See мурас in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ky", "2": "ar", "3": "مِيرَاث" }, "expansion": "Arabic مِيرَاث (mīrāṯ)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Arabic مِيرَاث (mīrāṯ).", "forms": [ { "form": "muras", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "مۇراس", "tags": [ "Arabic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ky-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "мурас", "roman": "muras", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "мурастар", "roman": "murastar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "мурастын", "roman": "murastın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "мурастардын", "roman": "murastardın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "мураска", "roman": "muraska", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "мурастарга", "roman": "murastarga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "мурасты", "roman": "murastı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "мурастарды", "roman": "murastardı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "мураста", "roman": "murasta", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "мурастарда", "roman": "murastarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "мурастан", "roman": "murastan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "мурастардан", "roman": "murastardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "мурасым", "roman": "murasım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "мурастарым", "roman": "murastarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "мурасымдын", "roman": "murasımdın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "мурастарымдын", "roman": "murastarımdın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "мурасыма", "roman": "murasıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "мурастарыма", "roman": "murastarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "мурасымды", "roman": "murasımdı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "мурастарымды", "roman": "murastarımdı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "мурасымда", "roman": "murasımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "мурастарымда", "roman": "murastarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "мурасымдан", "roman": "murasımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "мурастарымдан", "roman": "murastarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "мурасың", "roman": "murasıŋ", "source": "declension", "tags": [ "informal", "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мурастарың", "roman": "murastarıŋ", "source": "declension", "tags": [ "informal", "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мурасыңдын", "roman": "murasıŋdın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "informal", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мурастарыңдын", "roman": "murastarıŋdın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "informal", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мурасыңа", "roman": "murasıŋa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "informal", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мурастарыңа", "roman": "murastarıŋa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "informal", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мурасыңды", "roman": "murasıŋdı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "informal", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мурастарыңды", "roman": "murastarıŋdı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "informal", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мурасыңда", "roman": "murasıŋda", "source": "declension", "tags": [ "informal", "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мурастарыңда", "roman": "murastarıŋda", "source": "declension", "tags": [ "informal", "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мурасыңдан", "roman": "murasıŋdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "informal", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мурастарыңдан", "roman": "murastarıŋdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "informal", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мурасыңыз", "roman": "murasıŋız", "source": "declension", "tags": [ "formal", "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мурастарыңыз", "roman": "murastarıŋız", "source": "declension", "tags": [ "formal", "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мурасыңыздын", "roman": "murasıŋızdın", "source": "declension", "tags": [ "formal", "genitive", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мурастарыңыздын", "roman": "murastarıŋızdın", "source": "declension", "tags": [ "formal", "genitive", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мурасыңызга", "roman": "murasıŋızga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "formal", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мурастарыңызга", "roman": "murastarıŋızga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "formal", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мурасыңызды", "roman": "murasıŋızdı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "formal", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мурастарыңызды", "roman": "murastarıŋızdı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "formal", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мурасыңызда", "roman": "murasıŋızda", "source": "declension", "tags": [ "formal", "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мурастарыңызда", "roman": "murastarıŋızda", "source": "declension", "tags": [ "formal", "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мурасыңыздан", "roman": "murasıŋızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "formal", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мурастарыңыздан", "roman": "murastarıŋızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "formal", "possessive", "second-person", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ky", "2": "noun", "3": "Arabic spelling", "4": "مۇراس", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "мурас • (muras) (Arabic spelling مۇراس)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ы", "2": "тар" }, "expansion": "мурас • (muras) (Arabic spelling مۇراس)", "name": "ky-noun" } ], "hyphenation": [ "му‧рас" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ky-decl-noun" } ], "lang": "Kyrgyz", "lang_code": "ky", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "33 33 33", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 34 34", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "heritage" ], "id": "en-мурас-ky-noun-Z6d0PNq6", "links": [ [ "heritage", "heritage" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 48 48", "kind": "other", "name": "Kyrgyz entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 33", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 34 34", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "inheritance" ], "id": "en-мурас-ky-noun-QMB50Tfo", "links": [ [ "inheritance", "inheritance" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 48 48", "kind": "other", "name": "Kyrgyz entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 33", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 34 34", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "legacy" ], "id": "en-мурас-ky-noun-xJ~qdCX6", "links": [ [ "legacy", "legacy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/muˈrɑs/" } ], "word": "мурас" }
{ "categories": [ "Kyrgyz entries with incorrect language header", "Kyrgyz lemmas", "Kyrgyz nouns", "Kyrgyz terms borrowed from Arabic", "Kyrgyz terms derived from Arabic", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ky", "2": "ar", "3": "مِيرَاث" }, "expansion": "Arabic مِيرَاث (mīrāṯ)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Arabic مِيرَاث (mīrāṯ).", "forms": [ { "form": "muras", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "مۇراس", "tags": [ "Arabic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ky-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "мурас", "roman": "muras", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "мурастар", "roman": "murastar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "мурастын", "roman": "murastın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "мурастардын", "roman": "murastardın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "мураска", "roman": "muraska", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "мурастарга", "roman": "murastarga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "мурасты", "roman": "murastı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "мурастарды", "roman": "murastardı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "мураста", "roman": "murasta", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "мурастарда", "roman": "murastarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "мурастан", "roman": "murastan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "мурастардан", "roman": "murastardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "мурасым", "roman": "murasım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "мурастарым", "roman": "murastarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "мурасымдын", "roman": "murasımdın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "мурастарымдын", "roman": "murastarımdın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "мурасыма", "roman": "murasıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "мурастарыма", "roman": "murastarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "мурасымды", "roman": "murasımdı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "мурастарымды", "roman": "murastarımdı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "мурасымда", "roman": "murasımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "мурастарымда", "roman": "murastarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "мурасымдан", "roman": "murasımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "мурастарымдан", "roman": "murastarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "мурасың", "roman": "murasıŋ", "source": "declension", "tags": [ "informal", "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мурастарың", "roman": "murastarıŋ", "source": "declension", "tags": [ "informal", "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мурасыңдын", "roman": "murasıŋdın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "informal", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мурастарыңдын", "roman": "murastarıŋdın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "informal", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мурасыңа", "roman": "murasıŋa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "informal", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мурастарыңа", "roman": "murastarıŋa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "informal", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мурасыңды", "roman": "murasıŋdı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "informal", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мурастарыңды", "roman": "murastarıŋdı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "informal", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мурасыңда", "roman": "murasıŋda", "source": "declension", "tags": [ "informal", "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мурастарыңда", "roman": "murastarıŋda", "source": "declension", "tags": [ "informal", "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мурасыңдан", "roman": "murasıŋdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "informal", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мурастарыңдан", "roman": "murastarıŋdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "informal", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мурасыңыз", "roman": "murasıŋız", "source": "declension", "tags": [ "formal", "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мурастарыңыз", "roman": "murastarıŋız", "source": "declension", "tags": [ "formal", "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мурасыңыздын", "roman": "murasıŋızdın", "source": "declension", "tags": [ "formal", "genitive", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мурастарыңыздын", "roman": "murastarıŋızdın", "source": "declension", "tags": [ "formal", "genitive", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мурасыңызга", "roman": "murasıŋızga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "formal", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мурастарыңызга", "roman": "murastarıŋızga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "formal", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мурасыңызды", "roman": "murasıŋızdı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "formal", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мурастарыңызды", "roman": "murastarıŋızdı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "formal", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мурасыңызда", "roman": "murasıŋızda", "source": "declension", "tags": [ "formal", "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мурастарыңызда", "roman": "murastarıŋızda", "source": "declension", "tags": [ "formal", "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мурасыңыздан", "roman": "murasıŋızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "formal", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мурастарыңыздан", "roman": "murastarıŋızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "formal", "possessive", "second-person", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ky", "2": "noun", "3": "Arabic spelling", "4": "مۇراس", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "мурас • (muras) (Arabic spelling مۇراس)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ы", "2": "тар" }, "expansion": "мурас • (muras) (Arabic spelling مۇراس)", "name": "ky-noun" } ], "hyphenation": [ "му‧рас" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ky-decl-noun" } ], "lang": "Kyrgyz", "lang_code": "ky", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "heritage" ], "links": [ [ "heritage", "heritage" ] ] }, { "glosses": [ "inheritance" ], "links": [ [ "inheritance", "inheritance" ] ] }, { "glosses": [ "legacy" ], "links": [ [ "legacy", "legacy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/muˈrɑs/" } ], "word": "мурас" }
Download raw JSONL data for мурас meaning in Kyrgyz (8.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kyrgyz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-29 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.