See мектеп in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "fa",
"3": "مکتب",
"tr": "maktab"
},
"expansion": "Persian مکتب (maktab)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "ar",
"3": "مَكْتَب"
},
"expansion": "Arabic مَكْتَب (maktab)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Persian مکتب (maktab), from Arabic مَكْتَب (maktab).",
"forms": [
{
"form": "mektep",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مەكتەپ",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "мектеп",
"roman": "mektep",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мектептер",
"roman": "mektepter",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мектептин",
"roman": "mekteptin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мектептердин",
"roman": "mektepterdin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мектепке",
"roman": "mektepke",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мектептерге",
"roman": "mektepterge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мектепти",
"roman": "mektepti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мектептерди",
"roman": "mektepterdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мектепте",
"roman": "mektepte",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "мектептерде",
"roman": "mektepterde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "мектептен",
"roman": "mektepten",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "мектептерден",
"roman": "mektepterden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "мектепим",
"roman": "mektepim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мектептерим",
"roman": "mektepterim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мектепимдин",
"roman": "mektepimdin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мектептеримдин",
"roman": "mektepterimdin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мектепиме",
"roman": "mektepime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектептериме",
"roman": "mektepterime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектепимди",
"roman": "mektepimdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектептеримди",
"roman": "mektepterimdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектепимде",
"roman": "mektepimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "мектептеримде",
"roman": "mektepterimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "мектепимден",
"roman": "mektepimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектептеримден",
"roman": "mektepterimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектепиң",
"roman": "mektepiŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектептериң",
"roman": "mektepteriŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектепиңдин",
"roman": "mektepiŋdin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектептериңдин",
"roman": "mektepteriŋdin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектепиңе",
"roman": "mektepiŋe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектептериңе",
"roman": "mektepteriŋe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектепиңди",
"roman": "mektepiŋdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектептериңди",
"roman": "mektepteriŋdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектепиңде",
"roman": "mektepiŋde",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектептериңде",
"roman": "mektepteriŋde",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектепиңден",
"roman": "mektepiŋden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектептериңден",
"roman": "mektepteriŋden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектепиңиз",
"roman": "mektepiŋiz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектептериңиз",
"roman": "mektepteriŋiz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектепиңиздин",
"roman": "mektepiŋizdin",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектептериңиздин",
"roman": "mektepteriŋizdin",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектепиңизге",
"roman": "mektepiŋizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектептериңизге",
"roman": "mektepteriŋizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектепиңизди",
"roman": "mektepiŋizdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектептериңизди",
"roman": "mektepteriŋizdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектепиңизде",
"roman": "mektepiŋizde",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектептериңизде",
"roman": "mektepteriŋizde",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектепиңизден",
"roman": "mektepiŋizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектептериңизден",
"roman": "mektepteriŋizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "مەكتەپ",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "мектеп • (mektep) (Arabic spelling مەكتەپ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "мектеби",
"2": "тер"
},
"expansion": "мектеп • (mektep) (Arabic spelling مەكتەپ)",
"name": "ky-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"school"
],
"id": "en-мектеп-ky-noun-1k3r2ULX",
"links": [
[
"school",
"school"
]
]
}
],
"word": "мектеп"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "fa",
"3": "مکتب",
"tr": "maktab"
},
"expansion": "Persian مکتب (maktab)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "ar",
"3": "مَكْتَب"
},
"expansion": "Arabic مَكْتَب (maktab)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Persian مکتب (maktab), from Arabic مَكْتَب (maktab).",
"forms": [
{
"form": "mektep",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مەكتەپ",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "мектеп",
"roman": "mektep",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мектептер",
"roman": "mektepter",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мектептин",
"roman": "mekteptin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мектептердин",
"roman": "mektepterdin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мектепке",
"roman": "mektepke",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мектептерге",
"roman": "mektepterge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мектепти",
"roman": "mektepti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мектептерди",
"roman": "mektepterdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мектепте",
"roman": "mektepte",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "мектептерде",
"roman": "mektepterde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "мектептен",
"roman": "mektepten",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "мектептерден",
"roman": "mektepterden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "мектепим",
"roman": "mektepim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мектептерим",
"roman": "mektepterim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мектепимдин",
"roman": "mektepimdin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мектептеримдин",
"roman": "mektepterimdin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мектепиме",
"roman": "mektepime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектептериме",
"roman": "mektepterime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектепимди",
"roman": "mektepimdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектептеримди",
"roman": "mektepterimdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектепимде",
"roman": "mektepimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "мектептеримде",
"roman": "mektepterimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "мектепимден",
"roman": "mektepimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектептеримден",
"roman": "mektepterimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектепиң",
"roman": "mektepiŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектептериң",
"roman": "mektepteriŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектепиңдин",
"roman": "mektepiŋdin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектептериңдин",
"roman": "mektepteriŋdin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектепиңе",
"roman": "mektepiŋe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектептериңе",
"roman": "mektepteriŋe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектепиңди",
"roman": "mektepiŋdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектептериңди",
"roman": "mektepteriŋdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектепиңде",
"roman": "mektepiŋde",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектептериңде",
"roman": "mektepteriŋde",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектепиңден",
"roman": "mektepiŋden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектептериңден",
"roman": "mektepteriŋden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектепиңиз",
"roman": "mektepiŋiz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектептериңиз",
"roman": "mektepteriŋiz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектепиңиздин",
"roman": "mektepiŋizdin",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектептериңиздин",
"roman": "mektepteriŋizdin",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектепиңизге",
"roman": "mektepiŋizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектептериңизге",
"roman": "mektepteriŋizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектепиңизди",
"roman": "mektepiŋizdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектептериңизди",
"roman": "mektepteriŋizdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектепиңизде",
"roman": "mektepiŋizde",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектептериңизде",
"roman": "mektepteriŋizde",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектепиңизден",
"roman": "mektepiŋizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мектептериңизден",
"roman": "mektepteriŋizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "مەكتەپ",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "мектеп • (mektep) (Arabic spelling مەكتەپ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "мектеби",
"2": "тер"
},
"expansion": "мектеп • (mektep) (Arabic spelling مەكتەپ)",
"name": "ky-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kyrgyz entries with incorrect language header",
"Kyrgyz lemmas",
"Kyrgyz nouns",
"Kyrgyz terms borrowed from Persian",
"Kyrgyz terms derived from Arabic",
"Kyrgyz terms derived from Persian",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"school"
],
"links": [
[
"school",
"school"
]
]
}
],
"word": "мектеп"
}
Download raw JSONL data for мектеп meaning in Kyrgyz (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kyrgyz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.