"куруу" meaning in Kyrgyz

See куруу in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: From Proto-Turkic *kur- (“to erect, to establish”), compare Turkish kurmak. Etymology templates: {{inh|ky|trk-pro|*kur-||to erect, to establish}} Proto-Turkic *kur- (“to erect, to establish”), {{cog|tr|kurmak}} Turkish kurmak Head templates: {{head|ky|verb}} куруу • (kuruu) Inflection templates: {{ky-conj|кур|у|р}}, {{ky-conj-head|курдум|курдуң|курдуңуз|курду|курду|курдуңар|курдуңуздар|курушту|курганмын|кургансың|кургансыз|курган|курганбыз|кургансыңар|кургансыздар|курушкан|курупмун|курупсуң|курупсуз|куруптур|куруппуз|курупсуңар|курупсуздар|курушуптур|курчумун|курчусуң|курчусуз|курчу|курчубуз|курчусуңар|курчусуздар|курушчу|курам|курасың|курасыз|курат|курабыз|курасыңар|курасыздар|курушат|курармун|курарсуң|курарсуз|курар|курарбуз|курарсуңар|курарсуздар|курушар|курмакпун|курмаксуң|курмаксуз|курмак|курмакпуз|курмаксуң|курмаксуз|курмак|курайын|кур, кургун|куруңуз|курсун|курайлык|кургула|куруңуздар|курушсун|кургум келет|кургуң келет|кургуңуз келет|кургусу келет|кургубуз келет|кургуларуң келет|кургуларуңуз келет|кургулару келет|курсам|курсаң|курсаңуз|курса|курсак|курсаңар|курсаңуздар|курса|куруу|курган|курар|куратыр}} Forms: kuruu [romanization], no-table-tags [table-tags], куруу [infinitive], курган [participle, past], курар [future, participle], куратыр [participle, past, transitional-past], курдум [first-person, past, singular], курдуң [error-unrecognized-form, past, singular], курдуңуз [error-unrecognized-form, past, singular], курду [error-unrecognized-form, past, singular], курду [error-unrecognized-form, past, plural], курдуңар [past, plural, second-person], курдуңуздар [error-unrecognized-form, past, plural], курушту [error-unrecognized-form, past, plural], курганмын [direct, distal, first-person, past, singular], кургансың [direct, distal, error-unrecognized-form, past, singular], кургансыз [direct, distal, error-unrecognized-form, past, singular], курган [direct, distal, error-unrecognized-form, past, singular], курганбыз [direct, distal, error-unrecognized-form, past, plural], кургансыңар [direct, distal, past, plural, second-person], кургансыздар [direct, distal, error-unrecognized-form, past, plural], курушкан [direct, distal, error-unrecognized-form, past, plural], курупмун [distal, first-person, indirect, past, singular], курупсуң [distal, error-unrecognized-form, indirect, past, singular], курупсуз [distal, error-unrecognized-form, indirect, past, singular], куруптур [distal, error-unrecognized-form, indirect, past, singular], куруппуз [distal, error-unrecognized-form, indirect, past, plural], курупсуңар [distal, indirect, past, plural, second-person], курупсуздар [distal, error-unrecognized-form, indirect, past, plural], курушуптур [distal, error-unrecognized-form, indirect, past, plural], курчумун [first-person, habitual, past, singular], курчусуң [error-unrecognized-form, habitual, past, singular], курчусуз [error-unrecognized-form, habitual, past, singular], курчу [error-unrecognized-form, habitual, past, singular], курчубуз [error-unrecognized-form, habitual, past, plural], курчусуңар [habitual, past, plural, second-person], курчусуздар [error-unrecognized-form, habitual, past, plural], курушчу [error-unrecognized-form, habitual, past, plural], курам [aorist, first-person, present, singular], курасың [aorist, error-unrecognized-form, present, singular], курасыз [aorist, error-unrecognized-form, present, singular], курат [aorist, error-unrecognized-form, present, singular], курабыз [aorist, error-unrecognized-form, plural, present], курасыңар [aorist, plural, present, second-person], курасыздар [aorist, error-unrecognized-form, plural, present], курушат [aorist, error-unrecognized-form, plural, present], курармун [first-person, future, presumptive, singular], курарсуң [error-unrecognized-form, future, presumptive, singular], курарсуз [error-unrecognized-form, future, presumptive, singular], курар [error-unrecognized-form, future, presumptive, singular], курарбуз [error-unrecognized-form, future, plural, presumptive], курарсуңар [future, plural, presumptive, second-person], курарсуздар [error-unrecognized-form, future, plural, presumptive], курушар [error-unrecognized-form, future, plural, presumptive], курмакпун [first-person, future, intentive, singular], курмаксуң [error-unrecognized-form, future, intentive, singular], курмаксуз [error-unrecognized-form, future, intentive, singular], курмак [error-unrecognized-form, future, intentive, singular], курмакпуз [error-unrecognized-form, future, intentive, plural], курмаксуң [future, intentive, plural, second-person], курмаксуз [error-unrecognized-form, future, intentive, plural], курмак [error-unrecognized-form, future, intentive, plural], курайын [first-person, hortative, imperative, singular], кур [error-unrecognized-form, hortative, imperative, singular], кургун [error-unrecognized-form, hortative, imperative, singular], куруңуз [error-unrecognized-form, hortative, imperative, singular], курсун [error-unrecognized-form, hortative, imperative, singular], курайлык [error-unrecognized-form, hortative, imperative, plural], кургула [hortative, imperative, plural, second-person], куруңуздар [error-unrecognized-form, hortative, imperative, plural], курушсун [error-unrecognized-form, hortative, imperative, plural], кургум келет [first-person, optative, singular], кургуң келет [error-unrecognized-form, optative, singular], кургуңуз келет [error-unrecognized-form, optative, singular], кургусу келет [error-unrecognized-form, optative, singular], кургубуз келет [error-unrecognized-form, optative, plural], кургуларуң келет [optative, plural, second-person], кургуларуңуз келет [error-unrecognized-form, optative, plural], кургулару келет [error-unrecognized-form, optative, plural], курсам [conditional, first-person, singular], курсаң [conditional, error-unrecognized-form, singular], курсаңуз [conditional, error-unrecognized-form, singular], курса [conditional, error-unrecognized-form, singular], курсак [conditional, error-unrecognized-form, plural], курсаңар [conditional, plural, second-person], курсаңуздар [conditional, error-unrecognized-form, plural], курса [conditional, error-unrecognized-form, plural]
  1. to build Synonyms: салуу
    Sense id: en-куруу-ky-verb-D9q-mEa7 Categories (other): Kyrgyz entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*kur-",
        "4": "",
        "5": "to erect, to establish"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *kur- (“to erect, to establish”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "kurmak"
      },
      "expansion": "Turkish kurmak",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *kur- (“to erect, to establish”), compare Turkish kurmak.",
  "forms": [
    {
      "form": "kuruu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ky-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "куруу",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "курган",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "курар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "куратыр",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past",
        "transitional-past"
      ]
    },
    {
      "form": "курдум",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курдуң",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курдуңуз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курду",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курду",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "курдуңар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "курдуңуздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "курушту",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "курганмын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кургансың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кургансыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курган",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курганбыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кургансыңар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кургансыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "курушкан",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "курупмун",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "first-person",
        "indirect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курупсуң",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "indirect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курупсуз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "indirect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куруптур",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "indirect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куруппуз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "indirect",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "курупсуңар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "indirect",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "курупсуздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "indirect",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "курушуптур",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "indirect",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "курчумун",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курчусуң",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курчусуз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курчу",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курчубуз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "курчусуңар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "курчусуздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "курушчу",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "курам",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курасың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курасыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курат",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курабыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "курасыңар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "курасыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "курушат",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "курармун",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курарсуң",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курарсуз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курарбуз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "plural",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "курарсуңар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "курарсуздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "plural",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "курушар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "plural",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "курмакпун",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "intentive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курмаксуң",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "intentive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курмаксуз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "intentive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курмак",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "intentive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курмакпуз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "intentive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "курмаксуң",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "intentive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "курмаксуз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "intentive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "курмак",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "intentive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "курайын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "hortative",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кур",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кургун",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куруңуз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курсун",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курайлык",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кургула",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "куруңуздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "курушсун",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кургум келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кургуң келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кургуңуз келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кургусу келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кургубуз келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кургуларуң келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кургуларуңуз келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кургулару келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "курсам",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курсаң",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курсаңуз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курса",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курсак",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "курсаңар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "курсаңуздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "курса",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "куруу • (kuruu)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кур",
        "2": "у",
        "3": "р"
      },
      "name": "ky-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "курдум",
        "10": "кургансың",
        "11": "кургансыз",
        "12": "курган",
        "13": "курганбыз",
        "14": "кургансыңар",
        "15": "кургансыздар",
        "16": "курушкан",
        "17": "курупмун",
        "18": "курупсуң",
        "19": "курупсуз",
        "2": "курдуң",
        "20": "куруптур",
        "21": "куруппуз",
        "22": "курупсуңар",
        "23": "курупсуздар",
        "24": "курушуптур",
        "25": "курчумун",
        "26": "курчусуң",
        "27": "курчусуз",
        "28": "курчу",
        "29": "курчубуз",
        "3": "курдуңуз",
        "30": "курчусуңар",
        "31": "курчусуздар",
        "32": "курушчу",
        "33": "курам",
        "34": "курасың",
        "35": "курасыз",
        "36": "курат",
        "37": "курабыз",
        "38": "курасыңар",
        "39": "курасыздар",
        "4": "курду",
        "40": "курушат",
        "41": "курармун",
        "42": "курарсуң",
        "43": "курарсуз",
        "44": "курар",
        "45": "курарбуз",
        "46": "курарсуңар",
        "47": "курарсуздар",
        "48": "курушар",
        "49": "курмакпун",
        "5": "курду",
        "50": "курмаксуң",
        "51": "курмаксуз",
        "52": "курмак",
        "53": "курмакпуз",
        "54": "курмаксуң",
        "55": "курмаксуз",
        "56": "курмак",
        "57": "курайын",
        "58": "кур, кургун",
        "59": "куруңуз",
        "6": "курдуңар",
        "60": "курсун",
        "61": "курайлык",
        "62": "кургула",
        "63": "куруңуздар",
        "64": "курушсун",
        "65": "кургум келет",
        "66": "кургуң келет",
        "67": "кургуңуз келет",
        "68": "кургусу келет",
        "69": "кургубуз келет",
        "7": "курдуңуздар",
        "70": "кургуларуң келет",
        "71": "кургуларуңуз келет",
        "72": "кургулару келет",
        "73": "курсам",
        "74": "курсаң",
        "75": "курсаңуз",
        "76": "курса",
        "77": "курсак",
        "78": "курсаңар",
        "79": "курсаңуздар",
        "8": "курушту",
        "80": "курса",
        "81": "куруу",
        "82": "курган",
        "83": "курар",
        "84": "куратыр",
        "9": "курганмын"
      },
      "name": "ky-conj-head"
    }
  ],
  "lang": "Kyrgyz",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to build"
      ],
      "id": "en-куруу-ky-verb-D9q-mEa7",
      "links": [
        [
          "build",
          "build"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "салуу"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "куруу"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*kur-",
        "4": "",
        "5": "to erect, to establish"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *kur- (“to erect, to establish”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "kurmak"
      },
      "expansion": "Turkish kurmak",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *kur- (“to erect, to establish”), compare Turkish kurmak.",
  "forms": [
    {
      "form": "kuruu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ky-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "куруу",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "курган",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "курар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "куратыр",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past",
        "transitional-past"
      ]
    },
    {
      "form": "курдум",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курдуң",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курдуңуз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курду",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курду",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "курдуңар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "курдуңуздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "курушту",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "курганмын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кургансың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кургансыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курган",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курганбыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кургансыңар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кургансыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "курушкан",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "курупмун",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "first-person",
        "indirect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курупсуң",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "indirect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курупсуз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "indirect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куруптур",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "indirect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куруппуз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "indirect",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "курупсуңар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "indirect",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "курупсуздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "indirect",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "курушуптур",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "indirect",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "курчумун",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курчусуң",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курчусуз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курчу",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курчубуз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "курчусуңар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "курчусуздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "курушчу",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "курам",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курасың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курасыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курат",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курабыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "курасыңар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "курасыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "курушат",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "курармун",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курарсуң",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курарсуз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курарбуз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "plural",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "курарсуңар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "курарсуздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "plural",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "курушар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "plural",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "курмакпун",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "intentive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курмаксуң",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "intentive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курмаксуз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "intentive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курмак",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "intentive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курмакпуз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "intentive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "курмаксуң",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "intentive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "курмаксуз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "intentive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "курмак",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "intentive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "курайын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "hortative",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кур",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кургун",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куруңуз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курсун",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курайлык",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кургула",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "куруңуздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "курушсун",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кургум келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кургуң келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кургуңуз келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кургусу келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кургубуз келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кургуларуң келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кургуларуңуз келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кургулару келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "курсам",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курсаң",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курсаңуз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курса",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курсак",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "курсаңар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "курсаңуздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "курса",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "куруу • (kuruu)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кур",
        "2": "у",
        "3": "р"
      },
      "name": "ky-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "курдум",
        "10": "кургансың",
        "11": "кургансыз",
        "12": "курган",
        "13": "курганбыз",
        "14": "кургансыңар",
        "15": "кургансыздар",
        "16": "курушкан",
        "17": "курупмун",
        "18": "курупсуң",
        "19": "курупсуз",
        "2": "курдуң",
        "20": "куруптур",
        "21": "куруппуз",
        "22": "курупсуңар",
        "23": "курупсуздар",
        "24": "курушуптур",
        "25": "курчумун",
        "26": "курчусуң",
        "27": "курчусуз",
        "28": "курчу",
        "29": "курчубуз",
        "3": "курдуңуз",
        "30": "курчусуңар",
        "31": "курчусуздар",
        "32": "курушчу",
        "33": "курам",
        "34": "курасың",
        "35": "курасыз",
        "36": "курат",
        "37": "курабыз",
        "38": "курасыңар",
        "39": "курасыздар",
        "4": "курду",
        "40": "курушат",
        "41": "курармун",
        "42": "курарсуң",
        "43": "курарсуз",
        "44": "курар",
        "45": "курарбуз",
        "46": "курарсуңар",
        "47": "курарсуздар",
        "48": "курушар",
        "49": "курмакпун",
        "5": "курду",
        "50": "курмаксуң",
        "51": "курмаксуз",
        "52": "курмак",
        "53": "курмакпуз",
        "54": "курмаксуң",
        "55": "курмаксуз",
        "56": "курмак",
        "57": "курайын",
        "58": "кур, кургун",
        "59": "куруңуз",
        "6": "курдуңар",
        "60": "курсун",
        "61": "курайлык",
        "62": "кургула",
        "63": "куруңуздар",
        "64": "курушсун",
        "65": "кургум келет",
        "66": "кургуң келет",
        "67": "кургуңуз келет",
        "68": "кургусу келет",
        "69": "кургубуз келет",
        "7": "курдуңуздар",
        "70": "кургуларуң келет",
        "71": "кургуларуңуз келет",
        "72": "кургулару келет",
        "73": "курсам",
        "74": "курсаң",
        "75": "курсаңуз",
        "76": "курса",
        "77": "курсак",
        "78": "курсаңар",
        "79": "курсаңуздар",
        "8": "курушту",
        "80": "курса",
        "81": "куруу",
        "82": "курган",
        "83": "курар",
        "84": "куратыр",
        "9": "курганмын"
      },
      "name": "ky-conj-head"
    }
  ],
  "lang": "Kyrgyz",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kyrgyz entries with incorrect language header",
        "Kyrgyz lemmas",
        "Kyrgyz terms derived from Proto-Turkic",
        "Kyrgyz terms inherited from Proto-Turkic",
        "Kyrgyz verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to build"
      ],
      "links": [
        [
          "build",
          "build"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "салуу"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "куруу"
}

Download raw JSONL data for куруу meaning in Kyrgyz (13.4kB)

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: куруу/Kyrgyz 'сен' base_tags={'second-person', 'singular', 'first-person'}",
  "path": [
    "куруу"
  ],
  "section": "Kyrgyz",
  "subsection": "verb",
  "title": "куруу",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'сиз'",
  "path": [
    "куруу"
  ],
  "section": "Kyrgyz",
  "subsection": "verb",
  "title": "куруу",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'ал'",
  "path": [
    "куруу"
  ],
  "section": "Kyrgyz",
  "subsection": "verb",
  "title": "куруу",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'биз'",
  "path": [
    "куруу"
  ],
  "section": "Kyrgyz",
  "subsection": "verb",
  "title": "куруу",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'сиздер'",
  "path": [
    "куруу"
  ],
  "section": "Kyrgyz",
  "subsection": "verb",
  "title": "куруу",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'алар'",
  "path": [
    "куруу"
  ],
  "section": "Kyrgyz",
  "subsection": "verb",
  "title": "куруу",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kyrgyz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.