See кол кап in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "кол",
"3": "кап",
"t1": "hand",
"t2": "sack, bag"
},
"expansion": "кол (kol, “hand”) + кап (kap, “sack, bag”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "кол (kol, “hand”) + кап (kap, “sack, bag”).",
"forms": [
{
"form": "kol kap",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "قول قاپ",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "кол кап",
"roman": "kol kap",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кол каптар",
"roman": "kol kaptar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кол каптын",
"roman": "kol kaptın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кол каптардын",
"roman": "kol kaptardın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кол капка",
"roman": "kol kapka",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кол каптарга",
"roman": "kol kaptarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кол капты",
"roman": "kol kaptı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кол каптарды",
"roman": "kol kaptardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кол капта",
"roman": "kol kapta",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "кол каптарда",
"roman": "kol kaptarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "кол каптан",
"roman": "kol kaptan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "кол каптардан",
"roman": "kol kaptardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "кол капым",
"roman": "kol kapım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кол каптарым",
"roman": "kol kaptarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кол капымдын",
"roman": "kol kapımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кол каптарымдын",
"roman": "kol kaptarımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кол капыма",
"roman": "kol kapıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол каптарыма",
"roman": "kol kaptarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол капымды",
"roman": "kol kapımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол каптарымды",
"roman": "kol kaptarımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол капымда",
"roman": "kol kapımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "кол каптарымда",
"roman": "kol kaptarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "кол капымдан",
"roman": "kol kapımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол каптарымдан",
"roman": "kol kaptarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол капың",
"roman": "kol kapıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол каптарың",
"roman": "kol kaptarıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол капыңдын",
"roman": "kol kapıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол каптарыңдын",
"roman": "kol kaptarıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол капыңа",
"roman": "kol kapıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол каптарыңа",
"roman": "kol kaptarıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол капыңды",
"roman": "kol kapıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол каптарыңды",
"roman": "kol kaptarıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол капыңда",
"roman": "kol kapıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол каптарыңда",
"roman": "kol kaptarıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол капыңдан",
"roman": "kol kapıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол каптарыңдан",
"roman": "kol kaptarıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол капыңыз",
"roman": "kol kapıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол каптарыңыз",
"roman": "kol kaptarıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол капыңыздын",
"roman": "kol kapıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол каптарыңыздын",
"roman": "kol kaptarıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол капыңызга",
"roman": "kol kapıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол каптарыңызга",
"roman": "kol kaptarıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол капыңызды",
"roman": "kol kapıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол каптарыңызды",
"roman": "kol kaptarıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол капыңызда",
"roman": "kol kapıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол каптарыңызда",
"roman": "kol kaptarıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол капыңыздан",
"roman": "kol kapıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол каптарыңыздан",
"roman": "kol kaptarıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "قول قاپ",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "кол кап • (kol kap) (Arabic spelling قول قاپ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "кол кап • (kol kap) (Arabic spelling قول قاپ)",
"name": "ky-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"glove"
],
"id": "en-кол_кап-ky-noun-S8Up0z6A",
"links": [
[
"glove",
"glove"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/qolˈʁɑp/"
}
],
"word": "кол кап"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "кол",
"3": "кап",
"t1": "hand",
"t2": "sack, bag"
},
"expansion": "кол (kol, “hand”) + кап (kap, “sack, bag”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "кол (kol, “hand”) + кап (kap, “sack, bag”).",
"forms": [
{
"form": "kol kap",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "قول قاپ",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "кол кап",
"roman": "kol kap",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кол каптар",
"roman": "kol kaptar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кол каптын",
"roman": "kol kaptın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кол каптардын",
"roman": "kol kaptardın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кол капка",
"roman": "kol kapka",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кол каптарга",
"roman": "kol kaptarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кол капты",
"roman": "kol kaptı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кол каптарды",
"roman": "kol kaptardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кол капта",
"roman": "kol kapta",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "кол каптарда",
"roman": "kol kaptarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "кол каптан",
"roman": "kol kaptan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "кол каптардан",
"roman": "kol kaptardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "кол капым",
"roman": "kol kapım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кол каптарым",
"roman": "kol kaptarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кол капымдын",
"roman": "kol kapımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кол каптарымдын",
"roman": "kol kaptarımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кол капыма",
"roman": "kol kapıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол каптарыма",
"roman": "kol kaptarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол капымды",
"roman": "kol kapımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол каптарымды",
"roman": "kol kaptarımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол капымда",
"roman": "kol kapımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "кол каптарымда",
"roman": "kol kaptarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "кол капымдан",
"roman": "kol kapımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол каптарымдан",
"roman": "kol kaptarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол капың",
"roman": "kol kapıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол каптарың",
"roman": "kol kaptarıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол капыңдын",
"roman": "kol kapıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол каптарыңдын",
"roman": "kol kaptarıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол капыңа",
"roman": "kol kapıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол каптарыңа",
"roman": "kol kaptarıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол капыңды",
"roman": "kol kapıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол каптарыңды",
"roman": "kol kaptarıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол капыңда",
"roman": "kol kapıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол каптарыңда",
"roman": "kol kaptarıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол капыңдан",
"roman": "kol kapıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол каптарыңдан",
"roman": "kol kaptarıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол капыңыз",
"roman": "kol kapıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол каптарыңыз",
"roman": "kol kaptarıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол капыңыздын",
"roman": "kol kapıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол каптарыңыздын",
"roman": "kol kaptarıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол капыңызга",
"roman": "kol kapıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол каптарыңызга",
"roman": "kol kaptarıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол капыңызды",
"roman": "kol kapıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол каптарыңызды",
"roman": "kol kaptarıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол капыңызда",
"roman": "kol kapıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол каптарыңызда",
"roman": "kol kaptarıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол капыңыздан",
"roman": "kol kapıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кол каптарыңыздан",
"roman": "kol kaptarıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "قول قاپ",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "кол кап • (kol kap) (Arabic spelling قول قاپ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "кол кап • (kol kap) (Arabic spelling قول قاپ)",
"name": "ky-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kyrgyz compound terms",
"Kyrgyz entries with incorrect language header",
"Kyrgyz lemmas",
"Kyrgyz multiword terms",
"Kyrgyz nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"glove"
],
"links": [
[
"glove",
"glove"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/qolˈʁɑp/"
}
],
"word": "кол кап"
}
Download raw JSONL data for кол кап meaning in Kyrgyz (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kyrgyz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.