See козу карын in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for козу карын meaning in Kyrgyz (8.4kB)
{
"etymology_text": "Literally \"lamb belly\".",
"forms": [
{
"form": "kozu karın",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "قوزۇ قارىن",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "козу карын",
"roman": "kozu karın",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карындар",
"roman": "kozu karındar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "козу карындын",
"roman": "kozu karındın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карындардын",
"roman": "kozu karındardın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "козу карынга",
"roman": "kozu karınga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карындарга",
"roman": "kozu karındarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "козу карынды",
"roman": "kozu karındı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карындарды",
"roman": "kozu karındardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "козу карында",
"roman": "kozu karında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карындарда",
"roman": "kozu karındarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "козу карындан",
"roman": "kozu karından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карындардан",
"roman": "kozu karındardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "козу карыным",
"roman": "kozu karınım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карындарым",
"roman": "kozu karındarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карынымдын",
"roman": "kozu karınımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карындарымдын",
"roman": "kozu karındarımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карыныма",
"roman": "kozu karınıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карындарыма",
"roman": "kozu karındarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карынымды",
"roman": "kozu karınımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карындарымды",
"roman": "kozu karındarımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карынымда",
"roman": "kozu karınımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карындарымда",
"roman": "kozu karındarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карынымдан",
"roman": "kozu karınımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карындарымдан",
"roman": "kozu karındarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карының",
"roman": "kozu karınıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карындарың",
"roman": "kozu karındarıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карыныңдын",
"roman": "kozu karınıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карындарыңдын",
"roman": "kozu karındarıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карыныңа",
"roman": "kozu karınıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карындарыңа",
"roman": "kozu karındarıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карыныңды",
"roman": "kozu karınıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карындарыңды",
"roman": "kozu karındarıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карыныңда",
"roman": "kozu karınıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карындарыңда",
"roman": "kozu karındarıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карыныңдан",
"roman": "kozu karınıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карындарыңдан",
"roman": "kozu karındarıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карыныңыз",
"roman": "kozu karınıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карындарыңыз",
"roman": "kozu karındarıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карыныңыздын",
"roman": "kozu karınıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карындарыңыздын",
"roman": "kozu karındarıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карыныңызга",
"roman": "kozu karınıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карындарыңызга",
"roman": "kozu karındarıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карыныңызды",
"roman": "kozu karınıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карындарыңызды",
"roman": "kozu karındarıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карыныңызда",
"roman": "kozu karınıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карындарыңызда",
"roman": "kozu karındarıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карыныңыздан",
"roman": "kozu karınıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карындарыңыздан",
"roman": "kozu karındarıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "قوزۇ قارىن",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "козу карын • (kozu karın) (Arabic spelling قوزۇ قارىن)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "козу карын • (kozu karın) (Arabic spelling قوزۇ قارىن)",
"name": "ky-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ky",
"name": "Mushrooms",
"orig": "ky:Mushrooms",
"parents": [
"Fungi",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"mushroom"
],
"id": "en-козу_карын-ky-noun-XvLDlNW2",
"links": [
[
"mushroom",
"mushroom"
]
]
}
],
"word": "козу карын"
}
{
"etymology_text": "Literally \"lamb belly\".",
"forms": [
{
"form": "kozu karın",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "قوزۇ قارىن",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "козу карын",
"roman": "kozu karın",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карындар",
"roman": "kozu karındar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "козу карындын",
"roman": "kozu karındın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карындардын",
"roman": "kozu karındardın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "козу карынга",
"roman": "kozu karınga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карындарга",
"roman": "kozu karındarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "козу карынды",
"roman": "kozu karındı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карындарды",
"roman": "kozu karındardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "козу карында",
"roman": "kozu karında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карындарда",
"roman": "kozu karındarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "козу карындан",
"roman": "kozu karından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карындардан",
"roman": "kozu karındardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "козу карыным",
"roman": "kozu karınım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карындарым",
"roman": "kozu karındarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карынымдын",
"roman": "kozu karınımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карындарымдын",
"roman": "kozu karındarımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карыныма",
"roman": "kozu karınıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карындарыма",
"roman": "kozu karındarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карынымды",
"roman": "kozu karınımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карындарымды",
"roman": "kozu karındarımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карынымда",
"roman": "kozu karınımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карындарымда",
"roman": "kozu karındarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карынымдан",
"roman": "kozu karınımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карындарымдан",
"roman": "kozu karındarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карының",
"roman": "kozu karınıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карындарың",
"roman": "kozu karındarıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карыныңдын",
"roman": "kozu karınıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карындарыңдын",
"roman": "kozu karındarıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карыныңа",
"roman": "kozu karınıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карындарыңа",
"roman": "kozu karındarıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карыныңды",
"roman": "kozu karınıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карындарыңды",
"roman": "kozu karındarıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карыныңда",
"roman": "kozu karınıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карындарыңда",
"roman": "kozu karındarıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карыныңдан",
"roman": "kozu karınıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карындарыңдан",
"roman": "kozu karındarıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карыныңыз",
"roman": "kozu karınıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карындарыңыз",
"roman": "kozu karındarıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карыныңыздын",
"roman": "kozu karınıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карындарыңыздын",
"roman": "kozu karındarıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карыныңызга",
"roman": "kozu karınıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карындарыңызга",
"roman": "kozu karındarıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карыныңызды",
"roman": "kozu karınıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карындарыңызды",
"roman": "kozu karındarıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карыныңызда",
"roman": "kozu karınıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карындарыңызда",
"roman": "kozu karındarıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карыныңыздан",
"roman": "kozu karınıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "козу карындарыңыздан",
"roman": "kozu karındarıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "قوزۇ قارىن",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "козу карын • (kozu karın) (Arabic spelling قوزۇ قارىن)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "козу карын • (kozu karın) (Arabic spelling قوزۇ قارىن)",
"name": "ky-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kyrgyz entries with incorrect language header",
"Kyrgyz lemmas",
"Kyrgyz multiword terms",
"Kyrgyz nouns",
"ky:Mushrooms"
],
"glosses": [
"mushroom"
],
"links": [
[
"mushroom",
"mushroom"
]
]
}
],
"word": "козу карын"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kyrgyz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.