See кийим in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for кийим meaning in Kyrgyz (9.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "und",
"2": "*kedim",
"t": "clothes, clothing"
},
"expansion": "*kedim (“clothes, clothing”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "alt",
"2": "trk-pro",
"3": "*ked-",
"gloss": "to put on/wear clothes"
},
"expansion": "Proto-Turkic *ked- (“to put on/wear clothes”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "oui",
"2": "kedim",
"tr": "clothes"
},
"expansion": "Old Uyghur kedim (clothes)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "кейем"
},
"expansion": "Bashkir кейем (keyem)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "кием"
},
"expansion": "Tatar кием (kiyem)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "киім"
},
"expansion": "Kazakh киім (kiım)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "kiyim"
},
"expansion": "Crimean Tatar kiyim",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "гийим"
},
"expansion": "Kumyk гийим (giyim)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "kiyim"
},
"expansion": "Uzbek kiyim",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "geýim"
},
"expansion": "Turkmen geýim",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "giyim",
"t": "clothes, clothing"
},
"expansion": "Turkish giyim (“clothes, clothing”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kim",
"2": "ім"
},
"expansion": "Tofa ім",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "кий-",
"3": "-ым",
"alt2": "-им"
},
"expansion": "кийүү|кий- (kiyüü|kiy-) + -им (-im)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From *kedim (“clothes, clothing”),\nfrom Proto-Turkic *ked- (“to put on/wear clothes”).\nOld Uyghur kedim (clothes);\nBashkir кейем (keyem),\nTatar кием (kiyem),\nKazakh киім (kiım),\nCrimean Tatar kiyim,\nKumyk гийим (giyim),\nUzbek kiyim,\nTurkmen geýim,\nTurkish giyim (“clothes, clothing”), Tofa ім, etc.\nFrom кийүү|кий- (kiyüü|kiy-) + -им (-im).",
"forms": [
{
"form": "kiyim",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "كئيىم",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "кийим",
"roman": "kiyim",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимдер",
"roman": "kiyimder",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кийимдин",
"roman": "kiyimdin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимдердин",
"roman": "kiyimderdin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кийимге",
"roman": "kiyimge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимдерге",
"roman": "kiyimderge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кийимди",
"roman": "kiyimdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимдерди",
"roman": "kiyimderdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кийимде",
"roman": "kiyimde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимдерде",
"roman": "kiyimderde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "кийимден",
"roman": "kiyimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимдерден",
"roman": "kiyimderden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "кийимим",
"roman": "kiyimim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимдерим",
"roman": "kiyimderim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимимдин",
"roman": "kiyimimdin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимдеримдин",
"roman": "kiyimderimdin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимиме",
"roman": "kiyimime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимдериме",
"roman": "kiyimderime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимимди",
"roman": "kiyimimdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимдеримди",
"roman": "kiyimderimdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимимде",
"roman": "kiyimimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимдеримде",
"roman": "kiyimderimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимимден",
"roman": "kiyimimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимдеримден",
"roman": "kiyimderimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимиң",
"roman": "kiyimiŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимдериң",
"roman": "kiyimderiŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимиңдин",
"roman": "kiyimiŋdin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимдериңдин",
"roman": "kiyimderiŋdin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимиңе",
"roman": "kiyimiŋe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимдериңе",
"roman": "kiyimderiŋe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимиңди",
"roman": "kiyimiŋdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимдериңди",
"roman": "kiyimderiŋdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимиңде",
"roman": "kiyimiŋde",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимдериңде",
"roman": "kiyimderiŋde",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимиңден",
"roman": "kiyimiŋden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимдериңден",
"roman": "kiyimderiŋden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимиңиз",
"roman": "kiyimiŋiz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимдериңиз",
"roman": "kiyimderiŋiz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимиңиздин",
"roman": "kiyimiŋizdin",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимдериңиздин",
"roman": "kiyimderiŋizdin",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимиңизге",
"roman": "kiyimiŋizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимдериңизге",
"roman": "kiyimderiŋizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимиңизди",
"roman": "kiyimiŋizdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимдериңизди",
"roman": "kiyimderiŋizdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимиңизде",
"roman": "kiyimiŋizde",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимдериңизде",
"roman": "kiyimderiŋizde",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимиңизден",
"roman": "kiyimiŋizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимдериңизден",
"roman": "kiyimderiŋizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "كئيىم",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "кийим • (kiyim) (Arabic spelling كئيىم)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "и",
"2": "дер"
},
"expansion": "кийим • (kiyim) (Arabic spelling كئيىم)",
"name": "ky-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ки‧йим"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz terms prefixed with Unsupported titles/кийүү`vert`кий-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz terms suffixed with -ым",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Undetermined language links",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"clothes"
],
"id": "en-кийим-ky-noun-XF-bh3eM",
"links": [
[
"clothes",
"clothes"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kiˈjim/"
}
],
"word": "кийим"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "und",
"2": "*kedim",
"t": "clothes, clothing"
},
"expansion": "*kedim (“clothes, clothing”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "alt",
"2": "trk-pro",
"3": "*ked-",
"gloss": "to put on/wear clothes"
},
"expansion": "Proto-Turkic *ked- (“to put on/wear clothes”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "oui",
"2": "kedim",
"tr": "clothes"
},
"expansion": "Old Uyghur kedim (clothes)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "кейем"
},
"expansion": "Bashkir кейем (keyem)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "кием"
},
"expansion": "Tatar кием (kiyem)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "киім"
},
"expansion": "Kazakh киім (kiım)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "kiyim"
},
"expansion": "Crimean Tatar kiyim",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "гийим"
},
"expansion": "Kumyk гийим (giyim)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "kiyim"
},
"expansion": "Uzbek kiyim",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "geýim"
},
"expansion": "Turkmen geýim",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "giyim",
"t": "clothes, clothing"
},
"expansion": "Turkish giyim (“clothes, clothing”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kim",
"2": "ім"
},
"expansion": "Tofa ім",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "кий-",
"3": "-ым",
"alt2": "-им"
},
"expansion": "кийүү|кий- (kiyüü|kiy-) + -им (-im)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From *kedim (“clothes, clothing”),\nfrom Proto-Turkic *ked- (“to put on/wear clothes”).\nOld Uyghur kedim (clothes);\nBashkir кейем (keyem),\nTatar кием (kiyem),\nKazakh киім (kiım),\nCrimean Tatar kiyim,\nKumyk гийим (giyim),\nUzbek kiyim,\nTurkmen geýim,\nTurkish giyim (“clothes, clothing”), Tofa ім, etc.\nFrom кийүү|кий- (kiyüü|kiy-) + -им (-im).",
"forms": [
{
"form": "kiyim",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "كئيىم",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "кийим",
"roman": "kiyim",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимдер",
"roman": "kiyimder",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кийимдин",
"roman": "kiyimdin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимдердин",
"roman": "kiyimderdin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кийимге",
"roman": "kiyimge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимдерге",
"roman": "kiyimderge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кийимди",
"roman": "kiyimdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимдерди",
"roman": "kiyimderdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кийимде",
"roman": "kiyimde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимдерде",
"roman": "kiyimderde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "кийимден",
"roman": "kiyimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимдерден",
"roman": "kiyimderden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "кийимим",
"roman": "kiyimim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимдерим",
"roman": "kiyimderim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимимдин",
"roman": "kiyimimdin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимдеримдин",
"roman": "kiyimderimdin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимиме",
"roman": "kiyimime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимдериме",
"roman": "kiyimderime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимимди",
"roman": "kiyimimdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимдеримди",
"roman": "kiyimderimdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимимде",
"roman": "kiyimimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимдеримде",
"roman": "kiyimderimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимимден",
"roman": "kiyimimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимдеримден",
"roman": "kiyimderimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимиң",
"roman": "kiyimiŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимдериң",
"roman": "kiyimderiŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимиңдин",
"roman": "kiyimiŋdin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимдериңдин",
"roman": "kiyimderiŋdin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимиңе",
"roman": "kiyimiŋe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимдериңе",
"roman": "kiyimderiŋe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимиңди",
"roman": "kiyimiŋdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимдериңди",
"roman": "kiyimderiŋdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимиңде",
"roman": "kiyimiŋde",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимдериңде",
"roman": "kiyimderiŋde",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимиңден",
"roman": "kiyimiŋden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимдериңден",
"roman": "kiyimderiŋden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимиңиз",
"roman": "kiyimiŋiz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимдериңиз",
"roman": "kiyimderiŋiz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимиңиздин",
"roman": "kiyimiŋizdin",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимдериңиздин",
"roman": "kiyimderiŋizdin",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимиңизге",
"roman": "kiyimiŋizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимдериңизге",
"roman": "kiyimderiŋizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимиңизди",
"roman": "kiyimiŋizdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимдериңизди",
"roman": "kiyimderiŋizdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимиңизде",
"roman": "kiyimiŋizde",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимдериңизде",
"roman": "kiyimderiŋizde",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимиңизден",
"roman": "kiyimiŋizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кийимдериңизден",
"roman": "kiyimderiŋizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "كئيىم",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "кийим • (kiyim) (Arabic spelling كئيىم)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "и",
"2": "дер"
},
"expansion": "кийим • (kiyim) (Arabic spelling كئيىم)",
"name": "ky-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ки‧йим"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kyrgyz entries with incorrect language header",
"Kyrgyz lemmas",
"Kyrgyz nouns",
"Kyrgyz terms prefixed with Unsupported titles/кийүү`vert`кий-",
"Kyrgyz terms suffixed with -ым",
"Kyrgyz terms with IPA pronunciation",
"Southern Altai terms derived from Proto-Turkic",
"Southern Altai terms inherited from Proto-Turkic",
"Undetermined language links"
],
"glosses": [
"clothes"
],
"links": [
[
"clothes",
"clothes"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kiˈjim/"
}
],
"word": "кийим"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kyrgyz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.