"замандаш" meaning in Kyrgyz

See замандаш in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [zamanˈdaʃ]
Etymology: From заман (zaman, “epoch, era, period”) + -даш (-daş). Etymology templates: {{suf|ky|заман|даш|gloss1=epoch, era, period}} заман (zaman, “epoch, era, period”) + -даш (-daş) Head templates: {{head|ky|noun}} замандаш • (zamandaş) Inflection templates: {{ky-decl-noun}} Forms: zamandaş [romanization], no-table-tags [table-tags], замандаш [nominative, singular], замандашым [first-person, nominative, singular], замандашың [informal, nominative, second-person, singular], замандашыңыз [formal, nominative, second-person, singular], замандашы [error-unrecognized-form, nominative, singular], замандашыбыз [error-unrecognized-form, nominative, singular], замандашыңар [error-unrecognized-form, nominative, singular], замандашыңыздар [error-unrecognized-form, nominative, singular], замандаштын [genitive, singular], замандашымдын [first-person, genitive, singular], замандашыңдын [genitive, informal, second-person, singular], замандашыңыздын [formal, genitive, second-person, singular], замандашынын [error-unrecognized-form, genitive, singular], замандашыбыздын [error-unrecognized-form, genitive, singular], замандашыңардын [error-unrecognized-form, genitive, singular], замандашыңыздардын [error-unrecognized-form, genitive, singular], замандашка [dative, singular], замандашыма [dative, first-person, singular], замандашыңа [dative, informal, second-person, singular], замандашыңызга [dative, formal, second-person, singular], замандашына [dative, error-unrecognized-form, singular], замандашыбызга [dative, error-unrecognized-form, singular], замандашыңарга [dative, error-unrecognized-form, singular], замандашыңыздарга [dative, error-unrecognized-form, singular], замандашты [accusative, singular], замандашымды [accusative, first-person, singular], замандашыңды [accusative, informal, second-person, singular], замандашыңызды [accusative, formal, second-person, singular], замандашыны [accusative, error-unrecognized-form, singular], замандашыбызды [accusative, error-unrecognized-form, singular], замандашыңарды [accusative, error-unrecognized-form, singular], замандашыңыздарды [accusative, error-unrecognized-form, singular], замандашта [locative, singular], замандашымда [first-person, locative, singular], замандашыңда [informal, locative, second-person, singular], замандашыңызда [formal, locative, second-person, singular], замандашында [error-unrecognized-form, locative, singular], замандашыбызда [error-unrecognized-form, locative, singular], замандашыңарда [error-unrecognized-form, locative, singular], замандашыңыздарда [error-unrecognized-form, locative, singular], замандаштан [ablative, singular], замандашымдан [ablative, first-person, singular], замандашыңдан [ablative, informal, second-person, singular], замандашыңыздан [ablative, formal, second-person, singular], замандашынан [ablative, error-unrecognized-form, singular], замандашыбыздан [ablative, error-unrecognized-form, singular], замандашыңардан [ablative, error-unrecognized-form, singular], замандашыңыздардан [ablative, error-unrecognized-form, singular], замандаштар [nominative, plural], замандаштарым [first-person, nominative], замандаштарың [informal, nominative, second-person], замандаштарыңыз [formal, nominative, second-person], замандаштары [error-unrecognized-form, nominative, plural], замандаштарыбыз [error-unrecognized-form, nominative, plural], замандаштарыңар [error-unrecognized-form, nominative, plural], замандаштарыңыздар [error-unrecognized-form, nominative, plural], замандаштардын [genitive, plural], замандаштарымдын [first-person, genitive], замандаштарыңдын [genitive, informal, second-person], замандаштарыңыздын [formal, genitive, second-person], замандаштарынын [error-unrecognized-form, genitive, plural], замандаштарыбыздын [error-unrecognized-form, genitive, plural], замандаштарыңардын [error-unrecognized-form, genitive, plural], замандаштарыңыздардын [error-unrecognized-form, genitive, plural], замандаштарга [dative, plural], замандаштарыма [dative, first-person], замандаштарыңа [dative, informal, second-person], замандаштарыңызга [dative, formal, second-person], замандаштарына [dative, error-unrecognized-form, plural], замандаштарыбызга [dative, error-unrecognized-form, plural], замандаштарыңарга [dative, error-unrecognized-form, plural], замандаштарыңыздарга [dative, error-unrecognized-form, plural], замандаштарды [accusative, plural], замандаштарымды [accusative, first-person], замандаштарыңды [accusative, informal, second-person], замандаштарыңызды [accusative, formal, second-person], замандаштарыны [accusative, error-unrecognized-form, plural], замандаштарыбызды [accusative, error-unrecognized-form, plural], замандаштарыңарды [accusative, error-unrecognized-form, plural], замандаштарыңыздарды [accusative, error-unrecognized-form, plural], замандаштарда [locative, plural], замандаштарымда [first-person, locative], замандаштарыңда [informal, locative, second-person], замандаштарыңызда [formal, locative, second-person], замандаштарында [error-unrecognized-form, locative, plural], замандаштарыбызда [error-unrecognized-form, locative, plural], замандаштарыңарда [error-unrecognized-form, locative, plural], замандаштарыңыздарда [error-unrecognized-form, locative, plural], замандаштардан [ablative, plural], замандаштарымдан [ablative, first-person], замандаштарыңдан [ablative, informal, second-person], замандаштарыңыздан [ablative, formal, second-person], замандаштарынан [ablative, error-unrecognized-form, plural], замандаштарыбыздан [ablative, error-unrecognized-form, plural], замандаштарыңардан [ablative, error-unrecognized-form, plural], замандаштарыңыздардан [ablative, error-unrecognized-form, plural]
  1. contemporary
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "заман",
        "3": "даш",
        "gloss1": "epoch, era, period"
      },
      "expansion": "заман (zaman, “epoch, era, period”) + -даш (-daş)",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From заман (zaman, “epoch, era, period”) + -даш (-daş).",
  "forms": [
    {
      "form": "zamandaş",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ky-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаш",
      "roman": "zamandaş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашым",
      "roman": "zamandaşım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашың",
      "roman": "zamandaşıŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыңыз",
      "roman": "zamandaşıŋız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашы",
      "roman": "zamandaşı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыбыз",
      "roman": "zamandaşıbız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыңар",
      "roman": "zamandaşıŋar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыңыздар",
      "roman": "zamandaşıŋızdar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштын",
      "roman": "zamandaştın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашымдын",
      "roman": "zamandaşımdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыңдын",
      "roman": "zamandaşıŋdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыңыздын",
      "roman": "zamandaşıŋızdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашынын",
      "roman": "zamandaşının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыбыздын",
      "roman": "zamandaşıbızdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыңардын",
      "roman": "zamandaşıŋardın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыңыздардын",
      "roman": "zamandaşıŋızdardın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашка",
      "roman": "zamandaşka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыма",
      "roman": "zamandaşıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыңа",
      "roman": "zamandaşıŋa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыңызга",
      "roman": "zamandaşıŋızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашына",
      "roman": "zamandaşına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыбызга",
      "roman": "zamandaşıbızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыңарга",
      "roman": "zamandaşıŋarga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыңыздарга",
      "roman": "zamandaşıŋızdarga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашты",
      "roman": "zamandaştı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашымды",
      "roman": "zamandaşımdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыңды",
      "roman": "zamandaşıŋdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыңызды",
      "roman": "zamandaşıŋızdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыны",
      "roman": "zamandaşını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыбызды",
      "roman": "zamandaşıbızdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыңарды",
      "roman": "zamandaşıŋardı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыңыздарды",
      "roman": "zamandaşıŋızdardı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашта",
      "roman": "zamandaşta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашымда",
      "roman": "zamandaşımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыңда",
      "roman": "zamandaşıŋda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыңызда",
      "roman": "zamandaşıŋızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашында",
      "roman": "zamandaşında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыбызда",
      "roman": "zamandaşıbızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыңарда",
      "roman": "zamandaşıŋarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыңыздарда",
      "roman": "zamandaşıŋızdarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштан",
      "roman": "zamandaştan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашымдан",
      "roman": "zamandaşımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыңдан",
      "roman": "zamandaşıŋdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыңыздан",
      "roman": "zamandaşıŋızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашынан",
      "roman": "zamandaşınan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыбыздан",
      "roman": "zamandaşıbızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыңардан",
      "roman": "zamandaşıŋardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыңыздардан",
      "roman": "zamandaşıŋızdardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштар",
      "roman": "zamandaştar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарым",
      "roman": "zamandaştarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарың",
      "roman": "zamandaştarıŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "nominative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыңыз",
      "roman": "zamandaştarıŋız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "nominative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштары",
      "roman": "zamandaştarı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыбыз",
      "roman": "zamandaştarıbız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыңар",
      "roman": "zamandaştarıŋar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыңыздар",
      "roman": "zamandaştarıŋızdar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштардын",
      "roman": "zamandaştardın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарымдын",
      "roman": "zamandaştarımdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыңдын",
      "roman": "zamandaştarıŋdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "informal",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыңыздын",
      "roman": "zamandaştarıŋızdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "genitive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарынын",
      "roman": "zamandaştarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыбыздын",
      "roman": "zamandaştarıbızdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыңардын",
      "roman": "zamandaştarıŋardın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыңыздардын",
      "roman": "zamandaştarıŋızdardın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарга",
      "roman": "zamandaştarga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыма",
      "roman": "zamandaştarıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыңа",
      "roman": "zamandaştarıŋa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "informal",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыңызга",
      "roman": "zamandaştarıŋızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "formal",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарына",
      "roman": "zamandaştarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыбызга",
      "roman": "zamandaştarıbızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыңарга",
      "roman": "zamandaştarıŋarga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыңыздарга",
      "roman": "zamandaştarıŋızdarga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарды",
      "roman": "zamandaştardı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарымды",
      "roman": "zamandaştarımdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыңды",
      "roman": "zamandaştarıŋdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "informal",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыңызды",
      "roman": "zamandaştarıŋızdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "formal",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыны",
      "roman": "zamandaştarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыбызды",
      "roman": "zamandaştarıbızdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыңарды",
      "roman": "zamandaştarıŋardı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыңыздарды",
      "roman": "zamandaştarıŋızdardı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарда",
      "roman": "zamandaştarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарымда",
      "roman": "zamandaştarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыңда",
      "roman": "zamandaştarıŋda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "locative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыңызда",
      "roman": "zamandaştarıŋızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "locative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарында",
      "roman": "zamandaştarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыбызда",
      "roman": "zamandaştarıbızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыңарда",
      "roman": "zamandaştarıŋarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыңыздарда",
      "roman": "zamandaştarıŋızdarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштардан",
      "roman": "zamandaştardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарымдан",
      "roman": "zamandaştarımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыңдан",
      "roman": "zamandaştarıŋdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "informal",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыңыздан",
      "roman": "zamandaştarıŋızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "formal",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарынан",
      "roman": "zamandaştarınan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыбыздан",
      "roman": "zamandaştarıbızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыңардан",
      "roman": "zamandaştarıŋardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыңыздардан",
      "roman": "zamandaştarıŋızdardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "замандаш • (zamandaş)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ky-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kyrgyz",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kyrgyz terms suffixed with -даш",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "contemporary"
      ],
      "id": "en-замандаш-ky-noun-M7XE-lcX",
      "links": [
        [
          "contemporary",
          "contemporary"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zamanˈdaʃ]"
    }
  ],
  "word": "замандаш"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "заман",
        "3": "даш",
        "gloss1": "epoch, era, period"
      },
      "expansion": "заман (zaman, “epoch, era, period”) + -даш (-daş)",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From заман (zaman, “epoch, era, period”) + -даш (-daş).",
  "forms": [
    {
      "form": "zamandaş",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ky-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаш",
      "roman": "zamandaş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашым",
      "roman": "zamandaşım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашың",
      "roman": "zamandaşıŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыңыз",
      "roman": "zamandaşıŋız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашы",
      "roman": "zamandaşı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыбыз",
      "roman": "zamandaşıbız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыңар",
      "roman": "zamandaşıŋar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыңыздар",
      "roman": "zamandaşıŋızdar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштын",
      "roman": "zamandaştın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашымдын",
      "roman": "zamandaşımdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыңдын",
      "roman": "zamandaşıŋdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыңыздын",
      "roman": "zamandaşıŋızdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашынын",
      "roman": "zamandaşının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыбыздын",
      "roman": "zamandaşıbızdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыңардын",
      "roman": "zamandaşıŋardın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыңыздардын",
      "roman": "zamandaşıŋızdardın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашка",
      "roman": "zamandaşka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыма",
      "roman": "zamandaşıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыңа",
      "roman": "zamandaşıŋa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыңызга",
      "roman": "zamandaşıŋızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашына",
      "roman": "zamandaşına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыбызга",
      "roman": "zamandaşıbızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыңарга",
      "roman": "zamandaşıŋarga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыңыздарга",
      "roman": "zamandaşıŋızdarga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашты",
      "roman": "zamandaştı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашымды",
      "roman": "zamandaşımdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыңды",
      "roman": "zamandaşıŋdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыңызды",
      "roman": "zamandaşıŋızdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыны",
      "roman": "zamandaşını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыбызды",
      "roman": "zamandaşıbızdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыңарды",
      "roman": "zamandaşıŋardı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыңыздарды",
      "roman": "zamandaşıŋızdardı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашта",
      "roman": "zamandaşta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашымда",
      "roman": "zamandaşımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыңда",
      "roman": "zamandaşıŋda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыңызда",
      "roman": "zamandaşıŋızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашында",
      "roman": "zamandaşında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыбызда",
      "roman": "zamandaşıbızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыңарда",
      "roman": "zamandaşıŋarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыңыздарда",
      "roman": "zamandaşıŋızdarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштан",
      "roman": "zamandaştan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашымдан",
      "roman": "zamandaşımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыңдан",
      "roman": "zamandaşıŋdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыңыздан",
      "roman": "zamandaşıŋızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашынан",
      "roman": "zamandaşınan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыбыздан",
      "roman": "zamandaşıbızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыңардан",
      "roman": "zamandaşıŋardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандашыңыздардан",
      "roman": "zamandaşıŋızdardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштар",
      "roman": "zamandaştar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарым",
      "roman": "zamandaştarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарың",
      "roman": "zamandaştarıŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "nominative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыңыз",
      "roman": "zamandaştarıŋız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "nominative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштары",
      "roman": "zamandaştarı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыбыз",
      "roman": "zamandaştarıbız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыңар",
      "roman": "zamandaştarıŋar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыңыздар",
      "roman": "zamandaştarıŋızdar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштардын",
      "roman": "zamandaştardın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарымдын",
      "roman": "zamandaştarımdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыңдын",
      "roman": "zamandaştarıŋdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "informal",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыңыздын",
      "roman": "zamandaştarıŋızdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "genitive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарынын",
      "roman": "zamandaştarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыбыздын",
      "roman": "zamandaştarıbızdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыңардын",
      "roman": "zamandaştarıŋardın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыңыздардын",
      "roman": "zamandaştarıŋızdardın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарга",
      "roman": "zamandaştarga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыма",
      "roman": "zamandaştarıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыңа",
      "roman": "zamandaştarıŋa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "informal",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыңызга",
      "roman": "zamandaştarıŋızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "formal",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарына",
      "roman": "zamandaştarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыбызга",
      "roman": "zamandaştarıbızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыңарга",
      "roman": "zamandaştarıŋarga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыңыздарга",
      "roman": "zamandaştarıŋızdarga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарды",
      "roman": "zamandaştardı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарымды",
      "roman": "zamandaştarımdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыңды",
      "roman": "zamandaştarıŋdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "informal",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыңызды",
      "roman": "zamandaştarıŋızdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "formal",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыны",
      "roman": "zamandaştarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыбызды",
      "roman": "zamandaştarıbızdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыңарды",
      "roman": "zamandaştarıŋardı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыңыздарды",
      "roman": "zamandaştarıŋızdardı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарда",
      "roman": "zamandaştarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарымда",
      "roman": "zamandaştarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыңда",
      "roman": "zamandaştarıŋda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "locative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыңызда",
      "roman": "zamandaştarıŋızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "locative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарында",
      "roman": "zamandaştarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыбызда",
      "roman": "zamandaştarıbızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыңарда",
      "roman": "zamandaştarıŋarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыңыздарда",
      "roman": "zamandaştarıŋızdarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштардан",
      "roman": "zamandaştardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарымдан",
      "roman": "zamandaştarımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыңдан",
      "roman": "zamandaştarıŋdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "informal",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыңыздан",
      "roman": "zamandaştarıŋızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "formal",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарынан",
      "roman": "zamandaştarınan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыбыздан",
      "roman": "zamandaştarıbızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыңардан",
      "roman": "zamandaştarıŋardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "замандаштарыңыздардан",
      "roman": "zamandaştarıŋızdardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "замандаш • (zamandaş)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ky-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kyrgyz",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kyrgyz entries with incorrect language header",
        "Kyrgyz lemmas",
        "Kyrgyz nouns",
        "Kyrgyz terms suffixed with -даш",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "contemporary"
      ],
      "links": [
        [
          "contemporary",
          "contemporary"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zamanˈdaʃ]"
    }
  ],
  "word": "замандаш"
}

Download raw JSONL data for замандаш meaning in Kyrgyz (15.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kyrgyz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the enwiktionary dump dated 2025-07-20 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.