See жумбаш in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for жумбаш meaning in Kyrgyz (8.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "жумшак баш",
"3": "",
"4": "soft head"
},
"expansion": "жумшак баш (jumşak baş, “soft head”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Contraction of жумшак баш (jumşak baş, “soft head”).",
"forms": [
{
"form": "jumbaş",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "جۇمباش",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "жумбаш",
"roman": "jumbaş",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбаштар",
"roman": "jumbaştar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жумбаштын",
"roman": "jumbaştın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбаштардын",
"roman": "jumbaştardın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "жумбашка",
"roman": "jumbaşka",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбаштарга",
"roman": "jumbaştarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "жумбашты",
"roman": "jumbaştı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбаштарды",
"roman": "jumbaştardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "жумбашта",
"roman": "jumbaşta",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбаштарда",
"roman": "jumbaştarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "жумбаштан",
"roman": "jumbaştan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбаштардан",
"roman": "jumbaştardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "жумбашым",
"roman": "jumbaşım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбаштарым",
"roman": "jumbaştarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбашымдын",
"roman": "jumbaşımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбаштарымдын",
"roman": "jumbaştarımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбашыма",
"roman": "jumbaşıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбаштарыма",
"roman": "jumbaştarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбашымды",
"roman": "jumbaşımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбаштарымды",
"roman": "jumbaştarımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбашымда",
"roman": "jumbaşımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбаштарымда",
"roman": "jumbaştarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбашымдан",
"roman": "jumbaşımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбаштарымдан",
"roman": "jumbaştarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбашың",
"roman": "jumbaşıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбаштарың",
"roman": "jumbaştarıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбашыңдын",
"roman": "jumbaşıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбаштарыңдын",
"roman": "jumbaştarıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбашыңа",
"roman": "jumbaşıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбаштарыңа",
"roman": "jumbaştarıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбашыңды",
"roman": "jumbaşıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбаштарыңды",
"roman": "jumbaştarıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбашыңда",
"roman": "jumbaşıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбаштарыңда",
"roman": "jumbaştarıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбашыңдан",
"roman": "jumbaşıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбаштарыңдан",
"roman": "jumbaştarıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбашыңыз",
"roman": "jumbaşıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбаштарыңыз",
"roman": "jumbaştarıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбашыңыздын",
"roman": "jumbaşıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбаштарыңыздын",
"roman": "jumbaştarıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбашыңызга",
"roman": "jumbaşıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбаштарыңызга",
"roman": "jumbaştarıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбашыңызды",
"roman": "jumbaşıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбаштарыңызды",
"roman": "jumbaştarıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбашыңызда",
"roman": "jumbaşıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбаштарыңызда",
"roman": "jumbaştarıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбашыңыздан",
"roman": "jumbaşıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбаштарыңыздан",
"roman": "jumbaştarıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "جۇمباش",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "жумбаш • (jumbaş) (Arabic spelling جۇمباش)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "жумбаш • (jumbaş) (Arabic spelling جۇمباش)",
"name": "ky-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz ethnic slurs",
"parents": [
"Ethnic slurs",
"Offensive terms",
"Terms by usage"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "Jumbaşstan",
"word": "Жумбашстан"
}
],
"glosses": [
"a Russian person, Russian, Russki"
],
"id": "en-жумбаш-ky-noun-9tCrJ9tO",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"ethnic",
"ethnic"
],
[
"slur",
"slur"
],
[
"Russian",
"Russian"
],
[
"Russki",
"Russki"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, derogatory, offensive, ethnic slur) a Russian person, Russian, Russki"
],
"tags": [
"derogatory",
"ethnic",
"offensive",
"slang",
"slur"
]
}
],
"word": "жумбаш"
}
{
"derived": [
{
"roman": "Jumbaşstan",
"word": "Жумбашстан"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "жумшак баш",
"3": "",
"4": "soft head"
},
"expansion": "жумшак баш (jumşak baş, “soft head”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Contraction of жумшак баш (jumşak baş, “soft head”).",
"forms": [
{
"form": "jumbaş",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "جۇمباش",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "жумбаш",
"roman": "jumbaş",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбаштар",
"roman": "jumbaştar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жумбаштын",
"roman": "jumbaştın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбаштардын",
"roman": "jumbaştardın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "жумбашка",
"roman": "jumbaşka",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбаштарга",
"roman": "jumbaştarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "жумбашты",
"roman": "jumbaştı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбаштарды",
"roman": "jumbaştardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "жумбашта",
"roman": "jumbaşta",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбаштарда",
"roman": "jumbaştarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "жумбаштан",
"roman": "jumbaştan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбаштардан",
"roman": "jumbaştardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "жумбашым",
"roman": "jumbaşım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбаштарым",
"roman": "jumbaştarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбашымдын",
"roman": "jumbaşımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбаштарымдын",
"roman": "jumbaştarımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбашыма",
"roman": "jumbaşıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбаштарыма",
"roman": "jumbaştarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбашымды",
"roman": "jumbaşımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбаштарымды",
"roman": "jumbaştarımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбашымда",
"roman": "jumbaşımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбаштарымда",
"roman": "jumbaştarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбашымдан",
"roman": "jumbaşımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбаштарымдан",
"roman": "jumbaştarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбашың",
"roman": "jumbaşıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбаштарың",
"roman": "jumbaştarıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбашыңдын",
"roman": "jumbaşıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбаштарыңдын",
"roman": "jumbaştarıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбашыңа",
"roman": "jumbaşıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбаштарыңа",
"roman": "jumbaştarıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбашыңды",
"roman": "jumbaşıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбаштарыңды",
"roman": "jumbaştarıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбашыңда",
"roman": "jumbaşıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбаштарыңда",
"roman": "jumbaştarıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбашыңдан",
"roman": "jumbaşıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбаштарыңдан",
"roman": "jumbaştarıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбашыңыз",
"roman": "jumbaşıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбаштарыңыз",
"roman": "jumbaştarıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбашыңыздын",
"roman": "jumbaşıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбаштарыңыздын",
"roman": "jumbaştarıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбашыңызга",
"roman": "jumbaşıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбаштарыңызга",
"roman": "jumbaştarıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбашыңызды",
"roman": "jumbaşıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбаштарыңызды",
"roman": "jumbaştarıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбашыңызда",
"roman": "jumbaşıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбаштарыңызда",
"roman": "jumbaştarıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбашыңыздан",
"roman": "jumbaşıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жумбаштарыңыздан",
"roman": "jumbaştarıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "جۇمباش",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "жумбаш • (jumbaş) (Arabic spelling جۇمباش)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "жумбаш • (jumbaş) (Arabic spelling جۇمباش)",
"name": "ky-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kyrgyz derogatory terms",
"Kyrgyz entries with incorrect language header",
"Kyrgyz ethnic slurs",
"Kyrgyz lemmas",
"Kyrgyz nouns",
"Kyrgyz offensive terms",
"Kyrgyz slang"
],
"glosses": [
"a Russian person, Russian, Russki"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"ethnic",
"ethnic"
],
[
"slur",
"slur"
],
[
"Russian",
"Russian"
],
[
"Russki",
"Russki"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, derogatory, offensive, ethnic slur) a Russian person, Russian, Russki"
],
"tags": [
"derogatory",
"ethnic",
"offensive",
"slang",
"slur"
]
}
],
"word": "жумбаш"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kyrgyz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.