See жатуу in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "trk-pro",
"3": "*yat-",
"4": "",
"5": "to lie, to sleep"
},
"expansion": "Proto-Turkic *yat- (“to lie, to sleep”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "yatmak"
},
"expansion": "Turkish yatmak",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *yat- (“to lie, to sleep”), compare Turkish yatmak.",
"forms": [
{
"form": "jatuu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "жатуу",
"roman": "jatuu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "жаткан",
"roman": "jatkan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "жатар",
"roman": "jatar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "жататыр",
"roman": "jatatır",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past",
"transitional-past"
]
},
{
"form": "жаттым",
"roman": "jattım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "жаттың",
"roman": "jattıŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жаттыңыз",
"roman": "jattıŋız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатты",
"roman": "jattı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "жаттык",
"roman": "jattık",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "жаттыңар",
"roman": "jattıŋar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "жаттыңыздар",
"roman": "jattıŋızdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатышты",
"roman": "jatıştı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "жатканмын",
"roman": "jatkanmın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "жаткансың",
"roman": "jatkansıŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"error-unrecognized-form",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жаткансыз",
"roman": "jatkansız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"error-unrecognized-form",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жаткан",
"roman": "jatkan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "жатканбыз",
"roman": "jatkanbız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "жаткансыңар",
"roman": "jatkansıŋar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "жаткансыздар",
"roman": "jatkansızdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатышкан",
"roman": "jatışkan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыпмын",
"roman": "jatıpmın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"first-person",
"indirect",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "жатыпсың",
"roman": "jatıpsıŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"error-unrecognized-form",
"indirect",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатыпсыз",
"roman": "jatıpsız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"error-unrecognized-form",
"indirect",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатыптыр",
"roman": "jatıptır",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"error-unrecognized-form",
"indirect",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "жатыппыз",
"roman": "jatıppız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"error-unrecognized-form",
"indirect",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыпсыңар",
"roman": "jatıpsıŋar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатыпсыздар",
"roman": "jatıpsızdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"error-unrecognized-form",
"indirect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатышыптыр",
"roman": "jatışıptır",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"error-unrecognized-form",
"indirect",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "жатчымын",
"roman": "jatcımın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "жатчысың",
"roman": "jatcısıŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатчысыз",
"roman": "jatcısız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатчы",
"roman": "jatcı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "жатчыбыз",
"roman": "jatcıbız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "жатчысыңар",
"roman": "jatcısıŋar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатчысыздар",
"roman": "jatcısızdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатышчы",
"roman": "jatışcı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "жатам",
"roman": "jatam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "жатасың",
"roman": "jatasıŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатасыз",
"roman": "jatasız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатат",
"roman": "jatat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "жатабыз",
"roman": "jatabız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "жатасыңар",
"roman": "jatasıŋar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатасыздар",
"roman": "jatasızdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатышат",
"roman": "jatışat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "жатармын",
"roman": "jatarmın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"presumptive",
"singular"
]
},
{
"form": "жатарсың",
"roman": "jatarsıŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"presumptive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатарсыз",
"roman": "jatarsız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"presumptive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатар",
"roman": "jatar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"presumptive",
"singular"
]
},
{
"form": "жатарбыз",
"roman": "jatarbız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"plural",
"presumptive"
]
},
{
"form": "жатарсыңар",
"roman": "jatarsıŋar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"presumptive",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатарсыздар",
"roman": "jatarsızdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"plural",
"presumptive",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатышар",
"roman": "jatışar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"plural",
"presumptive"
]
},
{
"form": "жатпакпын",
"roman": "jatpakpın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "жатпаксың",
"roman": "jatpaksıŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"intentive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатпаксыз",
"roman": "jatpaksız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"intentive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатпак",
"roman": "jatpak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "жатпакпыз",
"roman": "jatpakpız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "жатпаксың",
"roman": "jatpaksıŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"intentive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатпаксыз",
"roman": "jatpaksız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"intentive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатпак",
"roman": "jatpak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "жатайын",
"roman": "jatayın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"hortative",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "жат",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"hortative",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жаткын",
"roman": "jat, jatkın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"hortative",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатыңыз",
"roman": "jatıŋız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"hortative",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатсын",
"roman": "jatsın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"hortative",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "жатайлык",
"roman": "jataylık",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"hortative",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "жаткыла",
"roman": "jatkıla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатыңыздар",
"roman": "jatıŋızdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"hortative",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатышсын",
"roman": "jatışsın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"hortative",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "жаткым келет",
"roman": "jatkım kelet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "жаткың келет",
"roman": "jatkıŋ kelet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жаткыңыз келет",
"roman": "jatkıŋız kelet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жаткысы келет",
"roman": "jatkısı kelet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "жаткыбыз келет",
"roman": "jatkıbız kelet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "жаткыларың келет",
"roman": "jatkılarıŋ kelet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "жаткыларыңыз келет",
"roman": "jatkılarıŋız kelet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "жаткылары келет",
"roman": "jatkıları kelet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "жатсам",
"roman": "jatsam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатсаң",
"roman": "jatsaŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатсаңыз",
"roman": "jatsaŋız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатса",
"roman": "jatsa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "жатсак",
"roman": "jatsak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "жатсаңар",
"roman": "jatsaŋar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатсаңыздар",
"roman": "jatsaŋızdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатса",
"roman": "jatsa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "verb"
},
"expansion": "жатуу • (jatuu)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "жат",
"2": "а",
"3": "т"
},
"name": "ky-conj"
},
{
"args": {
"1": "жаттым",
"10": "жаткансың",
"11": "жаткансыз",
"12": "жаткан",
"13": "жатканбыз",
"14": "жаткансыңар",
"15": "жаткансыздар",
"16": "жатышкан",
"17": "жатыпмын",
"18": "жатыпсың",
"19": "жатыпсыз",
"2": "жаттың",
"20": "жатыптыр",
"21": "жатыппыз",
"22": "жатыпсыңар",
"23": "жатыпсыздар",
"24": "жатышыптыр",
"25": "жатчымын",
"26": "жатчысың",
"27": "жатчысыз",
"28": "жатчы",
"29": "жатчыбыз",
"3": "жаттыңыз",
"30": "жатчысыңар",
"31": "жатчысыздар",
"32": "жатышчы",
"33": "жатам",
"34": "жатасың",
"35": "жатасыз",
"36": "жатат",
"37": "жатабыз",
"38": "жатасыңар",
"39": "жатасыздар",
"4": "жатты",
"40": "жатышат",
"41": "жатармын",
"42": "жатарсың",
"43": "жатарсыз",
"44": "жатар",
"45": "жатарбыз",
"46": "жатарсыңар",
"47": "жатарсыздар",
"48": "жатышар",
"49": "жатпакпын",
"5": "жаттык",
"50": "жатпаксың",
"51": "жатпаксыз",
"52": "жатпак",
"53": "жатпакпыз",
"54": "жатпаксың",
"55": "жатпаксыз",
"56": "жатпак",
"57": "жатайын",
"58": "жат, жаткын",
"59": "жатыңыз",
"6": "жаттыңар",
"60": "жатсын",
"61": "жатайлык",
"62": "жаткыла",
"63": "жатыңыздар",
"64": "жатышсын",
"65": "жаткым келет",
"66": "жаткың келет",
"67": "жаткыңыз келет",
"68": "жаткысы келет",
"69": "жаткыбыз келет",
"7": "жаттыңыздар",
"70": "жаткыларың келет",
"71": "жаткыларыңыз келет",
"72": "жаткылары келет",
"73": "жатсам",
"74": "жатсаң",
"75": "жатсаңыз",
"76": "жатса",
"77": "жатсак",
"78": "жатсаңар",
"79": "жатсаңыздар",
"8": "жатышты",
"80": "жатса",
"81": "жатуу",
"82": "жаткан",
"83": "жатар",
"84": "жататыр",
"9": "жатканмын"
},
"name": "ky-conj-head"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to lie down"
],
"id": "en-жатуу-ky-verb-K7h4AUpm",
"links": [
[
"lie down",
"lie down"
]
]
}
],
"word": "жатуу"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "trk-pro",
"3": "*yat-",
"4": "",
"5": "to lie, to sleep"
},
"expansion": "Proto-Turkic *yat- (“to lie, to sleep”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "yatmak"
},
"expansion": "Turkish yatmak",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *yat- (“to lie, to sleep”), compare Turkish yatmak.",
"forms": [
{
"form": "jatuu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "жатуу",
"roman": "jatuu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "жаткан",
"roman": "jatkan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "жатар",
"roman": "jatar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "жататыр",
"roman": "jatatır",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past",
"transitional-past"
]
},
{
"form": "жаттым",
"roman": "jattım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "жаттың",
"roman": "jattıŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жаттыңыз",
"roman": "jattıŋız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатты",
"roman": "jattı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "жаттык",
"roman": "jattık",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "жаттыңар",
"roman": "jattıŋar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "жаттыңыздар",
"roman": "jattıŋızdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатышты",
"roman": "jatıştı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "жатканмын",
"roman": "jatkanmın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "жаткансың",
"roman": "jatkansıŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"error-unrecognized-form",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жаткансыз",
"roman": "jatkansız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"error-unrecognized-form",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жаткан",
"roman": "jatkan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "жатканбыз",
"roman": "jatkanbız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "жаткансыңар",
"roman": "jatkansıŋar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "жаткансыздар",
"roman": "jatkansızdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатышкан",
"roman": "jatışkan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыпмын",
"roman": "jatıpmın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"first-person",
"indirect",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "жатыпсың",
"roman": "jatıpsıŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"error-unrecognized-form",
"indirect",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатыпсыз",
"roman": "jatıpsız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"error-unrecognized-form",
"indirect",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатыптыр",
"roman": "jatıptır",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"error-unrecognized-form",
"indirect",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "жатыппыз",
"roman": "jatıppız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"error-unrecognized-form",
"indirect",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "жатыпсыңар",
"roman": "jatıpsıŋar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатыпсыздар",
"roman": "jatıpsızdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"error-unrecognized-form",
"indirect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатышыптыр",
"roman": "jatışıptır",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"error-unrecognized-form",
"indirect",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "жатчымын",
"roman": "jatcımın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "жатчысың",
"roman": "jatcısıŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатчысыз",
"roman": "jatcısız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатчы",
"roman": "jatcı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "жатчыбыз",
"roman": "jatcıbız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "жатчысыңар",
"roman": "jatcısıŋar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатчысыздар",
"roman": "jatcısızdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатышчы",
"roman": "jatışcı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "жатам",
"roman": "jatam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "жатасың",
"roman": "jatasıŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатасыз",
"roman": "jatasız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатат",
"roman": "jatat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "жатабыз",
"roman": "jatabız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "жатасыңар",
"roman": "jatasıŋar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатасыздар",
"roman": "jatasızdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатышат",
"roman": "jatışat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "жатармын",
"roman": "jatarmın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"presumptive",
"singular"
]
},
{
"form": "жатарсың",
"roman": "jatarsıŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"presumptive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатарсыз",
"roman": "jatarsız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"presumptive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатар",
"roman": "jatar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"presumptive",
"singular"
]
},
{
"form": "жатарбыз",
"roman": "jatarbız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"plural",
"presumptive"
]
},
{
"form": "жатарсыңар",
"roman": "jatarsıŋar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"presumptive",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатарсыздар",
"roman": "jatarsızdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"plural",
"presumptive",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатышар",
"roman": "jatışar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"plural",
"presumptive"
]
},
{
"form": "жатпакпын",
"roman": "jatpakpın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "жатпаксың",
"roman": "jatpaksıŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"intentive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатпаксыз",
"roman": "jatpaksız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"intentive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатпак",
"roman": "jatpak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "жатпакпыз",
"roman": "jatpakpız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "жатпаксың",
"roman": "jatpaksıŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"intentive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатпаксыз",
"roman": "jatpaksız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"intentive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатпак",
"roman": "jatpak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "жатайын",
"roman": "jatayın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"hortative",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "жат",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"hortative",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жаткын",
"roman": "jat, jatkın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"hortative",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатыңыз",
"roman": "jatıŋız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"hortative",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатсын",
"roman": "jatsın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"hortative",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "жатайлык",
"roman": "jataylık",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"hortative",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "жаткыла",
"roman": "jatkıla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатыңыздар",
"roman": "jatıŋızdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"hortative",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатышсын",
"roman": "jatışsın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"hortative",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "жаткым келет",
"roman": "jatkım kelet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "жаткың келет",
"roman": "jatkıŋ kelet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жаткыңыз келет",
"roman": "jatkıŋız kelet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жаткысы келет",
"roman": "jatkısı kelet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "жаткыбыз келет",
"roman": "jatkıbız kelet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "жаткыларың келет",
"roman": "jatkılarıŋ kelet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "жаткыларыңыз келет",
"roman": "jatkılarıŋız kelet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "жаткылары келет",
"roman": "jatkıları kelet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "жатсам",
"roman": "jatsam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатсаң",
"roman": "jatsaŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатсаңыз",
"roman": "jatsaŋız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жатса",
"roman": "jatsa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "жатсак",
"roman": "jatsak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "жатсаңар",
"roman": "jatsaŋar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатсаңыздар",
"roman": "jatsaŋızdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "жатса",
"roman": "jatsa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "verb"
},
"expansion": "жатуу • (jatuu)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "жат",
"2": "а",
"3": "т"
},
"name": "ky-conj"
},
{
"args": {
"1": "жаттым",
"10": "жаткансың",
"11": "жаткансыз",
"12": "жаткан",
"13": "жатканбыз",
"14": "жаткансыңар",
"15": "жаткансыздар",
"16": "жатышкан",
"17": "жатыпмын",
"18": "жатыпсың",
"19": "жатыпсыз",
"2": "жаттың",
"20": "жатыптыр",
"21": "жатыппыз",
"22": "жатыпсыңар",
"23": "жатыпсыздар",
"24": "жатышыптыр",
"25": "жатчымын",
"26": "жатчысың",
"27": "жатчысыз",
"28": "жатчы",
"29": "жатчыбыз",
"3": "жаттыңыз",
"30": "жатчысыңар",
"31": "жатчысыздар",
"32": "жатышчы",
"33": "жатам",
"34": "жатасың",
"35": "жатасыз",
"36": "жатат",
"37": "жатабыз",
"38": "жатасыңар",
"39": "жатасыздар",
"4": "жатты",
"40": "жатышат",
"41": "жатармын",
"42": "жатарсың",
"43": "жатарсыз",
"44": "жатар",
"45": "жатарбыз",
"46": "жатарсыңар",
"47": "жатарсыздар",
"48": "жатышар",
"49": "жатпакпын",
"5": "жаттык",
"50": "жатпаксың",
"51": "жатпаксыз",
"52": "жатпак",
"53": "жатпакпыз",
"54": "жатпаксың",
"55": "жатпаксыз",
"56": "жатпак",
"57": "жатайын",
"58": "жат, жаткын",
"59": "жатыңыз",
"6": "жаттыңар",
"60": "жатсын",
"61": "жатайлык",
"62": "жаткыла",
"63": "жатыңыздар",
"64": "жатышсын",
"65": "жаткым келет",
"66": "жаткың келет",
"67": "жаткыңыз келет",
"68": "жаткысы келет",
"69": "жаткыбыз келет",
"7": "жаттыңыздар",
"70": "жаткыларың келет",
"71": "жаткыларыңыз келет",
"72": "жаткылары келет",
"73": "жатсам",
"74": "жатсаң",
"75": "жатсаңыз",
"76": "жатса",
"77": "жатсак",
"78": "жатсаңар",
"79": "жатсаңыздар",
"8": "жатышты",
"80": "жатса",
"81": "жатуу",
"82": "жаткан",
"83": "жатар",
"84": "жататыр",
"9": "жатканмын"
},
"name": "ky-conj-head"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Kyrgyz entries with incorrect language header",
"Kyrgyz lemmas",
"Kyrgyz terms derived from Proto-Turkic",
"Kyrgyz terms inherited from Proto-Turkic",
"Kyrgyz verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to lie down"
],
"links": [
[
"lie down",
"lie down"
]
]
}
],
"word": "жатуу"
}
Download raw JSONL data for жатуу meaning in Kyrgyz (15.8kB)
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: жатуу/Kyrgyz 'сен' base_tags={'informal', 'second-person', 'first-person', 'singular'}",
"path": [
"жатуу"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "verb",
"title": "жатуу",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'сиз'",
"path": [
"жатуу"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "verb",
"title": "жатуу",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ал'",
"path": [
"жатуу"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "verb",
"title": "жатуу",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'биз'",
"path": [
"жатуу"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "verb",
"title": "жатуу",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'сиздер'",
"path": [
"жатуу"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "verb",
"title": "жатуу",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'алар'",
"path": [
"жатуу"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "verb",
"title": "жатуу",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kyrgyz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.