See жасмык in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for жасмык meaning in Kyrgyz (8.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "trk-pro",
"3": "*jasɨmuk",
"4": "",
"5": "lentil"
},
"expansion": "Proto-Turkic *jasɨmuk (“lentil”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "жасымық",
"t": "lentil"
},
"expansion": "Kazakh жасымық (jasymyq, “lentil”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "yasmık",
"t": "lentil"
},
"expansion": "Turkish yasmık (“lentil”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "yasmiq",
"t": "lentil"
},
"expansion": "Uzbek yasmiq (“lentil”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "يېسمۇق",
"t": "lentil"
},
"expansion": "Uyghur يېسمۇق (yësmuq, “lentil”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *jasɨmuk (“lentil”). Cognate with Kazakh жасымық (jasymyq, “lentil”), Turkish yasmık (“lentil”) Uzbek yasmiq (“lentil”),\nUyghur يېسمۇق (yësmuq, “lentil”).",
"forms": [
{
"form": "jasmık",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "جاسمىق",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "жасмык",
"roman": "jasmık",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыктар",
"roman": "jasmıktar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жасмыктын",
"roman": "jasmıktın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыктардын",
"roman": "jasmıktardın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "жасмыкка",
"roman": "jasmıkka",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыктарга",
"roman": "jasmıktarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "жасмыкты",
"roman": "jasmıktı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыктарды",
"roman": "jasmıktardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "жасмыкта",
"roman": "jasmıkta",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыктарда",
"roman": "jasmıktarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "жасмыктан",
"roman": "jasmıktan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыктардан",
"roman": "jasmıktardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "жасмыкым",
"roman": "jasmıkım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыктарым",
"roman": "jasmıktarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыкымдын",
"roman": "jasmıkımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыктарымдын",
"roman": "jasmıktarımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыкыма",
"roman": "jasmıkıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыктарыма",
"roman": "jasmıktarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыкымды",
"roman": "jasmıkımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыктарымды",
"roman": "jasmıktarımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыкымда",
"roman": "jasmıkımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыктарымда",
"roman": "jasmıktarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыкымдан",
"roman": "jasmıkımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыктарымдан",
"roman": "jasmıktarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыкың",
"roman": "jasmıkıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыктарың",
"roman": "jasmıktarıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыкыңдын",
"roman": "jasmıkıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыктарыңдын",
"roman": "jasmıktarıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыкыңа",
"roman": "jasmıkıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыктарыңа",
"roman": "jasmıktarıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыкыңды",
"roman": "jasmıkıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыктарыңды",
"roman": "jasmıktarıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыкыңда",
"roman": "jasmıkıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыктарыңда",
"roman": "jasmıktarıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыкыңдан",
"roman": "jasmıkıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыктарыңдан",
"roman": "jasmıktarıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыкыңыз",
"roman": "jasmıkıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыктарыңыз",
"roman": "jasmıktarıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыкыңыздын",
"roman": "jasmıkıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыктарыңыздын",
"roman": "jasmıktarıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыкыңызга",
"roman": "jasmıkıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыктарыңызга",
"roman": "jasmıktarıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыкыңызды",
"roman": "jasmıkıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыктарыңызды",
"roman": "jasmıktarıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыкыңызда",
"roman": "jasmıkıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыктарыңызда",
"roman": "jasmıktarıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыкыңыздан",
"roman": "jasmıkıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыктарыңыздан",
"roman": "jasmıktarıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "جاسمىق",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "жасмык • (jasmık) (Arabic spelling جاسمىق)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "жасмыгы",
"2": "тар"
},
"expansion": "жасмык • (jasmık) (Arabic spelling جاسمىق)",
"name": "ky-noun"
}
],
"hyphenation": [
"жас‧мык"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"lentil"
],
"id": "en-жасмык-ky-noun-dL5FFCdR",
"links": [
[
"lentil",
"lentil"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡ʒasˈmɯq/"
}
],
"word": "жасмык"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "trk-pro",
"3": "*jasɨmuk",
"4": "",
"5": "lentil"
},
"expansion": "Proto-Turkic *jasɨmuk (“lentil”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "жасымық",
"t": "lentil"
},
"expansion": "Kazakh жасымық (jasymyq, “lentil”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "yasmık",
"t": "lentil"
},
"expansion": "Turkish yasmık (“lentil”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "yasmiq",
"t": "lentil"
},
"expansion": "Uzbek yasmiq (“lentil”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "يېسمۇق",
"t": "lentil"
},
"expansion": "Uyghur يېسمۇق (yësmuq, “lentil”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *jasɨmuk (“lentil”). Cognate with Kazakh жасымық (jasymyq, “lentil”), Turkish yasmık (“lentil”) Uzbek yasmiq (“lentil”),\nUyghur يېسمۇق (yësmuq, “lentil”).",
"forms": [
{
"form": "jasmık",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "جاسمىق",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "жасмык",
"roman": "jasmık",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыктар",
"roman": "jasmıktar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жасмыктын",
"roman": "jasmıktın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыктардын",
"roman": "jasmıktardın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "жасмыкка",
"roman": "jasmıkka",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыктарга",
"roman": "jasmıktarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "жасмыкты",
"roman": "jasmıktı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыктарды",
"roman": "jasmıktardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "жасмыкта",
"roman": "jasmıkta",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыктарда",
"roman": "jasmıktarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "жасмыктан",
"roman": "jasmıktan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыктардан",
"roman": "jasmıktardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "жасмыкым",
"roman": "jasmıkım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыктарым",
"roman": "jasmıktarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыкымдын",
"roman": "jasmıkımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыктарымдын",
"roman": "jasmıktarımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыкыма",
"roman": "jasmıkıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыктарыма",
"roman": "jasmıktarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыкымды",
"roman": "jasmıkımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыктарымды",
"roman": "jasmıktarımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыкымда",
"roman": "jasmıkımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыктарымда",
"roman": "jasmıktarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыкымдан",
"roman": "jasmıkımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыктарымдан",
"roman": "jasmıktarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыкың",
"roman": "jasmıkıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыктарың",
"roman": "jasmıktarıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыкыңдын",
"roman": "jasmıkıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыктарыңдын",
"roman": "jasmıktarıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыкыңа",
"roman": "jasmıkıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыктарыңа",
"roman": "jasmıktarıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыкыңды",
"roman": "jasmıkıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыктарыңды",
"roman": "jasmıktarıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыкыңда",
"roman": "jasmıkıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыктарыңда",
"roman": "jasmıktarıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыкыңдан",
"roman": "jasmıkıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыктарыңдан",
"roman": "jasmıktarıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыкыңыз",
"roman": "jasmıkıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыктарыңыз",
"roman": "jasmıktarıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыкыңыздын",
"roman": "jasmıkıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыктарыңыздын",
"roman": "jasmıktarıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыкыңызга",
"roman": "jasmıkıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыктарыңызга",
"roman": "jasmıktarıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыкыңызды",
"roman": "jasmıkıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыктарыңызды",
"roman": "jasmıktarıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыкыңызда",
"roman": "jasmıkıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыктарыңызда",
"roman": "jasmıktarıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыкыңыздан",
"roman": "jasmıkıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жасмыктарыңыздан",
"roman": "jasmıktarıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "جاسمىق",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "жасмык • (jasmık) (Arabic spelling جاسمىق)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "жасмыгы",
"2": "тар"
},
"expansion": "жасмык • (jasmık) (Arabic spelling جاسمىق)",
"name": "ky-noun"
}
],
"hyphenation": [
"жас‧мык"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kyrgyz entries with incorrect language header",
"Kyrgyz lemmas",
"Kyrgyz nouns",
"Kyrgyz terms derived from Proto-Turkic",
"Kyrgyz terms inherited from Proto-Turkic",
"Kyrgyz terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"lentil"
],
"links": [
[
"lentil",
"lentil"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡ʒasˈmɯq/"
}
],
"word": "жасмык"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kyrgyz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.