See жалбырак in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "trk-pro",
"3": "*yapurgak"
},
"expansion": "Proto-Turkic *yapurgak",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *yapurgak.",
"forms": [
{
"form": "jalbırak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "جالبىراق",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "жалбырак",
"roman": "jalbırak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбырактар",
"roman": "jalbıraktar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жалбырактын",
"roman": "jalbıraktın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбырактардын",
"roman": "jalbıraktardın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "жалбыракка",
"roman": "jalbırakka",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбырактарга",
"roman": "jalbıraktarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "жалбыракты",
"roman": "jalbıraktı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбырактарды",
"roman": "jalbıraktardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "жалбыракта",
"roman": "jalbırakta",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбырактарда",
"roman": "jalbıraktarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "жалбырактан",
"roman": "jalbıraktan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбырактардан",
"roman": "jalbıraktardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "жалбыракым",
"roman": "jalbırakım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбырактарым",
"roman": "jalbıraktarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбыракымдын",
"roman": "jalbırakımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбырактарымдын",
"roman": "jalbıraktarımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбыракыма",
"roman": "jalbırakıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбырактарыма",
"roman": "jalbıraktarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбыракымды",
"roman": "jalbırakımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбырактарымды",
"roman": "jalbıraktarımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбыракымда",
"roman": "jalbırakımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбырактарымда",
"roman": "jalbıraktarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбыракымдан",
"roman": "jalbırakımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбырактарымдан",
"roman": "jalbıraktarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбыракың",
"roman": "jalbırakıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбырактарың",
"roman": "jalbıraktarıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбыракыңдын",
"roman": "jalbırakıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбырактарыңдын",
"roman": "jalbıraktarıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбыракыңа",
"roman": "jalbırakıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбырактарыңа",
"roman": "jalbıraktarıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбыракыңды",
"roman": "jalbırakıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбырактарыңды",
"roman": "jalbıraktarıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбыракыңда",
"roman": "jalbırakıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбырактарыңда",
"roman": "jalbıraktarıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбыракыңдан",
"roman": "jalbırakıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбырактарыңдан",
"roman": "jalbıraktarıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбыракыңыз",
"roman": "jalbırakıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбырактарыңыз",
"roman": "jalbıraktarıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбыракыңыздын",
"roman": "jalbırakıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбырактарыңыздын",
"roman": "jalbıraktarıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбыракыңызга",
"roman": "jalbırakıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбырактарыңызга",
"roman": "jalbıraktarıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбыракыңызды",
"roman": "jalbırakıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбырактарыңызды",
"roman": "jalbıraktarıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбыракыңызда",
"roman": "jalbırakıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбырактарыңызда",
"roman": "jalbıraktarıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбыракыңыздан",
"roman": "jalbırakıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбырактарыңыздан",
"roman": "jalbıraktarıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "جالبىراق",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "жалбырак • (jalbırak) (Arabic spelling جالبىراق)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "calbıraq"
},
"expansion": "жалбырак • (jalbırak) (Arabic spelling جالبىراق)",
"name": "ky-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"leaf"
],
"id": "en-жалбырак-ky-noun-n5EWH0ND",
"links": [
[
"leaf",
"leaf"
]
]
}
],
"word": "жалбырак"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "trk-pro",
"3": "*yapurgak"
},
"expansion": "Proto-Turkic *yapurgak",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *yapurgak.",
"forms": [
{
"form": "jalbırak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "جالبىراق",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "жалбырак",
"roman": "jalbırak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбырактар",
"roman": "jalbıraktar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жалбырактын",
"roman": "jalbıraktın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбырактардын",
"roman": "jalbıraktardın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "жалбыракка",
"roman": "jalbırakka",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбырактарга",
"roman": "jalbıraktarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "жалбыракты",
"roman": "jalbıraktı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбырактарды",
"roman": "jalbıraktardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "жалбыракта",
"roman": "jalbırakta",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбырактарда",
"roman": "jalbıraktarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "жалбырактан",
"roman": "jalbıraktan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбырактардан",
"roman": "jalbıraktardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "жалбыракым",
"roman": "jalbırakım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбырактарым",
"roman": "jalbıraktarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбыракымдын",
"roman": "jalbırakımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбырактарымдын",
"roman": "jalbıraktarımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбыракыма",
"roman": "jalbırakıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбырактарыма",
"roman": "jalbıraktarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбыракымды",
"roman": "jalbırakımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбырактарымды",
"roman": "jalbıraktarımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбыракымда",
"roman": "jalbırakımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбырактарымда",
"roman": "jalbıraktarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбыракымдан",
"roman": "jalbırakımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбырактарымдан",
"roman": "jalbıraktarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбыракың",
"roman": "jalbırakıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбырактарың",
"roman": "jalbıraktarıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбыракыңдын",
"roman": "jalbırakıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбырактарыңдын",
"roman": "jalbıraktarıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбыракыңа",
"roman": "jalbırakıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбырактарыңа",
"roman": "jalbıraktarıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбыракыңды",
"roman": "jalbırakıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбырактарыңды",
"roman": "jalbıraktarıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбыракыңда",
"roman": "jalbırakıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбырактарыңда",
"roman": "jalbıraktarıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбыракыңдан",
"roman": "jalbırakıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбырактарыңдан",
"roman": "jalbıraktarıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбыракыңыз",
"roman": "jalbırakıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбырактарыңыз",
"roman": "jalbıraktarıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбыракыңыздын",
"roman": "jalbırakıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбырактарыңыздын",
"roman": "jalbıraktarıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбыракыңызга",
"roman": "jalbırakıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбырактарыңызга",
"roman": "jalbıraktarıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбыракыңызды",
"roman": "jalbırakıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбырактарыңызды",
"roman": "jalbıraktarıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбыракыңызда",
"roman": "jalbırakıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбырактарыңызда",
"roman": "jalbıraktarıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбыракыңыздан",
"roman": "jalbırakıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жалбырактарыңыздан",
"roman": "jalbıraktarıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "جالبىراق",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "жалбырак • (jalbırak) (Arabic spelling جالبىراق)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "calbıraq"
},
"expansion": "жалбырак • (jalbırak) (Arabic spelling جالبىراق)",
"name": "ky-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kyrgyz entries with incorrect language header",
"Kyrgyz lemmas",
"Kyrgyz nouns",
"Kyrgyz terms derived from Proto-Turkic",
"Kyrgyz terms inherited from Proto-Turkic",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"leaf"
],
"links": [
[
"leaf",
"leaf"
]
]
}
],
"word": "жалбырак"
}
Download raw JSONL data for жалбырак meaning in Kyrgyz (8.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kyrgyz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.