"дүйшөмбү" meaning in Kyrgyz

See дүйшөмбү in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [dyjʃœmby]
Etymology: From Persian دوشنبه (do-šanbe). Etymology templates: {{bor|ky|fa|دوشنبه|tr=do-šanbe}} Persian دوشنبه (do-šanbe) Head templates: {{ky-noun|tr=düyşömbü}} дүйшөмбү • (düyşömbü) (Arabic spelling دۉيشۅمبۉ) Inflection templates: {{ky-decl-noun-sg}} Forms: düyşömbü [romanization], دۉيشۅمبۉ [Arabic], no-table-tags [table-tags], дүйшөмбү [nominative, singular], дүйшөмбүнүн [genitive, singular], дүйшөмбүгө [dative, singular], дүйшөмбүнү [accusative, singular], дүйшөмбүдө [locative, singular], дүйшөмбүдөн [ablative, singular], дүйшөмбүм [first-person, nominative, possessive, singular], дүйшөмбүмдүн [first-person, genitive, possessive, singular], дүйшөмбүмө [dative, first-person, possessive, singular], дүйшөмбүмдү [accusative, first-person, possessive, singular], дүйшөмбүмдө [first-person, locative, possessive, singular], дүйшөмбүмдөн [ablative, first-person, possessive, singular], дүйшөмбүң [informal, nominative, possessive, second-person, singular], дүйшөмбүңдүн [genitive, informal, possessive, second-person, singular], дүйшөмбүңө [dative, informal, possessive, second-person, singular], дүйшөмбүңдү [accusative, informal, possessive, second-person, singular], дүйшөмбүңдө [informal, locative, possessive, second-person, singular], дүйшөмбүңдөн [ablative, informal, possessive, second-person, singular], дүйшөмбүңүз [formal, nominative, possessive, second-person, singular], дүйшөмбүңүздүн [formal, genitive, possessive, second-person, singular], дүйшөмбүңүзгө [dative, formal, possessive, second-person, singular], дүйшөмбүңүздү [accusative, formal, possessive, second-person, singular], дүйшөмбүңүздө [formal, locative, possessive, second-person, singular], дүйшөмбүңүздөн [ablative, formal, possessive, second-person, singular]
  1. Monday Related terms (days of the week (appendix)): дүйшөмбү · шейшемби · шаршемби · бейшемби · жума · ишемби · жекшемби [edit] (jekşembi)
    Sense id: en-дүйшөмбү-ky-noun-agDfwdyG Categories (other): Kyrgyz entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries, Days of the week

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "fa",
        "3": "دوشنبه",
        "tr": "do-šanbe"
      },
      "expansion": "Persian دوشنبه (do-šanbe)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Persian دوشنبه (do-šanbe).",
  "forms": [
    {
      "form": "düyşömbü",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "دۉيشۅمبۉ",
      "tags": [
        "Arabic"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ky-decl-noun-sg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "дүйшөмбү",
      "roman": "düyşömbü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүйшөмбүнүн",
      "roman": "düyşömbünün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүйшөмбүгө",
      "roman": "düyşömbügö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүйшөмбүнү",
      "roman": "düyşömbünü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүйшөмбүдө",
      "roman": "düyşömbüdö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүйшөмбүдөн",
      "roman": "düyşömbüdön",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүйшөмбүм",
      "roman": "düyşömbüm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүйшөмбүмдүн",
      "roman": "düyşömbümdün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүйшөмбүмө",
      "roman": "düyşömbümö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүйшөмбүмдү",
      "roman": "düyşömbümdü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүйшөмбүмдө",
      "roman": "düyşömbümdö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүйшөмбүмдөн",
      "roman": "düyşömbümdön",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүйшөмбүң",
      "roman": "düyşömbüŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүйшөмбүңдүн",
      "roman": "düyşömbüŋdün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "informal",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүйшөмбүңө",
      "roman": "düyşömbüŋö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "informal",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүйшөмбүңдү",
      "roman": "düyşömbüŋdü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "informal",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүйшөмбүңдө",
      "roman": "düyşömbüŋdö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүйшөмбүңдөн",
      "roman": "düyşömbüŋdön",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "informal",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүйшөмбүңүз",
      "roman": "düyşömbüŋüz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүйшөмбүңүздүн",
      "roman": "düyşömbüŋüzdün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "genitive",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүйшөмбүңүзгө",
      "roman": "düyşömbüŋüzgö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "formal",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүйшөмбүңүздү",
      "roman": "düyşömbüŋüzdü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "formal",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүйшөмбүңүздө",
      "roman": "düyşömbüŋüzdö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүйшөмбүңүздөн",
      "roman": "düyşömbüŋüzdön",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "formal",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "düyşömbü"
      },
      "expansion": "дүйшөмбү • (düyşömbü) (Arabic spelling دۉيشۅمبۉ)",
      "name": "ky-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ky-decl-noun-sg"
    }
  ],
  "lang": "Kyrgyz",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ky",
          "name": "Days of the week",
          "orig": "ky:Days of the week",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Monday"
      ],
      "id": "en-дүйшөмбү-ky-noun-agDfwdyG",
      "links": [
        [
          "Monday",
          "Monday"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "jekşembi",
          "sense": "days of the week (appendix)",
          "word": "дүйшөмбү · шейшемби · шаршемби · бейшемби · жума · ишемби · жекшемби [edit]"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[dyjʃœmby]"
    }
  ],
  "word": "дүйшөмбү"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "fa",
        "3": "دوشنبه",
        "tr": "do-šanbe"
      },
      "expansion": "Persian دوشنبه (do-šanbe)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Persian دوشنبه (do-šanbe).",
  "forms": [
    {
      "form": "düyşömbü",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "دۉيشۅمبۉ",
      "tags": [
        "Arabic"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ky-decl-noun-sg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "дүйшөмбү",
      "roman": "düyşömbü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүйшөмбүнүн",
      "roman": "düyşömbünün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүйшөмбүгө",
      "roman": "düyşömbügö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүйшөмбүнү",
      "roman": "düyşömbünü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүйшөмбүдө",
      "roman": "düyşömbüdö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүйшөмбүдөн",
      "roman": "düyşömbüdön",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүйшөмбүм",
      "roman": "düyşömbüm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүйшөмбүмдүн",
      "roman": "düyşömbümdün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүйшөмбүмө",
      "roman": "düyşömbümö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүйшөмбүмдү",
      "roman": "düyşömbümdü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүйшөмбүмдө",
      "roman": "düyşömbümdö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүйшөмбүмдөн",
      "roman": "düyşömbümdön",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүйшөмбүң",
      "roman": "düyşömbüŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүйшөмбүңдүн",
      "roman": "düyşömbüŋdün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "informal",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүйшөмбүңө",
      "roman": "düyşömbüŋö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "informal",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүйшөмбүңдү",
      "roman": "düyşömbüŋdü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "informal",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүйшөмбүңдө",
      "roman": "düyşömbüŋdö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүйшөмбүңдөн",
      "roman": "düyşömbüŋdön",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "informal",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүйшөмбүңүз",
      "roman": "düyşömbüŋüz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүйшөмбүңүздүн",
      "roman": "düyşömbüŋüzdün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "genitive",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүйшөмбүңүзгө",
      "roman": "düyşömbüŋüzgö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "formal",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүйшөмбүңүздү",
      "roman": "düyşömbüŋüzdü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "formal",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүйшөмбүңүздө",
      "roman": "düyşömbüŋüzdö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүйшөмбүңүздөн",
      "roman": "düyşömbüŋüzdön",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "formal",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "düyşömbü"
      },
      "expansion": "дүйшөмбү • (düyşömbü) (Arabic spelling دۉيشۅمبۉ)",
      "name": "ky-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ky-decl-noun-sg"
    }
  ],
  "lang": "Kyrgyz",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "jekşembi",
      "sense": "days of the week (appendix)",
      "word": "дүйшөмбү · шейшемби · шаршемби · бейшемби · жума · ишемби · жекшемби [edit]"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kyrgyz entries with incorrect language header",
        "Kyrgyz lemmas",
        "Kyrgyz nouns",
        "Kyrgyz terms borrowed from Persian",
        "Kyrgyz terms derived from Persian",
        "Kyrgyz uncountable nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "ky:Days of the week"
      ],
      "glosses": [
        "Monday"
      ],
      "links": [
        [
          "Monday",
          "Monday"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[dyjʃœmby]"
    }
  ],
  "word": "дүйшөмбү"
}

Download raw JSONL data for дүйшөмбү meaning in Kyrgyz (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kyrgyz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-24 from the enwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.