See дастан in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "fa",
"3": "داستان"
},
"expansion": "Persian داستان",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Persian داستان.",
"forms": [
{
"form": "dastan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "داستان",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "дастан",
"roman": "dastan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "дастандар",
"roman": "dastandar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "дастандын",
"roman": "dastandın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "дастандардын",
"roman": "dastandardın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "дастанга",
"roman": "dastanga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "дастандарга",
"roman": "dastandarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "дастанды",
"roman": "dastandı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "дастандарды",
"roman": "dastandardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "дастанда",
"roman": "dastanda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "дастандарда",
"roman": "dastandarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "дастандан",
"roman": "dastandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "дастандардан",
"roman": "dastandardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "дастаным",
"roman": "dastanım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "дастандарым",
"roman": "dastandarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "дастанымдын",
"roman": "dastanımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "дастандарымдын",
"roman": "dastandarımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "дастаныма",
"roman": "dastanıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастандарыма",
"roman": "dastandarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастанымды",
"roman": "dastanımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастандарымды",
"roman": "dastandarımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастанымда",
"roman": "dastanımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "дастандарымда",
"roman": "dastandarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "дастанымдан",
"roman": "dastanımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастандарымдан",
"roman": "dastandarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастаның",
"roman": "dastanıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастандарың",
"roman": "dastandarıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастаныңдын",
"roman": "dastanıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастандарыңдын",
"roman": "dastandarıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастаныңа",
"roman": "dastanıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастандарыңа",
"roman": "dastandarıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастаныңды",
"roman": "dastanıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастандарыңды",
"roman": "dastandarıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастаныңда",
"roman": "dastanıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастандарыңда",
"roman": "dastandarıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастаныңдан",
"roman": "dastanıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастандарыңдан",
"roman": "dastandarıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастаныңыз",
"roman": "dastanıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастандарыңыз",
"roman": "dastandarıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастаныңыздын",
"roman": "dastanıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастандарыңыздын",
"roman": "dastandarıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастаныңызга",
"roman": "dastanıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастандарыңызга",
"roman": "dastandarıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастаныңызды",
"roman": "dastanıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастандарыңызды",
"roman": "dastandarıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастаныңызда",
"roman": "dastanıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастандарыңызда",
"roman": "dastandarıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастаныңыздан",
"roman": "dastanıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастандарыңыздан",
"roman": "dastandarıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "داستان",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "дастан • (dastan) (Arabic spelling داستان)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "дастан • (dastan) (Arabic spelling داستان)",
"name": "ky-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ky",
"name": "Literature",
"orig": "ky:Literature",
"parents": [
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"All topics",
"Human",
"Communication",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"epic, epopee, saga"
],
"id": "en-дастан-ky-noun-qUz3ga7s",
"links": [
[
"epic",
"epic"
],
[
"epopee",
"epopee"
],
[
"saga",
"saga"
]
]
}
],
"word": "дастан"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "fa",
"3": "داستان"
},
"expansion": "Persian داستان",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Persian داستان.",
"forms": [
{
"form": "dastan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "داستان",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "дастан",
"roman": "dastan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "дастандар",
"roman": "dastandar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "дастандын",
"roman": "dastandın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "дастандардын",
"roman": "dastandardın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "дастанга",
"roman": "dastanga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "дастандарга",
"roman": "dastandarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "дастанды",
"roman": "dastandı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "дастандарды",
"roman": "dastandardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "дастанда",
"roman": "dastanda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "дастандарда",
"roman": "dastandarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "дастандан",
"roman": "dastandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "дастандардан",
"roman": "dastandardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "дастаным",
"roman": "dastanım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "дастандарым",
"roman": "dastandarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "дастанымдын",
"roman": "dastanımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "дастандарымдын",
"roman": "dastandarımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "дастаныма",
"roman": "dastanıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастандарыма",
"roman": "dastandarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастанымды",
"roman": "dastanımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастандарымды",
"roman": "dastandarımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастанымда",
"roman": "dastanımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "дастандарымда",
"roman": "dastandarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "дастанымдан",
"roman": "dastanımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастандарымдан",
"roman": "dastandarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастаның",
"roman": "dastanıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастандарың",
"roman": "dastandarıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастаныңдын",
"roman": "dastanıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастандарыңдын",
"roman": "dastandarıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастаныңа",
"roman": "dastanıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастандарыңа",
"roman": "dastandarıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастаныңды",
"roman": "dastanıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастандарыңды",
"roman": "dastandarıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастаныңда",
"roman": "dastanıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастандарыңда",
"roman": "dastandarıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастаныңдан",
"roman": "dastanıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастандарыңдан",
"roman": "dastandarıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастаныңыз",
"roman": "dastanıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастандарыңыз",
"roman": "dastandarıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастаныңыздын",
"roman": "dastanıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастандарыңыздын",
"roman": "dastandarıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастаныңызга",
"roman": "dastanıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастандарыңызга",
"roman": "dastandarıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастаныңызды",
"roman": "dastanıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастандарыңызды",
"roman": "dastandarıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастаныңызда",
"roman": "dastanıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастандарыңызда",
"roman": "dastandarıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастаныңыздан",
"roman": "dastanıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дастандарыңыздан",
"roman": "dastandarıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "داستان",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "дастан • (dastan) (Arabic spelling داستان)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "дастан • (dastan) (Arabic spelling داستان)",
"name": "ky-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kyrgyz entries with incorrect language header",
"Kyrgyz lemmas",
"Kyrgyz nouns",
"Kyrgyz terms derived from Persian",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"ky:Literature"
],
"glosses": [
"epic, epopee, saga"
],
"links": [
[
"epic",
"epic"
],
[
"epopee",
"epopee"
],
[
"saga",
"saga"
]
]
}
],
"word": "дастан"
}
Download raw JSONL data for дастан meaning in Kyrgyz (7.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kyrgyz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.