"грекче" meaning in Kyrgyz

See грекче in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /ɡrect͡ʃe/
Etymology: From түрк (türk, “Greek”) + -че (-ce). Etymology templates: {{suf|ky|түрк|ча|alt2=че|gloss1=Greek}} түрк (türk, “Greek”) + -че (-ce) Head templates: {{head|ky|proper noun|Arabic spelling|گرەكچە|head=|sort=}} грекче • (grekce) (Arabic spelling گرەكچە), {{ky-proper noun}} грекче • (grekce) (Arabic spelling گرەكچە) Inflection templates: {{ky-decl-noun-sg}} Forms: grekce [romanization], گرەكچە [Arabic], no-table-tags [table-tags], грекче [nominative, singular], грекченин [genitive, singular], грекчеге [dative, singular], грекчени [accusative, singular], грекчеде [locative, singular], грекчеден [ablative, singular], грекчем [first-person, nominative, singular], грекчемдин [first-person, genitive, singular], грекчеме [dative, first-person, singular], грекчемди [accusative, first-person, singular], грекчемде [first-person, locative, singular], грекчемден [ablative, first-person, singular], грекчең [informal, nominative, second-person, singular], грекчеңдин [genitive, informal, second-person, singular], грекчеңе [dative, informal, second-person, singular], грекчеңди [accusative, informal, second-person, singular], грекчеңде [informal, locative, second-person, singular], грекчеңден [ablative, informal, second-person, singular], грекчеңиз [formal, nominative, second-person, singular], грекчеңиздин [formal, genitive, second-person, singular], грекчеңизге [dative, formal, second-person, singular], грекчеңизди [accusative, formal, second-person, singular], грекчеңизде [formal, locative, second-person, singular], грекчеңизден [ablative, formal, second-person, singular]
  1. Greek (language) Categories (topical): Languages Categories (place): Greece Synonyms: түрк тили
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "түрк",
        "3": "ча",
        "alt2": "че",
        "gloss1": "Greek"
      },
      "expansion": "түрк (türk, “Greek”) + -че (-ce)",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From түрк (türk, “Greek”) + -че (-ce).",
  "forms": [
    {
      "form": "grekce",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "گرەكچە",
      "tags": [
        "Arabic"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ky-decl-noun-sg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "грекче",
      "roman": "grekce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грекченин",
      "roman": "grekcenin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грекчеге",
      "roman": "grekcege",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грекчени",
      "roman": "grekceni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грекчеде",
      "roman": "grekcede",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грекчеден",
      "roman": "grekceden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грекчем",
      "roman": "grekcem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грекчемдин",
      "roman": "grekcemdin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грекчеме",
      "roman": "grekceme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грекчемди",
      "roman": "grekcemdi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грекчемде",
      "roman": "grekcemde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грекчемден",
      "roman": "grekcemden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грекчең",
      "roman": "grekceŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грекчеңдин",
      "roman": "grekceŋdin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грекчеңе",
      "roman": "grekceŋe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грекчеңди",
      "roman": "grekceŋdi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грекчеңде",
      "roman": "grekceŋde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грекчеңден",
      "roman": "grekceŋden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грекчеңиз",
      "roman": "grekceŋiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грекчеңиздин",
      "roman": "grekceŋizdin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грекчеңизге",
      "roman": "grekceŋizge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грекчеңизди",
      "roman": "grekceŋizdi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грекчеңизде",
      "roman": "grekceŋizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грекчеңизден",
      "roman": "grekceŋizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "proper noun",
        "3": "Arabic spelling",
        "4": "گرەكچە",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "грекче • (grekce) (Arabic spelling گرەكچە)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "грекче • (grekce) (Arabic spelling گرەكچە)",
      "name": "ky-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "грек‧че"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ky-decl-noun-sg"
    }
  ],
  "lang": "Kyrgyz",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kyrgyz terms suffixed with -ча",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ky",
          "name": "Greece",
          "orig": "ky:Greece",
          "parents": [
            "Europe",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ky",
          "name": "Languages",
          "orig": "ky:Languages",
          "parents": [
            "Language",
            "Names",
            "Communication",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Do you speak Greek?",
          "roman": "Siz grekce bilesizbi?",
          "text": "Сиз грекче билесизби?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Greek (language)"
      ],
      "id": "en-грекче-ky-name-fy8ogOM9",
      "links": [
        [
          "Greek",
          "Greek"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "түрк тили"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡrect͡ʃe/"
    }
  ],
  "word": "грекче"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "түрк",
        "3": "ча",
        "alt2": "че",
        "gloss1": "Greek"
      },
      "expansion": "түрк (türk, “Greek”) + -че (-ce)",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From түрк (türk, “Greek”) + -че (-ce).",
  "forms": [
    {
      "form": "grekce",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "گرەكچە",
      "tags": [
        "Arabic"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ky-decl-noun-sg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "грекче",
      "roman": "grekce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грекченин",
      "roman": "grekcenin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грекчеге",
      "roman": "grekcege",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грекчени",
      "roman": "grekceni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грекчеде",
      "roman": "grekcede",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грекчеден",
      "roman": "grekceden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грекчем",
      "roman": "grekcem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грекчемдин",
      "roman": "grekcemdin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грекчеме",
      "roman": "grekceme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грекчемди",
      "roman": "grekcemdi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грекчемде",
      "roman": "grekcemde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грекчемден",
      "roman": "grekcemden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грекчең",
      "roman": "grekceŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грекчеңдин",
      "roman": "grekceŋdin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грекчеңе",
      "roman": "grekceŋe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грекчеңди",
      "roman": "grekceŋdi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грекчеңде",
      "roman": "grekceŋde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грекчеңден",
      "roman": "grekceŋden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грекчеңиз",
      "roman": "grekceŋiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грекчеңиздин",
      "roman": "grekceŋizdin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грекчеңизге",
      "roman": "grekceŋizge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грекчеңизди",
      "roman": "grekceŋizdi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грекчеңизде",
      "roman": "grekceŋizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грекчеңизден",
      "roman": "grekceŋizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "proper noun",
        "3": "Arabic spelling",
        "4": "گرەكچە",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "грекче • (grekce) (Arabic spelling گرەكچە)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "грекче • (grekce) (Arabic spelling گرەكچە)",
      "name": "ky-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "грек‧че"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ky-decl-noun-sg"
    }
  ],
  "lang": "Kyrgyz",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kyrgyz entries with incorrect language header",
        "Kyrgyz lemmas",
        "Kyrgyz proper nouns",
        "Kyrgyz terms suffixed with -ча",
        "Kyrgyz terms with usage examples",
        "Kyrgyz uncountable nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "ky:Greece",
        "ky:Languages"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Do you speak Greek?",
          "roman": "Siz grekce bilesizbi?",
          "text": "Сиз грекче билесизби?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Greek (language)"
      ],
      "links": [
        [
          "Greek",
          "Greek"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "түрк тили"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡrect͡ʃe/"
    }
  ],
  "word": "грекче"
}

Download raw JSONL data for грекче meaning in Kyrgyz (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kyrgyz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.