"бышуу" meaning in Kyrgyz

See бышуу in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: From Proto-Turkic *biĺč- (“to become boiled, ripe”). Cognate with Turkish pişmek, Yakut бус (bus). Etymology templates: {{inh|ky|trk-pro|*biĺč-||to become boiled, ripe}} Proto-Turkic *biĺč- (“to become boiled, ripe”), {{cog|tr|pişmek}} Turkish pişmek, {{cog|sah|бус}} Yakut бус (bus) Head templates: {{head|ky|verb}} бышуу • (bışuu) Inflection templates: {{ky-conj|быш|ы|ш}}, {{ky-conj-head|быштым|быштың|быштыңыз|бышты|бышты|быштыңар|быштыңыздар|бышышты|бышканмын|бышкансың|бышкансыз|бышкан|бышканбыз|бышкансыңар|бышкансыздар|бышышкан|бышыпмын|бышыпсың|бышыпсыз|бышыптыр|бышыппыз|бышыпсыңар|бышыпсыздар|бышышыптыр|бышчымын|бышчысың|бышчысыз|бышчы|бышчыбыз|бышчысыңар|бышчысыздар|бышышчы|бышам|бышасың|бышасыз|бышат|бышабыз|бышасыңар|бышасыздар|бышышат|бышармын|бышарсың|бышарсыз|бышар|бышарбыз|бышарсыңар|бышарсыздар|бышышар|бышпакпын|бышпаксың|бышпаксыз|бышпак|бышпакпыз|бышпаксың|бышпаксыз|бышпак|бышайын|быш, бышкын|бышыңыз|бышсын|бышайлык|бышкыла|бышыңыздар|бышышсын|бышкым келет|бышкың келет|бышкыңыз келет|бышкысы келет|бышкыбыз келет|бышкыларың келет|бышкыларыңыз келет|бышкылары келет|бышсам|бышсаң|бышсаңыз|бышса|бышсак|бышсаңар|бышсаңыздар|бышса|бышуу|бышкан|бышар|бышатыр}} Forms: bışuu [romanization], no-table-tags [table-tags], бышуу [infinitive], бышкан [participle, past], бышар [future, participle], бышатыр [participle, past, transitional-past], быштым [first-person, past, singular], быштың [error-unrecognized-form, past, singular], быштыңыз [error-unrecognized-form, past, singular], бышты [error-unrecognized-form, past, singular], бышты [error-unrecognized-form, past, plural], быштыңар [past, plural, second-person], быштыңыздар [error-unrecognized-form, past, plural], бышышты [error-unrecognized-form, past, plural], бышканмын [direct, distal, first-person, past, singular], бышкансың [direct, distal, error-unrecognized-form, past, singular], бышкансыз [direct, distal, error-unrecognized-form, past, singular], бышкан [direct, distal, error-unrecognized-form, past, singular], бышканбыз [direct, distal, error-unrecognized-form, past, plural], бышкансыңар [direct, distal, past, plural, second-person], бышкансыздар [direct, distal, error-unrecognized-form, past, plural], бышышкан [direct, distal, error-unrecognized-form, past, plural], бышыпмын [distal, first-person, indirect, past, singular], бышыпсың [distal, error-unrecognized-form, indirect, past, singular], бышыпсыз [distal, error-unrecognized-form, indirect, past, singular], бышыптыр [distal, error-unrecognized-form, indirect, past, singular], бышыппыз [distal, error-unrecognized-form, indirect, past, plural], бышыпсыңар [distal, indirect, past, plural, second-person], бышыпсыздар [distal, error-unrecognized-form, indirect, past, plural], бышышыптыр [distal, error-unrecognized-form, indirect, past, plural], бышчымын [first-person, habitual, past, singular], бышчысың [error-unrecognized-form, habitual, past, singular], бышчысыз [error-unrecognized-form, habitual, past, singular], бышчы [error-unrecognized-form, habitual, past, singular], бышчыбыз [error-unrecognized-form, habitual, past, plural], бышчысыңар [habitual, past, plural, second-person], бышчысыздар [error-unrecognized-form, habitual, past, plural], бышышчы [error-unrecognized-form, habitual, past, plural], бышам [aorist, first-person, present, singular], бышасың [aorist, error-unrecognized-form, present, singular], бышасыз [aorist, error-unrecognized-form, present, singular], бышат [aorist, error-unrecognized-form, present, singular], бышабыз [aorist, error-unrecognized-form, plural, present], бышасыңар [aorist, plural, present, second-person], бышасыздар [aorist, error-unrecognized-form, plural, present], бышышат [aorist, error-unrecognized-form, plural, present], бышармын [first-person, future, presumptive, singular], бышарсың [error-unrecognized-form, future, presumptive, singular], бышарсыз [error-unrecognized-form, future, presumptive, singular], бышар [error-unrecognized-form, future, presumptive, singular], бышарбыз [error-unrecognized-form, future, plural, presumptive], бышарсыңар [future, plural, presumptive, second-person], бышарсыздар [error-unrecognized-form, future, plural, presumptive], бышышар [error-unrecognized-form, future, plural, presumptive], бышпакпын [first-person, future, intentive, singular], бышпаксың [error-unrecognized-form, future, intentive, singular], бышпаксыз [error-unrecognized-form, future, intentive, singular], бышпак [error-unrecognized-form, future, intentive, singular], бышпакпыз [error-unrecognized-form, future, intentive, plural], бышпаксың [future, intentive, plural, second-person], бышпаксыз [error-unrecognized-form, future, intentive, plural], бышпак [error-unrecognized-form, future, intentive, plural], бышайын [first-person, hortative, imperative, singular], быш [error-unrecognized-form, hortative, imperative, singular], бышкын [error-unrecognized-form, hortative, imperative, singular], бышыңыз [error-unrecognized-form, hortative, imperative, singular], бышсын [error-unrecognized-form, hortative, imperative, singular], бышайлык [error-unrecognized-form, hortative, imperative, plural], бышкыла [hortative, imperative, plural, second-person], бышыңыздар [error-unrecognized-form, hortative, imperative, plural], бышышсын [error-unrecognized-form, hortative, imperative, plural], бышкым келет [first-person, optative, singular], бышкың келет [error-unrecognized-form, optative, singular], бышкыңыз келет [error-unrecognized-form, optative, singular], бышкысы келет [error-unrecognized-form, optative, singular], бышкыбыз келет [error-unrecognized-form, optative, plural], бышкыларың келет [optative, plural, second-person], бышкыларыңыз келет [error-unrecognized-form, optative, plural], бышкылары келет [error-unrecognized-form, optative, plural], бышсам [conditional, first-person, singular], бышсаң [conditional, error-unrecognized-form, singular], бышсаңыз [conditional, error-unrecognized-form, singular], бышса [conditional, error-unrecognized-form, singular], бышсак [conditional, error-unrecognized-form, plural], бышсаңар [conditional, plural, second-person], бышсаңыздар [conditional, error-unrecognized-form, plural], бышса [conditional, error-unrecognized-form, plural]
  1. to ripen
    Sense id: en-бышуу-ky-verb-bGFRgPNX Categories (other): Kyrgyz entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*biĺč-",
        "4": "",
        "5": "to become boiled, ripe"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *biĺč- (“to become boiled, ripe”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "pişmek"
      },
      "expansion": "Turkish pişmek",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sah",
        "2": "бус"
      },
      "expansion": "Yakut бус (bus)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *biĺč- (“to become boiled, ripe”). Cognate with Turkish pişmek, Yakut бус (bus).",
  "forms": [
    {
      "form": "bışuu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ky-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "бышуу",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бышкан",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бышар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "бышатыр",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past",
        "transitional-past"
      ]
    },
    {
      "form": "быштым",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "быштың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "быштыңыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышты",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышты",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "быштыңар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "быштыңыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бышышты",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бышканмын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышкансың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышкансыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышкан",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышканбыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бышкансыңар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бышкансыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бышышкан",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бышыпмын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "first-person",
        "indirect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышыпсың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "indirect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышыпсыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "indirect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышыптыр",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "indirect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышыппыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "indirect",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бышыпсыңар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "indirect",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бышыпсыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "indirect",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бышышыптыр",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "indirect",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бышчымын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышчысың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышчысыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышчы",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышчыбыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бышчысыңар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бышчысыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бышышчы",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бышам",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышасың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышасыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышат",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышабыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бышасыңар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бышасыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бышышат",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бышармын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышарсың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышарсыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышарбыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "plural",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "бышарсыңар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бышарсыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "plural",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "бышышар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "plural",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "бышпакпын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "intentive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышпаксың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "intentive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышпаксыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "intentive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышпак",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "intentive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышпакпыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "intentive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бышпаксың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "intentive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бышпаксыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "intentive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бышпак",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "intentive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бышайын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "hortative",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "быш",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышкын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышыңыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышсын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышайлык",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бышкыла",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бышыңыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бышышсын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бышкым келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышкың келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышкыңыз келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышкысы келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышкыбыз келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бышкыларың келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бышкыларыңыз келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бышкылары келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бышсам",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышсаң",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышсаңыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышса",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышсак",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бышсаңар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бышсаңыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бышса",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "бышуу • (bışuu)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "быш",
        "2": "ы",
        "3": "ш"
      },
      "name": "ky-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "быштым",
        "10": "бышкансың",
        "11": "бышкансыз",
        "12": "бышкан",
        "13": "бышканбыз",
        "14": "бышкансыңар",
        "15": "бышкансыздар",
        "16": "бышышкан",
        "17": "бышыпмын",
        "18": "бышыпсың",
        "19": "бышыпсыз",
        "2": "быштың",
        "20": "бышыптыр",
        "21": "бышыппыз",
        "22": "бышыпсыңар",
        "23": "бышыпсыздар",
        "24": "бышышыптыр",
        "25": "бышчымын",
        "26": "бышчысың",
        "27": "бышчысыз",
        "28": "бышчы",
        "29": "бышчыбыз",
        "3": "быштыңыз",
        "30": "бышчысыңар",
        "31": "бышчысыздар",
        "32": "бышышчы",
        "33": "бышам",
        "34": "бышасың",
        "35": "бышасыз",
        "36": "бышат",
        "37": "бышабыз",
        "38": "бышасыңар",
        "39": "бышасыздар",
        "4": "бышты",
        "40": "бышышат",
        "41": "бышармын",
        "42": "бышарсың",
        "43": "бышарсыз",
        "44": "бышар",
        "45": "бышарбыз",
        "46": "бышарсыңар",
        "47": "бышарсыздар",
        "48": "бышышар",
        "49": "бышпакпын",
        "5": "бышты",
        "50": "бышпаксың",
        "51": "бышпаксыз",
        "52": "бышпак",
        "53": "бышпакпыз",
        "54": "бышпаксың",
        "55": "бышпаксыз",
        "56": "бышпак",
        "57": "бышайын",
        "58": "быш, бышкын",
        "59": "бышыңыз",
        "6": "быштыңар",
        "60": "бышсын",
        "61": "бышайлык",
        "62": "бышкыла",
        "63": "бышыңыздар",
        "64": "бышышсын",
        "65": "бышкым келет",
        "66": "бышкың келет",
        "67": "бышкыңыз келет",
        "68": "бышкысы келет",
        "69": "бышкыбыз келет",
        "7": "быштыңыздар",
        "70": "бышкыларың келет",
        "71": "бышкыларыңыз келет",
        "72": "бышкылары келет",
        "73": "бышсам",
        "74": "бышсаң",
        "75": "бышсаңыз",
        "76": "бышса",
        "77": "бышсак",
        "78": "бышсаңар",
        "79": "бышсаңыздар",
        "8": "бышышты",
        "80": "бышса",
        "81": "бышуу",
        "82": "бышкан",
        "83": "бышар",
        "84": "бышатыр",
        "9": "бышканмын"
      },
      "name": "ky-conj-head"
    }
  ],
  "lang": "Kyrgyz",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to ripen"
      ],
      "id": "en-бышуу-ky-verb-bGFRgPNX",
      "links": [
        [
          "ripen",
          "ripen"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "бышуу"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*biĺč-",
        "4": "",
        "5": "to become boiled, ripe"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *biĺč- (“to become boiled, ripe”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "pişmek"
      },
      "expansion": "Turkish pişmek",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sah",
        "2": "бус"
      },
      "expansion": "Yakut бус (bus)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *biĺč- (“to become boiled, ripe”). Cognate with Turkish pişmek, Yakut бус (bus).",
  "forms": [
    {
      "form": "bışuu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ky-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "бышуу",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бышкан",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "бышар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "бышатыр",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past",
        "transitional-past"
      ]
    },
    {
      "form": "быштым",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "быштың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "быштыңыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышты",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышты",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "быштыңар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "быштыңыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бышышты",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бышканмын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышкансың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышкансыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышкан",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышканбыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бышкансыңар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бышкансыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бышышкан",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бышыпмын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "first-person",
        "indirect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышыпсың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "indirect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышыпсыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "indirect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышыптыр",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "indirect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышыппыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "indirect",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бышыпсыңар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "indirect",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бышыпсыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "indirect",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бышышыптыр",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "indirect",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бышчымын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышчысың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышчысыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышчы",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышчыбыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бышчысыңар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бышчысыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бышышчы",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бышам",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышасың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышасыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышат",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышабыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бышасыңар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бышасыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бышышат",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бышармын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышарсың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышарсыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышарбыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "plural",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "бышарсыңар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бышарсыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "plural",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "бышышар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "plural",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "бышпакпын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "intentive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышпаксың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "intentive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышпаксыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "intentive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышпак",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "intentive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышпакпыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "intentive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бышпаксың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "intentive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бышпаксыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "intentive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бышпак",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "intentive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бышайын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "hortative",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "быш",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышкын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышыңыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышсын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышайлык",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бышкыла",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бышыңыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бышышсын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бышкым келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышкың келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышкыңыз келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышкысы келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышкыбыз келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бышкыларың келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бышкыларыңыз келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бышкылары келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бышсам",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышсаң",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышсаңыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышса",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бышсак",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бышсаңар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бышсаңыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бышса",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "бышуу • (bışuu)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "быш",
        "2": "ы",
        "3": "ш"
      },
      "name": "ky-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "быштым",
        "10": "бышкансың",
        "11": "бышкансыз",
        "12": "бышкан",
        "13": "бышканбыз",
        "14": "бышкансыңар",
        "15": "бышкансыздар",
        "16": "бышышкан",
        "17": "бышыпмын",
        "18": "бышыпсың",
        "19": "бышыпсыз",
        "2": "быштың",
        "20": "бышыптыр",
        "21": "бышыппыз",
        "22": "бышыпсыңар",
        "23": "бышыпсыздар",
        "24": "бышышыптыр",
        "25": "бышчымын",
        "26": "бышчысың",
        "27": "бышчысыз",
        "28": "бышчы",
        "29": "бышчыбыз",
        "3": "быштыңыз",
        "30": "бышчысыңар",
        "31": "бышчысыздар",
        "32": "бышышчы",
        "33": "бышам",
        "34": "бышасың",
        "35": "бышасыз",
        "36": "бышат",
        "37": "бышабыз",
        "38": "бышасыңар",
        "39": "бышасыздар",
        "4": "бышты",
        "40": "бышышат",
        "41": "бышармын",
        "42": "бышарсың",
        "43": "бышарсыз",
        "44": "бышар",
        "45": "бышарбыз",
        "46": "бышарсыңар",
        "47": "бышарсыздар",
        "48": "бышышар",
        "49": "бышпакпын",
        "5": "бышты",
        "50": "бышпаксың",
        "51": "бышпаксыз",
        "52": "бышпак",
        "53": "бышпакпыз",
        "54": "бышпаксың",
        "55": "бышпаксыз",
        "56": "бышпак",
        "57": "бышайын",
        "58": "быш, бышкын",
        "59": "бышыңыз",
        "6": "быштыңар",
        "60": "бышсын",
        "61": "бышайлык",
        "62": "бышкыла",
        "63": "бышыңыздар",
        "64": "бышышсын",
        "65": "бышкым келет",
        "66": "бышкың келет",
        "67": "бышкыңыз келет",
        "68": "бышкысы келет",
        "69": "бышкыбыз келет",
        "7": "быштыңыздар",
        "70": "бышкыларың келет",
        "71": "бышкыларыңыз келет",
        "72": "бышкылары келет",
        "73": "бышсам",
        "74": "бышсаң",
        "75": "бышсаңыз",
        "76": "бышса",
        "77": "бышсак",
        "78": "бышсаңар",
        "79": "бышсаңыздар",
        "8": "бышышты",
        "80": "бышса",
        "81": "бышуу",
        "82": "бышкан",
        "83": "бышар",
        "84": "бышатыр",
        "9": "бышканмын"
      },
      "name": "ky-conj-head"
    }
  ],
  "lang": "Kyrgyz",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kyrgyz entries with incorrect language header",
        "Kyrgyz lemmas",
        "Kyrgyz terms derived from Proto-Turkic",
        "Kyrgyz terms inherited from Proto-Turkic",
        "Kyrgyz verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to ripen"
      ],
      "links": [
        [
          "ripen",
          "ripen"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "бышуу"
}

Download raw JSONL data for бышуу meaning in Kyrgyz (13.5kB)

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: бышуу/Kyrgyz 'сен' base_tags={'singular', 'first-person', 'second-person'}",
  "path": [
    "бышуу"
  ],
  "section": "Kyrgyz",
  "subsection": "verb",
  "title": "бышуу",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'сиз'",
  "path": [
    "бышуу"
  ],
  "section": "Kyrgyz",
  "subsection": "verb",
  "title": "бышуу",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'ал'",
  "path": [
    "бышуу"
  ],
  "section": "Kyrgyz",
  "subsection": "verb",
  "title": "бышуу",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'биз'",
  "path": [
    "бышуу"
  ],
  "section": "Kyrgyz",
  "subsection": "verb",
  "title": "бышуу",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'сиздер'",
  "path": [
    "бышуу"
  ],
  "section": "Kyrgyz",
  "subsection": "verb",
  "title": "бышуу",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'алар'",
  "path": [
    "бышуу"
  ],
  "section": "Kyrgyz",
  "subsection": "verb",
  "title": "бышуу",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kyrgyz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.