See башкыртча in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "башкырт",
"3": "ча"
},
"expansion": "башкырт (başkırt) + -ча (-ca)",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "башкырт (başkırt) + -ча (-ca)",
"forms": [
{
"form": "başkırtca",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "باشقىرتچا",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun-sg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "башкыртча",
"roman": "başkırtca",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчам",
"roman": "başkırtcam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчаң",
"roman": "başkırtcaŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчаңыз",
"roman": "başkırtcaŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчасы",
"roman": "başkırtcası",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчабыз",
"roman": "başkırtcabız",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчаңар",
"roman": "başkırtcaŋar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчаңыздар",
"roman": "başkırtcaŋızdar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчанын",
"roman": "başkırtcanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчамдын",
"roman": "başkırtcamdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчаңдын",
"roman": "başkırtcaŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчаңыздын",
"roman": "başkırtcaŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчасынын",
"roman": "başkırtcasının",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчабыздын",
"roman": "başkırtcabızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчаңардын",
"roman": "başkırtcaŋardın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчаңыздардын",
"roman": "başkırtcaŋızdardın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчага",
"roman": "başkırtcaga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчама",
"roman": "başkırtcama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчаңа",
"roman": "başkırtcaŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчаңызга",
"roman": "başkırtcaŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчасына",
"roman": "başkırtcasına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчабызга",
"roman": "başkırtcabızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчаңарга",
"roman": "başkırtcaŋarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчаңыздарга",
"roman": "başkırtcaŋızdarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчаны",
"roman": "başkırtcanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчамды",
"roman": "başkırtcamdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчаңды",
"roman": "başkırtcaŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчаңызды",
"roman": "başkırtcaŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчасыны",
"roman": "başkırtcasını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчабызды",
"roman": "başkırtcabızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчаңарды",
"roman": "başkırtcaŋardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчаңыздарды",
"roman": "başkırtcaŋızdardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчада",
"roman": "başkırtcada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчамда",
"roman": "başkırtcamda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчаңда",
"roman": "başkırtcaŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчаңызда",
"roman": "başkırtcaŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчасында",
"roman": "başkırtcasında",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчабызда",
"roman": "başkırtcabızda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчаңарда",
"roman": "başkırtcaŋarda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчаңыздарда",
"roman": "başkırtcaŋızdarda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчадан",
"roman": "başkırtcadan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчамдан",
"roman": "başkırtcamdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчаңдан",
"roman": "başkırtcaŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчаңыздан",
"roman": "başkırtcaŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчасынан",
"roman": "başkırtcasınan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчабыздан",
"roman": "başkırtcabızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчаңардан",
"roman": "başkırtcaŋardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчаңыздардан",
"roman": "başkırtcaŋızdardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "башкыртча • (başkırtca) (Arabic spelling باشقىرتچا)",
"name": "ky-proper noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"баш",
"кырт",
"ча"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun-sg"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz terms suffixed with -ча",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ky",
"name": "Languages",
"orig": "ky:Languages",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
13,
20
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
4,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
13
]
],
"english": "Do you speak Bashkir?",
"roman": "Siz başkırtca bilesizbi?",
"text": "Сиз башкыртча билесизби?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Bashkir (language)"
],
"id": "en-башкыртча-ky-name-GDMxeg4V",
"links": [
[
"Bashkir",
"Bashkir"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "башкырт тили"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baʃqɯrtˈt͡ʃɑ/"
}
],
"word": "башкыртча"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "башкырт",
"3": "ча"
},
"expansion": "башкырт (başkırt) + -ча (-ca)",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "башкырт (başkırt) + -ча (-ca)",
"forms": [
{
"form": "başkırtca",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "باشقىرتچا",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun-sg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "башкыртча",
"roman": "başkırtca",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчам",
"roman": "başkırtcam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчаң",
"roman": "başkırtcaŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчаңыз",
"roman": "başkırtcaŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчасы",
"roman": "başkırtcası",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчабыз",
"roman": "başkırtcabız",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчаңар",
"roman": "başkırtcaŋar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчаңыздар",
"roman": "başkırtcaŋızdar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчанын",
"roman": "başkırtcanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчамдын",
"roman": "başkırtcamdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчаңдын",
"roman": "başkırtcaŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчаңыздын",
"roman": "başkırtcaŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчасынын",
"roman": "başkırtcasının",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчабыздын",
"roman": "başkırtcabızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчаңардын",
"roman": "başkırtcaŋardın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчаңыздардын",
"roman": "başkırtcaŋızdardın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчага",
"roman": "başkırtcaga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчама",
"roman": "başkırtcama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчаңа",
"roman": "başkırtcaŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчаңызга",
"roman": "başkırtcaŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчасына",
"roman": "başkırtcasına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчабызга",
"roman": "başkırtcabızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчаңарга",
"roman": "başkırtcaŋarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчаңыздарга",
"roman": "başkırtcaŋızdarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчаны",
"roman": "başkırtcanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчамды",
"roman": "başkırtcamdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчаңды",
"roman": "başkırtcaŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчаңызды",
"roman": "başkırtcaŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчасыны",
"roman": "başkırtcasını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчабызды",
"roman": "başkırtcabızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчаңарды",
"roman": "başkırtcaŋardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчаңыздарды",
"roman": "başkırtcaŋızdardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчада",
"roman": "başkırtcada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчамда",
"roman": "başkırtcamda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчаңда",
"roman": "başkırtcaŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчаңызда",
"roman": "başkırtcaŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчасында",
"roman": "başkırtcasında",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчабызда",
"roman": "başkırtcabızda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчаңарда",
"roman": "başkırtcaŋarda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчаңыздарда",
"roman": "başkırtcaŋızdarda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчадан",
"roman": "başkırtcadan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчамдан",
"roman": "başkırtcamdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчаңдан",
"roman": "başkırtcaŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчаңыздан",
"roman": "başkırtcaŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчасынан",
"roman": "başkırtcasınan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчабыздан",
"roman": "başkırtcabızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчаңардан",
"roman": "başkırtcaŋardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "башкыртчаңыздардан",
"roman": "başkırtcaŋızdardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "башкыртча • (başkırtca) (Arabic spelling باشقىرتچا)",
"name": "ky-proper noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"баш",
"кырт",
"ча"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun-sg"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Kyrgyz entries with incorrect language header",
"Kyrgyz lemmas",
"Kyrgyz proper nouns",
"Kyrgyz terms suffixed with -ча",
"Kyrgyz terms with usage examples",
"Kyrgyz uncountable nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ky:Languages"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
13,
20
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
4,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
13
]
],
"english": "Do you speak Bashkir?",
"roman": "Siz başkırtca bilesizbi?",
"text": "Сиз башкыртча билесизби?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Bashkir (language)"
],
"links": [
[
"Bashkir",
"Bashkir"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "башкырт тили"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baʃqɯrtˈt͡ʃɑ/"
}
],
"word": "башкыртча"
}
Download raw JSONL data for башкыртча meaning in Kyrgyz (8.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kyrgyz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the enwiktionary dump dated 2025-07-20 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.