See батинча in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "batinca",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "باتئنچا",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "батинча",
"roman": "batinca",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчалар",
"roman": "batincalar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "батинчанын",
"roman": "batincanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчалардын",
"roman": "batincalardın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "батинчага",
"roman": "batincaga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаларга",
"roman": "batincalarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "батинчаны",
"roman": "batincanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаларды",
"roman": "batincalardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "батинчада",
"roman": "batincada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаларда",
"roman": "batincalarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "батинчадан",
"roman": "batincadan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчалардан",
"roman": "batincalardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "батинчам",
"roman": "batincam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаларым",
"roman": "batincalarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчамдын",
"roman": "batincamdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаларымдын",
"roman": "batincalarımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчама",
"roman": "batincama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаларыма",
"roman": "batincalarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчамды",
"roman": "batincamdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаларымды",
"roman": "batincalarımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчамда",
"roman": "batincamda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаларымда",
"roman": "batincalarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчамдан",
"roman": "batincamdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаларымдан",
"roman": "batincalarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаң",
"roman": "batincaŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаларың",
"roman": "batincalarıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаңдын",
"roman": "batincaŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаларыңдын",
"roman": "batincalarıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаңа",
"roman": "batincaŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаларыңа",
"roman": "batincalarıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаңды",
"roman": "batincaŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаларыңды",
"roman": "batincalarıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаңда",
"roman": "batincaŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаларыңда",
"roman": "batincalarıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаңдан",
"roman": "batincaŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаларыңдан",
"roman": "batincalarıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаңыз",
"roman": "batincaŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаларыңыз",
"roman": "batincalarıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаңыздын",
"roman": "batincaŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаларыңыздын",
"roman": "batincalarıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаңызга",
"roman": "batincaŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаларыңызга",
"roman": "batincalarıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаңызды",
"roman": "batincaŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаларыңызды",
"roman": "batincalarıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаңызда",
"roman": "batincaŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаларыңызда",
"roman": "batincalarıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаңыздан",
"roman": "batincaŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаларыңыздан",
"roman": "batincalarıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "باتئنچا",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "батинча • (batinca) (Arabic spelling باتئنچا)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "сы",
"2": "лар"
},
"expansion": "батинча • (batinca) (Arabic spelling باتئنچا)",
"name": "ky-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ба‧тин‧ча"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ky",
"name": "Nightshades",
"orig": "ky:Nightshades",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"tomato, Solanum lycopersicum"
],
"id": "en-батинча-ky-noun-ijZ5FMWr",
"links": [
[
"tomato",
"tomato"
],
[
"Solanum lycopersicum",
"Solanum lycopersicum#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "kızanak",
"word": "кызанак"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɑˈtinˈt͡ʃɑ/"
}
],
"word": "батинча"
}
{
"forms": [
{
"form": "batinca",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "باتئنچا",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "батинча",
"roman": "batinca",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчалар",
"roman": "batincalar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "батинчанын",
"roman": "batincanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчалардын",
"roman": "batincalardın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "батинчага",
"roman": "batincaga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаларга",
"roman": "batincalarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "батинчаны",
"roman": "batincanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаларды",
"roman": "batincalardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "батинчада",
"roman": "batincada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаларда",
"roman": "batincalarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "батинчадан",
"roman": "batincadan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчалардан",
"roman": "batincalardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "батинчам",
"roman": "batincam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаларым",
"roman": "batincalarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчамдын",
"roman": "batincamdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаларымдын",
"roman": "batincalarımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчама",
"roman": "batincama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаларыма",
"roman": "batincalarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчамды",
"roman": "batincamdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаларымды",
"roman": "batincalarımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчамда",
"roman": "batincamda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаларымда",
"roman": "batincalarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчамдан",
"roman": "batincamdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаларымдан",
"roman": "batincalarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаң",
"roman": "batincaŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаларың",
"roman": "batincalarıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаңдын",
"roman": "batincaŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаларыңдын",
"roman": "batincalarıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаңа",
"roman": "batincaŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаларыңа",
"roman": "batincalarıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаңды",
"roman": "batincaŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаларыңды",
"roman": "batincalarıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаңда",
"roman": "batincaŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаларыңда",
"roman": "batincalarıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаңдан",
"roman": "batincaŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаларыңдан",
"roman": "batincalarıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаңыз",
"roman": "batincaŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаларыңыз",
"roman": "batincalarıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаңыздын",
"roman": "batincaŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаларыңыздын",
"roman": "batincalarıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаңызга",
"roman": "batincaŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаларыңызга",
"roman": "batincalarıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаңызды",
"roman": "batincaŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаларыңызды",
"roman": "batincalarıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаңызда",
"roman": "batincaŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаларыңызда",
"roman": "batincalarıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаңыздан",
"roman": "batincaŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "батинчаларыңыздан",
"roman": "batincalarıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "باتئنچا",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "батинча • (batinca) (Arabic spelling باتئنچا)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "сы",
"2": "лар"
},
"expansion": "батинча • (batinca) (Arabic spelling باتئنچا)",
"name": "ky-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ба‧тин‧ча"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kyrgyz entries with incorrect language header",
"Kyrgyz lemmas",
"Kyrgyz nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ky:Nightshades"
],
"glosses": [
"tomato, Solanum lycopersicum"
],
"links": [
[
"tomato",
"tomato"
],
[
"Solanum lycopersicum",
"Solanum lycopersicum#Translingual"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɑˈtinˈt͡ʃɑ/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "kızanak",
"word": "кызанак"
}
],
"word": "батинча"
}
Download raw JSONL data for батинча meaning in Kyrgyz (8.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kyrgyz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-16 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.