See бажыкана in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for бажыкана meaning in Kyrgyz (8.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "бажы",
"3": "кана",
"t1": "custom",
"t2": "place of"
},
"expansion": "бажы (bajı, “custom”) + -кана (-kana, “place of”)",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From бажы (bajı, “custom”) + -кана (-kana, “place of”).",
"forms": [
{
"form": "bajıkana",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "باجىقانا",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "бажыкана",
"roman": "bajıkana",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканалар",
"roman": "bajıkanalar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бажыкананын",
"roman": "bajıkananın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканалардын",
"roman": "bajıkanalardın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "бажыканага",
"roman": "bajıkanaga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаларга",
"roman": "bajıkanalarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бажыкананы",
"roman": "bajıkananı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаларды",
"roman": "bajıkanalardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "бажыканада",
"roman": "bajıkanada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаларда",
"roman": "bajıkanalarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "бажыканадан",
"roman": "bajıkanadan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканалардан",
"roman": "bajıkanalardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "бажыканам",
"roman": "bajıkanam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаларым",
"roman": "bajıkanalarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканамдын",
"roman": "bajıkanamdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаларымдын",
"roman": "bajıkanalarımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканама",
"roman": "bajıkanama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаларыма",
"roman": "bajıkanalarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканамды",
"roman": "bajıkanamdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаларымды",
"roman": "bajıkanalarımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканамда",
"roman": "bajıkanamda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаларымда",
"roman": "bajıkanalarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканамдан",
"roman": "bajıkanamdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаларымдан",
"roman": "bajıkanalarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаң",
"roman": "bajıkanaŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаларың",
"roman": "bajıkanalarıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаңдын",
"roman": "bajıkanaŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаларыңдын",
"roman": "bajıkanalarıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаңа",
"roman": "bajıkanaŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаларыңа",
"roman": "bajıkanalarıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаңды",
"roman": "bajıkanaŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаларыңды",
"roman": "bajıkanalarıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаңда",
"roman": "bajıkanaŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаларыңда",
"roman": "bajıkanalarıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаңдан",
"roman": "bajıkanaŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаларыңдан",
"roman": "bajıkanalarıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаңыз",
"roman": "bajıkanaŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаларыңыз",
"roman": "bajıkanalarıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаңыздын",
"roman": "bajıkanaŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаларыңыздын",
"roman": "bajıkanalarıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаңызга",
"roman": "bajıkanaŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаларыңызга",
"roman": "bajıkanalarıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаңызды",
"roman": "bajıkanaŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаларыңызды",
"roman": "bajıkanalarıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаңызда",
"roman": "bajıkanaŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаларыңызда",
"roman": "bajıkanalarıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаңыздан",
"roman": "bajıkanaŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаларыңыздан",
"roman": "bajıkanalarıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "باجىقانا",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "бажыкана • (bajıkana) (Arabic spelling باجىقانا)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "бажыкана • (bajıkana) (Arabic spelling باجىقانا)",
"name": "ky-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ба‧жы‧ка‧на"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz terms suffixed with -кана",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"custom house"
],
"id": "en-бажыкана-ky-noun-HyGmKY8d",
"links": [
[
"custom house",
"custom house"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɑˈd͡ʒɯˈqɑˈnɑ/"
}
],
"word": "бажыкана"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "бажы",
"3": "кана",
"t1": "custom",
"t2": "place of"
},
"expansion": "бажы (bajı, “custom”) + -кана (-kana, “place of”)",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From бажы (bajı, “custom”) + -кана (-kana, “place of”).",
"forms": [
{
"form": "bajıkana",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "باجىقانا",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "бажыкана",
"roman": "bajıkana",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканалар",
"roman": "bajıkanalar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бажыкананын",
"roman": "bajıkananın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканалардын",
"roman": "bajıkanalardın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "бажыканага",
"roman": "bajıkanaga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаларга",
"roman": "bajıkanalarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бажыкананы",
"roman": "bajıkananı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаларды",
"roman": "bajıkanalardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "бажыканада",
"roman": "bajıkanada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаларда",
"roman": "bajıkanalarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "бажыканадан",
"roman": "bajıkanadan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканалардан",
"roman": "bajıkanalardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "бажыканам",
"roman": "bajıkanam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаларым",
"roman": "bajıkanalarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканамдын",
"roman": "bajıkanamdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаларымдын",
"roman": "bajıkanalarımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканама",
"roman": "bajıkanama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаларыма",
"roman": "bajıkanalarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканамды",
"roman": "bajıkanamdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаларымды",
"roman": "bajıkanalarımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканамда",
"roman": "bajıkanamda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаларымда",
"roman": "bajıkanalarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканамдан",
"roman": "bajıkanamdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаларымдан",
"roman": "bajıkanalarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаң",
"roman": "bajıkanaŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаларың",
"roman": "bajıkanalarıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаңдын",
"roman": "bajıkanaŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаларыңдын",
"roman": "bajıkanalarıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаңа",
"roman": "bajıkanaŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаларыңа",
"roman": "bajıkanalarıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаңды",
"roman": "bajıkanaŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаларыңды",
"roman": "bajıkanalarıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаңда",
"roman": "bajıkanaŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаларыңда",
"roman": "bajıkanalarıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаңдан",
"roman": "bajıkanaŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаларыңдан",
"roman": "bajıkanalarıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаңыз",
"roman": "bajıkanaŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаларыңыз",
"roman": "bajıkanalarıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаңыздын",
"roman": "bajıkanaŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаларыңыздын",
"roman": "bajıkanalarıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаңызга",
"roman": "bajıkanaŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаларыңызга",
"roman": "bajıkanalarıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаңызды",
"roman": "bajıkanaŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаларыңызды",
"roman": "bajıkanalarıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаңызда",
"roman": "bajıkanaŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаларыңызда",
"roman": "bajıkanalarıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаңыздан",
"roman": "bajıkanaŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бажыканаларыңыздан",
"roman": "bajıkanalarıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "باجىقانا",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "бажыкана • (bajıkana) (Arabic spelling باجىقانا)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "бажыкана • (bajıkana) (Arabic spelling باجىقانا)",
"name": "ky-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ба‧жы‧ка‧на"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kyrgyz entries with incorrect language header",
"Kyrgyz lemmas",
"Kyrgyz nouns",
"Kyrgyz terms suffixed with -кана",
"Kyrgyz terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"custom house"
],
"links": [
[
"custom house",
"custom house"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɑˈd͡ʒɯˈqɑˈnɑ/"
}
],
"word": "бажыкана"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kyrgyz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.