See ачкыч in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ачкыч meaning in Kyrgyz (8.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "ачуу",
"3": "",
"4": "open"
},
"expansion": "ачуу (acuu, “open”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From ачуу (acuu, “open”).",
"forms": [
{
"form": "ackıc",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "اچقىچ",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ачкыч",
"roman": "ackıc",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычтар",
"roman": "ackıctar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ачкычтын",
"roman": "ackıctın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычтардын",
"roman": "ackıctardın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ачкычка",
"roman": "ackıcka",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычтарга",
"roman": "ackıctarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ачкычты",
"roman": "ackıctı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычтарды",
"roman": "ackıctardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ачкычта",
"roman": "ackıcta",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычтарда",
"roman": "ackıctarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ачкычтан",
"roman": "ackıctan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычтардан",
"roman": "ackıctardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ачкычым",
"roman": "ackıcım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычтарым",
"roman": "ackıctarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычымдын",
"roman": "ackıcımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычтарымдын",
"roman": "ackıctarımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычыма",
"roman": "ackıcıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычтарыма",
"roman": "ackıctarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычымды",
"roman": "ackıcımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычтарымды",
"roman": "ackıctarımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычымда",
"roman": "ackıcımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычтарымда",
"roman": "ackıctarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычымдан",
"roman": "ackıcımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычтарымдан",
"roman": "ackıctarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычың",
"roman": "ackıcıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычтарың",
"roman": "ackıctarıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычыңдын",
"roman": "ackıcıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычтарыңдын",
"roman": "ackıctarıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычыңа",
"roman": "ackıcıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычтарыңа",
"roman": "ackıctarıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычыңды",
"roman": "ackıcıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычтарыңды",
"roman": "ackıctarıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычыңда",
"roman": "ackıcıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычтарыңда",
"roman": "ackıctarıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычыңдан",
"roman": "ackıcıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычтарыңдан",
"roman": "ackıctarıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычыңыз",
"roman": "ackıcıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычтарыңыз",
"roman": "ackıctarıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычыңыздын",
"roman": "ackıcıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычтарыңыздын",
"roman": "ackıctarıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычыңызга",
"roman": "ackıcıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычтарыңызга",
"roman": "ackıctarıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычыңызды",
"roman": "ackıcıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычтарыңызды",
"roman": "ackıctarıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычыңызда",
"roman": "ackıcıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычтарыңызда",
"roman": "ackıctarıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычыңыздан",
"roman": "ackıcıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычтарыңыздан",
"roman": "ackıctarıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "اچقىچ",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ачкыч • (ackıc) (Arabic spelling اچقىچ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ачкыч • (ackıc) (Arabic spelling اچقىچ)",
"name": "ky-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"key (device designed to open and close a lock)"
],
"id": "en-ачкыч-ky-noun-avNkfu4x",
"links": [
[
"key",
"key"
]
]
},
{
"glosses": [
"key (crucial step)"
],
"id": "en-ачкыч-ky-noun-bsyk9lRH",
"links": [
[
"key",
"key"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ky",
"name": "Music",
"orig": "ky:Music",
"parents": [
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "17 9 74",
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"key (scale of musical notes)"
],
"id": "en-ачкыч-ky-noun-8JgZEQJq",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"key",
"key"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) key (scale of musical notes)"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"word": "ачкыч"
}
{
"categories": [
"Kyrgyz entries with incorrect language header",
"Kyrgyz lemmas",
"Kyrgyz nouns"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "ачуу",
"3": "",
"4": "open"
},
"expansion": "ачуу (acuu, “open”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From ачуу (acuu, “open”).",
"forms": [
{
"form": "ackıc",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "اچقىچ",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ачкыч",
"roman": "ackıc",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычтар",
"roman": "ackıctar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ачкычтын",
"roman": "ackıctın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычтардын",
"roman": "ackıctardın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ачкычка",
"roman": "ackıcka",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычтарга",
"roman": "ackıctarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ачкычты",
"roman": "ackıctı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычтарды",
"roman": "ackıctardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ачкычта",
"roman": "ackıcta",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычтарда",
"roman": "ackıctarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ачкычтан",
"roman": "ackıctan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычтардан",
"roman": "ackıctardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ачкычым",
"roman": "ackıcım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычтарым",
"roman": "ackıctarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычымдын",
"roman": "ackıcımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычтарымдын",
"roman": "ackıctarımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычыма",
"roman": "ackıcıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычтарыма",
"roman": "ackıctarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычымды",
"roman": "ackıcımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычтарымды",
"roman": "ackıctarımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычымда",
"roman": "ackıcımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычтарымда",
"roman": "ackıctarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычымдан",
"roman": "ackıcımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычтарымдан",
"roman": "ackıctarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычың",
"roman": "ackıcıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычтарың",
"roman": "ackıctarıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычыңдын",
"roman": "ackıcıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычтарыңдын",
"roman": "ackıctarıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычыңа",
"roman": "ackıcıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычтарыңа",
"roman": "ackıctarıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычыңды",
"roman": "ackıcıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычтарыңды",
"roman": "ackıctarıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычыңда",
"roman": "ackıcıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычтарыңда",
"roman": "ackıctarıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычыңдан",
"roman": "ackıcıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычтарыңдан",
"roman": "ackıctarıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычыңыз",
"roman": "ackıcıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычтарыңыз",
"roman": "ackıctarıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычыңыздын",
"roman": "ackıcıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычтарыңыздын",
"roman": "ackıctarıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычыңызга",
"roman": "ackıcıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычтарыңызга",
"roman": "ackıctarıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычыңызды",
"roman": "ackıcıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычтарыңызды",
"roman": "ackıctarıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычыңызда",
"roman": "ackıcıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычтарыңызда",
"roman": "ackıctarıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычыңыздан",
"roman": "ackıcıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ачкычтарыңыздан",
"roman": "ackıctarıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "اچقىچ",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ачкыч • (ackıc) (Arabic spelling اچقىچ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ачкыч • (ackıc) (Arabic spelling اچقىچ)",
"name": "ky-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"key (device designed to open and close a lock)"
],
"links": [
[
"key",
"key"
]
]
},
{
"glosses": [
"key (crucial step)"
],
"links": [
[
"key",
"key"
]
]
},
{
"categories": [
"ky:Music"
],
"glosses": [
"key (scale of musical notes)"
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"key",
"key"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) key (scale of musical notes)"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"word": "ачкыч"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kyrgyz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.