See атооч in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "ат",
"3": "",
"4": "name"
},
"expansion": "Deverbal from ат (at, “name”)",
"name": "deverbal"
}
],
"etymology_text": "Deverbal from ат (at, “name”).",
"forms": [
{
"form": "atooc",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "اتووچ",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "атооч",
"roman": "atooc",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочтор",
"roman": "atooctor",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "атоочтун",
"roman": "atooctun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочтордун",
"roman": "atooctordun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "атоочко",
"roman": "atoocko",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочторго",
"roman": "atooctorgo",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "атоочту",
"roman": "atooctu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочторду",
"roman": "atooctordu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "атоочто",
"roman": "atoocto",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочтордо",
"roman": "atooctordo",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "атоочтон",
"roman": "atoocton",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочтордон",
"roman": "atooctordon",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "атоочум",
"roman": "atoocum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочторум",
"roman": "atooctorum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочумдун",
"roman": "atoocumdun",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочторумдун",
"roman": "atooctorumdun",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочума",
"roman": "atoocuma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочторума",
"roman": "atooctoruma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочумду",
"roman": "atoocumdu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочторумду",
"roman": "atooctorumdu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочумда",
"roman": "atoocumda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочторумда",
"roman": "atooctorumda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочумдан",
"roman": "atoocumdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочторумдан",
"roman": "atooctorumdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочуң",
"roman": "atoocuŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочторуң",
"roman": "atooctoruŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочуңдун",
"roman": "atoocuŋdun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочторуңдун",
"roman": "atooctoruŋdun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочуңа",
"roman": "atoocuŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочторуңа",
"roman": "atooctoruŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочуңду",
"roman": "atoocuŋdu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочторуңду",
"roman": "atooctoruŋdu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочуңда",
"roman": "atoocuŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочторуңда",
"roman": "atooctoruŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочуңдан",
"roman": "atoocuŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочторуңдан",
"roman": "atooctoruŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочуңуз",
"roman": "atoocuŋuz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочторуңуз",
"roman": "atooctoruŋuz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочуңуздун",
"roman": "atoocuŋuzdun",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочторуңуздун",
"roman": "atooctoruŋuzdun",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочуңузга",
"roman": "atoocuŋuzga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочторуңузга",
"roman": "atooctoruŋuzga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочуңузду",
"roman": "atoocuŋuzdu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочторуңузду",
"roman": "atooctoruŋuzdu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочуңузда",
"roman": "atoocuŋuzda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочторуңузда",
"roman": "atooctoruŋuzda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочуңуздан",
"roman": "atoocuŋuzdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочторуңуздан",
"roman": "atooctoruŋuzdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "اتووچ",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "атооч • (atooc) (Arabic spelling اتووچ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "у",
"2": "тор"
},
"expansion": "атооч • (atooc) (Arabic spelling اتووچ)",
"name": "ky-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"langcode": "ky",
"name": "Grammatical cases",
"orig": "ky:Grammatical cases",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
5,
9
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
4,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
9
]
],
"english": "Noun name",
"roman": "Zat atooc",
"text": "Зат атооч",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"name"
],
"id": "en-атооч-ky-noun-gqNTf~Db",
"links": [
[
"name",
"name"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "39 61",
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz deverbals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
10
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"english": "nominative case",
"roman": "atooc jöndömösü",
"text": "атооч жөндөмөсү",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"nominative (grammatical case)"
],
"id": "en-атооч-ky-noun-5nQ5Wp1p",
"links": [
[
"nominative",
"nominative"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable) nominative (grammatical case)"
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/atoːtʃ/"
}
],
"word": "атооч"
}
{
"categories": [
"Kyrgyz deverbals",
"Kyrgyz entries with incorrect language header",
"Kyrgyz lemmas",
"Kyrgyz nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ky:Grammatical cases"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "ат",
"3": "",
"4": "name"
},
"expansion": "Deverbal from ат (at, “name”)",
"name": "deverbal"
}
],
"etymology_text": "Deverbal from ат (at, “name”).",
"forms": [
{
"form": "atooc",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "اتووچ",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "атооч",
"roman": "atooc",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочтор",
"roman": "atooctor",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "атоочтун",
"roman": "atooctun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочтордун",
"roman": "atooctordun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "атоочко",
"roman": "atoocko",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочторго",
"roman": "atooctorgo",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "атоочту",
"roman": "atooctu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочторду",
"roman": "atooctordu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "атоочто",
"roman": "atoocto",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочтордо",
"roman": "atooctordo",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "атоочтон",
"roman": "atoocton",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочтордон",
"roman": "atooctordon",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "атоочум",
"roman": "atoocum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочторум",
"roman": "atooctorum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочумдун",
"roman": "atoocumdun",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочторумдун",
"roman": "atooctorumdun",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочума",
"roman": "atoocuma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочторума",
"roman": "atooctoruma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочумду",
"roman": "atoocumdu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочторумду",
"roman": "atooctorumdu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочумда",
"roman": "atoocumda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочторумда",
"roman": "atooctorumda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочумдан",
"roman": "atoocumdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочторумдан",
"roman": "atooctorumdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочуң",
"roman": "atoocuŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочторуң",
"roman": "atooctoruŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочуңдун",
"roman": "atoocuŋdun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочторуңдун",
"roman": "atooctoruŋdun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочуңа",
"roman": "atoocuŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочторуңа",
"roman": "atooctoruŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочуңду",
"roman": "atoocuŋdu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочторуңду",
"roman": "atooctoruŋdu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочуңда",
"roman": "atoocuŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочторуңда",
"roman": "atooctoruŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочуңдан",
"roman": "atoocuŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочторуңдан",
"roman": "atooctoruŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочуңуз",
"roman": "atoocuŋuz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочторуңуз",
"roman": "atooctoruŋuz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочуңуздун",
"roman": "atoocuŋuzdun",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочторуңуздун",
"roman": "atooctoruŋuzdun",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочуңузга",
"roman": "atoocuŋuzga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочторуңузга",
"roman": "atooctoruŋuzga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочуңузду",
"roman": "atoocuŋuzdu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочторуңузду",
"roman": "atooctoruŋuzdu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочуңузда",
"roman": "atoocuŋuzda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочторуңузда",
"roman": "atooctoruŋuzda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочуңуздан",
"roman": "atoocuŋuzdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "атоочторуңуздан",
"roman": "atooctoruŋuzdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "اتووچ",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "атооч • (atooc) (Arabic spelling اتووچ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "у",
"2": "тор"
},
"expansion": "атооч • (atooc) (Arabic spelling اتووچ)",
"name": "ky-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kyrgyz terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
5,
9
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
4,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
9
]
],
"english": "Noun name",
"roman": "Zat atooc",
"text": "Зат атооч",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"name"
],
"links": [
[
"name",
"name"
]
]
},
{
"categories": [
"Kyrgyz terms with usage examples",
"Kyrgyz uncountable nouns"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
10
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"english": "nominative case",
"roman": "atooc jöndömösü",
"text": "атооч жөндөмөсү",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"nominative (grammatical case)"
],
"links": [
[
"nominative",
"nominative"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable) nominative (grammatical case)"
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/atoːtʃ/"
}
],
"word": "атооч"
}
Download raw JSONL data for атооч meaning in Kyrgyz (8.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kyrgyz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-29 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.