"алуу" meaning in Kyrgyz

See алуу in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: From Proto-Turkic *ạl-, compare Turkish almak, Yakut ыл (ıl). Etymology templates: {{inh|ky|trk-pro|*ạl-}} Proto-Turkic *ạl-, {{cog|tr|almak}} Turkish almak, {{cog|sah|ыл}} Yakut ыл (ıl) Head templates: {{head|ky|verb}} алуу • (aluu) Inflection templates: {{ky-conj|ал|а|л}}, {{ky-conj-head|алдым|алдың|алдыңыз|алды|алды|алдыңар|алдыңыздар|алышты|алганмын|алгансың|алгансыз|алган|алганбыз|алгансыңар|алгансыздар|алышкан|алыпмын|алыпсың|алыпсыз|алыптыр|алыппыз|алыпсыңар|алыпсыздар|алышыптыр|алчымын|алчысың|алчысыз|алчы|алчыбыз|алчысыңар|алчысыздар|алышчы|алам|аласың|аласыз|алат|алабыз|аласыңар|аласыздар|алышат|алармын|аларсың|аларсыз|алар|аларбыз|аларсыңар|аларсыздар|алышар|алмакпын|алмаксың|алмаксыз|алмак|алмакпыз|алмаксың|алмаксыз|алмак|алайын|ал, алгын|алыңыз|алсын|алайлык|алгыла|алыңыздар|алышсын|алгым келет|алгың келет|алгыңыз келет|алгысы келет|алгыбыз келет|алгыларың келет|алгыларыңыз келет|алгылары келет|алсам|алсаң|алсаңыз|алса|алсак|алсаңар|алсаңыздар|алса|алуу|алган|алар|алатыр}} Forms: aluu [romanization], no-table-tags [table-tags], алуу [infinitive], алган [participle, past], алар [future, participle], алатыр [participle, past, transitional-past], алдым [first-person, past, singular], алдың [error-unrecognized-form, past, singular], алдыңыз [error-unrecognized-form, past, singular], алды [error-unrecognized-form, past, singular], алды [error-unrecognized-form, past, plural], алдыңар [past, plural, second-person], алдыңыздар [error-unrecognized-form, past, plural], алышты [error-unrecognized-form, past, plural], алганмын [direct, distal, first-person, past, singular], алгансың [direct, distal, error-unrecognized-form, past, singular], алгансыз [direct, distal, error-unrecognized-form, past, singular], алган [direct, distal, error-unrecognized-form, past, singular], алганбыз [direct, distal, error-unrecognized-form, past, plural], алгансыңар [direct, distal, past, plural, second-person], алгансыздар [direct, distal, error-unrecognized-form, past, plural], алышкан [direct, distal, error-unrecognized-form, past, plural], алыпмын [distal, first-person, indirect, past, singular], алыпсың [distal, error-unrecognized-form, indirect, past, singular], алыпсыз [distal, error-unrecognized-form, indirect, past, singular], алыптыр [distal, error-unrecognized-form, indirect, past, singular], алыппыз [distal, error-unrecognized-form, indirect, past, plural], алыпсыңар [distal, indirect, past, plural, second-person], алыпсыздар [distal, error-unrecognized-form, indirect, past, plural], алышыптыр [distal, error-unrecognized-form, indirect, past, plural], алчымын [first-person, habitual, past, singular], алчысың [error-unrecognized-form, habitual, past, singular], алчысыз [error-unrecognized-form, habitual, past, singular], алчы [error-unrecognized-form, habitual, past, singular], алчыбыз [error-unrecognized-form, habitual, past, plural], алчысыңар [habitual, past, plural, second-person], алчысыздар [error-unrecognized-form, habitual, past, plural], алышчы [error-unrecognized-form, habitual, past, plural], алам [aorist, first-person, present, singular], аласың [aorist, error-unrecognized-form, present, singular], аласыз [aorist, error-unrecognized-form, present, singular], алат [aorist, error-unrecognized-form, present, singular], алабыз [aorist, error-unrecognized-form, plural, present], аласыңар [aorist, plural, present, second-person], аласыздар [aorist, error-unrecognized-form, plural, present], алышат [aorist, error-unrecognized-form, plural, present], алармын [first-person, future, presumptive, singular], аларсың [error-unrecognized-form, future, presumptive, singular], аларсыз [error-unrecognized-form, future, presumptive, singular], алар [error-unrecognized-form, future, presumptive, singular], аларбыз [error-unrecognized-form, future, plural, presumptive], аларсыңар [future, plural, presumptive, second-person], аларсыздар [error-unrecognized-form, future, plural, presumptive], алышар [error-unrecognized-form, future, plural, presumptive], алмакпын [first-person, future, intentive, singular], алмаксың [error-unrecognized-form, future, intentive, singular], алмаксыз [error-unrecognized-form, future, intentive, singular], алмак [error-unrecognized-form, future, intentive, singular], алмакпыз [error-unrecognized-form, future, intentive, plural], алмаксың [future, intentive, plural, second-person], алмаксыз [error-unrecognized-form, future, intentive, plural], алмак [error-unrecognized-form, future, intentive, plural], алайын [first-person, hortative, imperative, singular], ал [error-unrecognized-form, hortative, imperative, singular], алгын [error-unrecognized-form, hortative, imperative, singular], алыңыз [error-unrecognized-form, hortative, imperative, singular], алсын [error-unrecognized-form, hortative, imperative, singular], алайлык [error-unrecognized-form, hortative, imperative, plural], алгыла [hortative, imperative, plural, second-person], алыңыздар [error-unrecognized-form, hortative, imperative, plural], алышсын [error-unrecognized-form, hortative, imperative, plural], алгым келет [first-person, optative, singular], алгың келет [error-unrecognized-form, optative, singular], алгыңыз келет [error-unrecognized-form, optative, singular], алгысы келет [error-unrecognized-form, optative, singular], алгыбыз келет [error-unrecognized-form, optative, plural], алгыларың келет [optative, plural, second-person], алгыларыңыз келет [error-unrecognized-form, optative, plural], алгылары келет [error-unrecognized-form, optative, plural], алсам [conditional, first-person, singular], алсаң [conditional, error-unrecognized-form, singular], алсаңыз [conditional, error-unrecognized-form, singular], алса [conditional, error-unrecognized-form, singular], алсак [conditional, error-unrecognized-form, plural], алсаңар [conditional, plural, second-person], алсаңыздар [conditional, error-unrecognized-form, plural], алса [conditional, error-unrecognized-form, plural]
  1. to take
    Sense id: en-алуу-ky-verb-TuaAS407 Categories (other): Kyrgyz entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*ạl-"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *ạl-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "almak"
      },
      "expansion": "Turkish almak",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sah",
        "2": "ыл"
      },
      "expansion": "Yakut ыл (ıl)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *ạl-, compare Turkish almak, Yakut ыл (ıl).",
  "forms": [
    {
      "form": "aluu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ky-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "алуу",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "алган",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "алар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "алатыр",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past",
        "transitional-past"
      ]
    },
    {
      "form": "алдым",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алдың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алдыңыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алды",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алды",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алдыңар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алдыңыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алышты",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алганмын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алгансың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алгансыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алган",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алганбыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алгансыңар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алгансыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алышкан",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алыпмын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "first-person",
        "indirect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алыпсың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "indirect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алыпсыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "indirect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алыптыр",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "indirect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алыппыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "indirect",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алыпсыңар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "indirect",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыпсыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "indirect",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алышыптыр",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "indirect",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алчымын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алчысың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алчысыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алчы",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алчыбыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алчысыңар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алчысыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алышчы",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алам",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аласың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аласыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алат",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алабыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "аласыңар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "аласыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "алышат",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "алармын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аларсың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аларсыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аларбыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "plural",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "аларсыңар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "аларсыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "plural",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "алышар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "plural",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "алмакпын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "intentive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алмаксың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "intentive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алмаксыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "intentive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алмак",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "intentive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алмакпыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "intentive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алмаксың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "intentive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алмаксыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "intentive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алмак",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "intentive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алайын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "hortative",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ал",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алгын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алыңыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алсын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алайлык",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алгыла",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыңыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алышсын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алгым келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алгың келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алгыңыз келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алгысы келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алгыбыз келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алгыларың келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алгыларыңыз келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алгылары келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алсам",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алсаң",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алсаңыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алса",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алсак",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алсаңар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алсаңыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алса",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "алуу • (aluu)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ал",
        "2": "а",
        "3": "л"
      },
      "name": "ky-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "алдым",
        "10": "алгансың",
        "11": "алгансыз",
        "12": "алган",
        "13": "алганбыз",
        "14": "алгансыңар",
        "15": "алгансыздар",
        "16": "алышкан",
        "17": "алыпмын",
        "18": "алыпсың",
        "19": "алыпсыз",
        "2": "алдың",
        "20": "алыптыр",
        "21": "алыппыз",
        "22": "алыпсыңар",
        "23": "алыпсыздар",
        "24": "алышыптыр",
        "25": "алчымын",
        "26": "алчысың",
        "27": "алчысыз",
        "28": "алчы",
        "29": "алчыбыз",
        "3": "алдыңыз",
        "30": "алчысыңар",
        "31": "алчысыздар",
        "32": "алышчы",
        "33": "алам",
        "34": "аласың",
        "35": "аласыз",
        "36": "алат",
        "37": "алабыз",
        "38": "аласыңар",
        "39": "аласыздар",
        "4": "алды",
        "40": "алышат",
        "41": "алармын",
        "42": "аларсың",
        "43": "аларсыз",
        "44": "алар",
        "45": "аларбыз",
        "46": "аларсыңар",
        "47": "аларсыздар",
        "48": "алышар",
        "49": "алмакпын",
        "5": "алды",
        "50": "алмаксың",
        "51": "алмаксыз",
        "52": "алмак",
        "53": "алмакпыз",
        "54": "алмаксың",
        "55": "алмаксыз",
        "56": "алмак",
        "57": "алайын",
        "58": "ал, алгын",
        "59": "алыңыз",
        "6": "алдыңар",
        "60": "алсын",
        "61": "алайлык",
        "62": "алгыла",
        "63": "алыңыздар",
        "64": "алышсын",
        "65": "алгым келет",
        "66": "алгың келет",
        "67": "алгыңыз келет",
        "68": "алгысы келет",
        "69": "алгыбыз келет",
        "7": "алдыңыздар",
        "70": "алгыларың келет",
        "71": "алгыларыңыз келет",
        "72": "алгылары келет",
        "73": "алсам",
        "74": "алсаң",
        "75": "алсаңыз",
        "76": "алса",
        "77": "алсак",
        "78": "алсаңар",
        "79": "алсаңыздар",
        "8": "алышты",
        "80": "алса",
        "81": "алуу",
        "82": "алган",
        "83": "алар",
        "84": "алатыр",
        "9": "алганмын"
      },
      "name": "ky-conj-head"
    }
  ],
  "lang": "Kyrgyz",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to take"
      ],
      "id": "en-алуу-ky-verb-TuaAS407",
      "links": [
        [
          "take",
          "take"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "алуу"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*ạl-"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *ạl-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "almak"
      },
      "expansion": "Turkish almak",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sah",
        "2": "ыл"
      },
      "expansion": "Yakut ыл (ıl)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *ạl-, compare Turkish almak, Yakut ыл (ıl).",
  "forms": [
    {
      "form": "aluu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ky-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "алуу",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "алган",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "алар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "алатыр",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past",
        "transitional-past"
      ]
    },
    {
      "form": "алдым",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алдың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алдыңыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алды",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алды",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алдыңар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алдыңыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алышты",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алганмын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алгансың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алгансыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алган",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алганбыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алгансыңар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алгансыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алышкан",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алыпмын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "first-person",
        "indirect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алыпсың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "indirect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алыпсыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "indirect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алыптыр",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "indirect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алыппыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "indirect",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алыпсыңар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "indirect",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыпсыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "indirect",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алышыптыр",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "error-unrecognized-form",
        "indirect",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алчымын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алчысың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алчысыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алчы",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алчыбыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алчысыңар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алчысыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алышчы",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алам",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аласың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аласыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алат",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алабыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "аласыңар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "аласыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "алышат",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "алармын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аларсың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аларсыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аларбыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "plural",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "аларсыңар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "аларсыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "plural",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "алышар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "plural",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "алмакпын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "intentive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алмаксың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "intentive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алмаксыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "intentive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алмак",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "intentive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алмакпыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "intentive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алмаксың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "intentive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алмаксыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "intentive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алмак",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "intentive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алайын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "hortative",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ал",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алгын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алыңыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алсын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алайлык",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алгыла",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алыңыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алышсын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "hortative",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алгым келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алгың келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алгыңыз келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алгысы келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алгыбыз келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алгыларың келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алгыларыңыз келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алгылары келет",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алсам",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алсаң",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алсаңыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алса",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алсак",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алсаңар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алсаңыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алса",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "алуу • (aluu)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ал",
        "2": "а",
        "3": "л"
      },
      "name": "ky-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "алдым",
        "10": "алгансың",
        "11": "алгансыз",
        "12": "алган",
        "13": "алганбыз",
        "14": "алгансыңар",
        "15": "алгансыздар",
        "16": "алышкан",
        "17": "алыпмын",
        "18": "алыпсың",
        "19": "алыпсыз",
        "2": "алдың",
        "20": "алыптыр",
        "21": "алыппыз",
        "22": "алыпсыңар",
        "23": "алыпсыздар",
        "24": "алышыптыр",
        "25": "алчымын",
        "26": "алчысың",
        "27": "алчысыз",
        "28": "алчы",
        "29": "алчыбыз",
        "3": "алдыңыз",
        "30": "алчысыңар",
        "31": "алчысыздар",
        "32": "алышчы",
        "33": "алам",
        "34": "аласың",
        "35": "аласыз",
        "36": "алат",
        "37": "алабыз",
        "38": "аласыңар",
        "39": "аласыздар",
        "4": "алды",
        "40": "алышат",
        "41": "алармын",
        "42": "аларсың",
        "43": "аларсыз",
        "44": "алар",
        "45": "аларбыз",
        "46": "аларсыңар",
        "47": "аларсыздар",
        "48": "алышар",
        "49": "алмакпын",
        "5": "алды",
        "50": "алмаксың",
        "51": "алмаксыз",
        "52": "алмак",
        "53": "алмакпыз",
        "54": "алмаксың",
        "55": "алмаксыз",
        "56": "алмак",
        "57": "алайын",
        "58": "ал, алгын",
        "59": "алыңыз",
        "6": "алдыңар",
        "60": "алсын",
        "61": "алайлык",
        "62": "алгыла",
        "63": "алыңыздар",
        "64": "алышсын",
        "65": "алгым келет",
        "66": "алгың келет",
        "67": "алгыңыз келет",
        "68": "алгысы келет",
        "69": "алгыбыз келет",
        "7": "алдыңыздар",
        "70": "алгыларың келет",
        "71": "алгыларыңыз келет",
        "72": "алгылары келет",
        "73": "алсам",
        "74": "алсаң",
        "75": "алсаңыз",
        "76": "алса",
        "77": "алсак",
        "78": "алсаңар",
        "79": "алсаңыздар",
        "8": "алышты",
        "80": "алса",
        "81": "алуу",
        "82": "алган",
        "83": "алар",
        "84": "алатыр",
        "9": "алганмын"
      },
      "name": "ky-conj-head"
    }
  ],
  "lang": "Kyrgyz",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kyrgyz entries with incorrect language header",
        "Kyrgyz lemmas",
        "Kyrgyz terms derived from Proto-Turkic",
        "Kyrgyz terms inherited from Proto-Turkic",
        "Kyrgyz verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to take"
      ],
      "links": [
        [
          "take",
          "take"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "алуу"
}

Download raw JSONL data for алуу meaning in Kyrgyz (13.0kB)

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: алуу/Kyrgyz 'сен' base_tags={'second-person', 'singular', 'first-person'}",
  "path": [
    "алуу"
  ],
  "section": "Kyrgyz",
  "subsection": "verb",
  "title": "алуу",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'сиз'",
  "path": [
    "алуу"
  ],
  "section": "Kyrgyz",
  "subsection": "verb",
  "title": "алуу",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'ал'",
  "path": [
    "алуу"
  ],
  "section": "Kyrgyz",
  "subsection": "verb",
  "title": "алуу",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'биз'",
  "path": [
    "алуу"
  ],
  "section": "Kyrgyz",
  "subsection": "verb",
  "title": "алуу",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'сиздер'",
  "path": [
    "алуу"
  ],
  "section": "Kyrgyz",
  "subsection": "verb",
  "title": "алуу",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'алар'",
  "path": [
    "алуу"
  ],
  "section": "Kyrgyz",
  "subsection": "verb",
  "title": "алуу",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kyrgyz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.