"ажылык" meaning in Kyrgyz

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "ажы",
        "3": "-лык",
        "pos": "noun",
        "pos2": "noun-forming suffix",
        "t1": "hajji"
      },
      "expansion": "ажы (ajı, “hajji”) + -лык (-lık, noun-forming suffix)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ажы (ajı, “hajji”) + -лык (-lık, noun-forming suffix).",
  "forms": [
    {
      "form": "ajılık",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "اجىلىق",
      "tags": [
        "Arabic"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ky-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылык",
      "roman": "ajılık",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыктар",
      "roman": "ajılıktar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыктын",
      "roman": "ajılıktın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыктардын",
      "roman": "ajılıktardın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыкка",
      "roman": "ajılıkka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыктарга",
      "roman": "ajılıktarga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыкты",
      "roman": "ajılıktı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыктарды",
      "roman": "ajılıktardı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыкта",
      "roman": "ajılıkta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыктарда",
      "roman": "ajılıktarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыктан",
      "roman": "ajılıktan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыктардан",
      "roman": "ajılıktardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыкым",
      "roman": "ajılıkım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыктарым",
      "roman": "ajılıktarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыкымдын",
      "roman": "ajılıkımdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыктарымдын",
      "roman": "ajılıktarımdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыкыма",
      "roman": "ajılıkıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыктарыма",
      "roman": "ajılıktarıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыкымды",
      "roman": "ajılıkımdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыктарымды",
      "roman": "ajılıktarımdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыкымда",
      "roman": "ajılıkımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыктарымда",
      "roman": "ajılıktarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыкымдан",
      "roman": "ajılıkımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыктарымдан",
      "roman": "ajılıktarımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыкың",
      "roman": "ajılıkıŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыктарың",
      "roman": "ajılıktarıŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыкыңдын",
      "roman": "ajılıkıŋdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыктарыңдын",
      "roman": "ajılıktarıŋdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыкыңа",
      "roman": "ajılıkıŋa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыктарыңа",
      "roman": "ajılıktarıŋa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыкыңды",
      "roman": "ajılıkıŋdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыктарыңды",
      "roman": "ajılıktarıŋdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыкыңда",
      "roman": "ajılıkıŋda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыктарыңда",
      "roman": "ajılıktarıŋda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыкыңдан",
      "roman": "ajılıkıŋdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыктарыңдан",
      "roman": "ajılıktarıŋdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыкыңыз",
      "roman": "ajılıkıŋız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыктарыңыз",
      "roman": "ajılıktarıŋız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыкыңыздын",
      "roman": "ajılıkıŋızdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыктарыңыздын",
      "roman": "ajılıktarıŋızdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыкыңызга",
      "roman": "ajılıkıŋızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыктарыңызга",
      "roman": "ajılıktarıŋızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыкыңызды",
      "roman": "ajılıkıŋızdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыктарыңызды",
      "roman": "ajılıktarıŋızdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыкыңызда",
      "roman": "ajılıkıŋızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыктарыңызда",
      "roman": "ajılıktarıŋızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыкыңыздан",
      "roman": "ajılıkıŋızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыктарыңыздан",
      "roman": "ajılıktarıŋızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "noun",
        "3": "Arabic spelling",
        "4": "اجىلىق",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "ажылык • (ajılık) (Arabic spelling اجىلىق)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ажылык • (ajılık) (Arabic spelling اجىلىق)",
      "name": "ky-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ky-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kyrgyz",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kyrgyz nouns suffixed with -лык",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ky",
          "name": "Islam",
          "orig": "ky:Islam",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hajj"
      ],
      "id": "en-ажылык-ky-noun-MJCwn0KS",
      "links": [
        [
          "hajj",
          "hajj"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Islam) hajj"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "word": "ажылык"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "ажы",
        "3": "-лык",
        "pos": "noun",
        "pos2": "noun-forming suffix",
        "t1": "hajji"
      },
      "expansion": "ажы (ajı, “hajji”) + -лык (-lık, noun-forming suffix)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ажы (ajı, “hajji”) + -лык (-lık, noun-forming suffix).",
  "forms": [
    {
      "form": "ajılık",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "اجىلىق",
      "tags": [
        "Arabic"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ky-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылык",
      "roman": "ajılık",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыктар",
      "roman": "ajılıktar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыктын",
      "roman": "ajılıktın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыктардын",
      "roman": "ajılıktardın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыкка",
      "roman": "ajılıkka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыктарга",
      "roman": "ajılıktarga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыкты",
      "roman": "ajılıktı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыктарды",
      "roman": "ajılıktardı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыкта",
      "roman": "ajılıkta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыктарда",
      "roman": "ajılıktarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыктан",
      "roman": "ajılıktan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыктардан",
      "roman": "ajılıktardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыкым",
      "roman": "ajılıkım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыктарым",
      "roman": "ajılıktarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыкымдын",
      "roman": "ajılıkımdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыктарымдын",
      "roman": "ajılıktarımdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыкыма",
      "roman": "ajılıkıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыктарыма",
      "roman": "ajılıktarıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыкымды",
      "roman": "ajılıkımdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыктарымды",
      "roman": "ajılıktarımdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыкымда",
      "roman": "ajılıkımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыктарымда",
      "roman": "ajılıktarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыкымдан",
      "roman": "ajılıkımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыктарымдан",
      "roman": "ajılıktarımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыкың",
      "roman": "ajılıkıŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыктарың",
      "roman": "ajılıktarıŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыкыңдын",
      "roman": "ajılıkıŋdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыктарыңдын",
      "roman": "ajılıktarıŋdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыкыңа",
      "roman": "ajılıkıŋa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыктарыңа",
      "roman": "ajılıktarıŋa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыкыңды",
      "roman": "ajılıkıŋdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыктарыңды",
      "roman": "ajılıktarıŋdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыкыңда",
      "roman": "ajılıkıŋda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыктарыңда",
      "roman": "ajılıktarıŋda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыкыңдан",
      "roman": "ajılıkıŋdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыктарыңдан",
      "roman": "ajılıktarıŋdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыкыңыз",
      "roman": "ajılıkıŋız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыктарыңыз",
      "roman": "ajılıktarıŋız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыкыңыздын",
      "roman": "ajılıkıŋızdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыктарыңыздын",
      "roman": "ajılıktarıŋızdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыкыңызга",
      "roman": "ajılıkıŋızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыктарыңызга",
      "roman": "ajılıktarıŋızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыкыңызды",
      "roman": "ajılıkıŋızdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыктарыңызды",
      "roman": "ajılıktarıŋızdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыкыңызда",
      "roman": "ajılıkıŋızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыктарыңызда",
      "roman": "ajılıktarıŋızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыкыңыздан",
      "roman": "ajılıkıŋızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ажылыктарыңыздан",
      "roman": "ajılıktarıŋızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "noun",
        "3": "Arabic spelling",
        "4": "اجىلىق",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "ажылык • (ajılık) (Arabic spelling اجىلىق)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ажылык • (ajılık) (Arabic spelling اجىلىق)",
      "name": "ky-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ky-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kyrgyz",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kyrgyz entries with incorrect language header",
        "Kyrgyz lemmas",
        "Kyrgyz nouns",
        "Kyrgyz nouns suffixed with -лык",
        "ky:Islam"
      ],
      "glosses": [
        "hajj"
      ],
      "links": [
        [
          "hajj",
          "hajj"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Islam) hajj"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "word": "ажылык"
}