See Тбилиси in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "ru",
"3": "Тбили́си"
},
"expansion": "Russian Тбили́си (Tbilísi)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "ka",
"3": "თბილისი"
},
"expansion": "Georgian თბილისი (tbilisi)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian Тбили́си (Tbilísi), from Georgian თბილისი (tbilisi), from თბილი (tbili, “warm”).",
"forms": [
{
"form": "Tbilisi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "تبىلىسى",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun-sg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Тбилиси",
"roman": "Tbilisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисим",
"roman": "Tbilisim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиң",
"roman": "Tbilisiŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиңиз",
"roman": "Tbilisiŋiz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиси",
"roman": "Tbilisisi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисибиз",
"roman": "Tbilisibiz",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиңер",
"roman": "Tbilisiŋer",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиңиздер",
"roman": "Tbilisiŋizder",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисинин",
"roman": "Tbilisinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисимдин",
"roman": "Tbilisimdin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиңдин",
"roman": "Tbilisiŋdin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиңиздин",
"roman": "Tbilisiŋizdin",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисисинин",
"roman": "Tbilisisinin",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисибиздин",
"roman": "Tbilisibizdin",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиңердин",
"roman": "Tbilisiŋerdin",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиңиздердин",
"roman": "Tbilisiŋizderdin",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиге",
"roman": "Tbilisige",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиме",
"roman": "Tbilisime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиңе",
"roman": "Tbilisiŋe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиңизге",
"roman": "Tbilisiŋizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисисине",
"roman": "Tbilisisine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисибизге",
"roman": "Tbilisibizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиңерге",
"roman": "Tbilisiŋerge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиңиздерге",
"roman": "Tbilisiŋizderge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисини",
"roman": "Tbilisini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисимди",
"roman": "Tbilisimdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиңди",
"roman": "Tbilisiŋdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиңизди",
"roman": "Tbilisiŋizdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисисини",
"roman": "Tbilisisini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисибизди",
"roman": "Tbilisibizdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиңерди",
"roman": "Tbilisiŋerdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиңиздерди",
"roman": "Tbilisiŋizderdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиде",
"roman": "Tbiliside",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисимде",
"roman": "Tbilisimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиңде",
"roman": "Tbilisiŋde",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиңизде",
"roman": "Tbilisiŋizde",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисисинде",
"roman": "Tbilisisinde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисибизде",
"roman": "Tbilisibizde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиңерде",
"roman": "Tbilisiŋerde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиңиздерде",
"roman": "Tbilisiŋizderde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиден",
"roman": "Tbilisiden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисимден",
"roman": "Tbilisimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиңден",
"roman": "Tbilisiŋden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиңизден",
"roman": "Tbilisiŋizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисисинен",
"roman": "Tbilisisinen",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисибизден",
"roman": "Tbilisibizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиңерден",
"roman": "Tbilisiŋerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиңиздерден",
"roman": "Tbilisiŋizderden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Тбилиси • (Tbilisi) (Arabic spelling تبىلىسى)",
"name": "ky-prop"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun-sg"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz exonyms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ky",
"name": "Cities in Georgia",
"orig": "ky:Cities in Georgia",
"parents": [
"Cities",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ky",
"name": "National capitals",
"orig": "ky:National capitals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ky",
"name": "Places in Georgia",
"orig": "ky:Places in Georgia",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ky",
"name": "Tbilisi",
"orig": "ky:Tbilisi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Tbilisi (the capital of the country of Georgia)"
],
"id": "en-Тбилиси-ky-name-ducOO3lK",
"links": [
[
"Tbilisi",
"Tbilisi#English"
],
[
"capital",
"capital"
],
[
"Georgia",
"Georgia#English"
]
]
}
],
"word": "Тбилиси"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "ru",
"3": "Тбили́си"
},
"expansion": "Russian Тбили́си (Tbilísi)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "ka",
"3": "თბილისი"
},
"expansion": "Georgian თბილისი (tbilisi)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian Тбили́си (Tbilísi), from Georgian თბილისი (tbilisi), from თბილი (tbili, “warm”).",
"forms": [
{
"form": "Tbilisi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "تبىلىسى",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun-sg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Тбилиси",
"roman": "Tbilisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисим",
"roman": "Tbilisim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиң",
"roman": "Tbilisiŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиңиз",
"roman": "Tbilisiŋiz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиси",
"roman": "Tbilisisi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисибиз",
"roman": "Tbilisibiz",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиңер",
"roman": "Tbilisiŋer",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиңиздер",
"roman": "Tbilisiŋizder",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисинин",
"roman": "Tbilisinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисимдин",
"roman": "Tbilisimdin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиңдин",
"roman": "Tbilisiŋdin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиңиздин",
"roman": "Tbilisiŋizdin",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисисинин",
"roman": "Tbilisisinin",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисибиздин",
"roman": "Tbilisibizdin",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиңердин",
"roman": "Tbilisiŋerdin",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиңиздердин",
"roman": "Tbilisiŋizderdin",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиге",
"roman": "Tbilisige",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиме",
"roman": "Tbilisime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиңе",
"roman": "Tbilisiŋe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиңизге",
"roman": "Tbilisiŋizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисисине",
"roman": "Tbilisisine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисибизге",
"roman": "Tbilisibizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиңерге",
"roman": "Tbilisiŋerge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиңиздерге",
"roman": "Tbilisiŋizderge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисини",
"roman": "Tbilisini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисимди",
"roman": "Tbilisimdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиңди",
"roman": "Tbilisiŋdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиңизди",
"roman": "Tbilisiŋizdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисисини",
"roman": "Tbilisisini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисибизди",
"roman": "Tbilisibizdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиңерди",
"roman": "Tbilisiŋerdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиңиздерди",
"roman": "Tbilisiŋizderdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиде",
"roman": "Tbiliside",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисимде",
"roman": "Tbilisimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиңде",
"roman": "Tbilisiŋde",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиңизде",
"roman": "Tbilisiŋizde",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисисинде",
"roman": "Tbilisisinde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисибизде",
"roman": "Tbilisibizde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиңерде",
"roman": "Tbilisiŋerde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиңиздерде",
"roman": "Tbilisiŋizderde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиден",
"roman": "Tbilisiden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисимден",
"roman": "Tbilisimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиңден",
"roman": "Tbilisiŋden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиңизден",
"roman": "Tbilisiŋizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисисинен",
"roman": "Tbilisisinen",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисибизден",
"roman": "Tbilisibizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиңерден",
"roman": "Tbilisiŋerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Тбилисиңиздерден",
"roman": "Tbilisiŋizderden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Тбилиси • (Tbilisi) (Arabic spelling تبىلىسى)",
"name": "ky-prop"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun-sg"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Kyrgyz entries with incorrect language header",
"Kyrgyz exonyms",
"Kyrgyz lemmas",
"Kyrgyz proper nouns",
"Kyrgyz terms borrowed from Russian",
"Kyrgyz terms derived from Georgian",
"Kyrgyz terms derived from Russian",
"Kyrgyz uncountable nouns",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"ky:Cities in Georgia",
"ky:National capitals",
"ky:Places in Georgia",
"ky:Tbilisi"
],
"glosses": [
"Tbilisi (the capital of the country of Georgia)"
],
"links": [
[
"Tbilisi",
"Tbilisi#English"
],
[
"capital",
"capital"
],
[
"Georgia",
"Georgia#English"
]
]
}
],
"word": "Тбилиси"
}
Download raw JSONL data for Тбилиси meaning in Kyrgyz (8.2kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'possession → case ↓'",
"path": [
"Тбилиси"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "proper noun",
"title": "Тбилиси",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'third-person singular/plural (анын/алардын)'",
"path": [
"Тбилиси"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "proper noun",
"title": "Тбилиси",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'first-person plural (биздин)'",
"path": [
"Тбилиси"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "proper noun",
"title": "Тбилиси",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'second-person plural informal (силердин)'",
"path": [
"Тбилиси"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "proper noun",
"title": "Тбилиси",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'second-person plural formal (сиздердин)'",
"path": [
"Тбилиси"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "proper noun",
"title": "Тбилиси",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kyrgyz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.