See Румыния in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "ru",
"3": "Румы́ния"
},
"expansion": "Russian Румы́ния (Rumýnija)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian Румы́ния (Rumýnija).",
"forms": [
{
"form": "Rumıniya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "رۇمىنئيا",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun-sg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Румыния",
"roman": "Rumıniya",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Румыниям",
"roman": "Rumıniyam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияң",
"roman": "Rumıniyaŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияңыз",
"roman": "Rumıniyaŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Румыниясы",
"roman": "Rumıniyası",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Румыниябыз",
"roman": "Rumıniyabız",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияңар",
"roman": "Rumıniyaŋar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияңыздар",
"roman": "Rumıniyaŋızdar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Румыниянын",
"roman": "Rumıniyanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Румыниямдын",
"roman": "Rumıniyamdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияңдын",
"roman": "Rumıniyaŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияңыздын",
"roman": "Rumıniyaŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Румыниясынын",
"roman": "Rumıniyasının",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Румыниябыздын",
"roman": "Rumıniyabızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияңардын",
"roman": "Rumıniyaŋardın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияңыздардын",
"roman": "Rumıniyaŋızdardın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияга",
"roman": "Rumıniyaga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияма",
"roman": "Rumıniyama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияңа",
"roman": "Rumıniyaŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияңызга",
"roman": "Rumıniyaŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Румыниясына",
"roman": "Rumıniyasına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Румыниябызга",
"roman": "Rumıniyabızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияңарга",
"roman": "Rumıniyaŋarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияңыздарга",
"roman": "Rumıniyaŋızdarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияны",
"roman": "Rumıniyanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Румыниямды",
"roman": "Rumıniyamdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияңды",
"roman": "Rumıniyaŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияңызды",
"roman": "Rumıniyaŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Румыниясыны",
"roman": "Rumıniyasını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Румыниябызды",
"roman": "Rumıniyabızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияңарды",
"roman": "Rumıniyaŋardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияңыздарды",
"roman": "Rumıniyaŋızdardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияда",
"roman": "Rumıniyada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Румыниямда",
"roman": "Rumıniyamda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияңда",
"roman": "Rumıniyaŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияңызда",
"roman": "Rumıniyaŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Румыниясында",
"roman": "Rumıniyasında",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Румыниябызда",
"roman": "Rumıniyabızda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияңарда",
"roman": "Rumıniyaŋarda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияңыздарда",
"roman": "Rumıniyaŋızdarda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Румыниядан",
"roman": "Rumıniyadan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Румыниямдан",
"roman": "Rumıniyamdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияңдан",
"roman": "Rumıniyaŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияңыздан",
"roman": "Rumıniyaŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Румыниясынан",
"roman": "Rumıniyasınan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Румыниябыздан",
"roman": "Rumıniyabızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияңардан",
"roman": "Rumıniyaŋardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияңыздардан",
"roman": "Rumıniyaŋızdardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Румыния • (Rumıniya) (Arabic spelling رۇمىنئيا)",
"name": "ky-prop"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun-sg"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz exonyms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ky",
"name": "Countries in Europe",
"orig": "ky:Countries in Europe",
"parents": [
"Countries",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ky",
"name": "Romania",
"orig": "ky:Romania",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Romania (a country in Southeast Europe)"
],
"id": "en-Румыния-ky-name-BJJ4egKP",
"links": [
[
"Romania",
"Romania#English:_Q218"
],
[
"country",
"country"
],
[
"Southeast Europe",
"Southeast Europe#English"
]
]
}
],
"word": "Румыния"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "ru",
"3": "Румы́ния"
},
"expansion": "Russian Румы́ния (Rumýnija)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian Румы́ния (Rumýnija).",
"forms": [
{
"form": "Rumıniya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "رۇمىنئيا",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun-sg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Румыния",
"roman": "Rumıniya",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Румыниям",
"roman": "Rumıniyam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияң",
"roman": "Rumıniyaŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияңыз",
"roman": "Rumıniyaŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Румыниясы",
"roman": "Rumıniyası",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Румыниябыз",
"roman": "Rumıniyabız",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияңар",
"roman": "Rumıniyaŋar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияңыздар",
"roman": "Rumıniyaŋızdar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Румыниянын",
"roman": "Rumıniyanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Румыниямдын",
"roman": "Rumıniyamdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияңдын",
"roman": "Rumıniyaŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияңыздын",
"roman": "Rumıniyaŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Румыниясынын",
"roman": "Rumıniyasının",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Румыниябыздын",
"roman": "Rumıniyabızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияңардын",
"roman": "Rumıniyaŋardın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияңыздардын",
"roman": "Rumıniyaŋızdardın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияга",
"roman": "Rumıniyaga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияма",
"roman": "Rumıniyama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияңа",
"roman": "Rumıniyaŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияңызга",
"roman": "Rumıniyaŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Румыниясына",
"roman": "Rumıniyasına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Румыниябызга",
"roman": "Rumıniyabızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияңарга",
"roman": "Rumıniyaŋarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияңыздарга",
"roman": "Rumıniyaŋızdarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияны",
"roman": "Rumıniyanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Румыниямды",
"roman": "Rumıniyamdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияңды",
"roman": "Rumıniyaŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияңызды",
"roman": "Rumıniyaŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Румыниясыны",
"roman": "Rumıniyasını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Румыниябызды",
"roman": "Rumıniyabızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияңарды",
"roman": "Rumıniyaŋardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияңыздарды",
"roman": "Rumıniyaŋızdardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияда",
"roman": "Rumıniyada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Румыниямда",
"roman": "Rumıniyamda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияңда",
"roman": "Rumıniyaŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияңызда",
"roman": "Rumıniyaŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Румыниясында",
"roman": "Rumıniyasında",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Румыниябызда",
"roman": "Rumıniyabızda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияңарда",
"roman": "Rumıniyaŋarda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияңыздарда",
"roman": "Rumıniyaŋızdarda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Румыниядан",
"roman": "Rumıniyadan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Румыниямдан",
"roman": "Rumıniyamdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияңдан",
"roman": "Rumıniyaŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияңыздан",
"roman": "Rumıniyaŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Румыниясынан",
"roman": "Rumıniyasınan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Румыниябыздан",
"roman": "Rumıniyabızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияңардан",
"roman": "Rumıniyaŋardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Румынияңыздардан",
"roman": "Rumıniyaŋızdardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Румыния • (Rumıniya) (Arabic spelling رۇمىنئيا)",
"name": "ky-prop"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun-sg"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Kyrgyz entries with incorrect language header",
"Kyrgyz exonyms",
"Kyrgyz lemmas",
"Kyrgyz proper nouns",
"Kyrgyz terms borrowed from Russian",
"Kyrgyz terms derived from Russian",
"Kyrgyz uncountable nouns",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"ky:Countries in Europe",
"ky:Romania"
],
"glosses": [
"Romania (a country in Southeast Europe)"
],
"links": [
[
"Romania",
"Romania#English:_Q218"
],
[
"country",
"country"
],
[
"Southeast Europe",
"Southeast Europe#English"
]
]
}
],
"word": "Румыния"
}
Download raw JSONL data for Румыния meaning in Kyrgyz (8.1kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'possession → case ↓'",
"path": [
"Румыния"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "proper noun",
"title": "Румыния",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'third-person singular/plural (анын/алардын)'",
"path": [
"Румыния"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "proper noun",
"title": "Румыния",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'first-person plural (биздин)'",
"path": [
"Румыния"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "proper noun",
"title": "Румыния",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'second-person plural informal (силердин)'",
"path": [
"Румыния"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "proper noun",
"title": "Румыния",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'second-person plural formal (сиздердин)'",
"path": [
"Румыния"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "proper noun",
"title": "Румыния",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kyrgyz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.