"Кызыл-Адыр" meaning in Kyrgyz

See Кызыл-Адыр in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Etymology: From кызыл (kızıl) + адыр (adır) Etymology templates: {{compound|ky|кызыл|адыр}} кызыл (kızıl) + адыр (adır) Head templates: {{head|ky|proper noun|Arabic spelling|قىزىل-ادىر|head=|sort=}} Кызыл-Адыр • (Kızıl-Adır) (Arabic spelling قىزىل-ادىر), {{ky-prop}} Кызыл-Адыр • (Kızıl-Adır) (Arabic spelling قىزىل-ادىر) Inflection templates: {{ky-decl-noun-sg}} Forms: Kızıl-Adır [romanization], قىزىل-ادىر [Arabic], no-table-tags [table-tags], Кызыл-Адыр [nominative, singular], Кызыл-Адырдын [genitive, singular], Кызыл-Адырга [dative, singular], Кызыл-Адырды [accusative, singular], Кызыл-Адырда [locative, singular], Кызыл-Адырдан [ablative, singular], Кызыл-Адырым [first-person, nominative, singular], Кызыл-Адырымдын [first-person, genitive, singular], Кызыл-Адырыма [dative, first-person, singular], Кызыл-Адырымды [accusative, first-person, singular], Кызыл-Адырымда [first-person, locative, singular], Кызыл-Адырымдан [ablative, first-person, singular], Кызыл-Адырың [informal, nominative, second-person, singular], Кызыл-Адырыңдын [genitive, informal, second-person, singular], Кызыл-Адырыңа [dative, informal, second-person, singular], Кызыл-Адырыңды [accusative, informal, second-person, singular], Кызыл-Адырыңда [informal, locative, second-person, singular], Кызыл-Адырыңдан [ablative, informal, second-person, singular], Кызыл-Адырыңыз [formal, nominative, second-person, singular], Кызыл-Адырыңыздын [formal, genitive, second-person, singular], Кызыл-Адырыңызга [dative, formal, second-person, singular], Кызыл-Адырыңызды [accusative, formal, second-person, singular], Кызыл-Адырыңызда [formal, locative, second-person, singular], Кызыл-Адырыңыздан [ablative, formal, second-person, singular]
  1. Kyzyl-Adyr (a village, the capital of the Kara-Buura District, Talas Region, Kyrgyzstan) Categories (place): Cities in Kyrgyzstan, District capitals, Places in Kyrgyzstan, Villages in Kyrgyzstan
    Sense id: en-Кызыл-Адыр-ky-name-91RPXxjI Categories (other): Kyrgyz entries with incorrect language header

Inflected forms

Download JSON data for Кызыл-Адыр meaning in Kyrgyz (6.1kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "кызыл",
        "3": "адыр"
      },
      "expansion": "кызыл (kızıl) + адыр (adır)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From кызыл (kızıl) + адыр (adır)",
  "forms": [
    {
      "form": "Kızıl-Adır",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "قىزىل-ادىر",
      "tags": [
        "Arabic"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ky-decl-noun-sg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Кызыл-Адыр",
      "roman": "Kızıl-Adır",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кызыл-Адырдын",
      "roman": "Kızıl-Adırdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кызыл-Адырга",
      "roman": "Kızıl-Adırga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кызыл-Адырды",
      "roman": "Kızıl-Adırdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кызыл-Адырда",
      "roman": "Kızıl-Adırda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кызыл-Адырдан",
      "roman": "Kızıl-Adırdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кызыл-Адырым",
      "roman": "Kızıl-Adırım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кызыл-Адырымдын",
      "roman": "Kızıl-Adırımdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кызыл-Адырыма",
      "roman": "Kızıl-Adırıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кызыл-Адырымды",
      "roman": "Kızıl-Adırımdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кызыл-Адырымда",
      "roman": "Kızıl-Adırımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кызыл-Адырымдан",
      "roman": "Kızıl-Adırımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кызыл-Адырың",
      "roman": "Kızıl-Adırıŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кызыл-Адырыңдын",
      "roman": "Kızıl-Adırıŋdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кызыл-Адырыңа",
      "roman": "Kızıl-Adırıŋa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кызыл-Адырыңды",
      "roman": "Kızıl-Adırıŋdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кызыл-Адырыңда",
      "roman": "Kızıl-Adırıŋda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кызыл-Адырыңдан",
      "roman": "Kızıl-Adırıŋdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кызыл-Адырыңыз",
      "roman": "Kızıl-Adırıŋız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кызыл-Адырыңыздын",
      "roman": "Kızıl-Adırıŋızdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кызыл-Адырыңызга",
      "roman": "Kızıl-Adırıŋızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кызыл-Адырыңызды",
      "roman": "Kızıl-Adırıŋızdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кызыл-Адырыңызда",
      "roman": "Kızıl-Adırıŋızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кызыл-Адырыңыздан",
      "roman": "Kızıl-Adırıŋızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "proper noun",
        "3": "Arabic spelling",
        "4": "قىزىل-ادىر",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "Кызыл-Адыр • (Kızıl-Adır) (Arabic spelling قىزىل-ادىر)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Кызыл-Адыр • (Kızıl-Adır) (Arabic spelling قىزىل-ادىر)",
      "name": "ky-prop"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ky-decl-noun-sg"
    }
  ],
  "lang": "Kyrgyz",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ky",
          "name": "Cities in Kyrgyzstan",
          "orig": "ky:Cities in Kyrgyzstan",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ky",
          "name": "District capitals",
          "orig": "ky:District capitals",
          "parents": [
            "Capital cities",
            "Cities",
            "Polities",
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ky",
          "name": "Places in Kyrgyzstan",
          "orig": "ky:Places in Kyrgyzstan",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ky",
          "name": "Villages in Kyrgyzstan",
          "orig": "ky:Villages in Kyrgyzstan",
          "parents": [
            "Villages",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kyzyl-Adyr (a village, the capital of the Kara-Buura District, Talas Region, Kyrgyzstan)"
      ],
      "id": "en-Кызыл-Адыр-ky-name-91RPXxjI",
      "links": [
        [
          "Kyzyl-Adyr",
          "Kyzyl-Adyr#English"
        ],
        [
          "capital",
          "capital"
        ],
        [
          "Kara-Buura District",
          "Kara-Buura District#English"
        ],
        [
          "Talas Region",
          "Talas Region#English"
        ],
        [
          "Kyrgyzstan",
          "Kyrgyzstan#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "Кызыл-Адыр"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "кызыл",
        "3": "адыр"
      },
      "expansion": "кызыл (kızıl) + адыр (adır)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From кызыл (kızıl) + адыр (adır)",
  "forms": [
    {
      "form": "Kızıl-Adır",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "قىزىل-ادىر",
      "tags": [
        "Arabic"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ky-decl-noun-sg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Кызыл-Адыр",
      "roman": "Kızıl-Adır",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кызыл-Адырдын",
      "roman": "Kızıl-Adırdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кызыл-Адырга",
      "roman": "Kızıl-Adırga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кызыл-Адырды",
      "roman": "Kızıl-Adırdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кызыл-Адырда",
      "roman": "Kızıl-Adırda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кызыл-Адырдан",
      "roman": "Kızıl-Adırdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кызыл-Адырым",
      "roman": "Kızıl-Adırım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кызыл-Адырымдын",
      "roman": "Kızıl-Adırımdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кызыл-Адырыма",
      "roman": "Kızıl-Adırıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кызыл-Адырымды",
      "roman": "Kızıl-Adırımdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кызыл-Адырымда",
      "roman": "Kızıl-Adırımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кызыл-Адырымдан",
      "roman": "Kızıl-Adırımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кызыл-Адырың",
      "roman": "Kızıl-Adırıŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кызыл-Адырыңдын",
      "roman": "Kızıl-Adırıŋdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кызыл-Адырыңа",
      "roman": "Kızıl-Adırıŋa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кызыл-Адырыңды",
      "roman": "Kızıl-Adırıŋdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кызыл-Адырыңда",
      "roman": "Kızıl-Adırıŋda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кызыл-Адырыңдан",
      "roman": "Kızıl-Adırıŋdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кызыл-Адырыңыз",
      "roman": "Kızıl-Adırıŋız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кызыл-Адырыңыздын",
      "roman": "Kızıl-Adırıŋızdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кызыл-Адырыңызга",
      "roman": "Kızıl-Adırıŋızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кызыл-Адырыңызды",
      "roman": "Kızıl-Adırıŋızdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кызыл-Адырыңызда",
      "roman": "Kızıl-Adırıŋızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кызыл-Адырыңыздан",
      "roman": "Kızıl-Adırıŋızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "proper noun",
        "3": "Arabic spelling",
        "4": "قىزىل-ادىر",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "Кызыл-Адыр • (Kızıl-Adır) (Arabic spelling قىزىل-ادىر)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Кызыл-Адыр • (Kızıl-Adır) (Arabic spelling قىزىل-ادىر)",
      "name": "ky-prop"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ky-decl-noun-sg"
    }
  ],
  "lang": "Kyrgyz",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kyrgyz compound terms",
        "Kyrgyz entries with incorrect language header",
        "Kyrgyz lemmas",
        "Kyrgyz multiword terms",
        "Kyrgyz proper nouns",
        "Kyrgyz uncountable nouns",
        "ky:Cities in Kyrgyzstan",
        "ky:District capitals",
        "ky:Places in Kyrgyzstan",
        "ky:Villages in Kyrgyzstan"
      ],
      "glosses": [
        "Kyzyl-Adyr (a village, the capital of the Kara-Buura District, Talas Region, Kyrgyzstan)"
      ],
      "links": [
        [
          "Kyzyl-Adyr",
          "Kyzyl-Adyr#English"
        ],
        [
          "capital",
          "capital"
        ],
        [
          "Kara-Buura District",
          "Kara-Buura District#English"
        ],
        [
          "Talas Region",
          "Talas Region#English"
        ],
        [
          "Kyrgyzstan",
          "Kyrgyzstan#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "Кызыл-Адыр"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kyrgyz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-21 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (6c02f21 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.