See Жаңы Дели in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "en",
"3": "New Delhi"
},
"expansion": "Calque of English New Delhi",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "Calque of English New Delhi.",
"forms": [
{
"form": "Jaŋı Deli",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "جاڭى دەلى",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun-sg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Жаңы Дели",
"roman": "Jaŋı Deli",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делим",
"roman": "Jaŋı Delim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиң",
"roman": "Jaŋı Deliŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиңиз",
"roman": "Jaŋı Deliŋiz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиси",
"roman": "Jaŋı Delisi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делибиз",
"roman": "Jaŋı Delibiz",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиңер",
"roman": "Jaŋı Deliŋer",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиңиздер",
"roman": "Jaŋı Deliŋizder",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делинин",
"roman": "Jaŋı Delinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делимдин",
"roman": "Jaŋı Delimdin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиңдин",
"roman": "Jaŋı Deliŋdin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиңиздин",
"roman": "Jaŋı Deliŋizdin",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делисинин",
"roman": "Jaŋı Delisinin",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делибиздин",
"roman": "Jaŋı Delibizdin",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиңердин",
"roman": "Jaŋı Deliŋerdin",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиңиздердин",
"roman": "Jaŋı Deliŋizderdin",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиге",
"roman": "Jaŋı Delige",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиме",
"roman": "Jaŋı Delime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиңе",
"roman": "Jaŋı Deliŋe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиңизге",
"roman": "Jaŋı Deliŋizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делисине",
"roman": "Jaŋı Delisine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делибизге",
"roman": "Jaŋı Delibizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиңерге",
"roman": "Jaŋı Deliŋerge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиңиздерге",
"roman": "Jaŋı Deliŋizderge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делини",
"roman": "Jaŋı Delini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делимди",
"roman": "Jaŋı Delimdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиңди",
"roman": "Jaŋı Deliŋdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиңизди",
"roman": "Jaŋı Deliŋizdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делисини",
"roman": "Jaŋı Delisini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делибизди",
"roman": "Jaŋı Delibizdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиңерди",
"roman": "Jaŋı Deliŋerdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиңиздерди",
"roman": "Jaŋı Deliŋizderdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиде",
"roman": "Jaŋı Delide",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делимде",
"roman": "Jaŋı Delimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиңде",
"roman": "Jaŋı Deliŋde",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиңизде",
"roman": "Jaŋı Deliŋizde",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делисинде",
"roman": "Jaŋı Delisinde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делибизде",
"roman": "Jaŋı Delibizde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиңерде",
"roman": "Jaŋı Deliŋerde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиңиздерде",
"roman": "Jaŋı Deliŋizderde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиден",
"roman": "Jaŋı Deliden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делимден",
"roman": "Jaŋı Delimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиңден",
"roman": "Jaŋı Deliŋden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиңизден",
"roman": "Jaŋı Deliŋizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делисинен",
"roman": "Jaŋı Delisinen",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делибизден",
"roman": "Jaŋı Delibizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиңерден",
"roman": "Jaŋı Deliŋerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиңиздерден",
"roman": "Jaŋı Deliŋizderden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "Жаңы Дели"
},
"expansion": "Жаңы Дели • (Jaŋı Deli) (Arabic spelling جاڭى دەلى)",
"name": "ky-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun-sg"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ky",
"name": "Cities in India",
"orig": "ky:Cities in India",
"parents": [
"Cities",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ky",
"name": "National capitals",
"orig": "ky:National capitals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ky",
"name": "Places in India",
"orig": "ky:Places in India",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"New Delhi (the capital city of India)"
],
"id": "en-Жаңы_Дели-ky-name-Gi2Jsn-w",
"links": [
[
"New Delhi",
"New Delhi#English"
],
[
"capital city",
"capital city"
],
[
"India",
"India#English"
]
]
}
],
"word": "Жаңы Дели"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "en",
"3": "New Delhi"
},
"expansion": "Calque of English New Delhi",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "Calque of English New Delhi.",
"forms": [
{
"form": "Jaŋı Deli",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "جاڭى دەلى",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun-sg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Жаңы Дели",
"roman": "Jaŋı Deli",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делим",
"roman": "Jaŋı Delim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиң",
"roman": "Jaŋı Deliŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиңиз",
"roman": "Jaŋı Deliŋiz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиси",
"roman": "Jaŋı Delisi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делибиз",
"roman": "Jaŋı Delibiz",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиңер",
"roman": "Jaŋı Deliŋer",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиңиздер",
"roman": "Jaŋı Deliŋizder",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делинин",
"roman": "Jaŋı Delinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делимдин",
"roman": "Jaŋı Delimdin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиңдин",
"roman": "Jaŋı Deliŋdin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиңиздин",
"roman": "Jaŋı Deliŋizdin",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делисинин",
"roman": "Jaŋı Delisinin",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делибиздин",
"roman": "Jaŋı Delibizdin",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиңердин",
"roman": "Jaŋı Deliŋerdin",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиңиздердин",
"roman": "Jaŋı Deliŋizderdin",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиге",
"roman": "Jaŋı Delige",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиме",
"roman": "Jaŋı Delime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиңе",
"roman": "Jaŋı Deliŋe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиңизге",
"roman": "Jaŋı Deliŋizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делисине",
"roman": "Jaŋı Delisine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делибизге",
"roman": "Jaŋı Delibizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиңерге",
"roman": "Jaŋı Deliŋerge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиңиздерге",
"roman": "Jaŋı Deliŋizderge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делини",
"roman": "Jaŋı Delini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делимди",
"roman": "Jaŋı Delimdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиңди",
"roman": "Jaŋı Deliŋdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиңизди",
"roman": "Jaŋı Deliŋizdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делисини",
"roman": "Jaŋı Delisini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делибизди",
"roman": "Jaŋı Delibizdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиңерди",
"roman": "Jaŋı Deliŋerdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиңиздерди",
"roman": "Jaŋı Deliŋizderdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиде",
"roman": "Jaŋı Delide",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делимде",
"roman": "Jaŋı Delimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиңде",
"roman": "Jaŋı Deliŋde",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиңизде",
"roman": "Jaŋı Deliŋizde",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делисинде",
"roman": "Jaŋı Delisinde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делибизде",
"roman": "Jaŋı Delibizde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиңерде",
"roman": "Jaŋı Deliŋerde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиңиздерде",
"roman": "Jaŋı Deliŋizderde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиден",
"roman": "Jaŋı Deliden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делимден",
"roman": "Jaŋı Delimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиңден",
"roman": "Jaŋı Deliŋden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиңизден",
"roman": "Jaŋı Deliŋizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делисинен",
"roman": "Jaŋı Delisinen",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делибизден",
"roman": "Jaŋı Delibizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиңерден",
"roman": "Jaŋı Deliŋerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Жаңы Делиңиздерден",
"roman": "Jaŋı Deliŋizderden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "Жаңы Дели"
},
"expansion": "Жаңы Дели • (Jaŋı Deli) (Arabic spelling جاڭى دەلى)",
"name": "ky-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun-sg"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Kyrgyz entries with incorrect language header",
"Kyrgyz lemmas",
"Kyrgyz multiword terms",
"Kyrgyz proper nouns",
"Kyrgyz terms calqued from English",
"Kyrgyz terms derived from English",
"Kyrgyz uncountable nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ky:Cities in India",
"ky:National capitals",
"ky:Places in India"
],
"glosses": [
"New Delhi (the capital city of India)"
],
"links": [
[
"New Delhi",
"New Delhi#English"
],
[
"capital city",
"capital city"
],
[
"India",
"India#English"
]
]
}
],
"word": "Жаңы Дели"
}
Download raw JSONL data for Жаңы Дели meaning in Kyrgyz (8.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kyrgyz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-07 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.