"ёлдаш" meaning in Kumyk

See ёлдаш in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: From ёл (yol) + -даш (-daş). Etymology templates: {{suf|kum|ёл|даш}} ёл (yol) + -даш (-daş) Head templates: {{head|kum|nouns|head=|tr=yoldaş}} ёлдаш • (yoldaş), {{kum-noun|tr=yoldaş}} ёлдаш • (yoldaş) Inflection templates: {{kum-decl-noun}} Forms: yoldaş [romanization], no-table-tags [table-tags], ёлдаш [nominative, singular], ёлдашлар [nominative, plural], ёлдашны [accusative, singular], ёлдашланы [accusative, plural], ёлдашгъа [dative, singular], ёлдашлагъа [dative, plural], ёлдашда [locative, singular], ёлдашларда [locative, plural], ёлдашдан [ablative, singular], ёлдашлардан [ablative, plural], ёлдашны [genitive, singular], ёлдашланы [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], ёлдашым [nominative, possessive, singular], ёлдашларым [nominative, plural, possessive], ёлдашымны [accusative, possessive, singular], ёлдашларымны [accusative, plural, possessive], ёлдашымгъа [dative, possessive, singular], ёлдашларыма [dative, plural, possessive], ёлдашымда [locative, possessive, singular], ёлдашларымда [locative, plural, possessive], ёлдашымдан [ablative, possessive, singular], ёлдашларымдан [ablative, plural, possessive], ёлдашымны [genitive, possessive, singular], ёлдашларымны [genitive, plural, possessive], ёлдашыбыз [nominative, possessive, singular], ёлдашларыбыз [nominative, plural, possessive], ёлдашыбызны [accusative, possessive, singular], ёлдашларыбызны [accusative, plural, possessive], ёлдашыбызгъа [dative, possessive, singular], ёлдашларыбызгъа [dative, plural, possessive], ёлдашыбызда [locative, possessive, singular], ёлдашларыбызда [locative, plural, possessive], ёлдашыбыздан [ablative, possessive, singular], ёлдашларыбыздан [ablative, plural, possessive], ёлдашыбызны [genitive, possessive, singular], ёлдашларыбызны [genitive, plural, possessive], ёлдашынгъ [nominative, possessive, singular], ёлдашларынгъ [nominative, plural, possessive], ёлдашынгъны [accusative, possessive, singular], ёлдашларынгъны [accusative, plural, possessive], ёлдашынгъа [dative, possessive, singular], ёлдашларынгъа [dative, plural, possessive], ёлдашынгъда [locative, possessive, singular], ёлдашларынгъда [locative, plural, possessive], ёлдашынгъдан [ablative, possessive, singular], ёлдашларынгъдан [ablative, plural, possessive], ёлдашынгъны [genitive, possessive, singular], ёлдашларынгъны [genitive, plural, possessive], ёлдашыгъыз [nominative, possessive, singular], ёлдашларыгъыз [nominative, plural, possessive], ёлдашыгъызны [accusative, possessive, singular], ёлдашларыгъызны [accusative, plural, possessive], ёлдашыгъызгъа [dative, possessive, singular], ёлдашларыгъызгъа [dative, plural, possessive], ёлдашыгъызда [locative, possessive, singular], ёлдашларыгъызда [locative, plural, possessive], ёлдашыгъыздан [ablative, possessive, singular], ёлдашыгъызны [genitive, possessive, singular], ёлдашларыгъызны [genitive, plural, possessive], ёлдашы [nominative, possessive, singular], ёлдашлары [nominative, plural, possessive], ёлдашын [accusative, possessive, singular], ёлдашларын [accusative, plural, possessive], ёлдашына [dative, possessive, singular], ёлдашларына [dative, plural, possessive], ёлдашында [locative, possessive, singular], ёлдашларында [locative, plural, possessive], ёлдашындан [ablative, possessive, singular], ёлдашларындан [ablative, plural, possessive], ёлдашыны [genitive, possessive, singular], ёлдашларыны [genitive, plural, possessive]
  1. friend Synonyms: ювукъ, дост, къурдаш
    Sense id: en-ёлдаш-kum-noun-zeSFN8os
  2. comrade
    Sense id: en-ёлдаш-kum-noun-PerI4qoh Categories (other): Kumyk entries with incorrect language header, Kumyk terms suffixed with -даш, Kumyk terms with redundant transliterations Disambiguation of Kumyk entries with incorrect language header: 15 85 Disambiguation of Kumyk terms suffixed with -даш: 13 87 Disambiguation of Kumyk terms with redundant transliterations: 4 96

Download JSON data for ёлдаш meaning in Kumyk (10.9kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kum",
        "2": "ёл",
        "3": "даш"
      },
      "expansion": "ёл (yol) + -даш (-daş)",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ёл (yol) + -даш (-daş).",
  "forms": [
    {
      "form": "yoldaş",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kum-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдаш",
      "roman": "yoldaş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашлар",
      "roman": "yoldaşlar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашны",
      "roman": "yoldaşnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашланы",
      "roman": "yoldaşlanı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашгъа",
      "roman": "yoldaşğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашлагъа",
      "roman": "yoldaşlağa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашда",
      "roman": "yoldaşda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларда",
      "roman": "yoldaşlarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашдан",
      "roman": "yoldaşdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашлардан",
      "roman": "yoldaşlardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашны",
      "roman": "yoldaşnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашланы",
      "roman": "yoldaşlanı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kum-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашым",
      "roman": "yoldaşım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларым",
      "roman": "yoldaşlarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашымны",
      "roman": "yoldaşımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларымны",
      "roman": "yoldaşlarımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашымгъа",
      "roman": "yoldaşımğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларыма",
      "roman": "yoldaşlarıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашымда",
      "roman": "yoldaşımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларымда",
      "roman": "yoldaşlarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашымдан",
      "roman": "yoldaşımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларымдан",
      "roman": "yoldaşlarımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашымны",
      "roman": "yoldaşımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларымны",
      "roman": "yoldaşlarımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашыбыз",
      "roman": "yoldaşıbız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларыбыз",
      "roman": "yoldaşlarıbız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашыбызны",
      "roman": "yoldaşıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларыбызны",
      "roman": "yoldaşlarıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашыбызгъа",
      "roman": "yoldaşıbızğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларыбызгъа",
      "roman": "yoldaşlarıbızğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашыбызда",
      "roman": "yoldaşıbızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларыбызда",
      "roman": "yoldaşlarıbızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашыбыздан",
      "roman": "yoldaşıbızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларыбыздан",
      "roman": "yoldaşlarıbızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашыбызны",
      "roman": "yoldaşıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларыбызны",
      "roman": "yoldaşlarıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашынгъ",
      "roman": "yoldaşınğ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларынгъ",
      "roman": "yoldaşlarınğ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашынгъны",
      "roman": "yoldaşınğnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларынгъны",
      "roman": "yoldaşlarınğnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашынгъа",
      "roman": "yoldaşınğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларынгъа",
      "roman": "yoldaşlarınğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашынгъда",
      "roman": "yoldaşınğda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларынгъда",
      "roman": "yoldaşlarınğda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашынгъдан",
      "roman": "yoldaşınğdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларынгъдан",
      "roman": "yoldaşlarınğdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашынгъны",
      "roman": "yoldaşınğnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларынгъны",
      "roman": "yoldaşlarınğnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашыгъыз",
      "roman": "yoldaşığız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларыгъыз",
      "roman": "yoldaşlarığız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашыгъызны",
      "roman": "yoldaşığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларыгъызны",
      "roman": "yoldaşlarığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашыгъызгъа",
      "roman": "yoldaşığızğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларыгъызгъа",
      "roman": "yoldaşlarığızğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашыгъызда",
      "roman": "yoldaşığızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларыгъызда",
      "roman": "yoldaşlarığızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашыгъыздан",
      "roman": "yoldaşığızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашыгъызны",
      "roman": "yoldaşığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларыгъызны",
      "roman": "yoldaşlarığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашы",
      "roman": "yoldaşı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашлары",
      "roman": "yoldaşları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашын",
      "roman": "yoldaşın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларын",
      "roman": "yoldaşların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашына",
      "roman": "yoldaşına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларына",
      "roman": "yoldaşlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашында",
      "roman": "yoldaşında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларында",
      "roman": "yoldaşlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашындан",
      "roman": "yoldaşından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларындан",
      "roman": "yoldaşlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашыны",
      "roman": "yoldaşını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларыны",
      "roman": "yoldaşlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kum",
        "2": "nouns",
        "head": "",
        "tr": "yoldaş"
      },
      "expansion": "ёлдаш • (yoldaş)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "yoldaş"
      },
      "expansion": "ёлдаш • (yoldaş)",
      "name": "kum-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "kum-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kumyk",
  "lang_code": "kum",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "friend"
      ],
      "id": "en-ёлдаш-kum-noun-zeSFN8os",
      "links": [
        [
          "friend",
          "friend"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ювукъ"
        },
        {
          "word": "дост"
        },
        {
          "word": "къурдаш"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "other",
          "name": "Kumyk entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Kumyk terms suffixed with -даш",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Kumyk terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "comrade"
      ],
      "id": "en-ёлдаш-kum-noun-PerI4qoh",
      "links": [
        [
          "comrade",
          "comrade"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ёлдаш"
}
{
  "categories": [
    "Kumyk entries with incorrect language header",
    "Kumyk lemmas",
    "Kumyk nouns",
    "Kumyk terms suffixed with -даш",
    "Kumyk terms with redundant transliterations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kum",
        "2": "ёл",
        "3": "даш"
      },
      "expansion": "ёл (yol) + -даш (-daş)",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ёл (yol) + -даш (-daş).",
  "forms": [
    {
      "form": "yoldaş",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kum-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдаш",
      "roman": "yoldaş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашлар",
      "roman": "yoldaşlar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашны",
      "roman": "yoldaşnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашланы",
      "roman": "yoldaşlanı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашгъа",
      "roman": "yoldaşğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашлагъа",
      "roman": "yoldaşlağa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашда",
      "roman": "yoldaşda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларда",
      "roman": "yoldaşlarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашдан",
      "roman": "yoldaşdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашлардан",
      "roman": "yoldaşlardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашны",
      "roman": "yoldaşnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашланы",
      "roman": "yoldaşlanı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kum-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашым",
      "roman": "yoldaşım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларым",
      "roman": "yoldaşlarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашымны",
      "roman": "yoldaşımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларымны",
      "roman": "yoldaşlarımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашымгъа",
      "roman": "yoldaşımğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларыма",
      "roman": "yoldaşlarıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашымда",
      "roman": "yoldaşımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларымда",
      "roman": "yoldaşlarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашымдан",
      "roman": "yoldaşımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларымдан",
      "roman": "yoldaşlarımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашымны",
      "roman": "yoldaşımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларымны",
      "roman": "yoldaşlarımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашыбыз",
      "roman": "yoldaşıbız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларыбыз",
      "roman": "yoldaşlarıbız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашыбызны",
      "roman": "yoldaşıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларыбызны",
      "roman": "yoldaşlarıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашыбызгъа",
      "roman": "yoldaşıbızğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларыбызгъа",
      "roman": "yoldaşlarıbızğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашыбызда",
      "roman": "yoldaşıbızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларыбызда",
      "roman": "yoldaşlarıbızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашыбыздан",
      "roman": "yoldaşıbızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларыбыздан",
      "roman": "yoldaşlarıbızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашыбызны",
      "roman": "yoldaşıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларыбызны",
      "roman": "yoldaşlarıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашынгъ",
      "roman": "yoldaşınğ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларынгъ",
      "roman": "yoldaşlarınğ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашынгъны",
      "roman": "yoldaşınğnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларынгъны",
      "roman": "yoldaşlarınğnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашынгъа",
      "roman": "yoldaşınğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларынгъа",
      "roman": "yoldaşlarınğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашынгъда",
      "roman": "yoldaşınğda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларынгъда",
      "roman": "yoldaşlarınğda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашынгъдан",
      "roman": "yoldaşınğdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларынгъдан",
      "roman": "yoldaşlarınğdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашынгъны",
      "roman": "yoldaşınğnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларынгъны",
      "roman": "yoldaşlarınğnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашыгъыз",
      "roman": "yoldaşığız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларыгъыз",
      "roman": "yoldaşlarığız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашыгъызны",
      "roman": "yoldaşığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларыгъызны",
      "roman": "yoldaşlarığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашыгъызгъа",
      "roman": "yoldaşığızğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларыгъызгъа",
      "roman": "yoldaşlarığızğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашыгъызда",
      "roman": "yoldaşığızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларыгъызда",
      "roman": "yoldaşlarığızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашыгъыздан",
      "roman": "yoldaşığızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашыгъызны",
      "roman": "yoldaşığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларыгъызны",
      "roman": "yoldaşlarığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашы",
      "roman": "yoldaşı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашлары",
      "roman": "yoldaşları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашын",
      "roman": "yoldaşın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларын",
      "roman": "yoldaşların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашына",
      "roman": "yoldaşına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларына",
      "roman": "yoldaşlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашында",
      "roman": "yoldaşında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларында",
      "roman": "yoldaşlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашындан",
      "roman": "yoldaşından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларындан",
      "roman": "yoldaşlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашыны",
      "roman": "yoldaşını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёлдашларыны",
      "roman": "yoldaşlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kum",
        "2": "nouns",
        "head": "",
        "tr": "yoldaş"
      },
      "expansion": "ёлдаш • (yoldaş)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "yoldaş"
      },
      "expansion": "ёлдаш • (yoldaş)",
      "name": "kum-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "kum-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kumyk",
  "lang_code": "kum",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "friend"
      ],
      "links": [
        [
          "friend",
          "friend"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ювукъ"
        },
        {
          "word": "дост"
        },
        {
          "word": "къурдаш"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "comrade"
      ],
      "links": [
        [
          "comrade",
          "comrade"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ёлдаш"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kumyk dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.