See эртен in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "trk-pro",
"3": "*ẹ̄r",
"4": "",
"5": "early, morning"
},
"expansion": "Proto-Turkic *ẹ̄r (“early, morning”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *ẹ̄r (“early, morning”).",
"forms": [
{
"form": "erten",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kum-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "эртен",
"roman": "erten",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "эртенлер",
"roman": "ertenler",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "эртенни",
"roman": "ertenni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "эртенлени",
"roman": "ertenleni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "эртенге",
"roman": "erteñe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "эртенлеге",
"roman": "ertenlege",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "эртенде",
"roman": "ertende",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "эртенлерде",
"roman": "ertenlerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "эртенден",
"roman": "ertenden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "эртенлерден",
"roman": "ertenlerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "эртенни",
"roman": "ertenni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "эртенлени",
"roman": "ertenleni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kum-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "эртеним",
"roman": "ertenim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "эртенлерим",
"roman": "ertenlerim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "эртенимни",
"roman": "ertenimni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эртенлеримни",
"roman": "ertenlerimni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person"
]
},
{
"form": "эртенимге",
"roman": "ertenimge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эртенлериме",
"roman": "ertenlerime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "эртенимде",
"roman": "ertenimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "эртенлеримде",
"roman": "ertenlerimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "эртенимден",
"roman": "ertenimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эртенлеримден",
"roman": "ertenlerimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "эртенимни",
"roman": "ertenimni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "эртенлеримни",
"roman": "ertenlerimni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "эртенибиз",
"roman": "ertenibiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "эртенлерибиз",
"roman": "ertenleribiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "эртенибизни",
"roman": "ertenibizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person"
]
},
{
"form": "эртенлерибизни",
"roman": "ertenleribizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "эртенибизге",
"roman": "ertenibizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "эртенлерибизге",
"roman": "ertenleribizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "эртенибизде",
"roman": "ertenibizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "эртенлерибизде",
"roman": "ertenleribizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "эртенибизден",
"roman": "ertenibizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "эртенлерибизден",
"roman": "ertenleribizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "эртенибизни",
"roman": "ertenibizni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "эртенлерибизни",
"roman": "ertenleribizni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "эртенинг",
"roman": "erteniñ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эртенлеринг",
"roman": "ertenleriñ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "эртенингни",
"roman": "erteniñni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эртенлерингни",
"roman": "ertenleriñni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"second-person"
]
},
{
"form": "эртенинге",
"roman": "erteniñe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эртенлеринге",
"roman": "ertenleriñe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person"
]
},
{
"form": "эртенингде",
"roman": "erteniñde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эртенлерингде",
"roman": "ertenleriñde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "эртенингден",
"roman": "erteniñden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эртенлерингден",
"roman": "ertenleriñden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person"
]
},
{
"form": "эртенингни",
"roman": "erteniñni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эртенлерингни",
"roman": "ertenleriñni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "эртенигиз",
"roman": "ertenigiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "эртенлеригиз",
"roman": "ertenlerigiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "эртенигизни",
"roman": "ertenigizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"second-person"
]
},
{
"form": "эртенлеригизни",
"roman": "ertenlerigizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "эртенигизге",
"roman": "ertenigizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person"
]
},
{
"form": "эртенлеригизге",
"roman": "ertenlerigizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "эртенигизде",
"roman": "ertenigizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "эртенлеригизде",
"roman": "ertenlerigizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "эртенигизден",
"roman": "ertenigizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person"
]
},
{
"form": "эртенлерибизден",
"roman": "ertenleribizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "эртенигизни",
"roman": "ertenigizni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "эртенлеригизни",
"roman": "ertenlerigizni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "эртени",
"roman": "erteni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "эртенлери",
"roman": "ertenleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "эртенин",
"roman": "ertenin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "эртенлерин",
"roman": "ertenlerin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "эртенине",
"roman": "ertenine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "эртенлерине",
"roman": "ertenlerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "эртенинде",
"roman": "erteninde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "эртенлеринде",
"roman": "ertenlerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "эртенинден",
"roman": "erteninden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "эртенлеринден",
"roman": "ertenlerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "эртенини",
"roman": "ertenini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "эртенлерини",
"roman": "ertenlerini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "nouns",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "эртен • (erten)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "эртен • (erten)",
"name": "kum-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "kum-decl-noun"
}
],
"lang": "Kumyk",
"lang_code": "kum",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"derived": [
{
"roman": "ertengi",
"word": "эртенги"
},
{
"roman": "erteninde",
"word": "эртенинде"
},
{
"roman": "ertenoq",
"word": "эртенокъ"
}
],
"glosses": [
"morning"
],
"id": "en-эртен-kum-noun-wjsxoBeb",
"links": [
[
"morning",
"morning"
]
]
}
],
"word": "эртен"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "trk-pro",
"3": "*ẹ̄r",
"4": "",
"5": "early, morning"
},
"expansion": "Proto-Turkic *ẹ̄r (“early, morning”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *ẹ̄r (“early, morning”).",
"forms": [
{
"form": "erten",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "adverb"
},
"expansion": "эртен • (erten)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kumyk",
"lang_code": "kum",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Kumyk entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"in the morning"
],
"id": "en-эртен-kum-adv-2mMlSO0m",
"links": [
[
"morning",
"morning"
]
]
}
],
"word": "эртен"
}
{
"categories": [
"Kumyk adverbs",
"Kumyk entries with incorrect language header",
"Kumyk lemmas",
"Kumyk nouns",
"Kumyk terms derived from Proto-Turkic",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "ertengi",
"word": "эртенги"
},
{
"roman": "erteninde",
"word": "эртенинде"
},
{
"roman": "ertenoq",
"word": "эртенокъ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "trk-pro",
"3": "*ẹ̄r",
"4": "",
"5": "early, morning"
},
"expansion": "Proto-Turkic *ẹ̄r (“early, morning”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *ẹ̄r (“early, morning”).",
"forms": [
{
"form": "erten",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kum-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "эртен",
"roman": "erten",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "эртенлер",
"roman": "ertenler",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "эртенни",
"roman": "ertenni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "эртенлени",
"roman": "ertenleni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "эртенге",
"roman": "erteñe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "эртенлеге",
"roman": "ertenlege",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "эртенде",
"roman": "ertende",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "эртенлерде",
"roman": "ertenlerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "эртенден",
"roman": "ertenden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "эртенлерден",
"roman": "ertenlerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "эртенни",
"roman": "ertenni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "эртенлени",
"roman": "ertenleni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kum-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "эртеним",
"roman": "ertenim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "эртенлерим",
"roman": "ertenlerim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "эртенимни",
"roman": "ertenimni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эртенлеримни",
"roman": "ertenlerimni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person"
]
},
{
"form": "эртенимге",
"roman": "ertenimge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эртенлериме",
"roman": "ertenlerime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "эртенимде",
"roman": "ertenimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "эртенлеримде",
"roman": "ertenlerimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "эртенимден",
"roman": "ertenimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эртенлеримден",
"roman": "ertenlerimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "эртенимни",
"roman": "ertenimni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "эртенлеримни",
"roman": "ertenlerimni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "эртенибиз",
"roman": "ertenibiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "эртенлерибиз",
"roman": "ertenleribiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "эртенибизни",
"roman": "ertenibizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person"
]
},
{
"form": "эртенлерибизни",
"roman": "ertenleribizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "эртенибизге",
"roman": "ertenibizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "эртенлерибизге",
"roman": "ertenleribizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "эртенибизде",
"roman": "ertenibizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "эртенлерибизде",
"roman": "ertenleribizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "эртенибизден",
"roman": "ertenibizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "эртенлерибизден",
"roman": "ertenleribizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "эртенибизни",
"roman": "ertenibizni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "эртенлерибизни",
"roman": "ertenleribizni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "эртенинг",
"roman": "erteniñ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эртенлеринг",
"roman": "ertenleriñ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "эртенингни",
"roman": "erteniñni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эртенлерингни",
"roman": "ertenleriñni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"second-person"
]
},
{
"form": "эртенинге",
"roman": "erteniñe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эртенлеринге",
"roman": "ertenleriñe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person"
]
},
{
"form": "эртенингде",
"roman": "erteniñde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эртенлерингде",
"roman": "ertenleriñde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "эртенингден",
"roman": "erteniñden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эртенлерингден",
"roman": "ertenleriñden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person"
]
},
{
"form": "эртенингни",
"roman": "erteniñni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эртенлерингни",
"roman": "ertenleriñni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "эртенигиз",
"roman": "ertenigiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "эртенлеригиз",
"roman": "ertenlerigiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "эртенигизни",
"roman": "ertenigizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"second-person"
]
},
{
"form": "эртенлеригизни",
"roman": "ertenlerigizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "эртенигизге",
"roman": "ertenigizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person"
]
},
{
"form": "эртенлеригизге",
"roman": "ertenlerigizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "эртенигизде",
"roman": "ertenigizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "эртенлеригизде",
"roman": "ertenlerigizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "эртенигизден",
"roman": "ertenigizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person"
]
},
{
"form": "эртенлерибизден",
"roman": "ertenleribizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "эртенигизни",
"roman": "ertenigizni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "эртенлеригизни",
"roman": "ertenlerigizni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "эртени",
"roman": "erteni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "эртенлери",
"roman": "ertenleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "эртенин",
"roman": "ertenin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "эртенлерин",
"roman": "ertenlerin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "эртенине",
"roman": "ertenine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "эртенлерине",
"roman": "ertenlerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "эртенинде",
"roman": "erteninde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "эртенлеринде",
"roman": "ertenlerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "эртенинден",
"roman": "erteninden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "эртенлеринден",
"roman": "ertenlerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "эртенини",
"roman": "ertenini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "эртенлерини",
"roman": "ertenlerini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "nouns",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "эртен • (erten)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "эртен • (erten)",
"name": "kum-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "kum-decl-noun"
}
],
"lang": "Kumyk",
"lang_code": "kum",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"morning"
],
"links": [
[
"morning",
"morning"
]
]
}
],
"word": "эртен"
}
{
"categories": [
"Kumyk adverbs",
"Kumyk entries with incorrect language header",
"Kumyk lemmas",
"Kumyk nouns",
"Kumyk terms derived from Proto-Turkic",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "trk-pro",
"3": "*ẹ̄r",
"4": "",
"5": "early, morning"
},
"expansion": "Proto-Turkic *ẹ̄r (“early, morning”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *ẹ̄r (“early, morning”).",
"forms": [
{
"form": "erten",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "adverb"
},
"expansion": "эртен • (erten)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kumyk",
"lang_code": "kum",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"in the morning"
],
"links": [
[
"morning",
"morning"
]
]
}
],
"word": "эртен"
}
Download raw JSONL data for эртен meaning in Kumyk (11.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kumyk dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.