See чапгъын in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kum", "2": "чапмакъ", "3": "гин", "alt1": "чап", "alt2": "гъын" }, "expansion": "чап (çap) + -гъын (-ğın)", "name": "suf" } ], "etymology_text": "From чап (çap) + -гъын (-ğın).", "forms": [ { "form": "çapğın", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kum-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "чапгъын", "roman": "çapğın", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "чапгъынлар", "roman": "çapğınlar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "чапгъынны", "roman": "çapğınnı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "чапгъынланы", "roman": "çapğınlanı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "чапгъынгъа", "roman": "çapğınğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "чапгъынлагъа", "roman": "çapğınlağa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "чапгъында", "roman": "çapğında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларда", "roman": "çapğınlarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "чапгъындан", "roman": "çapğından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "чапгъынлардан", "roman": "çapğınlardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "чапгъынны", "roman": "çapğınnı", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынланы", "roman": "çapğınlanı", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kum-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "чапгъыным", "roman": "çapğınım", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларым", "roman": "çapğınlarım", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъынымны", "roman": "çapğınımnı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларымны", "roman": "çapğınlarımnı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъынымгъа", "roman": "çapğınımğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларыма", "roman": "çapğınlarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъынымда", "roman": "çapğınımda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларымда", "roman": "çapğınlarımda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъынымдан", "roman": "çapğınımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларымдан", "roman": "çapğınlarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъынымны", "roman": "çapğınımnı", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларымны", "roman": "çapğınlarımnı", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъыныбыз", "roman": "çapğınıbız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларыбыз", "roman": "çapğınlarıbız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъыныбызны", "roman": "çapğınıbıznı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларыбызны", "roman": "çapğınlarıbıznı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъыныбызгъа", "roman": "çapğınıbızğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларыбызгъа", "roman": "çapğınlarıbızğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъыныбызда", "roman": "çapğınıbızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларыбызда", "roman": "çapğınlarıbızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъыныбыздан", "roman": "çapğınıbızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларыбыздан", "roman": "çapğınlarıbızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъыныбызны", "roman": "çapğınıbıznı", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларыбызны", "roman": "çapğınlarıbıznı", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъынынгъ", "roman": "çapğınınğ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларынгъ", "roman": "çapğınlarınğ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъынынгъны", "roman": "çapğınınğnı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларынгъны", "roman": "çapğınlarınğnı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъынынгъа", "roman": "çapğınınğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларынгъа", "roman": "çapğınlarınğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъынынгъда", "roman": "çapğınınğda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларынгъда", "roman": "çapğınlarınğda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъынынгъдан", "roman": "çapğınınğdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларынгъдан", "roman": "çapğınlarınğdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъынынгъны", "roman": "çapğınınğnı", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларынгъны", "roman": "çapğınlarınğnı", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъыныгъыз", "roman": "çapğınığız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларыгъыз", "roman": "çapğınlarığız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъыныгъызны", "roman": "çapğınığıznı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларыгъызны", "roman": "çapğınlarığıznı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъыныгъызгъа", "roman": "çapğınığızğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларыгъызгъа", "roman": "çapğınlarığızğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъыныгъызда", "roman": "çapğınığızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларыгъызда", "roman": "çapğınlarığızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъыныгъыздан", "roman": "çapğınığızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъыныгъызны", "roman": "çapğınığıznı", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларыгъызны", "roman": "çapğınlarığıznı", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъыны", "roman": "çapğını", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынлары", "roman": "çapğınları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъынын", "roman": "çapğının", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларын", "roman": "çapğınların", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъынына", "roman": "çapğınına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларына", "roman": "çapğınlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъынында", "roman": "çapğınında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларында", "roman": "çapğınlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъынындан", "roman": "çapğınından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларындан", "roman": "çapğınlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъыныны", "roman": "çapğınını", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларыны", "roman": "çapğınlarını", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kum", "2": "nouns", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "чапгъын • (çapğın)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "чапгъын • (çapğın)", "name": "kum-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "kum-decl-noun" } ], "lang": "Kumyk", "lang_code": "kum", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kumyk entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kumyk terms suffixed with -гин", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "raid, attack" ], "id": "en-чапгъын-kum-noun-iSxdHVcw", "links": [ [ "raid", "raid" ], [ "attack", "attack" ] ] } ], "word": "чапгъын" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kum", "2": "чапмакъ", "3": "гин", "alt1": "чап", "alt2": "гъын" }, "expansion": "чап (çap) + -гъын (-ğın)", "name": "suf" } ], "etymology_text": "From чап (çap) + -гъын (-ğın).", "forms": [ { "form": "çapğın", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kum-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "чапгъын", "roman": "çapğın", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "чапгъынлар", "roman": "çapğınlar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "чапгъынны", "roman": "çapğınnı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "чапгъынланы", "roman": "çapğınlanı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "чапгъынгъа", "roman": "çapğınğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "чапгъынлагъа", "roman": "çapğınlağa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "чапгъында", "roman": "çapğında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларда", "roman": "çapğınlarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "чапгъындан", "roman": "çapğından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "чапгъынлардан", "roman": "çapğınlardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "чапгъынны", "roman": "çapğınnı", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынланы", "roman": "çapğınlanı", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kum-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "чапгъыным", "roman": "çapğınım", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларым", "roman": "çapğınlarım", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъынымны", "roman": "çapğınımnı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларымны", "roman": "çapğınlarımnı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъынымгъа", "roman": "çapğınımğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларыма", "roman": "çapğınlarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъынымда", "roman": "çapğınımda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларымда", "roman": "çapğınlarımda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъынымдан", "roman": "çapğınımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларымдан", "roman": "çapğınlarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъынымны", "roman": "çapğınımnı", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларымны", "roman": "çapğınlarımnı", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъыныбыз", "roman": "çapğınıbız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларыбыз", "roman": "çapğınlarıbız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъыныбызны", "roman": "çapğınıbıznı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларыбызны", "roman": "çapğınlarıbıznı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъыныбызгъа", "roman": "çapğınıbızğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларыбызгъа", "roman": "çapğınlarıbızğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъыныбызда", "roman": "çapğınıbızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларыбызда", "roman": "çapğınlarıbızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъыныбыздан", "roman": "çapğınıbızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларыбыздан", "roman": "çapğınlarıbızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъыныбызны", "roman": "çapğınıbıznı", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларыбызны", "roman": "çapğınlarıbıznı", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъынынгъ", "roman": "çapğınınğ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларынгъ", "roman": "çapğınlarınğ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъынынгъны", "roman": "çapğınınğnı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларынгъны", "roman": "çapğınlarınğnı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъынынгъа", "roman": "çapğınınğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларынгъа", "roman": "çapğınlarınğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъынынгъда", "roman": "çapğınınğda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларынгъда", "roman": "çapğınlarınğda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъынынгъдан", "roman": "çapğınınğdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларынгъдан", "roman": "çapğınlarınğdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъынынгъны", "roman": "çapğınınğnı", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларынгъны", "roman": "çapğınlarınğnı", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъыныгъыз", "roman": "çapğınığız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларыгъыз", "roman": "çapğınlarığız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъыныгъызны", "roman": "çapğınığıznı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларыгъызны", "roman": "çapğınlarığıznı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъыныгъызгъа", "roman": "çapğınığızğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларыгъызгъа", "roman": "çapğınlarığızğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъыныгъызда", "roman": "çapğınığızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларыгъызда", "roman": "çapğınlarığızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъыныгъыздан", "roman": "çapğınığızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъыныгъызны", "roman": "çapğınığıznı", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларыгъызны", "roman": "çapğınlarığıznı", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъыны", "roman": "çapğını", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынлары", "roman": "çapğınları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъынын", "roman": "çapğının", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларын", "roman": "çapğınların", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъынына", "roman": "çapğınına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларына", "roman": "çapğınlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъынында", "roman": "çapğınında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларында", "roman": "çapğınlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъынындан", "roman": "çapğınından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларындан", "roman": "çapğınlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "чапгъыныны", "roman": "çapğınını", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "чапгъынларыны", "roman": "çapğınlarını", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kum", "2": "nouns", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "чапгъын • (çapğın)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "чапгъын • (çapğın)", "name": "kum-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "kum-decl-noun" } ], "lang": "Kumyk", "lang_code": "kum", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Kumyk entries with incorrect language header", "Kumyk lemmas", "Kumyk nouns", "Kumyk terms suffixed with -гин", "Pages with 1 entry" ], "glosses": [ "raid, attack" ], "links": [ [ "raid", "raid" ], [ "attack", "attack" ] ] } ], "word": "чапгъын" }
Download raw JSONL data for чапгъын meaning in Kumyk (10.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kumyk dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.