"уьй" meaning in Kumyk

See уьй in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: From Proto-Turkic *eb (“house”). Etymology templates: {{inh|kum|trk-pro|*eb|t=house}} Proto-Turkic *eb (“house”) Head templates: {{head|kum|nouns|head=|tr=üy}} уьй • (üy), {{kum-noun|tr=üy}} уьй • (üy) Inflection templates: {{kum-decl-noun}} Forms: üy [romanization], no-table-tags [table-tags], уьй [nominative, singular], уьйлер [nominative, plural], уьйню [accusative, singular], уьйлени [accusative, plural], уьйге [dative, singular], уьйлеге [dative, plural], уьйде [locative, singular], уьйлерде [locative, plural], уьйден [ablative, singular], уьйлерден [ablative, plural], уьйню [genitive, singular], уьйлени [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], уьйюм [first-person, nominative, singular], уьйлерим [first-person, nominative], уьйюмню [accusative, first-person, singular], уьйлеримни [accusative, first-person], уьйюмге [dative, first-person, singular], уьйлериме [dative, first-person], уьйюмде [first-person, locative, singular], уьйлеримде [first-person, locative], уьйюмден [ablative, first-person, singular], уьйлеримден [ablative, first-person], уьйюмню [first-person, genitive, singular], уьйлеримни [first-person, genitive], уьйюбюз [first-person, nominative], уьйлерибиз [first-person, nominative, plural], уьйюбюзню [accusative, first-person], уьйлерибизни [accusative, first-person, plural], уьйюбюзге [dative, first-person], уьйлерибизге [dative, first-person, plural], уьйюбюзде [first-person, locative], уьйлерибизде [first-person, locative, plural], уьйюбюзден [ablative, first-person], уьйлерибизден [ablative, first-person, plural], уьйюбюзню [first-person, genitive], уьйлерибизни [first-person, genitive, plural], уьйюнг [nominative, second-person, singular], уьйлеринг [nominative, second-person], уьйюнгню [accusative, second-person, singular], уьйлерингни [accusative, second-person], уьйюнге [dative, second-person, singular], уьйлеринге [dative, second-person], уьйюнгде [locative, second-person, singular], уьйлерингде [locative, second-person], уьйюнгден [ablative, second-person, singular], уьйлерингден [ablative, second-person], уьйюнгню [genitive, second-person, singular], уьйлерингни [genitive, second-person], уьйюгюз [nominative, second-person], уьйлеригиз [nominative, plural, second-person], уьйюгюзню [accusative, second-person], уьйлеригизни [accusative, plural, second-person], уьйюгюзге [dative, second-person], уьйлеригизге [dative, plural, second-person], уьйюгюзде [locative, second-person], уьйлеригизде [locative, plural, second-person], уьйюгюзден [ablative, second-person], уьйлерибизден [ablative, plural, second-person], уьйюгюзню [genitive, second-person], уьйлеригизни [genitive, plural, second-person], уьйю [nominative, singular, third-person], уьйлери [nominative, plural, third-person], уьйюн [accusative, singular, third-person], уьйлерин [accusative, plural, third-person], уьйюне [dative, singular, third-person], уьйлерине [dative, plural, third-person], уьйюнде [locative, singular, third-person], уьйлеринде [locative, plural, third-person], уьйюнден [ablative, singular, third-person], уьйлеринден [ablative, plural, third-person], уьйюню [genitive, singular, third-person], уьйлерини [genitive, plural, third-person]
  1. house
    Sense id: en-уьй-kum-noun-1uIShmIa Categories (other): Kumyk entries with incorrect language header, Kumyk terms with redundant transliterations, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Kumyk entries with incorrect language header: 33 33 33 Disambiguation of Kumyk terms with redundant transliterations: 33 33 33 Disambiguation of Pages with 2 entries: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Pages with entries: 20 20 20 20 20
  2. home
    Sense id: en-уьй-kum-noun-TqFAWIFQ Categories (other): Kumyk entries with incorrect language header, Kumyk terms with redundant transliterations, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Kumyk entries with incorrect language header: 33 33 33 Disambiguation of Kumyk terms with redundant transliterations: 33 33 33 Disambiguation of Pages with 2 entries: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Pages with entries: 20 20 20 20 20
  3. room
    Sense id: en-уьй-kum-noun-HxxbL613 Categories (other): Kumyk entries with incorrect language header, Kumyk terms with redundant transliterations, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Kumyk entries with incorrect language header: 33 33 33 Disambiguation of Kumyk terms with redundant transliterations: 33 33 33 Disambiguation of Pages with 2 entries: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Pages with entries: 20 20 20 20 20
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: уьюгюзге яхшылыкъ (üyügüzge yaxşılıq)
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "üyügüzge yaxşılıq",
      "word": "уьюгюзге яхшылыкъ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kum",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*eb",
        "t": "house"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *eb (“house”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *eb (“house”).",
  "forms": [
    {
      "form": "üy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kum-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "уьй",
      "roman": "üy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлер",
      "roman": "üyler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйню",
      "roman": "üynü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлени",
      "roman": "üyleni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйге",
      "roman": "üyge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлеге",
      "roman": "üylege",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйде",
      "roman": "üyde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлерде",
      "roman": "üylerde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйден",
      "roman": "üyden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлерден",
      "roman": "üylerden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйню",
      "roman": "üynü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлени",
      "roman": "üyleni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kum-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюм",
      "roman": "üyüm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлерим",
      "roman": "üylerim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюмню",
      "roman": "üyümnü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлеримни",
      "roman": "üylerimni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюмге",
      "roman": "üyümge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлериме",
      "roman": "üylerime",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюмде",
      "roman": "üyümde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлеримде",
      "roman": "üylerimde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюмден",
      "roman": "üyümden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлеримден",
      "roman": "üylerimden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюмню",
      "roman": "üyümnü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлеримни",
      "roman": "üylerimni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюбюз",
      "roman": "üyübüz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлерибиз",
      "roman": "üyleribiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюбюзню",
      "roman": "üyübüznü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлерибизни",
      "roman": "üyleribizni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюбюзге",
      "roman": "üyübüzge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлерибизге",
      "roman": "üyleribizge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюбюзде",
      "roman": "üyübüzde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлерибизде",
      "roman": "üyleribizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюбюзден",
      "roman": "üyübüzden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлерибизден",
      "roman": "üyleribizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюбюзню",
      "roman": "üyübüznü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлерибизни",
      "roman": "üyleribizni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюнг",
      "roman": "üyüñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлеринг",
      "roman": "üyleriñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюнгню",
      "roman": "üyüñnü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлерингни",
      "roman": "üyleriñni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюнге",
      "roman": "üyüñe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлеринге",
      "roman": "üyleriñe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюнгде",
      "roman": "üyüñde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлерингде",
      "roman": "üyleriñde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюнгден",
      "roman": "üyüñden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлерингден",
      "roman": "üyleriñden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюнгню",
      "roman": "üyüñnü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлерингни",
      "roman": "üyleriñni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюгюз",
      "roman": "üyügüz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлеригиз",
      "roman": "üylerigiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюгюзню",
      "roman": "üyügüznü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлеригизни",
      "roman": "üylerigizni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюгюзге",
      "roman": "üyügüzge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлеригизге",
      "roman": "üylerigizge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюгюзде",
      "roman": "üyügüzde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлеригизде",
      "roman": "üylerigizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюгюзден",
      "roman": "üyügüzden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлерибизден",
      "roman": "üyleribizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюгюзню",
      "roman": "üyügüznü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлеригизни",
      "roman": "üylerigizni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйю",
      "roman": "üyü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлери",
      "roman": "üyleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюн",
      "roman": "üyün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлерин",
      "roman": "üylerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюне",
      "roman": "üyüne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлерине",
      "roman": "üylerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюнде",
      "roman": "üyünde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлеринде",
      "roman": "üylerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюнден",
      "roman": "üyünden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлеринден",
      "roman": "üylerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюню",
      "roman": "üyünü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлерини",
      "roman": "üylerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kum",
        "2": "nouns",
        "head": "",
        "tr": "üy"
      },
      "expansion": "уьй • (üy)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "üy"
      },
      "expansion": "уьй • (üy)",
      "name": "kum-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "kum-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kumyk",
  "lang_code": "kum",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Kumyk entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Kumyk terms with redundant transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "house"
      ],
      "id": "en-уьй-kum-noun-1uIShmIa",
      "links": [
        [
          "house",
          "house"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Kumyk entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Kumyk terms with redundant transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              10,
              14
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              4,
              8
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              9
            ]
          ],
          "english": "I'm going home",
          "roman": "men üyge baraman",
          "text": "мен уьйге бараман",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "home"
      ],
      "id": "en-уьй-kum-noun-TqFAWIFQ",
      "links": [
        [
          "home",
          "home"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Kumyk entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Kumyk terms with redundant transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              6,
              10
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              35
            ]
          ],
          "english": "inner room",
          "roman": "içgeri üy",
          "text": "ичгери уьй",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "room"
      ],
      "id": "en-уьй-kum-noun-HxxbL613",
      "links": [
        [
          "room",
          "room"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "уьй"
}
{
  "categories": [
    "Kumyk entries with incorrect language header",
    "Kumyk lemmas",
    "Kumyk nouns",
    "Kumyk terms derived from Proto-Turkic",
    "Kumyk terms inherited from Proto-Turkic",
    "Kumyk terms with redundant transliterations",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "üyügüzge yaxşılıq",
      "word": "уьюгюзге яхшылыкъ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kum",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*eb",
        "t": "house"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *eb (“house”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *eb (“house”).",
  "forms": [
    {
      "form": "üy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kum-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "уьй",
      "roman": "üy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлер",
      "roman": "üyler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйню",
      "roman": "üynü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлени",
      "roman": "üyleni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйге",
      "roman": "üyge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлеге",
      "roman": "üylege",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйде",
      "roman": "üyde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлерде",
      "roman": "üylerde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйден",
      "roman": "üyden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлерден",
      "roman": "üylerden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйню",
      "roman": "üynü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлени",
      "roman": "üyleni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kum-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюм",
      "roman": "üyüm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлерим",
      "roman": "üylerim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюмню",
      "roman": "üyümnü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлеримни",
      "roman": "üylerimni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюмге",
      "roman": "üyümge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлериме",
      "roman": "üylerime",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюмде",
      "roman": "üyümde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлеримде",
      "roman": "üylerimde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюмден",
      "roman": "üyümden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлеримден",
      "roman": "üylerimden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюмню",
      "roman": "üyümnü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлеримни",
      "roman": "üylerimni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюбюз",
      "roman": "üyübüz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлерибиз",
      "roman": "üyleribiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюбюзню",
      "roman": "üyübüznü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлерибизни",
      "roman": "üyleribizni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюбюзге",
      "roman": "üyübüzge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлерибизге",
      "roman": "üyleribizge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюбюзде",
      "roman": "üyübüzde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлерибизде",
      "roman": "üyleribizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюбюзден",
      "roman": "üyübüzden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлерибизден",
      "roman": "üyleribizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюбюзню",
      "roman": "üyübüznü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлерибизни",
      "roman": "üyleribizni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюнг",
      "roman": "üyüñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлеринг",
      "roman": "üyleriñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюнгню",
      "roman": "üyüñnü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлерингни",
      "roman": "üyleriñni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюнге",
      "roman": "üyüñe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлеринге",
      "roman": "üyleriñe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюнгде",
      "roman": "üyüñde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлерингде",
      "roman": "üyleriñde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюнгден",
      "roman": "üyüñden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлерингден",
      "roman": "üyleriñden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюнгню",
      "roman": "üyüñnü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлерингни",
      "roman": "üyleriñni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюгюз",
      "roman": "üyügüz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлеригиз",
      "roman": "üylerigiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюгюзню",
      "roman": "üyügüznü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлеригизни",
      "roman": "üylerigizni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюгюзге",
      "roman": "üyügüzge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлеригизге",
      "roman": "üylerigizge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюгюзде",
      "roman": "üyügüzde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлеригизде",
      "roman": "üylerigizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюгюзден",
      "roman": "üyügüzden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлерибизден",
      "roman": "üyleribizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюгюзню",
      "roman": "üyügüznü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлеригизни",
      "roman": "üylerigizni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйю",
      "roman": "üyü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлери",
      "roman": "üyleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюн",
      "roman": "üyün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлерин",
      "roman": "üylerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюне",
      "roman": "üyüne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлерине",
      "roman": "üylerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюнде",
      "roman": "üyünde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлеринде",
      "roman": "üylerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюнден",
      "roman": "üyünden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлеринден",
      "roman": "üylerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйюню",
      "roman": "üyünü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уьйлерини",
      "roman": "üylerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kum",
        "2": "nouns",
        "head": "",
        "tr": "üy"
      },
      "expansion": "уьй • (üy)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "üy"
      },
      "expansion": "уьй • (üy)",
      "name": "kum-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "kum-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kumyk",
  "lang_code": "kum",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "house"
      ],
      "links": [
        [
          "house",
          "house"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Kumyk terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              10,
              14
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              4,
              8
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              9
            ]
          ],
          "english": "I'm going home",
          "roman": "men üyge baraman",
          "text": "мен уьйге бараман",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "home"
      ],
      "links": [
        [
          "home",
          "home"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Kumyk terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              6,
              10
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              35
            ]
          ],
          "english": "inner room",
          "roman": "içgeri üy",
          "text": "ичгери уьй",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "room"
      ],
      "links": [
        [
          "room",
          "room"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "уьй"
}

Download raw JSONL data for уьй meaning in Kumyk (10.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kumyk dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-16 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (142890b and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.