See танг in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for танг meaning in Kumyk (10.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "trk-cmn",
"3": "*taŋ"
},
"expansion": "Common Turkic *taŋ",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Common Turkic *taŋ.",
"forms": [
{
"form": "tañ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kum-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "танг",
"roman": "tañ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "танглар",
"roman": "tañlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тангны",
"roman": "tañnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тангланы",
"roman": "tañlanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "танггъа",
"roman": "tañğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "танглагъа",
"roman": "tañlağa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "тангда",
"roman": "tañda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларда",
"roman": "tañlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "тангдан",
"roman": "tañdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "танглардан",
"roman": "tañlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "тангны",
"roman": "tañnı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангланы",
"roman": "tañlanı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kum-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "тангым",
"roman": "tañım",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларым",
"roman": "tañlarım",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангымны",
"roman": "tañımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларымны",
"roman": "tañlarımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангымгъа",
"roman": "tañımğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларыма",
"roman": "tañlarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангымда",
"roman": "tañımda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларымда",
"roman": "tañlarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангымдан",
"roman": "tañımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларымдан",
"roman": "tañlarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангымны",
"roman": "tañımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларымны",
"roman": "tañlarımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангыбыз",
"roman": "tañıbız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларыбыз",
"roman": "tañlarıbız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангыбызны",
"roman": "tañıbıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларыбызны",
"roman": "tañlarıbıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангыбызгъа",
"roman": "tañıbızğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларыбызгъа",
"roman": "tañlarıbızğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангыбызда",
"roman": "tañıbızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларыбызда",
"roman": "tañlarıbızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангыбыздан",
"roman": "tañıbızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларыбыздан",
"roman": "tañlarıbızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангыбызны",
"roman": "tañıbıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларыбызны",
"roman": "tañlarıbıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангынгъ",
"roman": "tañınğ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларынгъ",
"roman": "tañlarınğ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангынгъны",
"roman": "tañınğnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларынгъны",
"roman": "tañlarınğnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангынгъа",
"roman": "tañınğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларынгъа",
"roman": "tañlarınğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангынгъда",
"roman": "tañınğda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларынгъда",
"roman": "tañlarınğda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангынгъдан",
"roman": "tañınğdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларынгъдан",
"roman": "tañlarınğdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангынгъны",
"roman": "tañınğnı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларынгъны",
"roman": "tañlarınğnı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангыгъыз",
"roman": "tañığız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларыгъыз",
"roman": "tañlarığız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангыгъызны",
"roman": "tañığıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларыгъызны",
"roman": "tañlarığıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангыгъызгъа",
"roman": "tañığızğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларыгъызгъа",
"roman": "tañlarığızğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангыгъызда",
"roman": "tañığızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларыгъызда",
"roman": "tañlarığızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангыгъыздан",
"roman": "tañığızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангыгъызны",
"roman": "tañığıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларыгъызны",
"roman": "tañlarığıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангы",
"roman": "tañı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "танглары",
"roman": "tañları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангын",
"roman": "tañın",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларын",
"roman": "tañların",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангына",
"roman": "tañına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларына",
"roman": "tañlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангында",
"roman": "tañında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларында",
"roman": "tañlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангындан",
"roman": "tañından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларындан",
"roman": "tañlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангыны",
"roman": "tañını",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларыны",
"roman": "tañlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "noun",
"tr": "tañ"
},
"expansion": "танг • (tañ)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "kum-decl-noun"
}
],
"lang": "Kumyk",
"lang_code": "kum",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kumyk entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kumyk terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "good morning",
"roman": "tañ yaxşı bolsun",
"word": "танг яхшы болсун"
}
],
"glosses": [
"dawn"
],
"id": "en-танг-kum-noun-gybgnOTp",
"links": [
[
"dawn",
"dawn"
]
]
}
],
"word": "танг"
}
{
"derived": [
{
"english": "good morning",
"roman": "tañ yaxşı bolsun",
"word": "танг яхшы болсун"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "trk-cmn",
"3": "*taŋ"
},
"expansion": "Common Turkic *taŋ",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Common Turkic *taŋ.",
"forms": [
{
"form": "tañ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kum-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "танг",
"roman": "tañ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "танглар",
"roman": "tañlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тангны",
"roman": "tañnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тангланы",
"roman": "tañlanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "танггъа",
"roman": "tañğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "танглагъа",
"roman": "tañlağa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "тангда",
"roman": "tañda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларда",
"roman": "tañlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "тангдан",
"roman": "tañdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "танглардан",
"roman": "tañlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "тангны",
"roman": "tañnı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангланы",
"roman": "tañlanı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kum-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "тангым",
"roman": "tañım",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларым",
"roman": "tañlarım",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангымны",
"roman": "tañımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларымны",
"roman": "tañlarımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангымгъа",
"roman": "tañımğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларыма",
"roman": "tañlarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангымда",
"roman": "tañımda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларымда",
"roman": "tañlarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангымдан",
"roman": "tañımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларымдан",
"roman": "tañlarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангымны",
"roman": "tañımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларымны",
"roman": "tañlarımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангыбыз",
"roman": "tañıbız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларыбыз",
"roman": "tañlarıbız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангыбызны",
"roman": "tañıbıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларыбызны",
"roman": "tañlarıbıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангыбызгъа",
"roman": "tañıbızğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларыбызгъа",
"roman": "tañlarıbızğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангыбызда",
"roman": "tañıbızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларыбызда",
"roman": "tañlarıbızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангыбыздан",
"roman": "tañıbızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларыбыздан",
"roman": "tañlarıbızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангыбызны",
"roman": "tañıbıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларыбызны",
"roman": "tañlarıbıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангынгъ",
"roman": "tañınğ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларынгъ",
"roman": "tañlarınğ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангынгъны",
"roman": "tañınğnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларынгъны",
"roman": "tañlarınğnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангынгъа",
"roman": "tañınğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларынгъа",
"roman": "tañlarınğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангынгъда",
"roman": "tañınğda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларынгъда",
"roman": "tañlarınğda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангынгъдан",
"roman": "tañınğdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларынгъдан",
"roman": "tañlarınğdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангынгъны",
"roman": "tañınğnı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларынгъны",
"roman": "tañlarınğnı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангыгъыз",
"roman": "tañığız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларыгъыз",
"roman": "tañlarığız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангыгъызны",
"roman": "tañığıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларыгъызны",
"roman": "tañlarığıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангыгъызгъа",
"roman": "tañığızğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларыгъызгъа",
"roman": "tañlarığızğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангыгъызда",
"roman": "tañığızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларыгъызда",
"roman": "tañlarığızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангыгъыздан",
"roman": "tañığızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангыгъызны",
"roman": "tañığıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларыгъызны",
"roman": "tañlarığıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангы",
"roman": "tañı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "танглары",
"roman": "tañları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангын",
"roman": "tañın",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларын",
"roman": "tañların",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангына",
"roman": "tañına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларына",
"roman": "tañlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангында",
"roman": "tañında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларында",
"roman": "tañlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангындан",
"roman": "tañından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларындан",
"roman": "tañlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тангыны",
"roman": "tañını",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангларыны",
"roman": "tañlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "noun",
"tr": "tañ"
},
"expansion": "танг • (tañ)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "kum-decl-noun"
}
],
"lang": "Kumyk",
"lang_code": "kum",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kumyk entries with incorrect language header",
"Kumyk lemmas",
"Kumyk nouns",
"Kumyk terms derived from Common Turkic",
"Kumyk terms inherited from Common Turkic",
"Kumyk terms with redundant transliterations"
],
"glosses": [
"dawn"
],
"links": [
[
"dawn",
"dawn"
]
]
}
],
"word": "танг"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kumyk dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.