See кёк in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "trk-pro",
"3": "*kȫk",
"t": "blue, green"
},
"expansion": "Proto-Turkic *kȫk (“blue, green”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "гёк"
},
"expansion": "Doublet of гёк (gök)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *kȫk (“blue, green”). Doublet of гёк (gök).",
"forms": [
{
"form": "kök",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kum-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "кёк",
"roman": "kök",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кёклер",
"roman": "kökler",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кёкню",
"roman": "köknü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кёклени",
"roman": "kökleni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кёкге",
"roman": "kökge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кёклеге",
"roman": "köklege",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кёкде",
"roman": "kökde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "кёклерде",
"roman": "köklerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "кёкден",
"roman": "kökden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "кёклерден",
"roman": "köklerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "кёкню",
"roman": "köknü",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кёклени",
"roman": "kökleni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kum-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "кёкюм",
"roman": "köküm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кёклерим",
"roman": "köklerim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "кёкюмню",
"roman": "kökümnü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кёклеримни",
"roman": "köklerimni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person"
]
},
{
"form": "кёкюмге",
"roman": "kökümge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кёклериме",
"roman": "köklerime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "кёкюмде",
"roman": "kökümde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "кёклеримде",
"roman": "köklerimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "кёкюмден",
"roman": "kökümden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кёклеримден",
"roman": "köklerimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "кёкюмню",
"roman": "kökümnü",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кёклеримни",
"roman": "köklerimni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "кёкюбюз",
"roman": "kökübüz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "кёклерибиз",
"roman": "kökleribiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кёкюбюзню",
"roman": "kökübüznü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person"
]
},
{
"form": "кёклерибизни",
"roman": "kökleribizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "кёкюбюзге",
"roman": "kökübüzge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "кёклерибизге",
"roman": "kökleribizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "кёкюбюзде",
"roman": "kökübüzde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "кёклерибизде",
"roman": "kökleribizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "кёкюбюзден",
"roman": "kökübüzden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "кёклерибизден",
"roman": "kökleribizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "кёкюбюзню",
"roman": "kökübüznü",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "кёклерибизни",
"roman": "kökleribizni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кёкюнг",
"roman": "köküñ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кёклеринг",
"roman": "kökleriñ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "кёкюнгню",
"roman": "köküñnü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кёклерингни",
"roman": "kökleriñni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"second-person"
]
},
{
"form": "кёкюнге",
"roman": "köküñe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кёклеринге",
"roman": "kökleriñe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person"
]
},
{
"form": "кёкюнгде",
"roman": "köküñde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кёклерингде",
"roman": "kökleriñde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "кёкюнгден",
"roman": "köküñden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кёклерингден",
"roman": "kökleriñden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person"
]
},
{
"form": "кёкюнгню",
"roman": "köküñnü",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кёклерингни",
"roman": "kökleriñni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "кёкюгюз",
"roman": "kökügüz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "кёклеригиз",
"roman": "köklerigiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "кёкюгюзню",
"roman": "kökügüznü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"second-person"
]
},
{
"form": "кёклеригизни",
"roman": "köklerigizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "кёкюгюзге",
"roman": "kökügüzge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person"
]
},
{
"form": "кёклеригизге",
"roman": "köklerigizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "кёкюгюзде",
"roman": "kökügüzde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "кёклеригизде",
"roman": "köklerigizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "кёкюгюзден",
"roman": "kökügüzden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person"
]
},
{
"form": "кёклерибизден",
"roman": "kökleribizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "кёкюгюзню",
"roman": "kökügüznü",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "кёклеригизни",
"roman": "köklerigizni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "кёкю",
"roman": "kökü",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "кёклери",
"roman": "kökleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "кёкюн",
"roman": "kökün",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "кёклерин",
"roman": "köklerin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "кёкюне",
"roman": "köküne",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "кёклерине",
"roman": "köklerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "кёкюнде",
"roman": "kökünde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "кёклеринде",
"roman": "köklerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "кёкюнден",
"roman": "kökünden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "кёклеринден",
"roman": "köklerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "кёкюню",
"roman": "kökünü",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "кёклерини",
"roman": "köklerini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "nouns",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "кёк • (kök)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "кёк • (kök)",
"name": "kum-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "kum-decl-noun"
}
],
"lang": "Kumyk",
"lang_code": "kum",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kumyk entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"sky"
],
"id": "en-кёк-kum-noun-BfUU-ufK",
"links": [
[
"sky",
"sky"
]
]
}
],
"word": "кёк"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "trk-pro",
"3": "*kȫk",
"t": "blue, green"
},
"expansion": "Proto-Turkic *kȫk (“blue, green”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "гёк"
},
"expansion": "Doublet of гёк (gök)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *kȫk (“blue, green”). Doublet of гёк (gök).",
"forms": [
{
"form": "kök",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kum-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "кёк",
"roman": "kök",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кёклер",
"roman": "kökler",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кёкню",
"roman": "köknü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кёклени",
"roman": "kökleni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кёкге",
"roman": "kökge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кёклеге",
"roman": "köklege",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кёкде",
"roman": "kökde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "кёклерде",
"roman": "köklerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "кёкден",
"roman": "kökden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "кёклерден",
"roman": "köklerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "кёкню",
"roman": "köknü",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кёклени",
"roman": "kökleni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kum-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "кёкюм",
"roman": "köküm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кёклерим",
"roman": "köklerim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "кёкюмню",
"roman": "kökümnü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кёклеримни",
"roman": "köklerimni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person"
]
},
{
"form": "кёкюмге",
"roman": "kökümge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кёклериме",
"roman": "köklerime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "кёкюмде",
"roman": "kökümde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "кёклеримде",
"roman": "köklerimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "кёкюмден",
"roman": "kökümden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кёклеримден",
"roman": "köklerimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "кёкюмню",
"roman": "kökümnü",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кёклеримни",
"roman": "köklerimni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "кёкюбюз",
"roman": "kökübüz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "кёклерибиз",
"roman": "kökleribiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кёкюбюзню",
"roman": "kökübüznü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person"
]
},
{
"form": "кёклерибизни",
"roman": "kökleribizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "кёкюбюзге",
"roman": "kökübüzge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "кёклерибизге",
"roman": "kökleribizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "кёкюбюзде",
"roman": "kökübüzde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "кёклерибизде",
"roman": "kökleribizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "кёкюбюзден",
"roman": "kökübüzden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "кёклерибизден",
"roman": "kökleribizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "кёкюбюзню",
"roman": "kökübüznü",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "кёклерибизни",
"roman": "kökleribizni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кёкюнг",
"roman": "köküñ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кёклеринг",
"roman": "kökleriñ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "кёкюнгню",
"roman": "köküñnü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кёклерингни",
"roman": "kökleriñni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"second-person"
]
},
{
"form": "кёкюнге",
"roman": "köküñe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кёклеринге",
"roman": "kökleriñe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person"
]
},
{
"form": "кёкюнгде",
"roman": "köküñde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кёклерингде",
"roman": "kökleriñde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "кёкюнгден",
"roman": "köküñden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кёклерингден",
"roman": "kökleriñden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person"
]
},
{
"form": "кёкюнгню",
"roman": "köküñnü",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кёклерингни",
"roman": "kökleriñni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "кёкюгюз",
"roman": "kökügüz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "кёклеригиз",
"roman": "köklerigiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "кёкюгюзню",
"roman": "kökügüznü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"second-person"
]
},
{
"form": "кёклеригизни",
"roman": "köklerigizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "кёкюгюзге",
"roman": "kökügüzge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person"
]
},
{
"form": "кёклеригизге",
"roman": "köklerigizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "кёкюгюзде",
"roman": "kökügüzde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "кёклеригизде",
"roman": "köklerigizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "кёкюгюзден",
"roman": "kökügüzden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person"
]
},
{
"form": "кёклерибизден",
"roman": "kökleribizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "кёкюгюзню",
"roman": "kökügüznü",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "кёклеригизни",
"roman": "köklerigizni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "кёкю",
"roman": "kökü",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "кёклери",
"roman": "kökleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "кёкюн",
"roman": "kökün",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "кёклерин",
"roman": "köklerin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "кёкюне",
"roman": "köküne",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "кёклерине",
"roman": "köklerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "кёкюнде",
"roman": "kökünde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "кёклеринде",
"roman": "köklerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "кёкюнден",
"roman": "kökünden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "кёклеринден",
"roman": "köklerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "кёкюню",
"roman": "kökünü",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "кёклерини",
"roman": "köklerini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "nouns",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "кёк • (kök)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "кёк • (kök)",
"name": "kum-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "kum-decl-noun"
}
],
"lang": "Kumyk",
"lang_code": "kum",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kumyk doublets",
"Kumyk entries with incorrect language header",
"Kumyk lemmas",
"Kumyk nouns",
"Kumyk palindromes",
"Kumyk terms derived from Proto-Turkic",
"Kumyk terms inherited from Proto-Turkic",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"sky"
],
"links": [
[
"sky",
"sky"
]
]
}
],
"word": "кёк"
}
Download raw JSONL data for кёк meaning in Kumyk (9.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kumyk dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-21 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.