"къыл" meaning in Kumyk

See къыл in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: From Proto-Turkic *kïl. Etymology templates: {{inh|kum|trk-pro|*kïl}} Proto-Turkic *kïl Head templates: {{head|kum|nouns|head=|tr=}} къыл • (qıl), {{kum-noun}} къыл • (qıl) Inflection templates: {{kum-decl-noun}} Forms: qıl [romanization], no-table-tags [table-tags], къыл [nominative, singular], къыллар [nominative, plural], къылны [accusative, singular], къылланы [accusative, plural], къылгъа [dative, singular], къыллагъа [dative, plural], къылда [locative, singular], къылларда [locative, plural], къылдан [ablative, singular], къыллардан [ablative, plural], къылны [genitive, singular], къылланы [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], къылым [first-person, nominative, singular], къылларым [first-person, nominative], къылымны [accusative, first-person, singular], къылларымны [accusative, first-person], къылымгъа [dative, first-person, singular], къылларыма [dative, first-person], къылымда [first-person, locative, singular], къылларымда [first-person, locative], къылымдан [ablative, first-person, singular], къылларымдан [ablative, first-person], къылымны [first-person, genitive, singular], къылларымны [first-person, genitive], къылыбыз [first-person, nominative], къылларыбыз [first-person, nominative, plural], къылыбызны [accusative, first-person], къылларыбызны [accusative, first-person, plural], къылыбызгъа [dative, first-person], къылларыбызгъа [dative, first-person, plural], къылыбызда [first-person, locative], къылларыбызда [first-person, locative, plural], къылыбыздан [ablative, first-person], къылларыбыздан [ablative, first-person, plural], къылыбызны [first-person, genitive], къылларыбызны [first-person, genitive, plural], къылынгъ [nominative, second-person, singular], къылларынгъ [nominative, second-person], къылынгъны [accusative, second-person, singular], къылларынгъны [accusative, second-person], къылынгъа [dative, second-person, singular], къылларынгъа [dative, second-person], къылынгъда [locative, second-person, singular], къылларынгъда [locative, second-person], къылынгъдан [ablative, second-person, singular], къылларынгъдан [ablative, second-person], къылынгъны [genitive, second-person, singular], къылларынгъны [genitive, second-person], къылыгъыз [nominative, second-person], къылларыгъыз [nominative, plural, second-person], къылыгъызны [accusative, second-person], къылларыгъызны [accusative, plural, second-person], къылыгъызгъа [dative, second-person], къылларыгъызгъа [dative, plural, second-person], къылыгъызда [locative, second-person], къылларыгъызда [locative, plural, second-person], къылыгъыздан [ablative, second-person], къылларыбыздан [ablative, plural, second-person], къылыгъызны [genitive, second-person], къылларыгъызны [genitive, plural, second-person], къылы [nominative, singular, third-person], къыллары [nominative, plural, third-person], къылын [accusative, singular, third-person], къылларын [accusative, plural, third-person], къылына [dative, singular, third-person], къылларына [dative, plural, third-person], къылында [locative, singular, third-person], къылларында [locative, plural, third-person], къылындан [ablative, singular, third-person], къылларындан [ablative, plural, third-person], къылыны [genitive, singular, third-person], къылларыны [genitive, plural, third-person]
  1. a hair (a thick one)
    Sense id: en-къыл-kum-noun-zdNwAQkZ Categories (other): Hair, Kumyk entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Kumyk entries with incorrect language header: 68 25 7 Disambiguation of Pages with 1 entry: 59 33 7 Disambiguation of Pages with entries: 81 15 4
  2. bristle
    Sense id: en-къыл-kum-noun-XO0s38cw
  3. string (of a musical instrument)
    Sense id: en-къыл-kum-noun-R2Qdq9ID
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kum",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*kïl"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *kïl",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *kïl.",
  "forms": [
    {
      "form": "qıl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kum-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "къыл",
      "roman": "qıl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къыллар",
      "roman": "qıllar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "къылны",
      "roman": "qılnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къылланы",
      "roman": "qıllanı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "къылгъа",
      "roman": "qılğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къыллагъа",
      "roman": "qıllağa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "къылда",
      "roman": "qılda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларда",
      "roman": "qıllarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "къылдан",
      "roman": "qıldan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къыллардан",
      "roman": "qıllardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "къылны",
      "roman": "qılnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къылланы",
      "roman": "qıllanı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kum-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "къылым",
      "roman": "qılım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларым",
      "roman": "qıllarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "къылымны",
      "roman": "qılımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларымны",
      "roman": "qıllarımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылымгъа",
      "roman": "qılımğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларыма",
      "roman": "qıllarıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылымда",
      "roman": "qılımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларымда",
      "roman": "qıllarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "къылымдан",
      "roman": "qılımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларымдан",
      "roman": "qıllarımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылымны",
      "roman": "qılımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларымны",
      "roman": "qıllarımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "къылыбыз",
      "roman": "qılıbız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларыбыз",
      "roman": "qıllarıbız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "къылыбызны",
      "roman": "qılıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларыбызны",
      "roman": "qıllarıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "къылыбызгъа",
      "roman": "qılıbızğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларыбызгъа",
      "roman": "qıllarıbızğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "къылыбызда",
      "roman": "qılıbızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларыбызда",
      "roman": "qıllarıbızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "къылыбыздан",
      "roman": "qılıbızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларыбыздан",
      "roman": "qıllarıbızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "къылыбызны",
      "roman": "qılıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларыбызны",
      "roman": "qıllarıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "къылынгъ",
      "roman": "qılınğ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларынгъ",
      "roman": "qıllarınğ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылынгъны",
      "roman": "qılınğnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларынгъны",
      "roman": "qıllarınğnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылынгъа",
      "roman": "qılınğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларынгъа",
      "roman": "qıllarınğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылынгъда",
      "roman": "qılınğda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларынгъда",
      "roman": "qıllarınğda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылынгъдан",
      "roman": "qılınğdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларынгъдан",
      "roman": "qıllarınğdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылынгъны",
      "roman": "qılınğnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларынгъны",
      "roman": "qıllarınğnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылыгъыз",
      "roman": "qılığız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларыгъыз",
      "roman": "qıllarığız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылыгъызны",
      "roman": "qılığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларыгъызны",
      "roman": "qıllarığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылыгъызгъа",
      "roman": "qılığızğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларыгъызгъа",
      "roman": "qıllarığızğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылыгъызда",
      "roman": "qılığızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларыгъызда",
      "roman": "qıllarığızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылыгъыздан",
      "roman": "qılığızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларыбыздан",
      "roman": "qıllarıbızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылыгъызны",
      "roman": "qılığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларыгъызны",
      "roman": "qıllarığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылы",
      "roman": "qılı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къыллары",
      "roman": "qılları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылын",
      "roman": "qılın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларын",
      "roman": "qılların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылына",
      "roman": "qılına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларына",
      "roman": "qıllarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылында",
      "roman": "qılında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларында",
      "roman": "qıllarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылындан",
      "roman": "qılından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларындан",
      "roman": "qıllarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылыны",
      "roman": "qılını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларыны",
      "roman": "qıllarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kum",
        "2": "nouns",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "къыл • (qıl)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "къыл • (qıl)",
      "name": "kum-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "kum-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kumyk",
  "lang_code": "kum",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "kum",
          "name": "Hair",
          "orig": "kum:Hair",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "68 25 7",
          "kind": "other",
          "name": "Kumyk entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 33 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 15 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a hair (a thick one)"
      ],
      "id": "en-къыл-kum-noun-zdNwAQkZ",
      "links": [
        [
          "hair",
          "hair"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bristle"
      ],
      "id": "en-къыл-kum-noun-XO0s38cw",
      "links": [
        [
          "bristle",
          "bristle"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "string (of a musical instrument)"
      ],
      "id": "en-къыл-kum-noun-R2Qdq9ID"
    }
  ],
  "word": "къыл"
}
{
  "categories": [
    "Kumyk entries with incorrect language header",
    "Kumyk lemmas",
    "Kumyk nouns",
    "Kumyk terms derived from Proto-Turkic",
    "Kumyk terms inherited from Proto-Turkic",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kum",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*kïl"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *kïl",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *kïl.",
  "forms": [
    {
      "form": "qıl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kum-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "къыл",
      "roman": "qıl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къыллар",
      "roman": "qıllar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "къылны",
      "roman": "qılnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къылланы",
      "roman": "qıllanı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "къылгъа",
      "roman": "qılğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къыллагъа",
      "roman": "qıllağa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "къылда",
      "roman": "qılda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларда",
      "roman": "qıllarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "къылдан",
      "roman": "qıldan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къыллардан",
      "roman": "qıllardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "къылны",
      "roman": "qılnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къылланы",
      "roman": "qıllanı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kum-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "къылым",
      "roman": "qılım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларым",
      "roman": "qıllarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "къылымны",
      "roman": "qılımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларымны",
      "roman": "qıllarımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылымгъа",
      "roman": "qılımğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларыма",
      "roman": "qıllarıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылымда",
      "roman": "qılımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларымда",
      "roman": "qıllarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "къылымдан",
      "roman": "qılımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларымдан",
      "roman": "qıllarımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылымны",
      "roman": "qılımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларымны",
      "roman": "qıllarımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "къылыбыз",
      "roman": "qılıbız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларыбыз",
      "roman": "qıllarıbız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "къылыбызны",
      "roman": "qılıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларыбызны",
      "roman": "qıllarıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "къылыбызгъа",
      "roman": "qılıbızğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларыбызгъа",
      "roman": "qıllarıbızğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "къылыбызда",
      "roman": "qılıbızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларыбызда",
      "roman": "qıllarıbızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "къылыбыздан",
      "roman": "qılıbızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларыбыздан",
      "roman": "qıllarıbızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "къылыбызны",
      "roman": "qılıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларыбызны",
      "roman": "qıllarıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "къылынгъ",
      "roman": "qılınğ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларынгъ",
      "roman": "qıllarınğ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылынгъны",
      "roman": "qılınğnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларынгъны",
      "roman": "qıllarınğnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылынгъа",
      "roman": "qılınğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларынгъа",
      "roman": "qıllarınğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылынгъда",
      "roman": "qılınğda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларынгъда",
      "roman": "qıllarınğda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылынгъдан",
      "roman": "qılınğdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларынгъдан",
      "roman": "qıllarınğdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылынгъны",
      "roman": "qılınğnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларынгъны",
      "roman": "qıllarınğnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылыгъыз",
      "roman": "qılığız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларыгъыз",
      "roman": "qıllarığız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылыгъызны",
      "roman": "qılığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларыгъызны",
      "roman": "qıllarığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылыгъызгъа",
      "roman": "qılığızğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларыгъызгъа",
      "roman": "qıllarığızğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылыгъызда",
      "roman": "qılığızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларыгъызда",
      "roman": "qıllarığızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылыгъыздан",
      "roman": "qılığızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларыбыздан",
      "roman": "qıllarıbızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылыгъызны",
      "roman": "qılığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларыгъызны",
      "roman": "qıllarığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылы",
      "roman": "qılı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къыллары",
      "roman": "qılları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылын",
      "roman": "qılın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларын",
      "roman": "qılların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылына",
      "roman": "qılına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларына",
      "roman": "qıllarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылында",
      "roman": "qılında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларында",
      "roman": "qıllarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылындан",
      "roman": "qılından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларындан",
      "roman": "qıllarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылыны",
      "roman": "qılını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "къылларыны",
      "roman": "qıllarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kum",
        "2": "nouns",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "къыл • (qıl)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "къыл • (qıl)",
      "name": "kum-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "kum-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kumyk",
  "lang_code": "kum",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "kum:Hair"
      ],
      "glosses": [
        "a hair (a thick one)"
      ],
      "links": [
        [
          "hair",
          "hair"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bristle"
      ],
      "links": [
        [
          "bristle",
          "bristle"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "string (of a musical instrument)"
      ]
    }
  ],
  "word": "къыл"
}

Download raw JSONL data for къыл meaning in Kumyk (10.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kumyk dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-27 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (a4e883e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.