"къоркъмакъ" meaning in Kumyk

See къоркъмакъ in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: Likely from Proto-Turkic. Cognates include Azerbaijani qorxmaq, Turkish korkmak, Kazakh қорқу (qorqu), Uzbek qoʻrqmoq, Chuvash хӑра (hăra). Etymology templates: {{inh|kum|trk-pro|-}} Proto-Turkic, {{cog|az|qorxmaq}} Azerbaijani qorxmaq, {{cog|tr|korkmak}} Turkish korkmak, {{cog|kk|қорқу}} Kazakh қорқу (qorqu), {{cog|uz|qoʻrqmoq}} Uzbek qoʻrqmoq, {{cog|cv|хӑра}} Chuvash хӑра (hăra) Head templates: {{head|kum|verbs|head=|tr=}} къоркъмакъ • (qorqmaq), {{kum-verb}} къоркъмакъ • (qorqmaq) Inflection templates: {{kum-decl-noun}} Forms: qorqmaq [romanization], no-table-tags [table-tags], къоркъмакъ [nominative, singular], къоркъмакълар [nominative, plural], къоркъмакъны [accusative, singular], къоркъмакъланы [accusative, plural], къоркъмакъгъа [dative, singular], къоркъмакълагъа [dative, plural], къоркъмакъда [locative, singular], къоркъмакъларда [locative, plural], къоркъмакъдан [ablative, singular], къоркъмакълардан [ablative, plural], къоркъмакъны [genitive, singular], къоркъмакъланы [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], къоркъмакъым [nominative, possessive, singular], къоркъмакъларым [nominative, plural, possessive], къоркъмакъымны [accusative, possessive, singular], къоркъмакъларымны [accusative, plural, possessive], къоркъмакъымгъа [dative, possessive, singular], къоркъмакъларыма [dative, plural, possessive], къоркъмакъымда [locative, possessive, singular], къоркъмакъларымда [locative, plural, possessive], къоркъмакъымдан [ablative, possessive, singular], къоркъмакъларымдан [ablative, plural, possessive], къоркъмакъымны [genitive, possessive, singular], къоркъмакъларымны [genitive, plural, possessive], къоркъмакъыбыз [nominative, possessive, singular], къоркъмакъларыбыз [nominative, plural, possessive], къоркъмакъыбызны [accusative, possessive, singular], къоркъмакъларыбызны [accusative, plural, possessive], къоркъмакъыбызгъа [dative, possessive, singular], къоркъмакъларыбызгъа [dative, plural, possessive], къоркъмакъыбызда [locative, possessive, singular], къоркъмакъларыбызда [locative, plural, possessive], къоркъмакъыбыздан [ablative, possessive, singular], къоркъмакъларыбыздан [ablative, plural, possessive], къоркъмакъыбызны [genitive, possessive, singular], къоркъмакъларыбызны [genitive, plural, possessive], къоркъмакъынгъ [nominative, possessive, singular], къоркъмакъларынгъ [nominative, plural, possessive], къоркъмакъынгъны [accusative, possessive, singular], къоркъмакъларынгъны [accusative, plural, possessive], къоркъмакъынгъа [dative, possessive, singular], къоркъмакъларынгъа [dative, plural, possessive], къоркъмакъынгъда [locative, possessive, singular], къоркъмакъларынгъда [locative, plural, possessive], къоркъмакъынгъдан [ablative, possessive, singular], къоркъмакъларынгъдан [ablative, plural, possessive], къоркъмакъынгъны [genitive, possessive, singular], къоркъмакъларынгъны [genitive, plural, possessive], къоркъмакъыгъыз [nominative, possessive, singular], къоркъмакъларыгъыз [nominative, plural, possessive], къоркъмакъыгъызны [accusative, possessive, singular], къоркъмакъларыгъызны [accusative, plural, possessive], къоркъмакъыгъызгъа [dative, possessive, singular], къоркъмакъларыгъызгъа [dative, plural, possessive], къоркъмакъыгъызда [locative, possessive, singular], къоркъмакъларыгъызда [locative, plural, possessive], къоркъмакъыгъыздан [ablative, possessive, singular], къоркъмакъыгъызны [genitive, possessive, singular], къоркъмакъларыгъызны [genitive, plural, possessive], къоркъмакъы [nominative, possessive, singular], къоркъмакълары [nominative, plural, possessive], къоркъмакъын [accusative, possessive, singular], къоркъмакъларын [accusative, plural, possessive], къоркъмакъына [dative, possessive, singular], къоркъмакъларына [dative, plural, possessive], къоркъмакъында [locative, possessive, singular], къоркъмакъларында [locative, plural, possessive], къоркъмакъындан [ablative, possessive, singular], къоркъмакъларындан [ablative, plural, possessive], къоркъмакъыны [genitive, possessive, singular], къоркъмакъларыны [genitive, plural, possessive]
  1. to be afraid, to fear
    Sense id: en-къоркъмакъ-kum-verb-QMYYB43l Categories (other): Kumyk entries with incorrect language header

Download JSONL data for къоркъмакъ meaning in Kumyk (11.7kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kum",
        "2": "trk-pro",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "qorxmaq"
      },
      "expansion": "Azerbaijani qorxmaq",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "korkmak"
      },
      "expansion": "Turkish korkmak",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "қорқу"
      },
      "expansion": "Kazakh қорқу (qorqu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "qoʻrqmoq"
      },
      "expansion": "Uzbek qoʻrqmoq",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cv",
        "2": "хӑра"
      },
      "expansion": "Chuvash хӑра (hăra)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Likely from Proto-Turkic. Cognates include Azerbaijani qorxmaq, Turkish korkmak, Kazakh қорқу (qorqu), Uzbek qoʻrqmoq, Chuvash хӑра (hăra).",
  "forms": [
    {
      "form": "qorqmaq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kum-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъ",
      "roman": "qorqmaq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакълар",
      "roman": "qorqmaqlar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъны",
      "roman": "qorqmaqnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъланы",
      "roman": "qorqmaqlanı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъгъа",
      "roman": "qorqmaqğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакълагъа",
      "roman": "qorqmaqlağa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъда",
      "roman": "qorqmaqda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларда",
      "roman": "qorqmaqlarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъдан",
      "roman": "qorqmaqdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакълардан",
      "roman": "qorqmaqlardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъны",
      "roman": "qorqmaqnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъланы",
      "roman": "qorqmaqlanı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kum-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъым",
      "roman": "qorqmaqım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларым",
      "roman": "qorqmaqlarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъымны",
      "roman": "qorqmaqımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларымны",
      "roman": "qorqmaqlarımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъымгъа",
      "roman": "qorqmaqımğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларыма",
      "roman": "qorqmaqlarıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъымда",
      "roman": "qorqmaqımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларымда",
      "roman": "qorqmaqlarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъымдан",
      "roman": "qorqmaqımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларымдан",
      "roman": "qorqmaqlarımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъымны",
      "roman": "qorqmaqımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларымны",
      "roman": "qorqmaqlarımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъыбыз",
      "roman": "qorqmaqıbız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларыбыз",
      "roman": "qorqmaqlarıbız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъыбызны",
      "roman": "qorqmaqıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларыбызны",
      "roman": "qorqmaqlarıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъыбызгъа",
      "roman": "qorqmaqıbızğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларыбызгъа",
      "roman": "qorqmaqlarıbızğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъыбызда",
      "roman": "qorqmaqıbızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларыбызда",
      "roman": "qorqmaqlarıbızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъыбыздан",
      "roman": "qorqmaqıbızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларыбыздан",
      "roman": "qorqmaqlarıbızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъыбызны",
      "roman": "qorqmaqıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларыбызны",
      "roman": "qorqmaqlarıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъынгъ",
      "roman": "qorqmaqınğ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларынгъ",
      "roman": "qorqmaqlarınğ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъынгъны",
      "roman": "qorqmaqınğnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларынгъны",
      "roman": "qorqmaqlarınğnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъынгъа",
      "roman": "qorqmaqınğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларынгъа",
      "roman": "qorqmaqlarınğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъынгъда",
      "roman": "qorqmaqınğda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларынгъда",
      "roman": "qorqmaqlarınğda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъынгъдан",
      "roman": "qorqmaqınğdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларынгъдан",
      "roman": "qorqmaqlarınğdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъынгъны",
      "roman": "qorqmaqınğnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларынгъны",
      "roman": "qorqmaqlarınğnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъыгъыз",
      "roman": "qorqmaqığız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларыгъыз",
      "roman": "qorqmaqlarığız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъыгъызны",
      "roman": "qorqmaqığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларыгъызны",
      "roman": "qorqmaqlarığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъыгъызгъа",
      "roman": "qorqmaqığızğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларыгъызгъа",
      "roman": "qorqmaqlarığızğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъыгъызда",
      "roman": "qorqmaqığızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларыгъызда",
      "roman": "qorqmaqlarığızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъыгъыздан",
      "roman": "qorqmaqığızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъыгъызны",
      "roman": "qorqmaqığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларыгъызны",
      "roman": "qorqmaqlarığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъы",
      "roman": "qorqmaqı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакълары",
      "roman": "qorqmaqları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъын",
      "roman": "qorqmaqın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларын",
      "roman": "qorqmaqların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъына",
      "roman": "qorqmaqına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларына",
      "roman": "qorqmaqlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъында",
      "roman": "qorqmaqında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларында",
      "roman": "qorqmaqlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъындан",
      "roman": "qorqmaqından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларындан",
      "roman": "qorqmaqlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъыны",
      "roman": "qorqmaqını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларыны",
      "roman": "qorqmaqlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kum",
        "2": "verbs",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "къоркъмакъ • (qorqmaq)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "къоркъмакъ • (qorqmaq)",
      "name": "kum-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "kum-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kumyk",
  "lang_code": "kum",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kumyk entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be afraid, to fear"
      ],
      "id": "en-къоркъмакъ-kum-verb-QMYYB43l",
      "links": [
        [
          "be",
          "be"
        ],
        [
          "afraid",
          "afraid"
        ],
        [
          "fear",
          "fear"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "къоркъмакъ"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kum",
        "2": "trk-pro",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "qorxmaq"
      },
      "expansion": "Azerbaijani qorxmaq",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "korkmak"
      },
      "expansion": "Turkish korkmak",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "қорқу"
      },
      "expansion": "Kazakh қорқу (qorqu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "qoʻrqmoq"
      },
      "expansion": "Uzbek qoʻrqmoq",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cv",
        "2": "хӑра"
      },
      "expansion": "Chuvash хӑра (hăra)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Likely from Proto-Turkic. Cognates include Azerbaijani qorxmaq, Turkish korkmak, Kazakh қорқу (qorqu), Uzbek qoʻrqmoq, Chuvash хӑра (hăra).",
  "forms": [
    {
      "form": "qorqmaq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kum-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъ",
      "roman": "qorqmaq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакълар",
      "roman": "qorqmaqlar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъны",
      "roman": "qorqmaqnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъланы",
      "roman": "qorqmaqlanı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъгъа",
      "roman": "qorqmaqğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакълагъа",
      "roman": "qorqmaqlağa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъда",
      "roman": "qorqmaqda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларда",
      "roman": "qorqmaqlarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъдан",
      "roman": "qorqmaqdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакълардан",
      "roman": "qorqmaqlardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъны",
      "roman": "qorqmaqnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъланы",
      "roman": "qorqmaqlanı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kum-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъым",
      "roman": "qorqmaqım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларым",
      "roman": "qorqmaqlarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъымны",
      "roman": "qorqmaqımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларымны",
      "roman": "qorqmaqlarımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъымгъа",
      "roman": "qorqmaqımğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларыма",
      "roman": "qorqmaqlarıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъымда",
      "roman": "qorqmaqımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларымда",
      "roman": "qorqmaqlarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъымдан",
      "roman": "qorqmaqımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларымдан",
      "roman": "qorqmaqlarımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъымны",
      "roman": "qorqmaqımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларымны",
      "roman": "qorqmaqlarımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъыбыз",
      "roman": "qorqmaqıbız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларыбыз",
      "roman": "qorqmaqlarıbız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъыбызны",
      "roman": "qorqmaqıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларыбызны",
      "roman": "qorqmaqlarıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъыбызгъа",
      "roman": "qorqmaqıbızğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларыбызгъа",
      "roman": "qorqmaqlarıbızğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъыбызда",
      "roman": "qorqmaqıbızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларыбызда",
      "roman": "qorqmaqlarıbızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъыбыздан",
      "roman": "qorqmaqıbızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларыбыздан",
      "roman": "qorqmaqlarıbızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъыбызны",
      "roman": "qorqmaqıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларыбызны",
      "roman": "qorqmaqlarıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъынгъ",
      "roman": "qorqmaqınğ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларынгъ",
      "roman": "qorqmaqlarınğ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъынгъны",
      "roman": "qorqmaqınğnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларынгъны",
      "roman": "qorqmaqlarınğnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъынгъа",
      "roman": "qorqmaqınğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларынгъа",
      "roman": "qorqmaqlarınğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъынгъда",
      "roman": "qorqmaqınğda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларынгъда",
      "roman": "qorqmaqlarınğda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъынгъдан",
      "roman": "qorqmaqınğdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларынгъдан",
      "roman": "qorqmaqlarınğdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъынгъны",
      "roman": "qorqmaqınğnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларынгъны",
      "roman": "qorqmaqlarınğnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъыгъыз",
      "roman": "qorqmaqığız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларыгъыз",
      "roman": "qorqmaqlarığız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъыгъызны",
      "roman": "qorqmaqığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларыгъызны",
      "roman": "qorqmaqlarığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъыгъызгъа",
      "roman": "qorqmaqığızğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларыгъызгъа",
      "roman": "qorqmaqlarığızğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъыгъызда",
      "roman": "qorqmaqığızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларыгъызда",
      "roman": "qorqmaqlarığızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъыгъыздан",
      "roman": "qorqmaqığızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъыгъызны",
      "roman": "qorqmaqığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларыгъызны",
      "roman": "qorqmaqlarığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъы",
      "roman": "qorqmaqı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакълары",
      "roman": "qorqmaqları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъын",
      "roman": "qorqmaqın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларын",
      "roman": "qorqmaqların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъына",
      "roman": "qorqmaqına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларына",
      "roman": "qorqmaqlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъында",
      "roman": "qorqmaqında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларында",
      "roman": "qorqmaqlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъындан",
      "roman": "qorqmaqından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларындан",
      "roman": "qorqmaqlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъыны",
      "roman": "qorqmaqını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къоркъмакъларыны",
      "roman": "qorqmaqlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kum",
        "2": "verbs",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "къоркъмакъ • (qorqmaq)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "къоркъмакъ • (qorqmaq)",
      "name": "kum-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "kum-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kumyk",
  "lang_code": "kum",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kumyk entries with incorrect language header",
        "Kumyk lemmas",
        "Kumyk terms derived from Proto-Turkic",
        "Kumyk terms inherited from Proto-Turkic",
        "Kumyk verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to be afraid, to fear"
      ],
      "links": [
        [
          "be",
          "be"
        ],
        [
          "afraid",
          "afraid"
        ],
        [
          "fear",
          "fear"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "къоркъмакъ"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kumyk dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.