See къар къыз in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for къар къыз meaning in Kumyk (11.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "ru",
"3": "Снегу́рочка"
},
"expansion": "Calque of Russian Снегу́рочка (Snegúročka)",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "Calque of Russian Снегу́рочка (Snegúročka).",
"forms": [
{
"form": "qar qız",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kum-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "къар къыз",
"roman": "qar qız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызлар",
"roman": "qar qızlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "къар къызны",
"roman": "qar qıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызланы",
"roman": "qar qızlanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "къар къызгъа",
"roman": "qar qızğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызлагъа",
"roman": "qar qızlağa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "къар къызда",
"roman": "qar qızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларда",
"roman": "qar qızlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "къар къыздан",
"roman": "qar qızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызлардан",
"roman": "qar qızlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "къар къызны",
"roman": "qar qıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызланы",
"roman": "qar qızlanı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kum-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "къар къызым",
"roman": "qar qızım",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларым",
"roman": "qar qızlarım",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызымны",
"roman": "qar qızımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларымны",
"roman": "qar qızlarımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызымгъа",
"roman": "qar qızımğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларыма",
"roman": "qar qızlarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызымда",
"roman": "qar qızımda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларымда",
"roman": "qar qızlarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызымдан",
"roman": "qar qızımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларымдан",
"roman": "qar qızlarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызымны",
"roman": "qar qızımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларымны",
"roman": "qar qızlarımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызыбыз",
"roman": "qar qızıbız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларыбыз",
"roman": "qar qızlarıbız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызыбызны",
"roman": "qar qızıbıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларыбызны",
"roman": "qar qızlarıbıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызыбызгъа",
"roman": "qar qızıbızğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларыбызгъа",
"roman": "qar qızlarıbızğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызыбызда",
"roman": "qar qızıbızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларыбызда",
"roman": "qar qızlarıbızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызыбыздан",
"roman": "qar qızıbızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларыбыздан",
"roman": "qar qızlarıbızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызыбызны",
"roman": "qar qızıbıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларыбызны",
"roman": "qar qızlarıbıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызынгъ",
"roman": "qar qızınğ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларынгъ",
"roman": "qar qızlarınğ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызынгъны",
"roman": "qar qızınğnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларынгъны",
"roman": "qar qızlarınğnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызынгъа",
"roman": "qar qızınğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларынгъа",
"roman": "qar qızlarınğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызынгъда",
"roman": "qar qızınğda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларынгъда",
"roman": "qar qızlarınğda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызынгъдан",
"roman": "qar qızınğdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларынгъдан",
"roman": "qar qızlarınğdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызынгъны",
"roman": "qar qızınğnı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларынгъны",
"roman": "qar qızlarınğnı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызыгъыз",
"roman": "qar qızığız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларыгъыз",
"roman": "qar qızlarığız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызыгъызны",
"roman": "qar qızığıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларыгъызны",
"roman": "qar qızlarığıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызыгъызгъа",
"roman": "qar qızığızğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларыгъызгъа",
"roman": "qar qızlarığızğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызыгъызда",
"roman": "qar qızığızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларыгъызда",
"roman": "qar qızlarığızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызыгъыздан",
"roman": "qar qızığızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызыгъызны",
"roman": "qar qızığıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларыгъызны",
"roman": "qar qızlarığıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызы",
"roman": "qar qızı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызлары",
"roman": "qar qızları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызын",
"roman": "qar qızın",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларын",
"roman": "qar qızların",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызына",
"roman": "qar qızına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларына",
"roman": "qar qızlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызында",
"roman": "qar qızında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларында",
"roman": "qar qızlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызындан",
"roman": "qar qızından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларындан",
"roman": "qar qızlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызыны",
"roman": "qar qızını",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларыны",
"roman": "qar qızlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "nouns",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "къар къыз • (qar qız)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "къар къыз • (qar qız)",
"name": "kum-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "kum-decl-noun"
}
],
"lang": "Kumyk",
"lang_code": "kum",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kumyk entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "kum",
"name": "New Year",
"orig": "kum:New Year",
"parents": [
"Holidays",
"Observances",
"Calendar",
"Timekeeping",
"Time",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"The Snow Maiden"
],
"id": "en-къар_къыз-kum-noun-u7Qk4w2k",
"links": [
[
"Snow Maiden",
"Snow Maiden"
]
]
}
],
"word": "къар къыз"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "ru",
"3": "Снегу́рочка"
},
"expansion": "Calque of Russian Снегу́рочка (Snegúročka)",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "Calque of Russian Снегу́рочка (Snegúročka).",
"forms": [
{
"form": "qar qız",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kum-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "къар къыз",
"roman": "qar qız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызлар",
"roman": "qar qızlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "къар къызны",
"roman": "qar qıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызланы",
"roman": "qar qızlanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "къар къызгъа",
"roman": "qar qızğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызлагъа",
"roman": "qar qızlağa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "къар къызда",
"roman": "qar qızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларда",
"roman": "qar qızlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "къар къыздан",
"roman": "qar qızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызлардан",
"roman": "qar qızlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "къар къызны",
"roman": "qar qıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызланы",
"roman": "qar qızlanı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kum-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "къар къызым",
"roman": "qar qızım",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларым",
"roman": "qar qızlarım",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызымны",
"roman": "qar qızımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларымны",
"roman": "qar qızlarımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызымгъа",
"roman": "qar qızımğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларыма",
"roman": "qar qızlarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызымда",
"roman": "qar qızımda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларымда",
"roman": "qar qızlarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызымдан",
"roman": "qar qızımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларымдан",
"roman": "qar qızlarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызымны",
"roman": "qar qızımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларымны",
"roman": "qar qızlarımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызыбыз",
"roman": "qar qızıbız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларыбыз",
"roman": "qar qızlarıbız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызыбызны",
"roman": "qar qızıbıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларыбызны",
"roman": "qar qızlarıbıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызыбызгъа",
"roman": "qar qızıbızğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларыбызгъа",
"roman": "qar qızlarıbızğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызыбызда",
"roman": "qar qızıbızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларыбызда",
"roman": "qar qızlarıbızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызыбыздан",
"roman": "qar qızıbızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларыбыздан",
"roman": "qar qızlarıbızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызыбызны",
"roman": "qar qızıbıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларыбызны",
"roman": "qar qızlarıbıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызынгъ",
"roman": "qar qızınğ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларынгъ",
"roman": "qar qızlarınğ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызынгъны",
"roman": "qar qızınğnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларынгъны",
"roman": "qar qızlarınğnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызынгъа",
"roman": "qar qızınğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларынгъа",
"roman": "qar qızlarınğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызынгъда",
"roman": "qar qızınğda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларынгъда",
"roman": "qar qızlarınğda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызынгъдан",
"roman": "qar qızınğdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларынгъдан",
"roman": "qar qızlarınğdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызынгъны",
"roman": "qar qızınğnı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларынгъны",
"roman": "qar qızlarınğnı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызыгъыз",
"roman": "qar qızığız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларыгъыз",
"roman": "qar qızlarığız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызыгъызны",
"roman": "qar qızığıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларыгъызны",
"roman": "qar qızlarığıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызыгъызгъа",
"roman": "qar qızığızğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларыгъызгъа",
"roman": "qar qızlarığızğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызыгъызда",
"roman": "qar qızığızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларыгъызда",
"roman": "qar qızlarığızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызыгъыздан",
"roman": "qar qızığızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызыгъызны",
"roman": "qar qızığıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларыгъызны",
"roman": "qar qızlarığıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызы",
"roman": "qar qızı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызлары",
"roman": "qar qızları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызын",
"roman": "qar qızın",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларын",
"roman": "qar qızların",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызына",
"roman": "qar qızına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларына",
"roman": "qar qızlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызында",
"roman": "qar qızında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларында",
"roman": "qar qızlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызындан",
"roman": "qar qızından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларындан",
"roman": "qar qızlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "къар къызыны",
"roman": "qar qızını",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "къар къызларыны",
"roman": "qar qızlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "nouns",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "къар къыз • (qar qız)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "къар къыз • (qar qız)",
"name": "kum-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "kum-decl-noun"
}
],
"lang": "Kumyk",
"lang_code": "kum",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kumyk entries with incorrect language header",
"Kumyk lemmas",
"Kumyk multiword terms",
"Kumyk nouns",
"Kumyk terms calqued from Russian",
"Kumyk terms derived from Russian",
"kum:New Year"
],
"glosses": [
"The Snow Maiden"
],
"links": [
[
"Snow Maiden",
"Snow Maiden"
]
]
}
],
"word": "къар къыз"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kumyk dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.