"къавгъа" meaning in Kumyk

See къавгъа in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Cognate with Turkish kavga. Etymology templates: {{cog|tr|kavga}} Turkish kavga Head templates: {{head|kum|nouns|head=|tr=}} къавгъа • (qawğa), {{kum-noun}} къавгъа • (qawğa) Inflection templates: {{kum-decl-noun}} Forms: qawğa [romanization], no-table-tags [table-tags], къавгъа [nominative, singular], къавгъалар [nominative, plural], къавгъаны [accusative, singular], къавгъаланы [accusative, plural], къавгъагъа [dative, singular], къавгъалагъа [dative, plural], къавгъада [locative, singular], къавгъаларда [locative, plural], къавгъадан [ablative, singular], къавгъалардан [ablative, plural], къавгъаны [genitive, singular], къавгъаланы [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], къавгъаым [nominative, possessive, singular], къавгъаларым [nominative, plural, possessive], къавгъаымны [accusative, possessive, singular], къавгъаларымны [accusative, plural, possessive], къавгъаымгъа [dative, possessive, singular], къавгъаларыма [dative, plural, possessive], къавгъаымда [locative, possessive, singular], къавгъаларымда [locative, plural, possessive], къавгъаымдан [ablative, possessive, singular], къавгъаларымдан [ablative, plural, possessive], къавгъаымны [genitive, possessive, singular], къавгъаларымны [genitive, plural, possessive], къавгъаыбыз [nominative, possessive, singular], къавгъаларыбыз [nominative, plural, possessive], къавгъаыбызны [accusative, possessive, singular], къавгъаларыбызны [accusative, plural, possessive], къавгъаыбызгъа [dative, possessive, singular], къавгъаларыбызгъа [dative, plural, possessive], къавгъаыбызда [locative, possessive, singular], къавгъаларыбызда [locative, plural, possessive], къавгъаыбыздан [ablative, possessive, singular], къавгъаларыбыздан [ablative, plural, possessive], къавгъаыбызны [genitive, possessive, singular], къавгъаларыбызны [genitive, plural, possessive], къавгъаынгъ [nominative, possessive, singular], къавгъаларынгъ [nominative, plural, possessive], къавгъаынгъны [accusative, possessive, singular], къавгъаларынгъны [accusative, plural, possessive], къавгъаынгъа [dative, possessive, singular], къавгъаларынгъа [dative, plural, possessive], къавгъаынгъда [locative, possessive, singular], къавгъаларынгъда [locative, plural, possessive], къавгъаынгъдан [ablative, possessive, singular], къавгъаларынгъдан [ablative, plural, possessive], къавгъаынгъны [genitive, possessive, singular], къавгъаларынгъны [genitive, plural, possessive], къавгъаыгъыз [nominative, possessive, singular], къавгъаларыгъыз [nominative, plural, possessive], къавгъаыгъызны [accusative, possessive, singular], къавгъаларыгъызны [accusative, plural, possessive], къавгъаыгъызгъа [dative, possessive, singular], къавгъаларыгъызгъа [dative, plural, possessive], къавгъаыгъызда [locative, possessive, singular], къавгъаларыгъызда [locative, plural, possessive], къавгъаыгъыздан [ablative, possessive, singular], къавгъаыгъызны [genitive, possessive, singular], къавгъаларыгъызны [genitive, plural, possessive], къавгъаы [nominative, possessive, singular], къавгъалары [nominative, plural, possessive], къавгъаын [accusative, possessive, singular], къавгъаларын [accusative, plural, possessive], къавгъаына [dative, possessive, singular], къавгъаларына [dative, plural, possessive], къавгъаында [locative, possessive, singular], къавгъаларында [locative, plural, possessive], къавгъаындан [ablative, possessive, singular], къавгъаларындан [ablative, plural, possessive], къавгъаыны [genitive, possessive, singular], къавгъаларыны [genitive, plural, possessive]
  1. noise, clamor
    Sense id: en-къавгъа-kum-noun-BAoIPtIo
  2. quarrel
    Sense id: en-къавгъа-kum-noun-38fjtxvJ Categories (other): Kumyk entries with incorrect language header, Pages with 1 entry Disambiguation of Kumyk entries with incorrect language header: 15 85 Disambiguation of Pages with 1 entry: 22 78
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "kavga"
      },
      "expansion": "Turkish kavga",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Turkish kavga.",
  "forms": [
    {
      "form": "qawğa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kum-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъа",
      "roman": "qawğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъалар",
      "roman": "qawğalar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаны",
      "roman": "qawğanı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаланы",
      "roman": "qawğalanı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъагъа",
      "roman": "qawğağa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъалагъа",
      "roman": "qawğalağa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъада",
      "roman": "qawğada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларда",
      "roman": "qawğalarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъадан",
      "roman": "qawğadan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъалардан",
      "roman": "qawğalardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаны",
      "roman": "qawğanı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаланы",
      "roman": "qawğalanı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kum-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаым",
      "roman": "qawğaım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларым",
      "roman": "qawğalarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаымны",
      "roman": "qawğaımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларымны",
      "roman": "qawğalarımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаымгъа",
      "roman": "qawğaımğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларыма",
      "roman": "qawğalarıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаымда",
      "roman": "qawğaımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларымда",
      "roman": "qawğalarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаымдан",
      "roman": "qawğaımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларымдан",
      "roman": "qawğalarımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаымны",
      "roman": "qawğaımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларымны",
      "roman": "qawğalarımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаыбыз",
      "roman": "qawğaıbız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларыбыз",
      "roman": "qawğalarıbız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаыбызны",
      "roman": "qawğaıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларыбызны",
      "roman": "qawğalarıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаыбызгъа",
      "roman": "qawğaıbızğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларыбызгъа",
      "roman": "qawğalarıbızğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаыбызда",
      "roman": "qawğaıbızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларыбызда",
      "roman": "qawğalarıbızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаыбыздан",
      "roman": "qawğaıbızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларыбыздан",
      "roman": "qawğalarıbızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаыбызны",
      "roman": "qawğaıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларыбызны",
      "roman": "qawğalarıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаынгъ",
      "roman": "qawğaınğ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларынгъ",
      "roman": "qawğalarınğ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаынгъны",
      "roman": "qawğaınğnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларынгъны",
      "roman": "qawğalarınğnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаынгъа",
      "roman": "qawğaınğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларынгъа",
      "roman": "qawğalarınğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаынгъда",
      "roman": "qawğaınğda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларынгъда",
      "roman": "qawğalarınğda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаынгъдан",
      "roman": "qawğaınğdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларынгъдан",
      "roman": "qawğalarınğdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаынгъны",
      "roman": "qawğaınğnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларынгъны",
      "roman": "qawğalarınğnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаыгъыз",
      "roman": "qawğaığız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларыгъыз",
      "roman": "qawğalarığız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаыгъызны",
      "roman": "qawğaığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларыгъызны",
      "roman": "qawğalarığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаыгъызгъа",
      "roman": "qawğaığızğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларыгъызгъа",
      "roman": "qawğalarığızğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаыгъызда",
      "roman": "qawğaığızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларыгъызда",
      "roman": "qawğalarığızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаыгъыздан",
      "roman": "qawğaığızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаыгъызны",
      "roman": "qawğaığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларыгъызны",
      "roman": "qawğalarığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаы",
      "roman": "qawğaı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъалары",
      "roman": "qawğaları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаын",
      "roman": "qawğaın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларын",
      "roman": "qawğaların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаына",
      "roman": "qawğaına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларына",
      "roman": "qawğalarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаында",
      "roman": "qawğaında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларында",
      "roman": "qawğalarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаындан",
      "roman": "qawğaından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларындан",
      "roman": "qawğalarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаыны",
      "roman": "qawğaını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларыны",
      "roman": "qawğalarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kum",
        "2": "nouns",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "къавгъа • (qawğa)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "къавгъа • (qawğa)",
      "name": "kum-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "kum-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kumyk",
  "lang_code": "kum",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "noise, clamor"
      ],
      "id": "en-къавгъа-kum-noun-BAoIPtIo",
      "links": [
        [
          "noise",
          "noise"
        ],
        [
          "clamor",
          "clamor"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "other",
          "name": "Kumyk entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "quarrel"
      ],
      "id": "en-къавгъа-kum-noun-38fjtxvJ",
      "links": [
        [
          "quarrel",
          "quarrel"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "къавгъа"
}
{
  "categories": [
    "Kumyk entries with incorrect language header",
    "Kumyk lemmas",
    "Kumyk nouns",
    "Pages with 1 entry"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "kavga"
      },
      "expansion": "Turkish kavga",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Turkish kavga.",
  "forms": [
    {
      "form": "qawğa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kum-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъа",
      "roman": "qawğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъалар",
      "roman": "qawğalar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаны",
      "roman": "qawğanı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаланы",
      "roman": "qawğalanı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъагъа",
      "roman": "qawğağa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъалагъа",
      "roman": "qawğalağa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъада",
      "roman": "qawğada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларда",
      "roman": "qawğalarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъадан",
      "roman": "qawğadan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъалардан",
      "roman": "qawğalardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаны",
      "roman": "qawğanı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаланы",
      "roman": "qawğalanı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kum-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаым",
      "roman": "qawğaım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларым",
      "roman": "qawğalarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаымны",
      "roman": "qawğaımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларымны",
      "roman": "qawğalarımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаымгъа",
      "roman": "qawğaımğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларыма",
      "roman": "qawğalarıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаымда",
      "roman": "qawğaımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларымда",
      "roman": "qawğalarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаымдан",
      "roman": "qawğaımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларымдан",
      "roman": "qawğalarımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаымны",
      "roman": "qawğaımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларымны",
      "roman": "qawğalarımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаыбыз",
      "roman": "qawğaıbız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларыбыз",
      "roman": "qawğalarıbız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаыбызны",
      "roman": "qawğaıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларыбызны",
      "roman": "qawğalarıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаыбызгъа",
      "roman": "qawğaıbızğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларыбызгъа",
      "roman": "qawğalarıbızğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаыбызда",
      "roman": "qawğaıbızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларыбызда",
      "roman": "qawğalarıbızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаыбыздан",
      "roman": "qawğaıbızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларыбыздан",
      "roman": "qawğalarıbızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаыбызны",
      "roman": "qawğaıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларыбызны",
      "roman": "qawğalarıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаынгъ",
      "roman": "qawğaınğ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларынгъ",
      "roman": "qawğalarınğ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаынгъны",
      "roman": "qawğaınğnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларынгъны",
      "roman": "qawğalarınğnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаынгъа",
      "roman": "qawğaınğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларынгъа",
      "roman": "qawğalarınğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаынгъда",
      "roman": "qawğaınğda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларынгъда",
      "roman": "qawğalarınğda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаынгъдан",
      "roman": "qawğaınğdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларынгъдан",
      "roman": "qawğalarınğdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаынгъны",
      "roman": "qawğaınğnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларынгъны",
      "roman": "qawğalarınğnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаыгъыз",
      "roman": "qawğaığız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларыгъыз",
      "roman": "qawğalarığız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаыгъызны",
      "roman": "qawğaığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларыгъызны",
      "roman": "qawğalarığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаыгъызгъа",
      "roman": "qawğaığızğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларыгъызгъа",
      "roman": "qawğalarığızğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаыгъызда",
      "roman": "qawğaığızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларыгъызда",
      "roman": "qawğalarığızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаыгъыздан",
      "roman": "qawğaığızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаыгъызны",
      "roman": "qawğaığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларыгъызны",
      "roman": "qawğalarığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаы",
      "roman": "qawğaı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъалары",
      "roman": "qawğaları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаын",
      "roman": "qawğaın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларын",
      "roman": "qawğaların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаына",
      "roman": "qawğaına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларына",
      "roman": "qawğalarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаында",
      "roman": "qawğaında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларында",
      "roman": "qawğalarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаындан",
      "roman": "qawğaından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларындан",
      "roman": "qawğalarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаыны",
      "roman": "qawğaını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "къавгъаларыны",
      "roman": "qawğalarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kum",
        "2": "nouns",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "къавгъа • (qawğa)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "къавгъа • (qawğa)",
      "name": "kum-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "kum-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kumyk",
  "lang_code": "kum",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "noise, clamor"
      ],
      "links": [
        [
          "noise",
          "noise"
        ],
        [
          "clamor",
          "clamor"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "quarrel"
      ],
      "links": [
        [
          "quarrel",
          "quarrel"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "къавгъа"
}

Download raw JSONL data for къавгъа meaning in Kumyk (10.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kumyk dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.