See гьюр in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "trk-pro",
"3": "*jugur-",
"4": "",
"5": "to knead"
},
"expansion": "Proto-Turkic *jugur- (“to knead”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "gyúr",
"3": "",
"4": "to knead"
},
"expansion": "Hungarian gyúr (“to knead”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "yoğurmak",
"3": "",
"4": "to knead"
},
"expansion": "Turkish yoğurmak (“to knead”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *jugur- (“to knead”), related to: Hungarian gyúr (“to knead”),Turkish yoğurmak (“to knead”)",
"forms": [
{
"form": "hür",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kum-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "гьюр",
"roman": "hür",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гьюрлер",
"roman": "hürler",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гьюрню",
"roman": "hürnü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гьюрлени",
"roman": "hürleni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гьюрге",
"roman": "hürge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гьюрлеге",
"roman": "hürlege",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гьюрде",
"roman": "hürde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "гьюрлерде",
"roman": "hürlerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "гьюрден",
"roman": "hürden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "гьюрлерден",
"roman": "hürlerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "гьюрню",
"roman": "hürnü",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гьюрлени",
"roman": "hürleni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kum-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "гьюрюм",
"roman": "hürüm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гьюрлерим",
"roman": "hürlerim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "гьюрюмню",
"roman": "hürümnü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "гьюрлеримни",
"roman": "hürlerimni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person"
]
},
{
"form": "гьюрюмге",
"roman": "hürümge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "гьюрлериме",
"roman": "hürlerime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "гьюрюмде",
"roman": "hürümde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "гьюрлеримде",
"roman": "hürlerimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "гьюрюмден",
"roman": "hürümden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "гьюрлеримден",
"roman": "hürlerimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "гьюрюмню",
"roman": "hürümnü",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гьюрлеримни",
"roman": "hürlerimni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "гьюрюбюз",
"roman": "hürübüz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "гьюрлерибиз",
"roman": "hürleribiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гьюрюбюзню",
"roman": "hürübüznü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person"
]
},
{
"form": "гьюрлерибизни",
"roman": "hürleribizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "гьюрюбюзге",
"roman": "hürübüzge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "гьюрлерибизге",
"roman": "hürleribizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "гьюрюбюзде",
"roman": "hürübüzde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "гьюрлерибизде",
"roman": "hürleribizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "гьюрюбюзден",
"roman": "hürübüzden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "гьюрлерибизден",
"roman": "hürleribizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "гьюрюбюзню",
"roman": "hürübüznü",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "гьюрлерибизни",
"roman": "hürleribizni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гьюрюнг",
"roman": "hürüñ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "гьюрлеринг",
"roman": "hürleriñ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "гьюрюнгню",
"roman": "hürüñnü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "гьюрлерингни",
"roman": "hürleriñni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"second-person"
]
},
{
"form": "гьюрюнге",
"roman": "hürüñe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "гьюрлеринге",
"roman": "hürleriñe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person"
]
},
{
"form": "гьюрюнгде",
"roman": "hürüñde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "гьюрлерингде",
"roman": "hürleriñde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "гьюрюнгден",
"roman": "hürüñden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "гьюрлерингден",
"roman": "hürleriñden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person"
]
},
{
"form": "гьюрюнгню",
"roman": "hürüñnü",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "гьюрлерингни",
"roman": "hürleriñni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "гьюрюгюз",
"roman": "hürügüz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "гьюрлеригиз",
"roman": "hürlerigiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "гьюрюгюзню",
"roman": "hürügüznü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"second-person"
]
},
{
"form": "гьюрлеригизни",
"roman": "hürlerigizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "гьюрюгюзге",
"roman": "hürügüzge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person"
]
},
{
"form": "гьюрлеригизге",
"roman": "hürlerigizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "гьюрюгюзде",
"roman": "hürügüzde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "гьюрлеригизде",
"roman": "hürlerigizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "гьюрюгюзден",
"roman": "hürügüzden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person"
]
},
{
"form": "гьюрлерибизден",
"roman": "hürleribizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "гьюрюгюзню",
"roman": "hürügüznü",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "гьюрлеригизни",
"roman": "hürlerigizni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "гьюрю",
"roman": "hürü",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "гьюрлери",
"roman": "hürleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "гьюрюн",
"roman": "hürün",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "гьюрлерин",
"roman": "hürlerin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "гьюрюне",
"roman": "hürüne",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "гьюрлерине",
"roman": "hürlerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "гьюрюнде",
"roman": "hüründe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "гьюрлеринде",
"roman": "hürlerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "гьюрюнден",
"roman": "hüründen",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "гьюрлеринден",
"roman": "hürlerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "гьюрюню",
"roman": "hürünü",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "гьюрлерини",
"roman": "hürlerini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "noun"
},
"expansion": "гьюр • (hür)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "kum-decl-noun"
}
],
"lang": "Kumyk",
"lang_code": "kum",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kumyk entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
20,
30
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"english": "a miller covered in flour dust",
"roman": "Hürge batğan tirmençi",
"text": "Гьюрге батгъан тирменчи",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"flour dust (fine particles in a mill)"
],
"id": "en-гьюр-kum-noun-6Q0n3CNj",
"links": [
[
"flour",
"flour"
],
[
"dust",
"dust"
]
]
}
],
"word": "гьюр"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "trk-pro",
"3": "*jugur-",
"4": "",
"5": "to knead"
},
"expansion": "Proto-Turkic *jugur- (“to knead”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "gyúr",
"3": "",
"4": "to knead"
},
"expansion": "Hungarian gyúr (“to knead”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "yoğurmak",
"3": "",
"4": "to knead"
},
"expansion": "Turkish yoğurmak (“to knead”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *jugur- (“to knead”), related to: Hungarian gyúr (“to knead”),Turkish yoğurmak (“to knead”)",
"forms": [
{
"form": "hür",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kum-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "гьюр",
"roman": "hür",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гьюрлер",
"roman": "hürler",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гьюрню",
"roman": "hürnü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гьюрлени",
"roman": "hürleni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гьюрге",
"roman": "hürge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гьюрлеге",
"roman": "hürlege",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гьюрде",
"roman": "hürde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "гьюрлерде",
"roman": "hürlerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "гьюрден",
"roman": "hürden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "гьюрлерден",
"roman": "hürlerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "гьюрню",
"roman": "hürnü",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гьюрлени",
"roman": "hürleni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kum-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "гьюрюм",
"roman": "hürüm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гьюрлерим",
"roman": "hürlerim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "гьюрюмню",
"roman": "hürümnü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "гьюрлеримни",
"roman": "hürlerimni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person"
]
},
{
"form": "гьюрюмге",
"roman": "hürümge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "гьюрлериме",
"roman": "hürlerime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "гьюрюмде",
"roman": "hürümde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "гьюрлеримде",
"roman": "hürlerimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "гьюрюмден",
"roman": "hürümden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "гьюрлеримден",
"roman": "hürlerimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "гьюрюмню",
"roman": "hürümnü",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гьюрлеримни",
"roman": "hürlerimni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "гьюрюбюз",
"roman": "hürübüz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "гьюрлерибиз",
"roman": "hürleribiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гьюрюбюзню",
"roman": "hürübüznü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person"
]
},
{
"form": "гьюрлерибизни",
"roman": "hürleribizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "гьюрюбюзге",
"roman": "hürübüzge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "гьюрлерибизге",
"roman": "hürleribizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "гьюрюбюзде",
"roman": "hürübüzde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "гьюрлерибизде",
"roman": "hürleribizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "гьюрюбюзден",
"roman": "hürübüzden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "гьюрлерибизден",
"roman": "hürleribizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "гьюрюбюзню",
"roman": "hürübüznü",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "гьюрлерибизни",
"roman": "hürleribizni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гьюрюнг",
"roman": "hürüñ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "гьюрлеринг",
"roman": "hürleriñ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "гьюрюнгню",
"roman": "hürüñnü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "гьюрлерингни",
"roman": "hürleriñni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"second-person"
]
},
{
"form": "гьюрюнге",
"roman": "hürüñe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "гьюрлеринге",
"roman": "hürleriñe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person"
]
},
{
"form": "гьюрюнгде",
"roman": "hürüñde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "гьюрлерингде",
"roman": "hürleriñde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "гьюрюнгден",
"roman": "hürüñden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "гьюрлерингден",
"roman": "hürleriñden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person"
]
},
{
"form": "гьюрюнгню",
"roman": "hürüñnü",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "гьюрлерингни",
"roman": "hürleriñni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "гьюрюгюз",
"roman": "hürügüz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "гьюрлеригиз",
"roman": "hürlerigiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "гьюрюгюзню",
"roman": "hürügüznü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"second-person"
]
},
{
"form": "гьюрлеригизни",
"roman": "hürlerigizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "гьюрюгюзге",
"roman": "hürügüzge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person"
]
},
{
"form": "гьюрлеригизге",
"roman": "hürlerigizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "гьюрюгюзде",
"roman": "hürügüzde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "гьюрлеригизде",
"roman": "hürlerigizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "гьюрюгюзден",
"roman": "hürügüzden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person"
]
},
{
"form": "гьюрлерибизден",
"roman": "hürleribizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "гьюрюгюзню",
"roman": "hürügüznü",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "гьюрлеригизни",
"roman": "hürlerigizni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "гьюрю",
"roman": "hürü",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "гьюрлери",
"roman": "hürleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "гьюрюн",
"roman": "hürün",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "гьюрлерин",
"roman": "hürlerin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "гьюрюне",
"roman": "hürüne",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "гьюрлерине",
"roman": "hürlerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "гьюрюнде",
"roman": "hüründe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "гьюрлеринде",
"roman": "hürlerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "гьюрюнден",
"roman": "hüründen",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "гьюрлеринден",
"roman": "hürlerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "гьюрюню",
"roman": "hürünü",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "гьюрлерини",
"roman": "hürlerini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "noun"
},
"expansion": "гьюр • (hür)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "kum-decl-noun"
}
],
"lang": "Kumyk",
"lang_code": "kum",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kumyk entries with incorrect language header",
"Kumyk lemmas",
"Kumyk nouns",
"Kumyk terms derived from Proto-Turkic",
"Kumyk terms with usage examples",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
20,
30
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"english": "a miller covered in flour dust",
"roman": "Hürge batğan tirmençi",
"text": "Гьюрге батгъан тирменчи",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"flour dust (fine particles in a mill)"
],
"links": [
[
"flour",
"flour"
],
[
"dust",
"dust"
]
]
}
],
"word": "гьюр"
}
Download raw JSONL data for гьюр meaning in Kumyk (10.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kumyk dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.