"음영" meaning in Korean

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "陰",
        "2": "dark, yin",
        "3": "影",
        "4": "shadow"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 陰影, from 陰 (“dark, yin”) + 影 (“shadow”)",
      "name": "ko-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 陰影, from 陰 (“dark, yin”) + 影 (“shadow”).",
  "forms": [
    {
      "form": "eumyeong",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "陰影",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "陰影"
      },
      "expansion": "음영 • (eumyeong) (hanja 陰影)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "to cast a shadow",
          "roman": "eumyeong-i jida",
          "text": "음영이 지다",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shadow; shade"
      ],
      "id": "en-음영-ko-noun-WDQcsKLB",
      "links": [
        [
          "shadow",
          "shadow"
        ],
        [
          "shade",
          "shade"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) shadow; shade"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "shadow",
          "word": "그림자"
        },
        {
          "english": "shade",
          "word": "그늘"
        }
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 34 23 37",
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The shadows cast by the fireflies etched subtle shades of dark on her face.",
          "roman": "Banditburi-ga deuriuneun geurimja-ga imokgubi-e eumyeong-eul deotgeuryeotda.",
          "text": "반딧불이가 드리우는 그림자가 이목구비에 음영을 덧그렸다.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shading in a painting; (by extension) subtle shading on a face or object"
      ],
      "id": "en-음영-ko-noun-qYohIIFk",
      "links": [
        [
          "shading",
          "shading"
        ],
        [
          "painting",
          "painting"
        ],
        [
          "subtle",
          "subtle"
        ],
        [
          "face",
          "face"
        ],
        [
          "object",
          "object"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 34 23 37",
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "voice rich in nuance",
          "roman": "eumyeong-i pungbu-han eumsaek",
          "text": "음영이 풍부한 음색",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "subtle and pleasant nuance"
      ],
      "id": "en-음영-ko-noun-UV2A5PbU",
      "links": [
        [
          "subtle",
          "subtle"
        ],
        [
          "pleasant",
          "pleasant"
        ],
        [
          "nuance",
          "nuance"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) subtle and pleasant nuance"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɯmjʌ̹ŋ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "으명"
    },
    {
      "other": "[으명]"
    }
  ],
  "word": "음영"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "吟詠"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 吟詠",
      "name": "ko-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 吟詠.",
  "forms": [
    {
      "form": "eumyeong",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "吟詠",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "吟詠"
      },
      "expansion": "음영 • (eumyeong) (hanja 吟詠)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 22 18 57",
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 14 13 71",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 13 11 73",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 30 19 45",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 13 15 67",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 34 23 37",
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chanting poetry"
      ],
      "id": "en-음영-ko-noun-BsGxWexR",
      "links": [
        [
          "chant",
          "chant"
        ],
        [
          "poetry",
          "poetry"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) chanting poetry"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɯmjʌ̹ŋ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "으명"
    },
    {
      "other": "[으명]"
    }
  ],
  "word": "음영"
}

{
  "categories": [
    "Korean entries with incorrect language header",
    "Korean lemmas",
    "Korean nouns",
    "Korean terms with IPA pronunciation",
    "Korean terms with redundant script codes",
    "Korean terms with redundant transliterations",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sino-Korean words"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "陰",
        "2": "dark, yin",
        "3": "影",
        "4": "shadow"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 陰影, from 陰 (“dark, yin”) + 影 (“shadow”)",
      "name": "ko-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 陰影, from 陰 (“dark, yin”) + 影 (“shadow”).",
  "forms": [
    {
      "form": "eumyeong",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "陰影",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "陰影"
      },
      "expansion": "음영 • (eumyeong) (hanja 陰影)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean literary terms",
        "Korean terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to cast a shadow",
          "roman": "eumyeong-i jida",
          "text": "음영이 지다",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shadow; shade"
      ],
      "links": [
        [
          "shadow",
          "shadow"
        ],
        [
          "shade",
          "shade"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) shadow; shade"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "shadow",
          "word": "그림자"
        },
        {
          "english": "shade",
          "word": "그늘"
        }
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Korean terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The shadows cast by the fireflies etched subtle shades of dark on her face.",
          "roman": "Banditburi-ga deuriuneun geurimja-ga imokgubi-e eumyeong-eul deotgeuryeotda.",
          "text": "반딧불이가 드리우는 그림자가 이목구비에 음영을 덧그렸다.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shading in a painting; (by extension) subtle shading on a face or object"
      ],
      "links": [
        [
          "shading",
          "shading"
        ],
        [
          "painting",
          "painting"
        ],
        [
          "subtle",
          "subtle"
        ],
        [
          "face",
          "face"
        ],
        [
          "object",
          "object"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Korean terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "voice rich in nuance",
          "roman": "eumyeong-i pungbu-han eumsaek",
          "text": "음영이 풍부한 음색",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "subtle and pleasant nuance"
      ],
      "links": [
        [
          "subtle",
          "subtle"
        ],
        [
          "pleasant",
          "pleasant"
        ],
        [
          "nuance",
          "nuance"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) subtle and pleasant nuance"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɯmjʌ̹ŋ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "으명"
    },
    {
      "other": "[으명]"
    }
  ],
  "word": "음영"
}

{
  "categories": [
    "Korean entries with incorrect language header",
    "Korean lemmas",
    "Korean nouns",
    "Korean terms with IPA pronunciation",
    "Korean terms with redundant script codes",
    "Korean terms with redundant transliterations",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sino-Korean words"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "吟詠"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 吟詠",
      "name": "ko-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 吟詠.",
  "forms": [
    {
      "form": "eumyeong",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "吟詠",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "吟詠"
      },
      "expansion": "음영 • (eumyeong) (hanja 吟詠)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean literary terms"
      ],
      "glosses": [
        "chanting poetry"
      ],
      "links": [
        [
          "chant",
          "chant"
        ],
        [
          "poetry",
          "poetry"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) chanting poetry"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɯmjʌ̹ŋ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "으명"
    },
    {
      "other": "[으명]"
    }
  ],
  "word": "음영"
}