See 벌기 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for 벌기 meaning in Korean (21.3kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko-cen",
"2": "벌레"
},
"expansion": "Central Korean 벌레 (beolle)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "See the entry at Central Korean 벌레 (beolle) for more.",
"forms": [
{
"form": "beolgi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "벌기 • (beolgi)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "beolle, “bug, insect”",
"word": "벌레"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gyeongsang Korean",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Early Modern Korean links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Early Modern Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 38 40",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 36 40",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with long vowels in the first syllable",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 33 38",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 35 38",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Middle Korean links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Middle Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Gyeongsang form of 벌레 (beolle, “bug, insect”)."
],
"id": "en-벌기-ko-noun-7aFG5yCO",
"links": [
[
"벌레",
"벌레#Korean"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "beolle",
"word": "버러지ABAISANCEABAISANCENorth Korean Cultured Language벌레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "pèlGéy",
"word": "버러지ABAISANCEABAISANCEHistorical formsMiddle Korean벌에〮ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beore",
"word": "벌어지〮ABAISANCEABAISANCEEarly Modern Seoul Korean버레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버러지ABAISANCEABAISANCECentral KoreanGyeonggiModern colloquial Seoul벌레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beore",
"tags": [
"pejorative"
],
"word": "버러지ABAISANCEABAISANCETraditional Seoul버레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버러지ABAISANCEABAISANCEKaesong벌레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지ABAISANCEABAISANCEChangpung벌레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버러지ABAISANCEABAISANCEYeoncheon벌레ABAISANCEABAISANCEPaju벌래ABAISANCEABAISANCEPocheon벌러지ABAISANCEABAISANCEGanghwa벌래ABAISANCEABAISANCEGimpo벌레ABAISANCEABAISANCEGoyang벌래ABAISANCEABAISANCEYangju벌래ABAISANCEABAISANCEGapyeong벌레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌러지ABAISANCEABAISANCESiheung벌레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌러지ABAISANCEABAISANCEYangpyeong벌레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beollae",
"word": "벌러지ABAISANCEABAISANCEHwaseong벌래ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beollae",
"word": "물껏ABAISANCEABAISANCEYongin벌래ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지ABAISANCEABAISANCEIcheon벌레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지ABAISANCEABAISANCEYeoju벌레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beollae",
"word": "벌러지ABAISANCEABAISANCEPyeongtaek벌래ABAISANCEABAISANCEAnseong벌래ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지ABAISANCEABAISANCEYeongseoChuncheon벌레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지ABAISANCEABAISANCEWonju버러지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지ABAISANCEABAISANCECheorwon벌레ABAISANCEABAISANCEHwacheon벌러지ABAISANCEABAISANCEYanggu벌레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버러지ABAISANCEABAISANCEInje벌레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "버러지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지ABAISANCEABAISANCEHongcheon버러지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지ABAISANCEABAISANCEHoengseong버러지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "bèolgéojì",
"word": "벌거지ABAISANCEABAISANCEYeongdongGangneung벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌기ABAISANCEABAISANCEWonsan벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌기ABAISANCEABAISANCEKumya벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgi",
"word": "벌기ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌걱지ABAISANCEABAISANCEKowon벌거지ABAISANCEABAISANCEMunchon벌거지ABAISANCEABAISANCEAnbyeon벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌걱지ABAISANCEABAISANCEKosong벌거지ABAISANCEABAISANCEYangyang벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "bèolgéojì",
"word": "벌레ABAISANCEABAISANCESamcheok벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌레ABAISANCEABAISANCEPyeongchang버러지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "bèolgéojì",
"word": "벌레ABAISANCEABAISANCEYeongwol벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버러지ABAISANCEABAISANCEJeongseon벌기ABAISANCEABAISANCENorth ChungcheongCheongju벌레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지ABAISANCEABAISANCEJincheon벌레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지ABAISANCEABAISANCEEumseong벌레ABAISANCEABAISANCEChungju벌레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버러지ABAISANCEABAISANCEJecheon벌레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "버러지ABAISANCEABAISANCEDanyang버러지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지ABAISANCEABAISANCEGoesan벌레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지ABAISANCEABAISANCEBoeun벌거지ABAISANCEABAISANCEOkcheon벌거지ABAISANCEABAISANCEYeongdong벌거지ABAISANCEABAISANCESouth ChungcheongDaejeon벌거지ABAISANCEABAISANCETaean버라지ABAISANCEABAISANCESeosan벌러지ABAISANCEABAISANCEDangjin벌레ABAISANCEABAISANCEAsan벌레ABAISANCEABAISANCECheonan벌레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolleoji",
"word": "벌러지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolleoji",
"word": "벌거지ABAISANCEABAISANCEYesan벌러지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌라지ABAISANCEABAISANCEHongseong벌레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌라지ABAISANCEABAISANCECheongyang버러지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지ABAISANCEABAISANCEGongju버러지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버럭지ABAISANCEABAISANCEYeongi벌레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beore",
"word": "버러지ABAISANCEABAISANCEBoryeong버레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beoreokji",
"word": "버럭지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "버라지ABAISANCEABAISANCEBuyeo벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beore",
"word": "버레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버럭지ABAISANCEABAISANCESeocheon벌레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolge",
"word": "버럭지ABAISANCEABAISANCENonsan벌게ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgae",
"word": "벌개ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버럭지ABAISANCEABAISANCEGeumsan벌거지ABAISANCEABAISANCESouth HwanghaeHaeju벌레ABAISANCEABAISANCEOngjin벌레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버레ABAISANCEABAISANCEYonan벌레ABAISANCEABAISANCETaetan벌레ABAISANCEABAISANCEChaeryong벌레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버럭지ABAISANCEABAISANCEChangyon벌레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버럭지ABAISANCEABAISANCEAnak벌레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버럭지ABAISANCEABAISANCEUnnyul벌레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "버럭지ABAISANCEABAISANCENorth HwanghaeHwangju벌거지ABAISANCEABAISANCESohung벌레ABAISANCEABAISANCEKumchon벌레ABAISANCEABAISANCESingye벌거지ABAISANCEABAISANCESuan벌레ABAISANCEABAISANCEKoksan벌거지ABAISANCEABAISANCEGyeongsang KoreanNorth GyeongsangDaegu벌'거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "bèulgẽ́ì",
"word": "벌갱이ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "버리ABAISANCEABAISANCEYeongju벌'거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌기ABAISANCEABAISANCEBonghwa벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "ppeolgi",
"word": "뻘기ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "버러지ABAISANCEABAISANCEUljin벌'거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌레ABAISANCEABAISANCEMungyeong벌'거지ABAISANCEABAISANCEYecheon벌'거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌기ABAISANCEABAISANCEAndong벌'거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌레ABAISANCEABAISANCEYeongyang벌거지ABAISANCEABAISANCESangju벌'거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgi",
"word": "벌레ABAISANCEABAISANCEUiseong벌기ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이ABAISANCEABAISANCECheongsong벌'거지ABAISANCEABAISANCEYeongdeok벌'거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgi",
"word": "벌갱이ABAISANCEABAISANCEGimcheon벌기ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgaeng",
"word": "벌갱ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolli",
"word": "벌리ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgi",
"word": "벌갱이ABAISANCEABAISANCEGumi벌기ABAISANCEABAISANCEGunwi벌거지ABAISANCEABAISANCEPohang벌기ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌갱이ABAISANCEABAISANCESeongju벌기ABAISANCEABAISANCEChilgok벌기ABAISANCEABAISANCEGyeongsan벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌기ABAISANCEABAISANCEYeongcheon벌'거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌기ABAISANCEABAISANCEGoryeong벌'거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgi",
"word": "벌갱이ABAISANCEABAISANCECheongdo벌기ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이ABAISANCEABAISANCEGyeongju벌'거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이ABAISANCEABAISANCESouth GyeongsangBusan벌'거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이ABAISANCEABAISANCEUlsan벌'거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이ABAISANCEABAISANCEChangwon벌'거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgii",
"word": "벌기이ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌개이ABAISANCEABAISANCEGeochang벌'거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이ABAISANCEABAISANCEHapcheon벌'거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgaei",
"word": "벌개이ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "버러지ABAISANCEABAISANCEChangnyeong벌'거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌'거'쟁이ABAISANCEABAISANCEMiryang벌'거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌기ABAISANCEABAISANCEHamyang벌'거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "버러지ABAISANCEABAISANCESancheong벌거지ABAISANCEABAISANCEUiryeong벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌깅이ABAISANCEABAISANCEHadong벌'거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "발갱이ABAISANCEABAISANCEJinju벌'거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgei",
"word": "벌게이ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌'게ABAISANCEABAISANCEHaman벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeoni",
"word": "벌거니ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌겅이ABAISANCEABAISANCEGimhae벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이ABAISANCEABAISANCEYangsan벌'거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌갱이ABAISANCEABAISANCESacheon벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌기ABAISANCEABAISANCEGoseong벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이ABAISANCEABAISANCENamhae벌'거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌기ABAISANCEABAISANCETongyeong벌'거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이ABAISANCEABAISANCEGeoje벌'거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "버러지ABAISANCEABAISANCEDiasporaChangchun벌개ABAISANCEABAISANCEJeolla KoreanNorth JeollaJeonju버러지ABAISANCEABAISANCEGunsan벌기ABAISANCEABAISANCEIksan버럭지ABAISANCEABAISANCEWanju버럭지ABAISANCEABAISANCEJinan버러지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌거지ABAISANCEABAISANCEMuju벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beoreokji",
"word": "벌레ABAISANCEABAISANCEGimje버럭지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beoregi",
"word": "버레기ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지ABAISANCEABAISANCEBuan버럭지ABAISANCEABAISANCEJeongeup버러지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beoreokji",
"word": "벌거지ABAISANCEABAISANCEImsil버럭지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "버러지ABAISANCEABAISANCEJangsu버러지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지ABAISANCEABAISANCEGochang버러지ABAISANCEABAISANCESunchang버러지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지ABAISANCEABAISANCENamwon버러지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌거지ABAISANCEABAISANCESouth JeollaGwangju벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beoreokji",
"word": "버러지ABAISANCEABAISANCEYeonggwang버럭지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌걱지ABAISANCEABAISANCEJangseong벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌걱지ABAISANCEABAISANCEDamyang벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "버러지ABAISANCEABAISANCEGokseong벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "버러지ABAISANCEABAISANCEGurye벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgaji",
"word": "벌갱이ABAISANCEABAISANCEHampyeong벌거지ABAISANCEABAISANCESinan벌가지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beoraji",
"word": "버라지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgaji",
"word": "벌레ABAISANCEABAISANCEMuan벌가지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "버라지ABAISANCEABAISANCEMokpo벌가지ABAISANCEABAISANCENaju벌거지ABAISANCEABAISANCEHwasun벌거지ABAISANCEABAISANCESuncheon벌거지ABAISANCEABAISANCEGwangyang벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeng'i",
"word": "벌겡이ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgaji",
"word": "볼가지ABAISANCEABAISANCEYeongam벌가지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolge",
"word": "벌개ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beoraji",
"word": "벌게ABAISANCEABAISANCEJindo버라지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "boraji",
"word": "보라지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgaji",
"word": "볼가지ABAISANCEABAISANCEHaenam벌가지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌레ABAISANCEABAISANCEGangjin벌가지ABAISANCEABAISANCEWando벌가지ABAISANCEABAISANCEJangheung벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "버러지ABAISANCEABAISANCEBoseong벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolge",
"word": "벌게ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌게미ABAISANCEABAISANCEGoheung벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌가지ABAISANCEABAISANCEYeosu벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌기ABAISANCEABAISANCEPyongan KoreanSouth PyonganPyongyang벌거지ABAISANCEABAISANCENorth PyonganPakchon벌거지ABAISANCEABAISANCENyongbyon벌거지ABAISANCEABAISANCEKusong벌거지ABAISANCEABAISANCEHuichon벌거지ABAISANCEABAISANCEKanggye벌거지ABAISANCEABAISANCEChasong벌거지ABAISANCEABAISANCEDiasporaFushun벌컥지ABAISANCEABAISANCEHamgyong KoreanSouth HamgyongHamhung벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beoreng'i",
"word": "벌기ABAISANCEABAISANCEChongpyong벌거지ABAISANCEABAISANCEYonggwang벌거지ABAISANCEABAISANCESinhung벌거지ABAISANCEABAISANCEHongwon벌거지ABAISANCEABAISANCEPukchong벌거지ABAISANCEABAISANCERiwon벌거지ABAISANCEABAISANCENorth HamgyongChongjin벌거지ABAISANCEABAISANCEKimchaek벌거지ABAISANCEABAISANCEKilju벌거지ABAISANCEABAISANCEKyongsong벌거지ABAISANCEABAISANCEPuryong벌거지ABAISANCEABAISANCEMusan벌거지ABAISANCEABAISANCEHyesan벌거지ABAISANCEABAISANCEKapsan벌거지ABAISANCEABAISANCEPungso벌거지ABAISANCEABAISANCEKimhyongjik벌거지ABAISANCEABAISANCEYukjin KoreanYukjinKyonghung벌거지ABAISANCEABAISANCEHoeryong벌거지ABAISANCEABAISANCEOnsong벌거지ABAISANCEABAISANCEKyongwon벌거지ABAISANCEABAISANCEDiasporaHunchun벌거지ABAISANCEABAISANCEJejuJeju City버렝이ABAISANCE"
},
{
"roman": "bereng'i",
"word": "베렝이ABAISANCE"
},
{
"roman": "beoreng'i",
"word": "벌거지ABAISANCEDaejeong버렝이ABAISANCE"
},
{
"roman": "beoreng'i",
"word": "베렝이ABAISANCEGujwa버렝이ABAISANCE"
},
{
"roman": "beoreng'i",
"word": "베렝이ABAISANCESeogwipo버렝이ABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌거지ABAISANCEThis table is an amalgamation of surveys of speakers mostly born before 1950 and may not reflect the language of younger speakers"
},
{
"word": "which has lexically converged towards the standard Seoul dialect in both North and South Koreas"
}
],
"tags": [
"Gyeongsang",
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɤɭ˦.ɡi˨]",
"tags": [
"Busan"
]
},
{
"ipa": "[pɤɭ˦.ɡi˨~pɤɭ˨.ɡiː˨˦]",
"note": "Changwon"
}
],
"word": "벌기"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "伐",
"2": "logging",
"3": "期",
"4": "period"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 伐 (“logging”) + 期 (“period”)",
"name": "ko-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 伐 (“logging”) + 期 (“period”).",
"forms": [
{
"form": "beolgi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "伐期",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "伐期"
},
"expansion": "벌기 • (beolgi) (hanja 伐期)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "22 38 40",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 36 40",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with long vowels in the first syllable",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 33 38",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 35 38",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sino-Korean words",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the period between logging of the same area, during which the trees recover"
],
"id": "en-벌기-ko-noun-lJexp8rS",
"links": [
[
"period",
"period"
],
[
"logging",
"logging"
],
[
"area",
"area"
],
[
"tree",
"tree"
],
[
"recover",
"recover"
]
],
"qualifier": "logging",
"raw_glosses": [
"(logging) the period between logging of the same area, during which the trees recover"
],
"synonyms": [
{
"alt": "輪伐期",
"word": "윤벌기"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pʌ̹ɭɡi]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[벌기]"
}
],
"word": "벌기"
}
{
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "beolgi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "verb form"
},
"expansion": "벌기 • (beolgi)",
"name": "ko-pos"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "22 38 40",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 36 40",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with long vowels in the first syllable",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 33 38",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 35 38",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(beolda, “to make money”): making money, money-making",
"word": "벌다"
}
],
"glosses": [
"Verbal noun of 벌다 (beolda, “to make money”): making money, money-making"
],
"id": "en-벌기-ko-noun-7nbnLvP-",
"links": [
[
"벌다",
"벌다#Korean"
],
[
"making",
"make"
],
[
"money",
"money"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpɘ(ː)ɭɡi]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[벌(ː)기]"
}
],
"word": "벌기"
}
{
"categories": [
"Early Modern Korean links with redundant alt parameters",
"Early Modern Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean links with redundant alt parameters",
"Korean non-lemma forms",
"Korean nouns",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with long vowels in the first syllable",
"Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Korean verb forms",
"Middle Korean links with redundant alt parameters",
"Middle Korean terms with non-redundant manual transliterations"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko-cen",
"2": "벌레"
},
"expansion": "Central Korean 벌레 (beolle)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "See the entry at Central Korean 벌레 (beolle) for more.",
"forms": [
{
"form": "beolgi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "벌기 • (beolgi)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "beolle, “bug, insect”",
"word": "벌레"
}
],
"categories": [
"Gyeongsang Korean"
],
"glosses": [
"Gyeongsang form of 벌레 (beolle, “bug, insect”)."
],
"links": [
[
"벌레",
"벌레#Korean"
]
],
"tags": [
"Gyeongsang",
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɤɭ˦.ɡi˨]",
"tags": [
"Busan"
]
},
{
"ipa": "[pɤɭ˦.ɡi˨~pɤɭ˨.ɡiː˨˦]",
"note": "Changwon"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "beolle",
"word": "버러지ABAISANCEABAISANCENorth Korean Cultured Language벌레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "pèlGéy",
"word": "버러지ABAISANCEABAISANCEHistorical formsMiddle Korean벌에〮ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beore",
"word": "벌어지〮ABAISANCEABAISANCEEarly Modern Seoul Korean버레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버러지ABAISANCEABAISANCECentral KoreanGyeonggiModern colloquial Seoul벌레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beore",
"tags": [
"pejorative"
],
"word": "버러지ABAISANCEABAISANCETraditional Seoul버레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버러지ABAISANCEABAISANCEKaesong벌레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지ABAISANCEABAISANCEChangpung벌레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버러지ABAISANCEABAISANCEYeoncheon벌레ABAISANCEABAISANCEPaju벌래ABAISANCEABAISANCEPocheon벌러지ABAISANCEABAISANCEGanghwa벌래ABAISANCEABAISANCEGimpo벌레ABAISANCEABAISANCEGoyang벌래ABAISANCEABAISANCEYangju벌래ABAISANCEABAISANCEGapyeong벌레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌러지ABAISANCEABAISANCESiheung벌레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌러지ABAISANCEABAISANCEYangpyeong벌레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beollae",
"word": "벌러지ABAISANCEABAISANCEHwaseong벌래ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beollae",
"word": "물껏ABAISANCEABAISANCEYongin벌래ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지ABAISANCEABAISANCEIcheon벌레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지ABAISANCEABAISANCEYeoju벌레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beollae",
"word": "벌러지ABAISANCEABAISANCEPyeongtaek벌래ABAISANCEABAISANCEAnseong벌래ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지ABAISANCEABAISANCEYeongseoChuncheon벌레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지ABAISANCEABAISANCEWonju버러지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지ABAISANCEABAISANCECheorwon벌레ABAISANCEABAISANCEHwacheon벌러지ABAISANCEABAISANCEYanggu벌레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버러지ABAISANCEABAISANCEInje벌레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "버러지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지ABAISANCEABAISANCEHongcheon버러지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지ABAISANCEABAISANCEHoengseong버러지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "bèolgéojì",
"word": "벌거지ABAISANCEABAISANCEYeongdongGangneung벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌기ABAISANCEABAISANCEWonsan벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌기ABAISANCEABAISANCEKumya벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgi",
"word": "벌기ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌걱지ABAISANCEABAISANCEKowon벌거지ABAISANCEABAISANCEMunchon벌거지ABAISANCEABAISANCEAnbyeon벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌걱지ABAISANCEABAISANCEKosong벌거지ABAISANCEABAISANCEYangyang벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "bèolgéojì",
"word": "벌레ABAISANCEABAISANCESamcheok벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌레ABAISANCEABAISANCEPyeongchang버러지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "bèolgéojì",
"word": "벌레ABAISANCEABAISANCEYeongwol벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버러지ABAISANCEABAISANCEJeongseon벌기ABAISANCEABAISANCENorth ChungcheongCheongju벌레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지ABAISANCEABAISANCEJincheon벌레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지ABAISANCEABAISANCEEumseong벌레ABAISANCEABAISANCEChungju벌레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버러지ABAISANCEABAISANCEJecheon벌레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "버러지ABAISANCEABAISANCEDanyang버러지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지ABAISANCEABAISANCEGoesan벌레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지ABAISANCEABAISANCEBoeun벌거지ABAISANCEABAISANCEOkcheon벌거지ABAISANCEABAISANCEYeongdong벌거지ABAISANCEABAISANCESouth ChungcheongDaejeon벌거지ABAISANCEABAISANCETaean버라지ABAISANCEABAISANCESeosan벌러지ABAISANCEABAISANCEDangjin벌레ABAISANCEABAISANCEAsan벌레ABAISANCEABAISANCECheonan벌레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolleoji",
"word": "벌러지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolleoji",
"word": "벌거지ABAISANCEABAISANCEYesan벌러지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌라지ABAISANCEABAISANCEHongseong벌레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌라지ABAISANCEABAISANCECheongyang버러지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지ABAISANCEABAISANCEGongju버러지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버럭지ABAISANCEABAISANCEYeongi벌레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beore",
"word": "버러지ABAISANCEABAISANCEBoryeong버레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beoreokji",
"word": "버럭지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "버라지ABAISANCEABAISANCEBuyeo벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beore",
"word": "버레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버럭지ABAISANCEABAISANCESeocheon벌레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolge",
"word": "버럭지ABAISANCEABAISANCENonsan벌게ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgae",
"word": "벌개ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버럭지ABAISANCEABAISANCEGeumsan벌거지ABAISANCEABAISANCESouth HwanghaeHaeju벌레ABAISANCEABAISANCEOngjin벌레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버레ABAISANCEABAISANCEYonan벌레ABAISANCEABAISANCETaetan벌레ABAISANCEABAISANCEChaeryong벌레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버럭지ABAISANCEABAISANCEChangyon벌레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버럭지ABAISANCEABAISANCEAnak벌레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버럭지ABAISANCEABAISANCEUnnyul벌레ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "버럭지ABAISANCEABAISANCENorth HwanghaeHwangju벌거지ABAISANCEABAISANCESohung벌레ABAISANCEABAISANCEKumchon벌레ABAISANCEABAISANCESingye벌거지ABAISANCEABAISANCESuan벌레ABAISANCEABAISANCEKoksan벌거지ABAISANCEABAISANCEGyeongsang KoreanNorth GyeongsangDaegu벌'거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "bèulgẽ́ì",
"word": "벌갱이ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "버리ABAISANCEABAISANCEYeongju벌'거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌기ABAISANCEABAISANCEBonghwa벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "ppeolgi",
"word": "뻘기ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "버러지ABAISANCEABAISANCEUljin벌'거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌레ABAISANCEABAISANCEMungyeong벌'거지ABAISANCEABAISANCEYecheon벌'거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌기ABAISANCEABAISANCEAndong벌'거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌레ABAISANCEABAISANCEYeongyang벌거지ABAISANCEABAISANCESangju벌'거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgi",
"word": "벌레ABAISANCEABAISANCEUiseong벌기ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이ABAISANCEABAISANCECheongsong벌'거지ABAISANCEABAISANCEYeongdeok벌'거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgi",
"word": "벌갱이ABAISANCEABAISANCEGimcheon벌기ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgaeng",
"word": "벌갱ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolli",
"word": "벌리ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgi",
"word": "벌갱이ABAISANCEABAISANCEGumi벌기ABAISANCEABAISANCEGunwi벌거지ABAISANCEABAISANCEPohang벌기ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌갱이ABAISANCEABAISANCESeongju벌기ABAISANCEABAISANCEChilgok벌기ABAISANCEABAISANCEGyeongsan벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌기ABAISANCEABAISANCEYeongcheon벌'거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌기ABAISANCEABAISANCEGoryeong벌'거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgi",
"word": "벌갱이ABAISANCEABAISANCECheongdo벌기ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이ABAISANCEABAISANCEGyeongju벌'거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이ABAISANCEABAISANCESouth GyeongsangBusan벌'거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이ABAISANCEABAISANCEUlsan벌'거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이ABAISANCEABAISANCEChangwon벌'거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgii",
"word": "벌기이ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌개이ABAISANCEABAISANCEGeochang벌'거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이ABAISANCEABAISANCEHapcheon벌'거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgaei",
"word": "벌개이ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "버러지ABAISANCEABAISANCEChangnyeong벌'거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌'거'쟁이ABAISANCEABAISANCEMiryang벌'거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌기ABAISANCEABAISANCEHamyang벌'거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "버러지ABAISANCEABAISANCESancheong벌거지ABAISANCEABAISANCEUiryeong벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌깅이ABAISANCEABAISANCEHadong벌'거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "발갱이ABAISANCEABAISANCEJinju벌'거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgei",
"word": "벌게이ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌'게ABAISANCEABAISANCEHaman벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeoni",
"word": "벌거니ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌겅이ABAISANCEABAISANCEGimhae벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이ABAISANCEABAISANCEYangsan벌'거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌갱이ABAISANCEABAISANCESacheon벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌기ABAISANCEABAISANCEGoseong벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이ABAISANCEABAISANCENamhae벌'거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌기ABAISANCEABAISANCETongyeong벌'거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이ABAISANCEABAISANCEGeoje벌'거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "버러지ABAISANCEABAISANCEDiasporaChangchun벌개ABAISANCEABAISANCEJeolla KoreanNorth JeollaJeonju버러지ABAISANCEABAISANCEGunsan벌기ABAISANCEABAISANCEIksan버럭지ABAISANCEABAISANCEWanju버럭지ABAISANCEABAISANCEJinan버러지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌거지ABAISANCEABAISANCEMuju벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beoreokji",
"word": "벌레ABAISANCEABAISANCEGimje버럭지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beoregi",
"word": "버레기ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지ABAISANCEABAISANCEBuan버럭지ABAISANCEABAISANCEJeongeup버러지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beoreokji",
"word": "벌거지ABAISANCEABAISANCEImsil버럭지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "버러지ABAISANCEABAISANCEJangsu버러지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지ABAISANCEABAISANCEGochang버러지ABAISANCEABAISANCESunchang버러지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지ABAISANCEABAISANCENamwon버러지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌거지ABAISANCEABAISANCESouth JeollaGwangju벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beoreokji",
"word": "버러지ABAISANCEABAISANCEYeonggwang버럭지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌걱지ABAISANCEABAISANCEJangseong벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌걱지ABAISANCEABAISANCEDamyang벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "버러지ABAISANCEABAISANCEGokseong벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "버러지ABAISANCEABAISANCEGurye벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgaji",
"word": "벌갱이ABAISANCEABAISANCEHampyeong벌거지ABAISANCEABAISANCESinan벌가지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beoraji",
"word": "버라지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgaji",
"word": "벌레ABAISANCEABAISANCEMuan벌가지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "버라지ABAISANCEABAISANCEMokpo벌가지ABAISANCEABAISANCENaju벌거지ABAISANCEABAISANCEHwasun벌거지ABAISANCEABAISANCESuncheon벌거지ABAISANCEABAISANCEGwangyang벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeng'i",
"word": "벌겡이ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgaji",
"word": "볼가지ABAISANCEABAISANCEYeongam벌가지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolge",
"word": "벌개ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beoraji",
"word": "벌게ABAISANCEABAISANCEJindo버라지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "boraji",
"word": "보라지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgaji",
"word": "볼가지ABAISANCEABAISANCEHaenam벌가지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌레ABAISANCEABAISANCEGangjin벌가지ABAISANCEABAISANCEWando벌가지ABAISANCEABAISANCEJangheung벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "버러지ABAISANCEABAISANCEBoseong벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolge",
"word": "벌게ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌게미ABAISANCEABAISANCEGoheung벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌가지ABAISANCEABAISANCEYeosu벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌기ABAISANCEABAISANCEPyongan KoreanSouth PyonganPyongyang벌거지ABAISANCEABAISANCENorth PyonganPakchon벌거지ABAISANCEABAISANCENyongbyon벌거지ABAISANCEABAISANCEKusong벌거지ABAISANCEABAISANCEHuichon벌거지ABAISANCEABAISANCEKanggye벌거지ABAISANCEABAISANCEChasong벌거지ABAISANCEABAISANCEDiasporaFushun벌컥지ABAISANCEABAISANCEHamgyong KoreanSouth HamgyongHamhung벌거지ABAISANCEABAISANCE"
},
{
"roman": "beoreng'i",
"word": "벌기ABAISANCEABAISANCEChongpyong벌거지ABAISANCEABAISANCEYonggwang벌거지ABAISANCEABAISANCESinhung벌거지ABAISANCEABAISANCEHongwon벌거지ABAISANCEABAISANCEPukchong벌거지ABAISANCEABAISANCERiwon벌거지ABAISANCEABAISANCENorth HamgyongChongjin벌거지ABAISANCEABAISANCEKimchaek벌거지ABAISANCEABAISANCEKilju벌거지ABAISANCEABAISANCEKyongsong벌거지ABAISANCEABAISANCEPuryong벌거지ABAISANCEABAISANCEMusan벌거지ABAISANCEABAISANCEHyesan벌거지ABAISANCEABAISANCEKapsan벌거지ABAISANCEABAISANCEPungso벌거지ABAISANCEABAISANCEKimhyongjik벌거지ABAISANCEABAISANCEYukjin KoreanYukjinKyonghung벌거지ABAISANCEABAISANCEHoeryong벌거지ABAISANCEABAISANCEOnsong벌거지ABAISANCEABAISANCEKyongwon벌거지ABAISANCEABAISANCEDiasporaHunchun벌거지ABAISANCEABAISANCEJejuJeju City버렝이ABAISANCE"
},
{
"roman": "bereng'i",
"word": "베렝이ABAISANCE"
},
{
"roman": "beoreng'i",
"word": "벌거지ABAISANCEDaejeong버렝이ABAISANCE"
},
{
"roman": "beoreng'i",
"word": "베렝이ABAISANCEGujwa버렝이ABAISANCE"
},
{
"roman": "beoreng'i",
"word": "베렝이ABAISANCESeogwipo버렝이ABAISANCE"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌거지ABAISANCEThis table is an amalgamation of surveys of speakers mostly born before 1950 and may not reflect the language of younger speakers"
},
{
"word": "which has lexically converged towards the standard Seoul dialect in both North and South Koreas"
}
],
"word": "벌기"
}
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean non-lemma forms",
"Korean nouns",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with long vowels in the first syllable",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Korean verb forms",
"Sino-Korean words"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "伐",
"2": "logging",
"3": "期",
"4": "period"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 伐 (“logging”) + 期 (“period”)",
"name": "ko-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 伐 (“logging”) + 期 (“period”).",
"forms": [
{
"form": "beolgi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "伐期",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "伐期"
},
"expansion": "벌기 • (beolgi) (hanja 伐期)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"the period between logging of the same area, during which the trees recover"
],
"links": [
[
"period",
"period"
],
[
"logging",
"logging"
],
[
"area",
"area"
],
[
"tree",
"tree"
],
[
"recover",
"recover"
]
],
"qualifier": "logging",
"raw_glosses": [
"(logging) the period between logging of the same area, during which the trees recover"
],
"synonyms": [
{
"alt": "輪伐期",
"word": "윤벌기"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pʌ̹ɭɡi]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[벌기]"
}
],
"word": "벌기"
}
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean non-lemma forms",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with long vowels in the first syllable",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Korean verb forms"
],
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "beolgi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "verb form"
},
"expansion": "벌기 • (beolgi)",
"name": "ko-pos"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "(beolda, “to make money”): making money, money-making",
"word": "벌다"
}
],
"glosses": [
"Verbal noun of 벌다 (beolda, “to make money”): making money, money-making"
],
"links": [
[
"벌다",
"벌다#Korean"
],
[
"making",
"make"
],
[
"money",
"money"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpɘ(ː)ɭɡi]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[벌(ː)기]"
}
],
"word": "벌기"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Korean dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-27 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (0f7b3ac and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.