See 테크 in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "en", "3": "tech tree" }, "expansion": "English tech tree", "name": "der" } ], "etymology_text": "Clipped from 테크트리 (tekeuteuri), from English tech tree, itself clipped from technology tree.", "forms": [ { "form": "tekeu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "테크 • (tekeu)", "name": "ko-noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 28, 39 ] ], "bold_literal_offsets": [ [ 22, 31 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 12, 17 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 4, 6 ] ], "english": "You need to go on the right career path in life.", "literal_meaning": "You need to take your tech tree in life well.", "roman": "Insaeng-eun tekeu-reul jal taya handa.", "text": "인생은 테크를 잘 타야 한다.", "type": "example" }, { "bold_literal_offsets": [ [ 54, 63 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 27, 32 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 12, 14 ] ], "english": "But he was saying that Korea is going to end up like Japan.", "literal_meaning": "But he was saying that Korea is going to take Japan's tech tree.", "roman": "gyae-neun urinara-ga Ilbon tekeu-reul tal georago geureodeonde?", "text": "걔는 우리나라가 일본 테크를 탈 거라고 그러던데?", "type": "example" } ], "glosses": [ "track, career path, development path" ], "id": "en-테크-ko-noun-8f7NLn-o", "links": [ [ "track", "track" ], [ "career", "career" ], [ "path", "path" ], [ "development", "development" ] ], "raw_glosses": [ "(slang) track, career path, development path" ], "tags": [ "slang" ] }, { "alt_of": [ { "extra": "tekeuteuri, “tech tree”", "word": "테크트리" } ], "categories": [ { "kind": "other", "langcode": "ko", "name": "Video games", "orig": "ko:Video games", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "27 73", "kind": "other", "name": "Korean entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 64", "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant script codes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 64", "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant transliterations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Clipping of 테크트리 (tekeuteuri, “tech tree”)." ], "id": "en-테크-ko-noun-sQSN-eiI", "links": [ [ "video game", "video game" ], [ "테크트리", "테크트리#Korean" ] ], "raw_glosses": [ "(video games) Clipping of 테크트리 (tekeuteuri, “tech tree”)." ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of", "clipping" ], "topics": [ "video-games" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[tʰe̞kxɯ]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangeul": "테크" }, { "other": "[테크]" } ], "word": "테크" }
{ "categories": [ "Korean entries with incorrect language header", "Korean lemmas", "Korean nouns", "Korean terms derived from English", "Korean terms with IPA pronunciation", "Korean terms with redundant script codes", "Korean terms with redundant transliterations", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "en", "3": "tech tree" }, "expansion": "English tech tree", "name": "der" } ], "etymology_text": "Clipped from 테크트리 (tekeuteuri), from English tech tree, itself clipped from technology tree.", "forms": [ { "form": "tekeu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "테크 • (tekeu)", "name": "ko-noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Korean slang", "Korean terms with usage examples" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 28, 39 ] ], "bold_literal_offsets": [ [ 22, 31 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 12, 17 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 4, 6 ] ], "english": "You need to go on the right career path in life.", "literal_meaning": "You need to take your tech tree in life well.", "roman": "Insaeng-eun tekeu-reul jal taya handa.", "text": "인생은 테크를 잘 타야 한다.", "type": "example" }, { "bold_literal_offsets": [ [ 54, 63 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 27, 32 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 12, 14 ] ], "english": "But he was saying that Korea is going to end up like Japan.", "literal_meaning": "But he was saying that Korea is going to take Japan's tech tree.", "roman": "gyae-neun urinara-ga Ilbon tekeu-reul tal georago geureodeonde?", "text": "걔는 우리나라가 일본 테크를 탈 거라고 그러던데?", "type": "example" } ], "glosses": [ "track, career path, development path" ], "links": [ [ "track", "track" ], [ "career", "career" ], [ "path", "path" ], [ "development", "development" ] ], "raw_glosses": [ "(slang) track, career path, development path" ], "tags": [ "slang" ] }, { "alt_of": [ { "extra": "tekeuteuri, “tech tree”", "word": "테크트리" } ], "categories": [ "Korean clippings", "ko:Video games" ], "glosses": [ "Clipping of 테크트리 (tekeuteuri, “tech tree”)." ], "links": [ [ "video game", "video game" ], [ "테크트리", "테크트리#Korean" ] ], "raw_glosses": [ "(video games) Clipping of 테크트리 (tekeuteuri, “tech tree”)." ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of", "clipping" ], "topics": [ "video-games" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[tʰe̞kxɯ]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangeul": "테크" }, { "other": "[테크]" } ], "word": "테크" }
Download raw JSONL data for 테크 meaning in Korean (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Korean dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.