See 켜지다 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 켜지다 meaning in Korean (13.6kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "켜다" }, "expansion": "켜다 (kyeoda)", "name": "ko-l" }, { "args": { "1": "—지다" }, "expansion": "—지다 (-jida)", "name": "ko-l" } ], "etymology_text": "켜다 (kyeoda) + —지다 (-jida)", "forms": [ { "form": "kyeojida", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "켜져", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "켜지어", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "켜지니", "tags": [ "sequential" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ko-conj/verb", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vowel-stem", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "켜진다", "roman": "kyeojinda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past" ] }, { "form": "켜져", "roman": "kyeojeo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past" ] }, { "form": "켜져요", "roman": "kyeojeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "켜지어요", "roman": "kyeojieoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "켜집니다", "roman": "kyeojimnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "켜졌다", "roman": "kyeojeotda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past" ] }, { "form": "켜졌어", "roman": "kyeojeosseo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past" ] }, { "form": "켜졌어요", "roman": "kyeojeosseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past", "polite" ] }, { "form": "켜졌습니다", "roman": "kyeojeotseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past", "polite" ] }, { "form": "켜지느냐", "roman": "kyeojineunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "켜져", "roman": "kyeojeo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "켜져요", "roman": "kyeojeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "켜지어요", "roman": "kyeojieoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "켜집니까", "roman": "kyeojimnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "켜졌느냐", "roman": "kyeojeonneunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "켜졌어", "roman": "kyeojeosseo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "켜졌어요", "roman": "kyeojeosseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "켜졌습니까", "roman": "kyeojeotseumnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "켜지자", "roman": "kyeojija", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "hortative" ] }, { "form": "켜져", "roman": "kyeojeo", "source": "conjugation", "tags": [ "hortative", "informal" ] }, { "form": "켜져요", "roman": "kyeojeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "hortative", "informal", "polite" ] }, { "form": "켜지어요", "roman": "kyeojieoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "hortative", "informal", "polite" ] }, { "form": "켜지십시다", "roman": "kyeojisipsida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "hortative", "polite" ] }, { "form": "켜져라", "roman": "kyeojeora", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative" ] }, { "form": "켜지어라", "roman": "kyeojieora", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative" ] }, { "form": "켜져", "roman": "kyeojeo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal" ] }, { "form": "켜져요", "roman": "kyeojeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "polite" ] }, { "form": "켜지어요", "roman": "kyeojieoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "polite" ] }, { "form": "켜집시오", "roman": "kyeojipsio", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "polite" ] }, { "form": "켜지겠다", "roman": "kyeojigetda", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal" ] }, { "form": "켜지겠어", "roman": "kyeojigesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal" ] }, { "form": "켜지겠어요", "roman": "kyeojigesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal", "polite" ] }, { "form": "켜지겠습니다", "roman": "kyeojigetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal", "polite" ] }, { "form": "켜져", "roman": "kyeojeo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal" ] }, { "form": "켜져서", "roman": "kyeojeoseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "켜지어서", "roman": "kyeojieoseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "켜지니", "roman": "kyeojini", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal", "polite" ] }, { "form": "켜지니까", "roman": "kyeojinikka", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal", "polite" ] }, { "form": "켜지지만", "roman": "kyeojijiman", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "formal" ] }, { "form": "켜지는데", "roman": "kyeojineunde", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal" ] }, { "form": "켜지더니", "roman": "kyeojideoni", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal", "polite" ] }, { "form": "켜지고", "roman": "kyeojigo", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "formal" ] }, { "form": "켜지면", "roman": "kyeojimyeon", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal" ] }, { "form": "켜져야", "roman": "kyeojeoya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "켜지어야", "roman": "kyeojieoya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "켜지려고", "roman": "kyeojiryeogo", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "motive-form" ] }, { "form": "켜짐", "roman": "kyeojim", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "켜지기", "roman": "kyeojigi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "켜졌음", "roman": "kyeojeosseum", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "켜지었음", "roman": "kyeojieosseum", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "켜졌기", "roman": "kyeojeotgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "켜지었기", "roman": "kyeojieotgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "켜진", "roman": "kyeojin", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "past" ] }, { "form": "켜지는", "roman": "kyeojineun", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "present" ] }, { "form": "켜질", "roman": "kyeojil", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "future" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ko-conj/verb", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vowel-stem", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "켜지신다", "roman": "kyeojisinda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past" ] }, { "form": "켜지셔", "roman": "kyeojisyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past" ] }, { "form": "켜지세요", "roman": "kyeojiseyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "켜지셔요", "roman": "kyeojisyeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "켜지십니다", "roman": "kyeojisimnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "켜지셨다", "roman": "kyeojisyeotda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past" ] }, { "form": "켜지셨어", "roman": "kyeojisyeosseo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past" ] }, { "form": "켜지셨어요", "roman": "kyeojisyeosseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past", "polite" ] }, { "form": "켜지셨습니다", "roman": "kyeojisyeotseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past", "polite" ] }, { "form": "켜지시느냐", "roman": "kyeojisineunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "켜지셔", "roman": "kyeojisyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "켜지세요", "roman": "kyeojiseyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "켜지셔요", "roman": "kyeojisyeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "켜지십니까", "roman": "kyeojisimnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "켜지셨느냐", "roman": "kyeojisyeonneunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "켜지셨어", "roman": "kyeojisyeosseo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "켜지셨어요", "roman": "kyeojisyeosseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "켜지셨습니까", "roman": "kyeojisyeotseumnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "켜지시라", "roman": "kyeojisira", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative" ] }, { "form": "켜지셔", "roman": "kyeojisyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal" ] }, { "form": "켜지세요", "roman": "kyeojiseyo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "polite" ] }, { "form": "켜지십시오", "roman": "kyeojisipsio", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "polite" ] }, { "form": "켜지시겠다", "roman": "kyeojisigetda", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal" ] }, { "form": "켜지시겠어", "roman": "kyeojisigesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal" ] }, { "form": "켜지시겠어요", "roman": "kyeojisigesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal", "polite" ] }, { "form": "켜지시겠습니다", "roman": "kyeojisigetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal", "polite" ] }, { "form": "켜지셔", "roman": "kyeojisyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal" ] }, { "form": "켜지셔서", "roman": "kyeojisyeoseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "켜지시니", "roman": "kyeojisini", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal", "polite" ] }, { "form": "켜지시니까", "roman": "kyeojisinikka", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal", "polite" ] }, { "form": "켜지시지만", "roman": "kyeojisijiman", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "formal" ] }, { "form": "켜지시는데", "roman": "kyeojisineunde", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal" ] }, { "form": "켜지시더니", "roman": "kyeojisideoni", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal", "polite" ] }, { "form": "켜지시고", "roman": "kyeojisigo", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "formal" ] }, { "form": "켜지시면", "roman": "kyeojisimyeon", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal" ] }, { "form": "켜지셔야", "roman": "kyeojisyeoya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "켜지시려고", "roman": "kyeojisiryeogo", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "motive-form" ] }, { "form": "켜지심", "roman": "kyeojisim", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "켜지시기", "roman": "kyeojisigi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "켜지셨음", "roman": "kyeojisyeosseum", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "켜지셨기", "roman": "kyeojisyeotgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "켜지신", "roman": "kyeojisin", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "past" ] }, { "form": "켜지시는", "roman": "kyeojisineun", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "present" ] }, { "form": "켜지실", "roman": "kyeojisil", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "future" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "켜지다 • (kyeojida) (infinitive 켜져 or 켜지어, sequential 켜지니)", "name": "ko-verb" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Korean entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "The mobile phone doesn't turn on.", "roman": "haendeuponi kyeojiji anayo.", "text": "핸드폰이 켜지지 않아요.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to turn on; to go on" ], "id": "en-켜지다-ko-verb-5gAsHoAd", "links": [ [ "turn on", "turn on" ], [ "go on", "go on" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to turn on; to go on" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[cçʌ̹d͡ʑida̠]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "other": "[켜지다]" } ], "word": "켜지다" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "켜다" }, "expansion": "켜다 (kyeoda)", "name": "ko-l" }, { "args": { "1": "—지다" }, "expansion": "—지다 (-jida)", "name": "ko-l" } ], "etymology_text": "켜다 (kyeoda) + —지다 (-jida)", "forms": [ { "form": "kyeojida", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "켜져", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "켜지어", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "켜지니", "tags": [ "sequential" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ko-conj/verb", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vowel-stem", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "켜진다", "roman": "kyeojinda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past" ] }, { "form": "켜져", "roman": "kyeojeo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past" ] }, { "form": "켜져요", "roman": "kyeojeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "켜지어요", "roman": "kyeojieoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "켜집니다", "roman": "kyeojimnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "켜졌다", "roman": "kyeojeotda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past" ] }, { "form": "켜졌어", "roman": "kyeojeosseo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past" ] }, { "form": "켜졌어요", "roman": "kyeojeosseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past", "polite" ] }, { "form": "켜졌습니다", "roman": "kyeojeotseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past", "polite" ] }, { "form": "켜지느냐", "roman": "kyeojineunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "켜져", "roman": "kyeojeo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "켜져요", "roman": "kyeojeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "켜지어요", "roman": "kyeojieoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "켜집니까", "roman": "kyeojimnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "켜졌느냐", "roman": "kyeojeonneunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "켜졌어", "roman": "kyeojeosseo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "켜졌어요", "roman": "kyeojeosseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "켜졌습니까", "roman": "kyeojeotseumnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "켜지자", "roman": "kyeojija", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "hortative" ] }, { "form": "켜져", "roman": "kyeojeo", "source": "conjugation", "tags": [ "hortative", "informal" ] }, { "form": "켜져요", "roman": "kyeojeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "hortative", "informal", "polite" ] }, { "form": "켜지어요", "roman": "kyeojieoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "hortative", "informal", "polite" ] }, { "form": "켜지십시다", "roman": "kyeojisipsida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "hortative", "polite" ] }, { "form": "켜져라", "roman": "kyeojeora", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative" ] }, { "form": "켜지어라", "roman": "kyeojieora", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative" ] }, { "form": "켜져", "roman": "kyeojeo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal" ] }, { "form": "켜져요", "roman": "kyeojeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "polite" ] }, { "form": "켜지어요", "roman": "kyeojieoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "polite" ] }, { "form": "켜집시오", "roman": "kyeojipsio", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "polite" ] }, { "form": "켜지겠다", "roman": "kyeojigetda", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal" ] }, { "form": "켜지겠어", "roman": "kyeojigesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal" ] }, { "form": "켜지겠어요", "roman": "kyeojigesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal", "polite" ] }, { "form": "켜지겠습니다", "roman": "kyeojigetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal", "polite" ] }, { "form": "켜져", "roman": "kyeojeo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal" ] }, { "form": "켜져서", "roman": "kyeojeoseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "켜지어서", "roman": "kyeojieoseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "켜지니", "roman": "kyeojini", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal", "polite" ] }, { "form": "켜지니까", "roman": "kyeojinikka", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal", "polite" ] }, { "form": "켜지지만", "roman": "kyeojijiman", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "formal" ] }, { "form": "켜지는데", "roman": "kyeojineunde", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal" ] }, { "form": "켜지더니", "roman": "kyeojideoni", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal", "polite" ] }, { "form": "켜지고", "roman": "kyeojigo", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "formal" ] }, { "form": "켜지면", "roman": "kyeojimyeon", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal" ] }, { "form": "켜져야", "roman": "kyeojeoya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "켜지어야", "roman": "kyeojieoya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "켜지려고", "roman": "kyeojiryeogo", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "motive-form" ] }, { "form": "켜짐", "roman": "kyeojim", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "켜지기", "roman": "kyeojigi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "켜졌음", "roman": "kyeojeosseum", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "켜지었음", "roman": "kyeojieosseum", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "켜졌기", "roman": "kyeojeotgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "켜지었기", "roman": "kyeojieotgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "켜진", "roman": "kyeojin", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "past" ] }, { "form": "켜지는", "roman": "kyeojineun", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "present" ] }, { "form": "켜질", "roman": "kyeojil", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "future" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ko-conj/verb", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vowel-stem", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "켜지신다", "roman": "kyeojisinda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past" ] }, { "form": "켜지셔", "roman": "kyeojisyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past" ] }, { "form": "켜지세요", "roman": "kyeojiseyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "켜지셔요", "roman": "kyeojisyeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "켜지십니다", "roman": "kyeojisimnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "켜지셨다", "roman": "kyeojisyeotda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past" ] }, { "form": "켜지셨어", "roman": "kyeojisyeosseo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past" ] }, { "form": "켜지셨어요", "roman": "kyeojisyeosseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past", "polite" ] }, { "form": "켜지셨습니다", "roman": "kyeojisyeotseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past", "polite" ] }, { "form": "켜지시느냐", "roman": "kyeojisineunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "켜지셔", "roman": "kyeojisyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "켜지세요", "roman": "kyeojiseyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "켜지셔요", "roman": "kyeojisyeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "켜지십니까", "roman": "kyeojisimnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "켜지셨느냐", "roman": "kyeojisyeonneunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "켜지셨어", "roman": "kyeojisyeosseo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "켜지셨어요", "roman": "kyeojisyeosseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "켜지셨습니까", "roman": "kyeojisyeotseumnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "켜지시라", "roman": "kyeojisira", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative" ] }, { "form": "켜지셔", "roman": "kyeojisyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal" ] }, { "form": "켜지세요", "roman": "kyeojiseyo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "polite" ] }, { "form": "켜지십시오", "roman": "kyeojisipsio", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "polite" ] }, { "form": "켜지시겠다", "roman": "kyeojisigetda", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal" ] }, { "form": "켜지시겠어", "roman": "kyeojisigesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal" ] }, { "form": "켜지시겠어요", "roman": "kyeojisigesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal", "polite" ] }, { "form": "켜지시겠습니다", "roman": "kyeojisigetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal", "polite" ] }, { "form": "켜지셔", "roman": "kyeojisyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal" ] }, { "form": "켜지셔서", "roman": "kyeojisyeoseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "켜지시니", "roman": "kyeojisini", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal", "polite" ] }, { "form": "켜지시니까", "roman": "kyeojisinikka", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal", "polite" ] }, { "form": "켜지시지만", "roman": "kyeojisijiman", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "formal" ] }, { "form": "켜지시는데", "roman": "kyeojisineunde", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal" ] }, { "form": "켜지시더니", "roman": "kyeojisideoni", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal", "polite" ] }, { "form": "켜지시고", "roman": "kyeojisigo", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "formal" ] }, { "form": "켜지시면", "roman": "kyeojisimyeon", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal" ] }, { "form": "켜지셔야", "roman": "kyeojisyeoya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "켜지시려고", "roman": "kyeojisiryeogo", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "motive-form" ] }, { "form": "켜지심", "roman": "kyeojisim", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "켜지시기", "roman": "kyeojisigi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "켜지셨음", "roman": "kyeojisyeosseum", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "켜지셨기", "roman": "kyeojisyeotgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "켜지신", "roman": "kyeojisin", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "past" ] }, { "form": "켜지시는", "roman": "kyeojisineun", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "present" ] }, { "form": "켜지실", "roman": "kyeojisil", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "future" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "켜지다 • (kyeojida) (infinitive 켜져 or 켜지어, sequential 켜지니)", "name": "ko-verb" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Korean entries with incorrect language header", "Korean intransitive verbs", "Korean lemmas", "Korean terms with IPA pronunciation", "Korean terms with redundant script codes", "Korean terms with redundant transliterations", "Korean terms with usage examples", "Korean verbs" ], "examples": [ { "english": "The mobile phone doesn't turn on.", "roman": "haendeuponi kyeojiji anayo.", "text": "핸드폰이 켜지지 않아요.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to turn on; to go on" ], "links": [ [ "turn on", "turn on" ], [ "go on", "go on" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to turn on; to go on" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[cçʌ̹d͡ʑida̠]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "other": "[켜지다]" } ], "word": "켜지다" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Korean dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-15 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (8203a16 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.