"찰떡궁합" meaning in Korean

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "찰떡",
        "3": "궁합(宮合)",
        "t1": "",
        "t2": "compatibility"
      },
      "expansion": "찰떡 (chaltteok) + 궁합(宮合) (gunghap, “compatibility”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 찰떡 (chaltteok) + 궁합(宮合) (gunghap, “compatibility”).",
  "forms": [
    {
      "form": "chaltteokgunghap",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "찰떡궁합 • (chaltteokgunghap)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              17,
              30
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              18,
              34
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              13
            ]
          ],
          "english": "That couple is a perfect match.",
          "roman": "Geu bubu-neun aju chaltteokgunghab-ida.",
          "text": "그 부부는 아주 찰떡궁합이다.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a perfect match"
      ],
      "id": "en-찰떡궁합-ko-noun-KfjAnFky",
      "links": [
        [
          "perfect",
          "perfect"
        ],
        [
          "match",
          "match"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 99",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 99",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "best friends"
      ],
      "id": "en-찰떡궁합-ko-noun-ola0Ch9S",
      "links": [
        [
          "best friend",
          "best friend"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) best friends"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕʰa̠ɭt͈ʌ̹k̚k͈uŋɦa̠p̚]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "찰떡꿍합"
    },
    {
      "other": "[찰떡꿍합]"
    }
  ],
  "word": "찰떡궁합"
}

{
  "categories": [
    "Korean compound terms",
    "Korean entries with incorrect language header",
    "Korean lemmas",
    "Korean nouns",
    "Korean terms with IPA pronunciation",
    "Korean terms with redundant script codes",
    "Korean terms with redundant transliterations",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "찰떡",
        "3": "궁합(宮合)",
        "t1": "",
        "t2": "compatibility"
      },
      "expansion": "찰떡 (chaltteok) + 궁합(宮合) (gunghap, “compatibility”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 찰떡 (chaltteok) + 궁합(宮合) (gunghap, “compatibility”).",
  "forms": [
    {
      "form": "chaltteokgunghap",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "찰떡궁합 • (chaltteokgunghap)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              17,
              30
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              18,
              34
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              13
            ]
          ],
          "english": "That couple is a perfect match.",
          "roman": "Geu bubu-neun aju chaltteokgunghab-ida.",
          "text": "그 부부는 아주 찰떡궁합이다.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a perfect match"
      ],
      "links": [
        [
          "perfect",
          "perfect"
        ],
        [
          "match",
          "match"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Korean slang"
      ],
      "glosses": [
        "best friends"
      ],
      "links": [
        [
          "best friend",
          "best friend"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) best friends"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕʰa̠ɭt͈ʌ̹k̚k͈uŋɦa̠p̚]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "찰떡꿍합"
    },
    {
      "other": "[찰떡꿍합]"
    }
  ],
  "word": "찰떡궁합"
}