See 주장 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 주장 meaning in Korean (7.2kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Sino-Korean"
},
"expansion": "Sino-Korean",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "主張"
},
"expansion": "主張",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "主",
"gloss": "chief"
},
"expansion": "主 (“chief”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "張",
"gloss": "bestowal"
},
"expansion": "張 (“bestowal”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "主",
"2": "chief",
"3": "張",
"4": "bestowal"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 主張, from 主 (“chief”) + 張 (“bestowal”)",
"name": "ko-etym-Sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 主張, from 主 (“chief”) + 張 (“bestowal”)",
"forms": [
{
"form": "jujang",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "主張",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "主張"
},
"expansion": "주장 • (jujang) (hanja 主張)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"alt": "主張하다",
"roman": "jujanghada",
"word": "주장하다"
}
],
"examples": [
{
"english": "factual allegation",
"roman": "sasire gwanhan jujang",
"text": "사실에 관한 주장",
"type": "example"
},
{
"english": "The following submissions are without prejudice to that contention.",
"roman": "da'eum jinsulseoneun geureohan jujang'eul haehaji anneunda.",
"text": "다음 진술서는 그러한 주장을 해하지 않는다.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a claim or assertion"
],
"id": "en-주장-ko-noun-CbP2e45Y",
"links": [
[
"claim",
"claim"
],
[
"assertion",
"assertion"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕud͡ʑa̠ŋ]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[주장]"
}
],
"word": "주장"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Sino-Korean"
},
"expansion": "Sino-Korean",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "主將"
},
"expansion": "主將",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "主",
"gloss": "chief"
},
"expansion": "主 (“chief”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "將",
"gloss": "commander"
},
"expansion": "將 (“commander”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "主",
"2": "chief",
"3": "將",
"4": "commander"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 主將, from 主 (“chief”) + 將 (“commander”)",
"name": "ko-etym-Sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 主將, from 主 (“chief”) + 將 (“commander”)",
"forms": [
{
"form": "jujang",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "主將",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "主將"
},
"expansion": "주장 • (jujang) (hanja 主將)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"player representing the team in an athletic competition"
],
"id": "en-주장-ko-noun-gBWYhiSB",
"links": [
[
"player",
"player"
],
[
"team",
"team"
],
[
"athletic",
"athletic"
],
[
"competition",
"competition"
]
]
},
{
"glosses": [
"the leader of a group"
],
"id": "en-주장-ko-noun-sY1K6fNe",
"links": [
[
"leader",
"leader"
],
[
"group",
"group"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕud͡ʑa̠ŋ]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[주장]"
}
],
"word": "주장"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Sino-Korean"
},
"expansion": "Sino-Korean",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "主掌"
},
"expansion": "主掌",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "主",
"gloss": "chief"
},
"expansion": "主 (“chief”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "掌",
"gloss": "palm"
},
"expansion": "掌 (“palm”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "主",
"2": "chief",
"3": "掌",
"4": "palm"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 主掌, from 主 (“chief”) + 掌 (“palm”)",
"name": "ko-etym-Sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 主掌, from 主 (“chief”) + 掌 (“palm”)",
"forms": [
{
"form": "jujang",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "主掌",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "主掌"
},
"expansion": "주장 • (jujang) (hanja 主掌)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "23 8 5 1 45 19",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 7 6 1 36 26",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 6 5 1 39 24",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"someone who takes charge of a task"
],
"id": "en-주장-ko-noun-FUHa0T8-",
"links": [
[
"someone",
"someone"
],
[
"charge",
"charge"
],
[
"task",
"task"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "North Korean",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "19 9 11 3 21 37",
"kind": "other",
"name": "Sino-Korean words",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"person being the primary or the foremost; chief"
],
"id": "en-주장-ko-noun-5GuMYYME",
"links": [
[
"person",
"person"
],
[
"primary",
"primary"
],
[
"foremost",
"foremost"
],
[
"chief",
"chief"
]
],
"raw_glosses": [
"(North Korea) person being the primary or the foremost; chief"
],
"tags": [
"North-Korea"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕud͡ʑa̠ŋ]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[주장]"
}
],
"word": "주장"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Sino-Korean"
},
"expansion": "Sino-Korean",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "主掌"
},
"expansion": "主掌",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "主",
"gloss": "chief"
},
"expansion": "主 (“chief”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "掌",
"gloss": "palm"
},
"expansion": "掌 (“palm”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "主",
"2": "chief",
"3": "掌",
"4": "palm"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 主掌, from 主 (“chief”) + 掌 (“palm”)",
"name": "ko-etym-Sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 主掌, from 主 (“chief”) + 掌 (“palm”)",
"forms": [
{
"form": "jujang",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "主掌",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "主掌"
},
"expansion": "주장 • (jujang) (hanja 主掌)",
"name": "ko-adverb"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "North Korean",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "They mostly had to endure the battles that happened 10 times a day.",
"text": "1977, Arduous March(gonanui haenggun), Chosŏn rodongdang ch'ulp'ansa\n하루에도 10여차례씩 진행하는 전투를 주장 그들이 감당해야 하였다.\nHaruedo 10yeocharyessik jinhaenghaneun jeontureul jujang geudeuri gamdanghaeya hayeotda.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"mostly, mainly, principally, primarily"
],
"id": "en-주장-ko-adv-TEbxVVXw",
"links": [
[
"mostly",
"mostly"
],
[
"mainly",
"mainly"
],
[
"principally",
"principally"
],
[
"primarily",
"primarily"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly North Korea) mostly, mainly, principally, primarily"
],
"tags": [
"North-Korea"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕud͡ʑa̠ŋ]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[주장]"
}
],
"word": "주장"
}
{
"categories": [
"Korean adverbs",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Sino-Korean words"
],
"derived": [
{
"alt": "主張하다",
"roman": "jujanghada",
"word": "주장하다"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Sino-Korean"
},
"expansion": "Sino-Korean",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "主張"
},
"expansion": "主張",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "主",
"gloss": "chief"
},
"expansion": "主 (“chief”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "張",
"gloss": "bestowal"
},
"expansion": "張 (“bestowal”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "主",
"2": "chief",
"3": "張",
"4": "bestowal"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 主張, from 主 (“chief”) + 張 (“bestowal”)",
"name": "ko-etym-Sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 主張, from 主 (“chief”) + 張 (“bestowal”)",
"forms": [
{
"form": "jujang",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "主張",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "主張"
},
"expansion": "주장 • (jujang) (hanja 主張)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "factual allegation",
"roman": "sasire gwanhan jujang",
"text": "사실에 관한 주장",
"type": "example"
},
{
"english": "The following submissions are without prejudice to that contention.",
"roman": "da'eum jinsulseoneun geureohan jujang'eul haehaji anneunda.",
"text": "다음 진술서는 그러한 주장을 해하지 않는다.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a claim or assertion"
],
"links": [
[
"claim",
"claim"
],
[
"assertion",
"assertion"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕud͡ʑa̠ŋ]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[주장]"
}
],
"word": "주장"
}
{
"categories": [
"Korean adverbs",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Sino-Korean words"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Sino-Korean"
},
"expansion": "Sino-Korean",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "主將"
},
"expansion": "主將",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "主",
"gloss": "chief"
},
"expansion": "主 (“chief”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "將",
"gloss": "commander"
},
"expansion": "將 (“commander”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "主",
"2": "chief",
"3": "將",
"4": "commander"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 主將, from 主 (“chief”) + 將 (“commander”)",
"name": "ko-etym-Sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 主將, from 主 (“chief”) + 將 (“commander”)",
"forms": [
{
"form": "jujang",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "主將",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "主將"
},
"expansion": "주장 • (jujang) (hanja 主將)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"player representing the team in an athletic competition"
],
"links": [
[
"player",
"player"
],
[
"team",
"team"
],
[
"athletic",
"athletic"
],
[
"competition",
"competition"
]
]
},
{
"glosses": [
"the leader of a group"
],
"links": [
[
"leader",
"leader"
],
[
"group",
"group"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕud͡ʑa̠ŋ]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[주장]"
}
],
"word": "주장"
}
{
"categories": [
"Korean adverbs",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Sino-Korean words"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Sino-Korean"
},
"expansion": "Sino-Korean",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "主掌"
},
"expansion": "主掌",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "主",
"gloss": "chief"
},
"expansion": "主 (“chief”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "掌",
"gloss": "palm"
},
"expansion": "掌 (“palm”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "主",
"2": "chief",
"3": "掌",
"4": "palm"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 主掌, from 主 (“chief”) + 掌 (“palm”)",
"name": "ko-etym-Sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 主掌, from 主 (“chief”) + 掌 (“palm”)",
"forms": [
{
"form": "jujang",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "主掌",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "主掌"
},
"expansion": "주장 • (jujang) (hanja 主掌)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"someone who takes charge of a task"
],
"links": [
[
"someone",
"someone"
],
[
"charge",
"charge"
],
[
"task",
"task"
]
]
},
{
"categories": [
"North Korean"
],
"glosses": [
"person being the primary or the foremost; chief"
],
"links": [
[
"person",
"person"
],
[
"primary",
"primary"
],
[
"foremost",
"foremost"
],
[
"chief",
"chief"
]
],
"raw_glosses": [
"(North Korea) person being the primary or the foremost; chief"
],
"tags": [
"North-Korea"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕud͡ʑa̠ŋ]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[주장]"
}
],
"word": "주장"
}
{
"categories": [
"Korean adverbs",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Sino-Korean words"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Sino-Korean"
},
"expansion": "Sino-Korean",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "主掌"
},
"expansion": "主掌",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "主",
"gloss": "chief"
},
"expansion": "主 (“chief”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "掌",
"gloss": "palm"
},
"expansion": "掌 (“palm”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "主",
"2": "chief",
"3": "掌",
"4": "palm"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 主掌, from 主 (“chief”) + 掌 (“palm”)",
"name": "ko-etym-Sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 主掌, from 主 (“chief”) + 掌 (“palm”)",
"forms": [
{
"form": "jujang",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "主掌",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "主掌"
},
"expansion": "주장 • (jujang) (hanja 主掌)",
"name": "ko-adverb"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean terms with quotations",
"North Korean"
],
"examples": [
{
"english": "They mostly had to endure the battles that happened 10 times a day.",
"text": "1977, Arduous March(gonanui haenggun), Chosŏn rodongdang ch'ulp'ansa\n하루에도 10여차례씩 진행하는 전투를 주장 그들이 감당해야 하였다.\nHaruedo 10yeocharyessik jinhaenghaneun jeontureul jujang geudeuri gamdanghaeya hayeotda.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"mostly, mainly, principally, primarily"
],
"links": [
[
"mostly",
"mostly"
],
[
"mainly",
"mainly"
],
[
"principally",
"principally"
],
[
"primarily",
"primarily"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly North Korea) mostly, mainly, principally, primarily"
],
"tags": [
"North-Korea"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕud͡ʑa̠ŋ]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[주장]"
}
],
"word": "주장"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Korean dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.