See 이매 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 이매 meaning in Korean (9.6kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "魑魅",
"2": "evil spirit; demon"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 魑魅 (“evil spirit; demon”)",
"name": "ko-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Probably a Sino-Korean word from 魑魅 (“evil spirit; demon”), but usually not written with hanja.",
"forms": [
{
"form": "imae",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "이매 • (imae)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sino-Korean words",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A foolish, crippled servant character in the mask-dance ritual of Hahoe, represented by a jawless mask"
],
"id": "en-이매-ko-noun-KBtlZJob",
"links": [
[
"foolish",
"foolish"
],
[
"crippled",
"crippled"
],
[
"servant",
"servant"
],
[
"character",
"character"
],
[
"represent",
"represent"
],
[
"jawless",
"jawless"
],
[
"mask",
"mask"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[imɛ]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"ipa": "[ime̞]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
}
],
"word": "이매"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "*/-ak/"
},
"expansion": "*/-ak/",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "*/-aj/"
},
"expansion": "*/-aj/",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "*/-a/"
},
"expansion": "*/-a/",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "/ɛ~e/"
},
"expansion": "/ɛ~e/",
"name": "IPAfont"
}
],
"etymology_text": "Related to 이마 (ima), either with the ancestral */-ak/ final leniting to */-aj/ or with the noun-suffix 이 (-i) attaching to */-a/, both of which would have monophthongized into /ɛ~e/ in the nineteenth century.",
"forms": [
{
"form": "imae",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "이매 • (imae)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Early Modern Korean links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "Early Modern Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 61",
"kind": "other",
"name": "Early Modern Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 64",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Korean links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with dialectal pitch accent marked",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "Middle Korean links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "Middle Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "ima, “forehead”",
"word": "이마"
}
],
"glosses": [
"Dialectal form of 이마 (ima, “forehead”)."
],
"id": "en-이매-ko-noun-BAYzMVW4",
"links": [
[
"이마",
"이마#Korean"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "nima",
"word": "니마ABAISTABAIST"
},
{
"english": "from 19th c.",
"roman": "ima",
"word": "이마ABAISTABAISTCentral KoreanGyeonggiModern colloquial Seoul이마ABAISTABAISTGanghwa이마ABAISTABAISTYangpyeong이마ABAISTABAISTIcheon이마ABAISTABAISTYeongseoChuncheon이마ABAISTABAISTWonju이마ABAISTABAISTInje이마ABAISTABAISTHongcheon이마ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "ima",
"word": "이매ABAISTABAISTHoengseong이마ABAISTABAISTYeongdongGangneung이마ABAISTABAISTKowon이망ABAISTABAISTTongchon이망ABAISTABAISTKosong이망ABAISTABAISTYangyang이마ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "ima",
"word": "이망ABAISTABAISTSamcheok이마ABAISTABAISTPyeongchang이마ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "ima",
"word": "이망ABAISTABAISTYeongwol이마ABAISTABAISTJeongseon이마ABAISTABAISTNorth ChungcheongCheongju이마ABAISTABAISTChungju이마ABAISTABAISTJecheon이마ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "ima",
"word": "이매ABAISTABAISTDanyang이마ABAISTABAISTGoesan이마ABAISTABAISTBoeun이마ABAISTABAISTOkcheon이마ABAISTABAISTYeongdong이마ABAISTABAISTSouth ChungcheongSeosan이마ABAISTABAISTCheonan이마ABAISTABAISTYesan이마ABAISTABAISTGongju이마ABAISTABAISTSeocheon이마ABAISTABAISTNonsan이마ABAISTABAISTGeumsan이마ABAISTABAISTGyeongsang KoreanNorth GyeongsangDaegu'이마ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "ima",
"word": "이매ABAISTABAISTYeongju'이마ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "ima",
"word": "이막ABAISTABAISTBonghwa'이마ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "ima",
"word": "이막ABAISTABAISTUljin이매ABAISTABAISTMungyeong'이마ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "ima",
"word": "이매ABAISTABAISTAndong'이마ABAISTABAISTSangju'이마ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "ima",
"word": "이매ABAISTABAISTUiseong'이마ABAISTABAISTCheongsong'이마ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "ima",
"word": "이매ABAISTABAISTYeongdeok이매ABAISTABAISTGimcheon'이마ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "ímè",
"word": "이매ABAISTABAISTPohang이매ABAISTABAISTSeongju이매ABAISTABAISTYeongcheon이매ABAISTABAISTGoryeong이망ABAISTABAISTCheongdo이망ABAISTABAISTGyeongju이매ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "ímàng",
"word": "이망ABAISTABAISTUlleung이매ABAISTABAISTSouth GyeongsangBusan이망ABAISTABAISTUlsan이망ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "ímàk",
"word": "이막ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "ímàng",
"word": "이매ABAISTABAISTChangwon이망ABAISTABAISTGeochang이망ABAISTABAISTHapcheon이망ABAISTABAISTChangnyeong이망ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "ímàng",
"word": "이막ABAISTABAISTMiryang이망ABAISTABAISTHamyang이망ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "ímàng",
"word": "이막ABAISTABAISTSancheong이망ABAISTABAISTHadong이망ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "ima",
"tags": [
"usually"
],
"word": "이막ABAISTABAISTJinju이망ABAISTABAISTHaman이망ABAISTABAISTGimhae이망ABAISTABAISTYangsan이망ABAISTABAISTGoseong이망ABAISTABAISTNamhae이망ABAISTABAISTTongyeong이망ABAISTABAISTGeoje이망ABAISTABAISTDiasporaYanbian'이마ABAISTABAISTHarbin이매ABAISTABAISTJeolla KoreanNorth JeollaGunsan이마ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "ima",
"word": "이매ABAISTABAISTIksan이마ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "ima",
"word": "이매ABAISTABAISTWanju이마ABAISTABAISTJinan이마ABAISTABAISTMuju이마ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "ima",
"word": "이매ABAISTABAISTJeongeup이마ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "ima",
"word": "이매ABAISTABAISTImsil이마ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "imae",
"word": "이매ABAISTABAISTJangsu이매ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "ima",
"word": "이망ABAISTABAISTGochang이마ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "ima",
"word": "이매ABAISTABAISTSunchang이마ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "ima",
"word": "이망ABAISTABAISTNamwon이마ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "imang",
"word": "이매ABAISTABAISTSouth JeollaYeonggwang이매ABAISTABAISTJangseong이매ABAISTABAISTGurye이망ABAISTABAISTMokpo이망ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "imang",
"word": "대망ABAISTABAISTHwasun이매ABAISTABAISTSuncheon이망ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "imae",
"word": "대망ABAISTABAISTGwangyang이매ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "imang",
"word": "이망ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "demang",
"word": "대망ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "imang",
"word": "되멩이ABAISTABAISTYeongam이매ABAISTABAISTHaenam이마ABAISTABAISTJangheung이망ABAISTABAISTBoseong이망ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "imang",
"word": "야망ABAISTABAISTGoheung이망ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "imang",
"word": "대망ABAISTABAISTYeosu이망ABAISTABAIST"
},
{
"english": "general Liaoning Korean, no region specified",
"roman": "imeng'i",
"tags": [
"usually"
],
"word": "대망ABAISTABAISTPyongan KoreanNorth PyonganUiju니망ABAISTABAISTDiasporaShenyang니마ABAISTABAISTHamgyong KoreanDiasporaYanbian이'매ABAISTABAISTYukjin KoreanYukjinKyonghung니매ABAISTABAISTDiasporaHunchun니매ABAISTABAISTJejuJeju City이멩이ABAIST"
},
{
"roman": "imeng'i",
"word": "이멍ABAISTDaejeong이멩이ABAIST"
},
{
"roman": "imeng'i",
"word": "이멍ABAISTGujwa이멩이ABAIST"
},
{
"roman": "imeong",
"word": "이멍ABAIST"
},
{
"roman": "imeng'i",
"word": "임뎅이ABAISTSeogwipo이멩이ABAIST"
},
{
"roman": "imdeng'i",
"word": "임뎅이ABAISTNote: Korean varieties also have vulgar 이마빡 and variants"
},
{
"word": "the extent to which the vulgar form is acceptable in conversation"
},
{
"word": "or even colloquially preferred"
},
{
"word": "will vary according to dialect.This table is an amalgamation of surveys of speakers mostly born before 1950 and may not reflect the language of younger speakers"
},
{
"word": "which has lexically converged towards the standard Seoul dialect in both North and South Koreas"
}
],
"tags": [
"dialectal",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[imɛ]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"ipa": "[ime̞]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
}
],
"word": "이매"
}
{
"categories": [
"Early Modern Korean links with redundant alt parameters",
"Early Modern Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"Early Modern Korean terms with redundant transliterations",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean links with redundant alt parameters",
"Korean nouns",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with dialectal pitch accent marked",
"Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Middle Korean links with redundant alt parameters",
"Middle Korean terms with redundant transliterations",
"Sino-Korean words"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "魑魅",
"2": "evil spirit; demon"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 魑魅 (“evil spirit; demon”)",
"name": "ko-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Probably a Sino-Korean word from 魑魅 (“evil spirit; demon”), but usually not written with hanja.",
"forms": [
{
"form": "imae",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "이매 • (imae)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A foolish, crippled servant character in the mask-dance ritual of Hahoe, represented by a jawless mask"
],
"links": [
[
"foolish",
"foolish"
],
[
"crippled",
"crippled"
],
[
"servant",
"servant"
],
[
"character",
"character"
],
[
"represent",
"represent"
],
[
"jawless",
"jawless"
],
[
"mask",
"mask"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[imɛ]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"ipa": "[ime̞]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
}
],
"word": "이매"
}
{
"categories": [
"Early Modern Korean links with redundant alt parameters",
"Early Modern Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"Early Modern Korean terms with redundant transliterations",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean links with redundant alt parameters",
"Korean nouns",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with dialectal pitch accent marked",
"Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Middle Korean links with redundant alt parameters",
"Middle Korean terms with redundant transliterations"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "*/-ak/"
},
"expansion": "*/-ak/",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "*/-aj/"
},
"expansion": "*/-aj/",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "*/-a/"
},
"expansion": "*/-a/",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "/ɛ~e/"
},
"expansion": "/ɛ~e/",
"name": "IPAfont"
}
],
"etymology_text": "Related to 이마 (ima), either with the ancestral */-ak/ final leniting to */-aj/ or with the noun-suffix 이 (-i) attaching to */-a/, both of which would have monophthongized into /ɛ~e/ in the nineteenth century.",
"forms": [
{
"form": "imae",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "이매 • (imae)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean dialectal terms"
],
"form_of": [
{
"extra": "ima, “forehead”",
"word": "이마"
}
],
"glosses": [
"Dialectal form of 이마 (ima, “forehead”)."
],
"links": [
[
"이마",
"이마#Korean"
]
],
"tags": [
"dialectal",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[imɛ]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"ipa": "[ime̞]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "nima",
"word": "니마ABAISTABAIST"
},
{
"english": "from 19th c.",
"roman": "ima",
"word": "이마ABAISTABAISTCentral KoreanGyeonggiModern colloquial Seoul이마ABAISTABAISTGanghwa이마ABAISTABAISTYangpyeong이마ABAISTABAISTIcheon이마ABAISTABAISTYeongseoChuncheon이마ABAISTABAISTWonju이마ABAISTABAISTInje이마ABAISTABAISTHongcheon이마ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "ima",
"word": "이매ABAISTABAISTHoengseong이마ABAISTABAISTYeongdongGangneung이마ABAISTABAISTKowon이망ABAISTABAISTTongchon이망ABAISTABAISTKosong이망ABAISTABAISTYangyang이마ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "ima",
"word": "이망ABAISTABAISTSamcheok이마ABAISTABAISTPyeongchang이마ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "ima",
"word": "이망ABAISTABAISTYeongwol이마ABAISTABAISTJeongseon이마ABAISTABAISTNorth ChungcheongCheongju이마ABAISTABAISTChungju이마ABAISTABAISTJecheon이마ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "ima",
"word": "이매ABAISTABAISTDanyang이마ABAISTABAISTGoesan이마ABAISTABAISTBoeun이마ABAISTABAISTOkcheon이마ABAISTABAISTYeongdong이마ABAISTABAISTSouth ChungcheongSeosan이마ABAISTABAISTCheonan이마ABAISTABAISTYesan이마ABAISTABAISTGongju이마ABAISTABAISTSeocheon이마ABAISTABAISTNonsan이마ABAISTABAISTGeumsan이마ABAISTABAISTGyeongsang KoreanNorth GyeongsangDaegu'이마ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "ima",
"word": "이매ABAISTABAISTYeongju'이마ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "ima",
"word": "이막ABAISTABAISTBonghwa'이마ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "ima",
"word": "이막ABAISTABAISTUljin이매ABAISTABAISTMungyeong'이마ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "ima",
"word": "이매ABAISTABAISTAndong'이마ABAISTABAISTSangju'이마ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "ima",
"word": "이매ABAISTABAISTUiseong'이마ABAISTABAISTCheongsong'이마ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "ima",
"word": "이매ABAISTABAISTYeongdeok이매ABAISTABAISTGimcheon'이마ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "ímè",
"word": "이매ABAISTABAISTPohang이매ABAISTABAISTSeongju이매ABAISTABAISTYeongcheon이매ABAISTABAISTGoryeong이망ABAISTABAISTCheongdo이망ABAISTABAISTGyeongju이매ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "ímàng",
"word": "이망ABAISTABAISTUlleung이매ABAISTABAISTSouth GyeongsangBusan이망ABAISTABAISTUlsan이망ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "ímàk",
"word": "이막ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "ímàng",
"word": "이매ABAISTABAISTChangwon이망ABAISTABAISTGeochang이망ABAISTABAISTHapcheon이망ABAISTABAISTChangnyeong이망ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "ímàng",
"word": "이막ABAISTABAISTMiryang이망ABAISTABAISTHamyang이망ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "ímàng",
"word": "이막ABAISTABAISTSancheong이망ABAISTABAISTHadong이망ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "ima",
"tags": [
"usually"
],
"word": "이막ABAISTABAISTJinju이망ABAISTABAISTHaman이망ABAISTABAISTGimhae이망ABAISTABAISTYangsan이망ABAISTABAISTGoseong이망ABAISTABAISTNamhae이망ABAISTABAISTTongyeong이망ABAISTABAISTGeoje이망ABAISTABAISTDiasporaYanbian'이마ABAISTABAISTHarbin이매ABAISTABAISTJeolla KoreanNorth JeollaGunsan이마ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "ima",
"word": "이매ABAISTABAISTIksan이마ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "ima",
"word": "이매ABAISTABAISTWanju이마ABAISTABAISTJinan이마ABAISTABAISTMuju이마ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "ima",
"word": "이매ABAISTABAISTJeongeup이마ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "ima",
"word": "이매ABAISTABAISTImsil이마ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "imae",
"word": "이매ABAISTABAISTJangsu이매ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "ima",
"word": "이망ABAISTABAISTGochang이마ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "ima",
"word": "이매ABAISTABAISTSunchang이마ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "ima",
"word": "이망ABAISTABAISTNamwon이마ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "imang",
"word": "이매ABAISTABAISTSouth JeollaYeonggwang이매ABAISTABAISTJangseong이매ABAISTABAISTGurye이망ABAISTABAISTMokpo이망ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "imang",
"word": "대망ABAISTABAISTHwasun이매ABAISTABAISTSuncheon이망ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "imae",
"word": "대망ABAISTABAISTGwangyang이매ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "imang",
"word": "이망ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "demang",
"word": "대망ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "imang",
"word": "되멩이ABAISTABAISTYeongam이매ABAISTABAISTHaenam이마ABAISTABAISTJangheung이망ABAISTABAISTBoseong이망ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "imang",
"word": "야망ABAISTABAISTGoheung이망ABAISTABAIST"
},
{
"roman": "imang",
"word": "대망ABAISTABAISTYeosu이망ABAISTABAIST"
},
{
"english": "general Liaoning Korean, no region specified",
"roman": "imeng'i",
"tags": [
"usually"
],
"word": "대망ABAISTABAISTPyongan KoreanNorth PyonganUiju니망ABAISTABAISTDiasporaShenyang니마ABAISTABAISTHamgyong KoreanDiasporaYanbian이'매ABAISTABAISTYukjin KoreanYukjinKyonghung니매ABAISTABAISTDiasporaHunchun니매ABAISTABAISTJejuJeju City이멩이ABAIST"
},
{
"roman": "imeng'i",
"word": "이멍ABAISTDaejeong이멩이ABAIST"
},
{
"roman": "imeng'i",
"word": "이멍ABAISTGujwa이멩이ABAIST"
},
{
"roman": "imeong",
"word": "이멍ABAIST"
},
{
"roman": "imeng'i",
"word": "임뎅이ABAISTSeogwipo이멩이ABAIST"
},
{
"roman": "imdeng'i",
"word": "임뎅이ABAISTNote: Korean varieties also have vulgar 이마빡 and variants"
},
{
"word": "the extent to which the vulgar form is acceptable in conversation"
},
{
"word": "or even colloquially preferred"
},
{
"word": "will vary according to dialect.This table is an amalgamation of surveys of speakers mostly born before 1950 and may not reflect the language of younger speakers"
},
{
"word": "which has lexically converged towards the standard Seoul dialect in both North and South Koreas"
}
],
"word": "이매"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Korean dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.