"원제" meaning in Korean

{
  "etymology_text": "See main entry.",
  "forms": [
    {
      "form": "wonje",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "pronoun"
      },
      "expansion": "원제 • (wonje)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chungcheong Korean",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gangwon Korean",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gyeonggi Korean",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with long vowels in the first syllable",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pyongan Korean",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "But whenever he met a sort of beast then using his bow he would shoot and catch it.",
          "ref": "1980 September 9, 이화옥 [ihwaok], “며느리 지혜로 한 환갑 잔치 [myeoneuri jihyero han hwan'gap janchi]”, in 한국구비문학대계 [han'gukgubimunhakdaegye], 충청북도 청주시 모충동 [chungcheongbukdo cheongjusi mochungdong]",
          "roman": "Geunde geu yangban-i wonje-gu museun jimseung'i-gu mannaegiman ha-myeon hwal-lu sswa gajigo jabasseo.",
          "text": "근데 그 양반이 원제구 무슨 짐승이구 만내기만 하면 활루 쏴 가지고 잡았어.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chungcheong, Seoul, Gangwon, and Pyongan form of 언제 (eonje, “when”)."
      ],
      "id": "en-원제-ko-pron-n0bHwjIw",
      "links": [
        [
          "언제",
          "언제#Korean"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈwɘ(ː)ɲd͡ʑe̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[원(ː)제]"
    }
  ],
  "word": "원제"
}

{
  "etymology_text": "See main entry.",
  "forms": [
    {
      "form": "wonje",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "pronoun"
      },
      "expansion": "원제 • (wonje)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chungcheong Korean",
        "Gangwon Korean",
        "Gyeonggi Korean",
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean lemmas",
        "Korean pronouns",
        "Korean terms with IPA pronunciation",
        "Korean terms with long vowels in the first syllable",
        "Korean terms with quotations",
        "Pyongan Korean"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "But whenever he met a sort of beast then using his bow he would shoot and catch it.",
          "ref": "1980 September 9, 이화옥 [ihwaok], “며느리 지혜로 한 환갑 잔치 [myeoneuri jihyero han hwan'gap janchi]”, in 한국구비문학대계 [han'gukgubimunhakdaegye], 충청북도 청주시 모충동 [chungcheongbukdo cheongjusi mochungdong]",
          "roman": "Geunde geu yangban-i wonje-gu museun jimseung'i-gu mannaegiman ha-myeon hwal-lu sswa gajigo jabasseo.",
          "text": "근데 그 양반이 원제구 무슨 짐승이구 만내기만 하면 활루 쏴 가지고 잡았어.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chungcheong, Seoul, Gangwon, and Pyongan form of 언제 (eonje, “when”)."
      ],
      "links": [
        [
          "언제",
          "언제#Korean"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈwɘ(ː)ɲd͡ʑe̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[원(ː)제]"
    }
  ],
  "word": "원제"
}