"양반" meaning in Korean

{
  "antonyms": [
    {
      "english": "a vulgar man",
      "roman": "sangnom",
      "sense": "antonym(s) of “historical class”",
      "word": "상놈"
    },
    {
      "english": "a very vulgar man",
      "roman": "ssangnom",
      "sense": "antonym(s) of “historical class”",
      "word": "쌍놈"
    },
    {
      "english": "lowest class",
      "roman": "cheonmin",
      "sense": "antonym(s) of “historical class”",
      "word": "천민"
    },
    {
      "english": "wife",
      "roman": "an saram",
      "sense": "antonym(s) of “spouse”",
      "word": "안 사람"
    },
    {
      "english": "wife",
      "roman": "jip saram",
      "sense": "antonym(s) of “spouse”",
      "word": "집 사람"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "husband",
      "roman": "bakkatyangban",
      "word": "바깥양반"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "my old man",
      "roman": "urijip yangban",
      "word": "우리집 양반"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "crossed-leg",
      "roman": "yangbandari",
      "word": "양반다리"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "兩",
        "2": "both",
        "3": "班",
        "4": "groups"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 兩班, from 兩 (“both”) + 班 (“groups”)",
      "name": "ko-etym-sino"
    },
    {
      "args": {
        "1": "문반",
        "2": "文班",
        "3": "civil vassal"
      },
      "expansion": "문반 (文班, munban, “civil vassal”)",
      "name": "ko-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "무반",
        "2": "武班",
        "3": "military vassal"
      },
      "expansion": "무반 (武班, muban, “military vassal”)",
      "name": "ko-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 兩班, from 兩 (“both”) + 班 (“groups”), referring to 문반 (文班, munban, “civil vassal”) and 무반 (武班, muban, “military vassal”).",
  "forms": [
    {
      "form": "yangban",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "兩班",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "兩班"
      },
      "expansion": "양반 • (yangban) (hanja 兩班)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 39 31 8",
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 13 2 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ko",
          "name": "Family",
          "orig": "ko:Family",
          "parents": [
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 15 3 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ko",
          "name": "People",
          "orig": "ko:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "civil nobility and military nobility"
      ],
      "id": "en-양반-ko-noun-gdyU7PZT",
      "links": [
        [
          "civil",
          "civil"
        ],
        [
          "nobility",
          "nobility"
        ],
        [
          "military",
          "military"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) civil nobility and military nobility"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 71 18 2",
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 80 9 2",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 82 8 2",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 81 9 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 89 5 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 39 31 8",
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "yangban class in Korea"
      ],
      "id": "en-양반-ko-noun-hG0WaHr5",
      "links": [
        [
          "yangban",
          "yangban"
        ],
        [
          "class",
          "class"
        ],
        [
          "Korea",
          "Korea"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) yangban class in Korea"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 39 31 8",
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "appellation to address a man"
      ],
      "id": "en-양반-ko-noun-fCG89aEE",
      "links": [
        [
          "appellation",
          "appellation"
        ],
        [
          "address",
          "address#Verb"
        ],
        [
          "man",
          "man"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "husband"
      ],
      "id": "en-양반-ko-noun-n-6PiLk6",
      "links": [
        [
          "husband",
          "husband"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ja̠ŋba̠n]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "양반"
    },
    {
      "other": "[양반]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "ryangban",
      "tags": [
        "North-Korea"
      ],
      "word": "량반"
    }
  ],
  "word": "양반"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "english": "a vulgar man",
      "roman": "sangnom",
      "sense": "antonym(s) of “historical class”",
      "word": "상놈"
    },
    {
      "english": "a very vulgar man",
      "roman": "ssangnom",
      "sense": "antonym(s) of “historical class”",
      "word": "쌍놈"
    },
    {
      "english": "lowest class",
      "roman": "cheonmin",
      "sense": "antonym(s) of “historical class”",
      "word": "천민"
    },
    {
      "english": "wife",
      "roman": "an saram",
      "sense": "antonym(s) of “spouse”",
      "word": "안 사람"
    },
    {
      "english": "wife",
      "roman": "jip saram",
      "sense": "antonym(s) of “spouse”",
      "word": "집 사람"
    }
  ],
  "categories": [
    "Korean entries with incorrect language header",
    "Korean lemmas",
    "Korean nouns",
    "Korean terms with IPA pronunciation",
    "Korean terms with redundant script codes",
    "Korean terms with redundant transliterations",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sino-Korean words",
    "ko:Family",
    "ko:People"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "husband",
      "roman": "bakkatyangban",
      "word": "바깥양반"
    },
    {
      "english": "my old man",
      "roman": "urijip yangban",
      "word": "우리집 양반"
    },
    {
      "english": "crossed-leg",
      "roman": "yangbandari",
      "word": "양반다리"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "兩",
        "2": "both",
        "3": "班",
        "4": "groups"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 兩班, from 兩 (“both”) + 班 (“groups”)",
      "name": "ko-etym-sino"
    },
    {
      "args": {
        "1": "문반",
        "2": "文班",
        "3": "civil vassal"
      },
      "expansion": "문반 (文班, munban, “civil vassal”)",
      "name": "ko-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "무반",
        "2": "武班",
        "3": "military vassal"
      },
      "expansion": "무반 (武班, muban, “military vassal”)",
      "name": "ko-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 兩班, from 兩 (“both”) + 班 (“groups”), referring to 문반 (文班, munban, “civil vassal”) and 무반 (武班, muban, “military vassal”).",
  "forms": [
    {
      "form": "yangban",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "兩班",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "兩班"
      },
      "expansion": "양반 • (yangban) (hanja 兩班)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean terms with historical senses"
      ],
      "glosses": [
        "civil nobility and military nobility"
      ],
      "links": [
        [
          "civil",
          "civil"
        ],
        [
          "nobility",
          "nobility"
        ],
        [
          "military",
          "military"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) civil nobility and military nobility"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Korean terms with historical senses"
      ],
      "glosses": [
        "yangban class in Korea"
      ],
      "links": [
        [
          "yangban",
          "yangban"
        ],
        [
          "class",
          "class"
        ],
        [
          "Korea",
          "Korea"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) yangban class in Korea"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "appellation to address a man"
      ],
      "links": [
        [
          "appellation",
          "appellation"
        ],
        [
          "address",
          "address#Verb"
        ],
        [
          "man",
          "man"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "husband"
      ],
      "links": [
        [
          "husband",
          "husband"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ja̠ŋba̠n]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "양반"
    },
    {
      "other": "[양반]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ryangban",
      "tags": [
        "North-Korea"
      ],
      "word": "량반"
    }
  ],
  "word": "양반"
}