"아저씨" meaning in Korean

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "ahjussi",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: ahjussi",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: ahjussi"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hb",
        "2": "아자씨",
        "3": "acassi"
      },
      "expansion": "First attested in the Hanbul jajeon (韓佛字典 / 한불자전), 1880, as Early Modern Korean 아자씨 (Yale: acassi).",
      "name": "ko-etym-native"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested in the Hanbul jajeon (韓佛字典 / 한불자전), 1880, as Early Modern Korean 아자씨 (Yale: acassi).",
  "forms": [
    {
      "form": "ajeossi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "아저씨 • (ajeossi)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "elder brother of a female",
      "roman": "oppa",
      "word": "오빠"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "alt": "兄",
      "english": "elder brother of a male",
      "roman": "hyeong",
      "word": "형"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "middle aged woman; older female",
      "roman": "ajumma",
      "word": "아줌마"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "grandfather; senior male",
      "roman": "harabeoji",
      "word": "할아버지"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 3 43 37",
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 1 29 31",
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 1 29 31",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 1 29 31",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 0 37 37",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ko",
          "name": "Family",
          "orig": "ko:Family",
          "parents": [
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "middle-aged elder male"
      ],
      "id": "en-아저씨-ko-noun-XQ9XuSIw",
      "links": [
        [
          "middle-aged",
          "middle-aged"
        ],
        [
          "elder",
          "elder"
        ],
        [
          "male",
          "male"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "uncle"
      ],
      "id": "en-아저씨-ko-noun-MQfqAwGi",
      "links": [
        [
          "uncle",
          "uncle"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 3 43 37",
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 0 37 37",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ko",
          "name": "Family",
          "orig": "ko:Family",
          "parents": [
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mister, gentleman"
      ],
      "id": "en-아저씨-ko-noun-IYwc7vBR",
      "links": [
        [
          "mister",
          "mister"
        ],
        [
          "gentleman",
          "gentleman"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "North Korean",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "18 3 43 37",
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 4 24 47",
          "kind": "other",
          "name": "Native Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 0 37 37",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ko",
          "name": "Family",
          "orig": "ko:Family",
          "parents": [
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sister's husband"
      ],
      "id": "en-아저씨-ko-noun-FDkOQ0dI",
      "links": [
        [
          "sister",
          "sister"
        ],
        [
          "husband",
          "husband"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(North Korea) sister's husband"
      ],
      "tags": [
        "North-Korea"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[a̠d͡ʑʌ̹ɕ͈i]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[아저씨]"
    }
  ],
  "word": "아저씨"
}

{
  "categories": [
    "Korean entries with incorrect language header",
    "Korean entries with topic categories using raw markup",
    "Korean lemmas",
    "Korean nouns",
    "Korean terms derived from Early Modern Korean",
    "Korean terms inherited from Early Modern Korean",
    "Korean terms with IPA pronunciation",
    "Korean terms with redundant script codes",
    "Korean terms with redundant transliterations",
    "Native Korean words",
    "ko:Family"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "ahjussi",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: ahjussi",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: ahjussi"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hb",
        "2": "아자씨",
        "3": "acassi"
      },
      "expansion": "First attested in the Hanbul jajeon (韓佛字典 / 한불자전), 1880, as Early Modern Korean 아자씨 (Yale: acassi).",
      "name": "ko-etym-native"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested in the Hanbul jajeon (韓佛字典 / 한불자전), 1880, as Early Modern Korean 아자씨 (Yale: acassi).",
  "forms": [
    {
      "form": "ajeossi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "아저씨 • (ajeossi)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "elder brother of a female",
      "roman": "oppa",
      "word": "오빠"
    },
    {
      "alt": "兄",
      "english": "elder brother of a male",
      "roman": "hyeong",
      "word": "형"
    },
    {
      "english": "middle aged woman; older female",
      "roman": "ajumma",
      "word": "아줌마"
    },
    {
      "english": "grandfather; senior male",
      "roman": "harabeoji",
      "word": "할아버지"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "middle-aged elder male"
      ],
      "links": [
        [
          "middle-aged",
          "middle-aged"
        ],
        [
          "elder",
          "elder"
        ],
        [
          "male",
          "male"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "uncle"
      ],
      "links": [
        [
          "uncle",
          "uncle"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "mister, gentleman"
      ],
      "links": [
        [
          "mister",
          "mister"
        ],
        [
          "gentleman",
          "gentleman"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "North Korean"
      ],
      "glosses": [
        "sister's husband"
      ],
      "links": [
        [
          "sister",
          "sister"
        ],
        [
          "husband",
          "husband"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(North Korea) sister's husband"
      ],
      "tags": [
        "North-Korea"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[a̠d͡ʑʌ̹ɕ͈i]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[아저씨]"
    }
  ],
  "word": "아저씨"
}