See 성화 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 성화 meaning in Korean (8.1kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Sino-Korean"
},
"expansion": "Sino-Korean",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "成",
"gloss": "to become"
},
"expansion": "成 (“to become”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "火",
"gloss": "fire"
},
"expansion": "火 (“fire”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "成",
"2": "to become",
"3": "火",
"4": "fire"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 成 (“to become”) + 火 (“fire”)",
"name": "ko-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 成 (“to become”) + 火 (“fire”).",
"forms": [
{
"form": "seonghwa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "成火",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "成火"
},
"expansion": "성화 • (seonghwa) (hanja 成火)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The children who had come back from the wedding were loudly insistent that they wanted to get married, too.",
"roman": "Gyeolhonsig-eul danyeoon ai-deur-eun jagi-deul-do gyeolhonhago sipda-go seonghwa-yeotda.",
"text": "결혼식을 다녀온 아이들은 자기들도 결혼하고 싶다고 성화였다.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"pestering; insisting on something one wants to do"
],
"id": "en-성화-ko-noun-pJ6-xY39",
"links": [
[
"pester",
"pester"
],
[
"insist",
"insist"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʰʌ̹ŋβwa̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[성화]"
}
],
"word": "성화"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Sino-Korean"
},
"expansion": "Sino-Korean",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "聖火"
},
"expansion": "聖火",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "聖",
"gloss": "sacred"
},
"expansion": "聖 (“sacred”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "火",
"gloss": "fire"
},
"expansion": "火 (“fire”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "聖",
"2": "sacred",
"3": "火",
"4": "fire"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 聖火, from 聖 (“sacred”) + 火 (“fire”)",
"name": "ko-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 聖火, from 聖 (“sacred”) + 火 (“fire”).",
"forms": [
{
"form": "seonghwa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "聖火",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "聖火"
},
"expansion": "성화 • (seonghwa) (hanja 聖火)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "After the coming of Islam, the three great sacred flames of Sasanian Persia were all extinguished.",
"roman": "Iseullam-ui dorae ihu Sasan-jo Pereusia-ui 3-dae seonghwa-neun modu sojindoeeotda.",
"text": "이슬람의 도래 이후 사산조 페르시아의 3대 성화는 모두 소진되었다.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sacred flame"
],
"id": "en-성화-ko-noun-Qql2ANUZ",
"links": [
[
"sacred",
"sacred"
],
[
"flame",
"flame"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 2 75 3 3 4",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 8 52 10 9 10",
"kind": "other",
"name": "Korean terms suffixed with -화 (化)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 5 64 6 6 7",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with long vowels in the first syllable",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 4 66 6 5 7",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 2 78 3 3 4",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 13 23 17 16 18",
"kind": "other",
"name": "Sino-Korean words",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Olympic flame"
],
"id": "en-성화-ko-noun-EriQpsqv",
"links": [
[
"Olympic flame",
"Olympic flame"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsʰɘ(ː)ŋβwa̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[성(ː)화]"
}
],
"word": "성화"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Sino-Korean"
},
"expansion": "Sino-Korean",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "聖",
"gloss": "sacred"
},
"expansion": "聖 (“sacred”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "畵",
"gloss": "painting"
},
"expansion": "畵 (“painting”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "聖",
"2": "sacred",
"3": "畵",
"4": "painting"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 聖 (“sacred”) + 畵 (“painting”)",
"name": "ko-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 聖 (“sacred”) + 畵 (“painting”).",
"forms": [
{
"form": "seonghwa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "聖畵",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "聖畵"
},
"expansion": "성화 • (seonghwa) (hanja 聖畵)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ko",
"name": "Christianity",
"orig": "ko:Christianity",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"religious painting; icon"
],
"id": "en-성화-ko-noun-dLE2uGOH",
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"religious",
"religious"
],
[
"painting",
"painting"
],
[
"icon",
"icon"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) religious painting; icon"
],
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsʰɘ(ː)ŋβwa̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[성(ː)화]"
}
],
"word": "성화"
}
{
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Sino-Korean"
},
"expansion": "Sino-Korean",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "聖化"
},
"expansion": "聖化",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "聖",
"gloss": "sacred"
},
"expansion": "聖 (“sacred”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "化",
"gloss": "-ize"
},
"expansion": "化 (“-ize”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "聖",
"2": "sacred",
"3": "化",
"4": "-ize",
"suffix": "y"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 聖化, from 聖 (“sacred”) + 化 (“-ize”)",
"name": "ko-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 聖化, from 聖 (“sacred”) + 化 (“-ize”).",
"forms": [
{
"form": "seonghwa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "聖化",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "聖化"
},
"expansion": "성화 • (seonghwa) (hanja 聖化)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ko",
"name": "Confucianism",
"orig": "ko:Confucianism",
"parents": [
"Chinese philosophy",
"Religion",
"Philosophy",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"making or becoming holy:",
"the monarch's moral transformation of his subjects towards virtue"
],
"id": "en-성화-ko-noun-gzl0QkPb",
"links": [
[
"holy",
"holy"
],
[
"Confucianism",
"Confucianism"
],
[
"monarch",
"monarch"
],
[
"moral",
"moral"
],
[
"transformation",
"transformation"
],
[
"subject",
"subject"
],
[
"virtue",
"virtue"
]
],
"qualifier": "Confucianism",
"raw_glosses": [
"making or becoming holy:",
"(Confucianism) the monarch's moral transformation of his subjects towards virtue"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ko",
"name": "Christianity",
"orig": "ko:Christianity",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"making or becoming holy:",
"sanctification; the believer's moral transformation by the grace of God"
],
"id": "en-성화-ko-noun-8v35HFjm",
"links": [
[
"holy",
"holy"
],
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"sanctification",
"sanctification"
],
[
"believer",
"believer"
],
[
"moral",
"moral"
],
[
"transformation",
"transformation"
],
[
"grace",
"grace"
],
[
"God",
"God"
]
],
"raw_glosses": [
"making or becoming holy:",
"(Christianity) sanctification; the believer's moral transformation by the grace of God"
],
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsʰɘ(ː)ŋβwa̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[성(ː)화]"
}
],
"word": "성화"
}
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean terms suffixed with -화 (化)",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with long vowels in the first syllable",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Sino-Korean words"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Sino-Korean"
},
"expansion": "Sino-Korean",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "成",
"gloss": "to become"
},
"expansion": "成 (“to become”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "火",
"gloss": "fire"
},
"expansion": "火 (“fire”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "成",
"2": "to become",
"3": "火",
"4": "fire"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 成 (“to become”) + 火 (“fire”)",
"name": "ko-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 成 (“to become”) + 火 (“fire”).",
"forms": [
{
"form": "seonghwa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "成火",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "成火"
},
"expansion": "성화 • (seonghwa) (hanja 成火)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The children who had come back from the wedding were loudly insistent that they wanted to get married, too.",
"roman": "Gyeolhonsig-eul danyeoon ai-deur-eun jagi-deul-do gyeolhonhago sipda-go seonghwa-yeotda.",
"text": "결혼식을 다녀온 아이들은 자기들도 결혼하고 싶다고 성화였다.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"pestering; insisting on something one wants to do"
],
"links": [
[
"pester",
"pester"
],
[
"insist",
"insist"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʰʌ̹ŋβwa̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[성화]"
}
],
"word": "성화"
}
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean terms suffixed with -화 (化)",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with long vowels in the first syllable",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Sino-Korean words"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Sino-Korean"
},
"expansion": "Sino-Korean",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "聖火"
},
"expansion": "聖火",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "聖",
"gloss": "sacred"
},
"expansion": "聖 (“sacred”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "火",
"gloss": "fire"
},
"expansion": "火 (“fire”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "聖",
"2": "sacred",
"3": "火",
"4": "fire"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 聖火, from 聖 (“sacred”) + 火 (“fire”)",
"name": "ko-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 聖火, from 聖 (“sacred”) + 火 (“fire”).",
"forms": [
{
"form": "seonghwa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "聖火",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "聖火"
},
"expansion": "성화 • (seonghwa) (hanja 聖火)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "After the coming of Islam, the three great sacred flames of Sasanian Persia were all extinguished.",
"roman": "Iseullam-ui dorae ihu Sasan-jo Pereusia-ui 3-dae seonghwa-neun modu sojindoeeotda.",
"text": "이슬람의 도래 이후 사산조 페르시아의 3대 성화는 모두 소진되었다.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sacred flame"
],
"links": [
[
"sacred",
"sacred"
],
[
"flame",
"flame"
]
]
},
{
"glosses": [
"Olympic flame"
],
"links": [
[
"Olympic flame",
"Olympic flame"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsʰɘ(ː)ŋβwa̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[성(ː)화]"
}
],
"word": "성화"
}
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean terms suffixed with -화 (化)",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with long vowels in the first syllable",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Sino-Korean words"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Sino-Korean"
},
"expansion": "Sino-Korean",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "聖",
"gloss": "sacred"
},
"expansion": "聖 (“sacred”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "畵",
"gloss": "painting"
},
"expansion": "畵 (“painting”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "聖",
"2": "sacred",
"3": "畵",
"4": "painting"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 聖 (“sacred”) + 畵 (“painting”)",
"name": "ko-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 聖 (“sacred”) + 畵 (“painting”).",
"forms": [
{
"form": "seonghwa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "聖畵",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "聖畵"
},
"expansion": "성화 • (seonghwa) (hanja 聖畵)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"ko:Christianity"
],
"glosses": [
"religious painting; icon"
],
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"religious",
"religious"
],
[
"painting",
"painting"
],
[
"icon",
"icon"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) religious painting; icon"
],
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsʰɘ(ː)ŋβwa̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[성(ː)화]"
}
],
"word": "성화"
}
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean terms suffixed with -화 (化)",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with long vowels in the first syllable",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Sino-Korean words"
],
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Sino-Korean"
},
"expansion": "Sino-Korean",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "聖化"
},
"expansion": "聖化",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "聖",
"gloss": "sacred"
},
"expansion": "聖 (“sacred”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "化",
"gloss": "-ize"
},
"expansion": "化 (“-ize”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "聖",
"2": "sacred",
"3": "化",
"4": "-ize",
"suffix": "y"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 聖化, from 聖 (“sacred”) + 化 (“-ize”)",
"name": "ko-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 聖化, from 聖 (“sacred”) + 化 (“-ize”).",
"forms": [
{
"form": "seonghwa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "聖化",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "聖化"
},
"expansion": "성화 • (seonghwa) (hanja 聖化)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"ko:Confucianism"
],
"glosses": [
"making or becoming holy:",
"the monarch's moral transformation of his subjects towards virtue"
],
"links": [
[
"holy",
"holy"
],
[
"Confucianism",
"Confucianism"
],
[
"monarch",
"monarch"
],
[
"moral",
"moral"
],
[
"transformation",
"transformation"
],
[
"subject",
"subject"
],
[
"virtue",
"virtue"
]
],
"qualifier": "Confucianism",
"raw_glosses": [
"making or becoming holy:",
"(Confucianism) the monarch's moral transformation of his subjects towards virtue"
]
},
{
"categories": [
"ko:Christianity"
],
"glosses": [
"making or becoming holy:",
"sanctification; the believer's moral transformation by the grace of God"
],
"links": [
[
"holy",
"holy"
],
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"sanctification",
"sanctification"
],
[
"believer",
"believer"
],
[
"moral",
"moral"
],
[
"transformation",
"transformation"
],
[
"grace",
"grace"
],
[
"God",
"God"
]
],
"raw_glosses": [
"making or becoming holy:",
"(Christianity) sanctification; the believer's moral transformation by the grace of God"
],
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsʰɘ(ː)ŋβwa̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[성(ː)화]"
}
],
"word": "성화"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Korean dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.