See 생우 in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_text": "See 새우 (sae'u). The velar nasal was likely introduced to break hiatus.", "forms": [ { "form": "saeng'u", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "생우 • (saeng'u)", "name": "ko-noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Early Modern Korean links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Early Modern Korean terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Gangwon Korean", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Jeju links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Middle Korean links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Middle Korean terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pyongan Korean", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "extra": "sae'u, “shrimp; prawn”", "word": "새우" } ], "glosses": [ "Dialectal form of 새우 (sae'u, “shrimp; prawn”)" ], "id": "en-생우-ko-noun-Z-9iKgTV", "links": [ [ "새우", "새우#Korean" ] ], "qualifier": "southern Pyongan; parts of Gangwon; southern Pyongan; parts of Gangwon", "raw_glosses": [ "(southern Pyongan, parts of Gangwon) Dialectal form of 새우 (sae'u, “shrimp; prawn”)" ], "synonyms": [ { "english": "small freshwater", "roman": "saeng'i", "word": "생이IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "small freshwater", "roman": "saebaeng'i", "word": "새뱅이IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "small freshwater", "roman": "toha", "word": "토하IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large freshwater", "roman": "jinggeomi", "word": "징거미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large marine", "roman": "saeyo", "tags": [ "general" ], "word": "대하IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESNorth Korean Cultured Language새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESHistorical formsMiddle Korean사ᄫᅵ〮IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESEarly Modern Seoul Korean새요IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "sae'o", "word": "새오IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "from 19th c.", "roman": "se'u", "tags": [ "general" ], "word": "새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESCentral KoreanGyeonggiModern colloquial Seoul새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "small freshwater", "roman": "seng'i", "word": "생이IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "small freshwater", "roman": "sebeng'i", "word": "새뱅이IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large marine; large", "roman": "sae'u", "word": "대하IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESTraditional Seoul새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "small; large", "roman": "sae'u", "word": "생이IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESKaesong새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "small; large", "roman": "sae'u", "word": "생이IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESChangpung새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "small; large", "roman": "sae'u", "word": "생이IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESYeoncheon새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "small", "roman": "sae'u", "word": "생이IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESPaju새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large marine", "roman": "sae'u", "word": "대하IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESPocheon새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "small freshwater", "roman": "sae'u", "word": "새뱅이IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESGanghwa새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large marine; small freshwater", "roman": "sae'o", "word": "대와IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESYangpyeong새오IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "small marine", "roman": "saeng'o", "word": "생오IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large", "roman": "sae'u", "word": "징게미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESHwaseong새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "freshwater", "roman": "saegaeng'i", "word": "새갱이IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large marine", "roman": "sae'u", "word": "대화IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESYongin새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "esp. marine", "roman": "sae'u", "word": "새뱅이IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESIcheon새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "esp. freshwater", "roman": "sae'u", "word": "새뱅이IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESYeongseoChuncheon새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESWonju새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "saeng'i", "word": "생이IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large freshwater", "roman": "sae'u", "word": "징게미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESKosan새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESPyonggang새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESCheorwon새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESInje새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large freshwater", "roman": "sae'u", "tags": [ "general" ], "word": "징게미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESHongcheon새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large marine", "roman": "saebi", "word": "징게미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESHoengseong새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESYeongdongGangneung생오IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESWonsan새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESKumya새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESKowon새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESMunchon새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESAnbyeon새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESTongchon새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESKosong새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "sae'u", "word": "새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESYangyang새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESSamcheok생오IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESPyeongchang새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "marine; large", "roman": "sae'u", "word": "생우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESYeongwol새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESJeongseon새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESNorth ChungcheongCheongju새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "small", "roman": "saebaeng'i", "word": "새뱅이IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large freshwater; large", "roman": "sae'u", "word": "징개미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESJincheon새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "small; large", "roman": "sae'u", "word": "새뱅이IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESChungju새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "small; large", "roman": "sae'u", "word": "새뱅이IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESJecheon새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "small freshwater", "roman": "saebaei", "word": "새배이IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large marine", "roman": "taehwa", "word": "태화IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large freshwater; freshwater or small marine", "roman": "sae'u", "word": "징개미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESDanyang새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large marine; large", "roman": "sae'u", "word": "징기미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESGoesan새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large freshwater; large", "roman": "sae'u", "word": "징개미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESBoeun새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "small", "roman": "saeburaeng'i", "word": "새부랭이IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large freshwater", "roman": "jing:gimi", "word": "징기미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large marine", "roman": "sae'u", "word": "대하IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESOkcheon새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "sabaeng'i", "word": "사뱅이IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large; large", "roman": "sae'u", "word": "징개미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESYeongdong새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large marine", "roman": "sae'u", "word": "대하IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESSouth ChungcheongDaejeon새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large freshwater; large", "roman": "sae'u", "word": "징게미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESSeosan새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large marine; large", "roman": "sae'u", "word": "대와IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESCheonan새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large freshwater", "roman": "jinggemi", "word": "징게미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large marine", "roman": "sae'u", "word": "대하IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESYesan새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large marine; large", "roman": "sae'u", "word": "대화IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESHongseong새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "small; large", "roman": "sae'u", "word": "새뱅이IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESCheongyang새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large", "roman": "sae'u", "word": "새오IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESGongju새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large; large; large; large", "roman": "sae'u", "word": "징게미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESYeongi새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESBoryeong새오IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESBuyeo새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESSeocheon새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "small", "roman": "sae'unggae", "word": "새웅개IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large marine", "roman": "daewa", "word": "대와IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "small marine", "roman": "sae'u", "word": "중와IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESNonsan새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large marine; large", "roman": "sae'u", "word": "대하IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESGeumsan새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large", "roman": "jinggaemi", "word": "징개미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "saebunggae", "word": "새붕개IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "small; marine", "roman": "sae'u", "word": "새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESSouth HwanghaeHaeju새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESOngjin새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESYonan새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESTaetan새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESChaeryong새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESChangyon새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESAnak새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESUnnyul새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESNorth HwanghaeHwangju새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESSohung새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESKumchon새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESSingye새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESSuan새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESKoksan새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESGyeongsang KoreanNorth GyeongsangDaegu쇄비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESYeongju새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESBonghwa새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESUljin생오IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESMungyeong새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESYecheon새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "saepau", "word": "새파우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "freshwater; marine", "roman": "sae'u", "word": "징거마지IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESAndong새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "freshwater; large marine", "roman": "saebi", "word": "징거미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESSangju새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "marine", "roman": "sae'u", "word": "새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "marine", "roman": "sabi", "word": "사비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "small marine", "roman": "sau", "word": "사우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "freshwater", "roman": "jing geom sau", "word": "징'검'사우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "ssaebi", "word": "미꼬레~이IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESUiseong쌔비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "swaebi", "word": "쇄비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large freshwater", "roman": "jinggimi", "word": "징기미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large marine", "roman": "sae'u", "word": "대화IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESCheongsong새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "freshwater; marine", "roman": "saebi", "word": "징기미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESYeongdeok새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "marine", "roman": "swaebi", "word": "쇄비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "freshwater", "roman": "sae'u", "word": "새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "saebi", "word": "'쇄IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESGimcheon쌔비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESPohang새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "small or general", "roman": "saebi", "word": "'쇄IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESYeongcheon새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESGoryeong새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large", "roman": "saeaebi", "word": "치~이까재IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESCheongdo새애비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large marine", "roman": "sae'u", "word": "대아IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESGyeongju새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "swae", "word": "'쇄IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large marine", "roman": "saebi", "word": "대하IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESUlleung쇄비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESSouth GyeongsangBusan새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "sae", "word": "'새IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large freshwater", "roman": "saeaebi", "word": "찡기미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESUlsan새애비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "sae'u", "word": "새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large", "roman": "saebi", "word": "징기미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESChangwon새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "ssaebi", "word": "쌔비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "ssaeaebi", "word": "쌔애비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "saebi", "word": "쌔우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESGeochang새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "saebi", "word": "쌔우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESHapcheon새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESChangnyeong새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "saebaeng'i", "word": "새뱅이IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "saeaebi", "word": "새애비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "saebi", "word": "새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESMiryang새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large freshwater; small", "roman": "saebi", "word": "찡기미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESHamyang새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large", "roman": "saebi", "word": "징기미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESSancheong새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large freshwater", "roman": "saebi", "word": "말찡기미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESUiryeong새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large freshwater", "roman": "saebi", "word": "징게미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESHadong새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "syebi", "word": "셰비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large marine; small", "roman": "saebi", "word": "'대'하IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESJinju새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large", "roman": "saebi", "word": "징기미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESHaman새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESGimhae새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "siaebi", "word": "시애비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "siae", "word": "시애IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "saeaebi", "word": "새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESYangsan새애비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large freshwater", "roman": "saebi", "tags": [ "general" ], "word": "징게미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESSacheon새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large freshwater", "roman": "saebi", "word": "멀찡기미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESGoseong새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "saebi", "word": "새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESNamhae새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "saebae", "word": "새배IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large marine", "roman": "daeha", "word": "대하IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large marine", "roman": "saebi", "word": "홍대IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESTongyeong새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "saebi", "word": "새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESGeoje새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "sae'u", "tags": [ "usually" ], "word": "새배IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESDiasporaYanbian새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large marine; small freshwater", "roman": "saebi", "word": "대와IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESJeolla KoreanNorth JeollaJeonju새웅개IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESGunsan새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "small freshwater", "roman": "sae'unggae", "word": "새웅개IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "small", "roman": "saebi", "word": "새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESWanju새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "sae'unggae", "word": "새웅개IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large freshwater", "roman": "jilleonggu", "word": "질렁구IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large marine", "roman": "saebi", "word": "대와IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESJinan새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESMuju새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large", "roman": "saebi", "word": "징개미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESGimje새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "saebi", "word": "새웅개IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESJeongeup새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "saebi", "word": "새웅개IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESImsil새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large freshwater", "roman": "saebi", "word": "징게미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESJangsu새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESGochang새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESSunchang새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESNamwon새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large marine", "roman": "se'u", "word": "대와IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESSouth JeollaGwangju새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESYeonggwang새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large freshwater", "roman": "jjinggeomi", "word": "찡거미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large freshwater", "roman": "sebi", "word": "물거리IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESJangseong새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESDamyang새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESGokseong새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large freshwater", "roman": "jjinggemi", "word": "찡게미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "small freshwater", "roman": "sebi", "word": "홍게IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESGurye새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESHampyeong새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESSinan새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "freshwater", "roman": "toha", "word": "토하IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large marine", "roman": "de:ya", "word": "대야IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "small marine", "roman": "saebi", "word": "호야IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESMokpo새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESNaju새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESHwasun새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESSuncheon새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESGwangyang새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large marine", "roman": "sebi", "word": "대수리IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESYeongam새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESJindo새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "small freshwater", "roman": "saebi", "word": "태와IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESHaenam새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESGangjin새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESJangheung새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESBoseong새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large freshwater", "roman": "saewi", "word": "징게미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESGoheung새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESYeosu새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESPyongan KoreanSouth PyonganPyongyang생우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESChunghwa생우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESSunchon생우지IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESSukchon새웅지IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESAnju새웅지IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESNorth PyonganUiju생우지IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESPakchon새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESChongju새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESSonchon새우지IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESRyongchon생우지IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESNyongbyon새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESKusong새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESHuichon새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESKanggye새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESChasong새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESHamgyong KoreanSouth HamgyongHamhung새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESChongpyong새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESYonggwang새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESSinhung새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESHongwon새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESPukchong새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESRiwon새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESTanchon새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESNorth HamgyongChongjin새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESKimchaek새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESKilju새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESMyongchon새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESPuryong새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESMusan새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESHyesan새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESKapsan새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESPungso새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESKimhyongjik새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESYukjin KoreanYukjinKyonghung새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESHoeryong새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESOnsong새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESKyongwon새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESDiasporaHunchun새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESJejuJeju City새위IRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "sawi", "word": "사위IRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "saewi", "word": "새우IRRITABIS CRABRONESDaejeong새위IRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "saewi", "word": "사위IRRITABIS CRABRONESGujwa새위IRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "freshwater/marine, large/small", "roman": "saewi", "word": "새비IRRITABIS CRABRONESSeogwipo새위IRRITABIS CRABRONESMany Korean dialects traditionally had a four-way division in words for shrimp. Some surveys are inexact on this matter.This table is an amalgamation of surveys of speakers mostly born before 1950 and may not reflect the language of younger speakers" }, { "word": "which has lexically converged towards the standard Seoul dialect in both North and South Koreas" } ], "tags": [ "dialectal", "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[sʰɛŋu]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "ipa": "[sʰe̞ŋu]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangeul": "생우" }, { "hangeul": "셍우" } ], "word": "생우" }
{ "etymology_text": "See 새우 (sae'u). The velar nasal was likely introduced to break hiatus.", "forms": [ { "form": "saeng'u", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "생우 • (saeng'u)", "name": "ko-noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Early Modern Korean links with redundant alt parameters", "Early Modern Korean terms with non-redundant manual transliterations", "Gangwon Korean", "Jeju links with redundant alt parameters", "Korean dialectal terms", "Korean entries with incorrect language header", "Korean lemmas", "Korean links with redundant alt parameters", "Korean nouns", "Korean terms with IPA pronunciation", "Korean terms with non-redundant manual transliterations", "Korean terms with redundant script codes", "Korean terms with redundant transliterations", "Middle Korean links with redundant alt parameters", "Middle Korean terms with redundant transliterations", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Pyongan Korean" ], "form_of": [ { "extra": "sae'u, “shrimp; prawn”", "word": "새우" } ], "glosses": [ "Dialectal form of 새우 (sae'u, “shrimp; prawn”)" ], "links": [ [ "새우", "새우#Korean" ] ], "qualifier": "southern Pyongan; parts of Gangwon; southern Pyongan; parts of Gangwon", "raw_glosses": [ "(southern Pyongan, parts of Gangwon) Dialectal form of 새우 (sae'u, “shrimp; prawn”)" ], "tags": [ "dialectal", "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[sʰɛŋu]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "ipa": "[sʰe̞ŋu]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangeul": "생우" }, { "hangeul": "셍우" } ], "synonyms": [ { "english": "small freshwater", "roman": "saeng'i", "word": "생이IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "small freshwater", "roman": "saebaeng'i", "word": "새뱅이IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "small freshwater", "roman": "toha", "word": "토하IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large freshwater", "roman": "jinggeomi", "word": "징거미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large marine", "roman": "saeyo", "tags": [ "general" ], "word": "대하IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESNorth Korean Cultured Language새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESHistorical formsMiddle Korean사ᄫᅵ〮IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESEarly Modern Seoul Korean새요IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "sae'o", "word": "새오IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "from 19th c.", "roman": "se'u", "tags": [ "general" ], "word": "새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESCentral KoreanGyeonggiModern colloquial Seoul새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "small freshwater", "roman": "seng'i", "word": "생이IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "small freshwater", "roman": "sebeng'i", "word": "새뱅이IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large marine; large", "roman": "sae'u", "word": "대하IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESTraditional Seoul새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "small; large", "roman": "sae'u", "word": "생이IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESKaesong새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "small; large", "roman": "sae'u", "word": "생이IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESChangpung새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "small; large", "roman": "sae'u", "word": "생이IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESYeoncheon새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "small", "roman": "sae'u", "word": "생이IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESPaju새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large marine", "roman": "sae'u", "word": "대하IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESPocheon새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "small freshwater", "roman": "sae'u", "word": "새뱅이IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESGanghwa새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large marine; small freshwater", "roman": "sae'o", "word": "대와IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESYangpyeong새오IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "small marine", "roman": "saeng'o", "word": "생오IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large", "roman": "sae'u", "word": "징게미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESHwaseong새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "freshwater", "roman": "saegaeng'i", "word": "새갱이IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large marine", "roman": "sae'u", "word": "대화IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESYongin새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "esp. marine", "roman": "sae'u", "word": "새뱅이IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESIcheon새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "esp. freshwater", "roman": "sae'u", "word": "새뱅이IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESYeongseoChuncheon새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESWonju새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "saeng'i", "word": "생이IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large freshwater", "roman": "sae'u", "word": "징게미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESKosan새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESPyonggang새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESCheorwon새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESInje새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large freshwater", "roman": "sae'u", "tags": [ "general" ], "word": "징게미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESHongcheon새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large marine", "roman": "saebi", "word": "징게미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESHoengseong새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESYeongdongGangneung생오IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESWonsan새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESKumya새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESKowon새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESMunchon새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESAnbyeon새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESTongchon새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESKosong새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "sae'u", "word": "새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESYangyang새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESSamcheok생오IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESPyeongchang새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "marine; large", "roman": "sae'u", "word": "생우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESYeongwol새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESJeongseon새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESNorth ChungcheongCheongju새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "small", "roman": "saebaeng'i", "word": "새뱅이IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large freshwater; large", "roman": "sae'u", "word": "징개미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESJincheon새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "small; large", "roman": "sae'u", "word": "새뱅이IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESChungju새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "small; large", "roman": "sae'u", "word": "새뱅이IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESJecheon새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "small freshwater", "roman": "saebaei", "word": "새배이IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large marine", "roman": "taehwa", "word": "태화IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large freshwater; freshwater or small marine", "roman": "sae'u", "word": "징개미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESDanyang새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large marine; large", "roman": "sae'u", "word": "징기미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESGoesan새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large freshwater; large", "roman": "sae'u", "word": "징개미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESBoeun새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "small", "roman": "saeburaeng'i", "word": "새부랭이IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large freshwater", "roman": "jing:gimi", "word": "징기미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large marine", "roman": "sae'u", "word": "대하IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESOkcheon새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "sabaeng'i", "word": "사뱅이IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large; large", "roman": "sae'u", "word": "징개미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESYeongdong새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large marine", "roman": "sae'u", "word": "대하IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESSouth ChungcheongDaejeon새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large freshwater; large", "roman": "sae'u", "word": "징게미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESSeosan새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large marine; large", "roman": "sae'u", "word": "대와IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESCheonan새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large freshwater", "roman": "jinggemi", "word": "징게미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large marine", "roman": "sae'u", "word": "대하IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESYesan새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large marine; large", "roman": "sae'u", "word": "대화IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESHongseong새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "small; large", "roman": "sae'u", "word": "새뱅이IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESCheongyang새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large", "roman": "sae'u", "word": "새오IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESGongju새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large; large; large; large", "roman": "sae'u", "word": "징게미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESYeongi새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESBoryeong새오IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESBuyeo새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESSeocheon새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "small", "roman": "sae'unggae", "word": "새웅개IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large marine", "roman": "daewa", "word": "대와IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "small marine", "roman": "sae'u", "word": "중와IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESNonsan새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large marine; large", "roman": "sae'u", "word": "대하IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESGeumsan새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large", "roman": "jinggaemi", "word": "징개미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "saebunggae", "word": "새붕개IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "small; marine", "roman": "sae'u", "word": "새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESSouth HwanghaeHaeju새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESOngjin새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESYonan새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESTaetan새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESChaeryong새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESChangyon새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESAnak새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESUnnyul새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESNorth HwanghaeHwangju새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESSohung새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESKumchon새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESSingye새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESSuan새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESKoksan새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESGyeongsang KoreanNorth GyeongsangDaegu쇄비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESYeongju새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESBonghwa새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESUljin생오IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESMungyeong새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESYecheon새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "saepau", "word": "새파우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "freshwater; marine", "roman": "sae'u", "word": "징거마지IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESAndong새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "freshwater; large marine", "roman": "saebi", "word": "징거미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESSangju새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "marine", "roman": "sae'u", "word": "새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "marine", "roman": "sabi", "word": "사비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "small marine", "roman": "sau", "word": "사우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "freshwater", "roman": "jing geom sau", "word": "징'검'사우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "ssaebi", "word": "미꼬레~이IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESUiseong쌔비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "swaebi", "word": "쇄비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large freshwater", "roman": "jinggimi", "word": "징기미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large marine", "roman": "sae'u", "word": "대화IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESCheongsong새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "freshwater; marine", "roman": "saebi", "word": "징기미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESYeongdeok새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "marine", "roman": "swaebi", "word": "쇄비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "freshwater", "roman": "sae'u", "word": "새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "saebi", "word": "'쇄IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESGimcheon쌔비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESPohang새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "small or general", "roman": "saebi", "word": "'쇄IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESYeongcheon새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESGoryeong새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large", "roman": "saeaebi", "word": "치~이까재IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESCheongdo새애비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large marine", "roman": "sae'u", "word": "대아IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESGyeongju새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "swae", "word": "'쇄IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large marine", "roman": "saebi", "word": "대하IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESUlleung쇄비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESSouth GyeongsangBusan새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "sae", "word": "'새IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large freshwater", "roman": "saeaebi", "word": "찡기미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESUlsan새애비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "sae'u", "word": "새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large", "roman": "saebi", "word": "징기미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESChangwon새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "ssaebi", "word": "쌔비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "ssaeaebi", "word": "쌔애비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "saebi", "word": "쌔우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESGeochang새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "saebi", "word": "쌔우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESHapcheon새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESChangnyeong새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "saebaeng'i", "word": "새뱅이IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "saeaebi", "word": "새애비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "saebi", "word": "새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESMiryang새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large freshwater; small", "roman": "saebi", "word": "찡기미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESHamyang새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large", "roman": "saebi", "word": "징기미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESSancheong새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large freshwater", "roman": "saebi", "word": "말찡기미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESUiryeong새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large freshwater", "roman": "saebi", "word": "징게미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESHadong새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "syebi", "word": "셰비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large marine; small", "roman": "saebi", "word": "'대'하IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESJinju새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large", "roman": "saebi", "word": "징기미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESHaman새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESGimhae새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "siaebi", "word": "시애비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "siae", "word": "시애IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "saeaebi", "word": "새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESYangsan새애비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large freshwater", "roman": "saebi", "tags": [ "general" ], "word": "징게미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESSacheon새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large freshwater", "roman": "saebi", "word": "멀찡기미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESGoseong새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "saebi", "word": "새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESNamhae새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "saebae", "word": "새배IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large marine", "roman": "daeha", "word": "대하IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large marine", "roman": "saebi", "word": "홍대IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESTongyeong새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "saebi", "word": "새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESGeoje새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "sae'u", "tags": [ "usually" ], "word": "새배IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESDiasporaYanbian새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large marine; small freshwater", "roman": "saebi", "word": "대와IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESJeolla KoreanNorth JeollaJeonju새웅개IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESGunsan새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "small freshwater", "roman": "sae'unggae", "word": "새웅개IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "small", "roman": "saebi", "word": "새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESWanju새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "sae'unggae", "word": "새웅개IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large freshwater", "roman": "jilleonggu", "word": "질렁구IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large marine", "roman": "saebi", "word": "대와IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESJinan새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESMuju새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large", "roman": "saebi", "word": "징개미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESGimje새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "saebi", "word": "새웅개IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESJeongeup새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "saebi", "word": "새웅개IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESImsil새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large freshwater", "roman": "saebi", "word": "징게미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESJangsu새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESGochang새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESSunchang새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESNamwon새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large marine", "roman": "se'u", "word": "대와IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESSouth JeollaGwangju새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESYeonggwang새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large freshwater", "roman": "jjinggeomi", "word": "찡거미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large freshwater", "roman": "sebi", "word": "물거리IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESJangseong새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESDamyang새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESGokseong새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large freshwater", "roman": "jjinggemi", "word": "찡게미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "small freshwater", "roman": "sebi", "word": "홍게IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESGurye새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESHampyeong새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESSinan새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "freshwater", "roman": "toha", "word": "토하IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large marine", "roman": "de:ya", "word": "대야IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "small marine", "roman": "saebi", "word": "호야IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESMokpo새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESNaju새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESHwasun새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESSuncheon새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESGwangyang새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large marine", "roman": "sebi", "word": "대수리IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESYeongam새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESJindo새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "small freshwater", "roman": "saebi", "word": "태와IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESHaenam새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESGangjin새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESJangheung새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESBoseong새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "large freshwater", "roman": "saewi", "word": "징게미IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESGoheung새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESYeosu새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESPyongan KoreanSouth PyonganPyongyang생우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESChunghwa생우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESSunchon생우지IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESSukchon새웅지IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESAnju새웅지IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESNorth PyonganUiju생우지IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESPakchon새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESChongju새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESSonchon새우지IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESRyongchon생우지IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESNyongbyon새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESKusong새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESHuichon새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESKanggye새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESChasong새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESHamgyong KoreanSouth HamgyongHamhung새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESChongpyong새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESYonggwang새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESSinhung새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESHongwon새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESPukchong새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESRiwon새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESTanchon새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESNorth HamgyongChongjin새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESKimchaek새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESKilju새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESMyongchon새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESPuryong새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESMusan새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESHyesan새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESKapsan새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESPungso새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESKimhyongjik새우IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESYukjin KoreanYukjinKyonghung새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESHoeryong새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESOnsong새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESKyongwon새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESDiasporaHunchun새비IRRITABIS CRABRONESIRRITABIS CRABRONESJejuJeju City새위IRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "sawi", "word": "사위IRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "saewi", "word": "새우IRRITABIS CRABRONESDaejeong새위IRRITABIS CRABRONES" }, { "roman": "saewi", "word": "사위IRRITABIS CRABRONESGujwa새위IRRITABIS CRABRONES" }, { "english": "freshwater/marine, large/small", "roman": "saewi", "word": "새비IRRITABIS CRABRONESSeogwipo새위IRRITABIS CRABRONESMany Korean dialects traditionally had a four-way division in words for shrimp. Some surveys are inexact on this matter.This table is an amalgamation of surveys of speakers mostly born before 1950 and may not reflect the language of younger speakers" }, { "word": "which has lexically converged towards the standard Seoul dialect in both North and South Koreas" } ], "word": "생우" }
Download raw JSONL data for 생우 meaning in Korean (24.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Korean dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.