See 뻔하다 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 뻔하다 meaning in Korean (22.0kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "뻔",
"3": "-하다",
"pos2": "light verb deriving adjectives",
"t2": "to do"
},
"expansion": "뻔 (ppeon) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "뻔 (ppeon) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).",
"forms": [
{
"form": "ppeonhada",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "뻔해",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "뻔하여",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "뻔하니",
"tags": [
"sequential"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/adj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "뻔하다",
"roman": "ppeonhada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뻔해",
"roman": "ppeonhae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "뻔해요",
"roman": "ppeonhaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔합니다",
"roman": "ppeonhamnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔했다",
"roman": "ppeonhaetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "뻔했어",
"roman": "ppeonhaesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "뻔했어요",
"roman": "ppeonhaesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔했습니다",
"roman": "ppeonhaetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하냐",
"roman": "ppeonhanya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뻔해",
"roman": "ppeonhae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뻔해요",
"roman": "ppeonhaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔합니까",
"roman": "ppeonhamnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔했냐",
"roman": "ppeonhaennya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뻔했어",
"roman": "ppeonhaesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뻔했어요",
"roman": "ppeonhaesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔했습니까",
"roman": "ppeonhaetseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하겠다",
"roman": "ppeonhagetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "뻔하겠어",
"roman": "ppeonhagesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "뻔하겠어요",
"roman": "ppeonhagesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하겠습니다",
"roman": "ppeonhagetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔해",
"roman": "ppeonhae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "뻔해서",
"roman": "ppeonhaeseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "뻔하여서",
"roman": "ppeonhayeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "뻔하니",
"roman": "ppeonhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하니까",
"roman": "ppeonhanikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하지만",
"roman": "ppeonhajiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "뻔한데",
"roman": "ppeonhande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "뻔하더니",
"roman": "ppeonhadeoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하고",
"roman": "ppeonhago",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "뻔하면",
"roman": "ppeonhamyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "뻔해야",
"roman": "ppeonhaeya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "뻔하여야",
"roman": "ppeonhayeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "뻔함",
"roman": "ppeonham",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뻔하기",
"roman": "ppeonhagi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뻔했음",
"roman": "ppeonhaesseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뻔하였음",
"roman": "ppeonhayeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뻔했기",
"roman": "ppeonhaetgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뻔하였기",
"roman": "ppeonhayeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뻔한",
"roman": "ppeonhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"informal",
"present"
]
},
{
"form": "뻔할",
"roman": "ppeonhal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"future",
"informal"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/adj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "뻔하시다",
"roman": "ppeonhasida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뻔하셔",
"roman": "ppeonhasyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "뻔하세요",
"roman": "ppeonhaseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하셔요",
"roman": "ppeonhasyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하십니다",
"roman": "ppeonhasimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뻔하셨다",
"roman": "ppeonhasyeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "뻔하셨어",
"roman": "ppeonhasyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "뻔하셨어요",
"roman": "ppeonhasyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하셨습니다",
"roman": "ppeonhasyeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "뻔하시냐",
"roman": "ppeonhasinya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뻔하셔",
"roman": "ppeonhasyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뻔하세요",
"roman": "ppeonhaseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하셔요",
"roman": "ppeonhasyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하십니까",
"roman": "ppeonhasimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뻔하셨냐",
"roman": "ppeonhasyeonnya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뻔하셨어",
"roman": "ppeonhasyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뻔하셨어요",
"roman": "ppeonhasyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하셨습니까",
"roman": "ppeonhasyeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뻔하시겠다",
"roman": "ppeonhasigetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive"
]
},
{
"form": "뻔하시겠어",
"roman": "ppeonhasigesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "뻔하시겠어요",
"roman": "ppeonhasigesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하시겠습니다",
"roman": "ppeonhasigetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "뻔하셔",
"roman": "ppeonhasyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "뻔하셔서",
"roman": "ppeonhasyeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "뻔하시니",
"roman": "ppeonhasini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하시니까",
"roman": "ppeonhasinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "뻔하시지만",
"roman": "ppeonhasijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "뻔하신데",
"roman": "ppeonhasinde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "뻔하시더니",
"roman": "ppeonhasideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하시고",
"roman": "ppeonhasigo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "뻔하시면",
"roman": "ppeonhasimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "뻔하셔야",
"roman": "ppeonhasyeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "뻔하심",
"roman": "ppeonhasim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뻔하시기",
"roman": "ppeonhasigi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뻔하셨음",
"roman": "ppeonhasyeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뻔하셨기",
"roman": "ppeonhasyeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뻔하신",
"roman": "ppeonhasin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"informal",
"present"
]
},
{
"form": "뻔하실",
"roman": "ppeonhasil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"future",
"informal"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "뻔하다 • (ppeonhada) (infinitive 뻔해 or 뻔하여, sequential 뻔하니)",
"name": "ko-adj"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Korean terms suffixed with -하다",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with long vowels in the first syllable",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"clear, obvious, evident"
],
"id": "en-뻔하다-ko-adj-Ug~JUsFP",
"links": [
[
"clear",
"clear"
],
[
"obvious",
"obvious"
],
[
"evident",
"evident"
]
],
"qualifier": "to be",
"raw_glosses": [
"(to be) clear, obvious, evident"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈp͈ɘ(ː)nɦa̠da̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[뻔(ː)하다]"
}
],
"word": "뻔하다"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "뻔",
"3": "-하다",
"pos2": "light verb deriving adjectives",
"t2": "to do"
},
"expansion": "뻔 (ppeon) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "뻔 (ppeon) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).",
"forms": [
{
"form": "ppeonhada",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "뻔해",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "뻔하여",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "뻔하니",
"tags": [
"sequential"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/adj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "뻔하다",
"roman": "ppeonhada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뻔해",
"roman": "ppeonhae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "뻔해요",
"roman": "ppeonhaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔합니다",
"roman": "ppeonhamnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔했다",
"roman": "ppeonhaetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "뻔했어",
"roman": "ppeonhaesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "뻔했어요",
"roman": "ppeonhaesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔했습니다",
"roman": "ppeonhaetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하냐",
"roman": "ppeonhanya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뻔해",
"roman": "ppeonhae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뻔해요",
"roman": "ppeonhaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔합니까",
"roman": "ppeonhamnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔했냐",
"roman": "ppeonhaennya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뻔했어",
"roman": "ppeonhaesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뻔했어요",
"roman": "ppeonhaesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔했습니까",
"roman": "ppeonhaetseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하겠다",
"roman": "ppeonhagetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "뻔하겠어",
"roman": "ppeonhagesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "뻔하겠어요",
"roman": "ppeonhagesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하겠습니다",
"roman": "ppeonhagetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔해",
"roman": "ppeonhae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "뻔해서",
"roman": "ppeonhaeseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "뻔하여서",
"roman": "ppeonhayeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "뻔하니",
"roman": "ppeonhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하니까",
"roman": "ppeonhanikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하지만",
"roman": "ppeonhajiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "뻔한데",
"roman": "ppeonhande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "뻔하더니",
"roman": "ppeonhadeoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하고",
"roman": "ppeonhago",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "뻔하면",
"roman": "ppeonhamyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "뻔해야",
"roman": "ppeonhaeya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "뻔하여야",
"roman": "ppeonhayeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "뻔함",
"roman": "ppeonham",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뻔하기",
"roman": "ppeonhagi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뻔했음",
"roman": "ppeonhaesseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뻔하였음",
"roman": "ppeonhayeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뻔했기",
"roman": "ppeonhaetgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뻔하였기",
"roman": "ppeonhayeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뻔한",
"roman": "ppeonhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"informal",
"present"
]
},
{
"form": "뻔할",
"roman": "ppeonhal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"future",
"informal"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/adj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "뻔하시다",
"roman": "ppeonhasida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뻔하셔",
"roman": "ppeonhasyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "뻔하세요",
"roman": "ppeonhaseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하셔요",
"roman": "ppeonhasyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하십니다",
"roman": "ppeonhasimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뻔하셨다",
"roman": "ppeonhasyeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "뻔하셨어",
"roman": "ppeonhasyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "뻔하셨어요",
"roman": "ppeonhasyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하셨습니다",
"roman": "ppeonhasyeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "뻔하시냐",
"roman": "ppeonhasinya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뻔하셔",
"roman": "ppeonhasyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뻔하세요",
"roman": "ppeonhaseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하셔요",
"roman": "ppeonhasyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하십니까",
"roman": "ppeonhasimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뻔하셨냐",
"roman": "ppeonhasyeonnya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뻔하셨어",
"roman": "ppeonhasyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뻔하셨어요",
"roman": "ppeonhasyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하셨습니까",
"roman": "ppeonhasyeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뻔하시겠다",
"roman": "ppeonhasigetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive"
]
},
{
"form": "뻔하시겠어",
"roman": "ppeonhasigesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "뻔하시겠어요",
"roman": "ppeonhasigesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하시겠습니다",
"roman": "ppeonhasigetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "뻔하셔",
"roman": "ppeonhasyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "뻔하셔서",
"roman": "ppeonhasyeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "뻔하시니",
"roman": "ppeonhasini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하시니까",
"roman": "ppeonhasinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "뻔하시지만",
"roman": "ppeonhasijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "뻔하신데",
"roman": "ppeonhasinde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "뻔하시더니",
"roman": "ppeonhasideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하시고",
"roman": "ppeonhasigo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "뻔하시면",
"roman": "ppeonhasimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "뻔하셔야",
"roman": "ppeonhasyeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "뻔하심",
"roman": "ppeonhasim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뻔하시기",
"roman": "ppeonhasigi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뻔하셨음",
"roman": "ppeonhasyeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뻔하셨기",
"roman": "ppeonhasyeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뻔하신",
"roman": "ppeonhasin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"informal",
"present"
]
},
{
"form": "뻔하실",
"roman": "ppeonhasil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"future",
"informal"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "뻔하다 • (ppeonhada) (infinitive 뻔해 or 뻔하여, sequential 뻔하니)",
"name": "ko-adj"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "(We) nearly had a serious problem.",
"roman": "Keun il nal ppeonhaesseoyo.",
"text": "큰 일 날 뻔했어요.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"close to (doing something); nearly; almost"
],
"id": "en-뻔하다-ko-adj-06ctuCej",
"links": [
[
"nearly",
"nearly"
],
[
"almost",
"almost"
]
],
"qualifier": "to be",
"raw_glosses": [
"(to be) close to (doing something); nearly; almost"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[p͈ʌ̹nɦa̠da̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[뻔하다]"
}
],
"word": "뻔하다"
}
{
"categories": [
"Korean adjectives",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean ha-irregular adjectives",
"Korean lemmas",
"Korean terms suffixed with -하다",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with long vowels in the first syllable",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "뻔",
"3": "-하다",
"pos2": "light verb deriving adjectives",
"t2": "to do"
},
"expansion": "뻔 (ppeon) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "뻔 (ppeon) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).",
"forms": [
{
"form": "ppeonhada",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "뻔해",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "뻔하여",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "뻔하니",
"tags": [
"sequential"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/adj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "뻔하다",
"roman": "ppeonhada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뻔해",
"roman": "ppeonhae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "뻔해요",
"roman": "ppeonhaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔합니다",
"roman": "ppeonhamnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔했다",
"roman": "ppeonhaetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "뻔했어",
"roman": "ppeonhaesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "뻔했어요",
"roman": "ppeonhaesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔했습니다",
"roman": "ppeonhaetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하냐",
"roman": "ppeonhanya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뻔해",
"roman": "ppeonhae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뻔해요",
"roman": "ppeonhaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔합니까",
"roman": "ppeonhamnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔했냐",
"roman": "ppeonhaennya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뻔했어",
"roman": "ppeonhaesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뻔했어요",
"roman": "ppeonhaesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔했습니까",
"roman": "ppeonhaetseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하겠다",
"roman": "ppeonhagetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "뻔하겠어",
"roman": "ppeonhagesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "뻔하겠어요",
"roman": "ppeonhagesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하겠습니다",
"roman": "ppeonhagetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔해",
"roman": "ppeonhae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "뻔해서",
"roman": "ppeonhaeseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "뻔하여서",
"roman": "ppeonhayeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "뻔하니",
"roman": "ppeonhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하니까",
"roman": "ppeonhanikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하지만",
"roman": "ppeonhajiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "뻔한데",
"roman": "ppeonhande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "뻔하더니",
"roman": "ppeonhadeoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하고",
"roman": "ppeonhago",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "뻔하면",
"roman": "ppeonhamyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "뻔해야",
"roman": "ppeonhaeya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "뻔하여야",
"roman": "ppeonhayeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "뻔함",
"roman": "ppeonham",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뻔하기",
"roman": "ppeonhagi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뻔했음",
"roman": "ppeonhaesseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뻔하였음",
"roman": "ppeonhayeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뻔했기",
"roman": "ppeonhaetgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뻔하였기",
"roman": "ppeonhayeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뻔한",
"roman": "ppeonhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"informal",
"present"
]
},
{
"form": "뻔할",
"roman": "ppeonhal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"future",
"informal"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/adj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "뻔하시다",
"roman": "ppeonhasida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뻔하셔",
"roman": "ppeonhasyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "뻔하세요",
"roman": "ppeonhaseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하셔요",
"roman": "ppeonhasyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하십니다",
"roman": "ppeonhasimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뻔하셨다",
"roman": "ppeonhasyeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "뻔하셨어",
"roman": "ppeonhasyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "뻔하셨어요",
"roman": "ppeonhasyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하셨습니다",
"roman": "ppeonhasyeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "뻔하시냐",
"roman": "ppeonhasinya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뻔하셔",
"roman": "ppeonhasyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뻔하세요",
"roman": "ppeonhaseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하셔요",
"roman": "ppeonhasyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하십니까",
"roman": "ppeonhasimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뻔하셨냐",
"roman": "ppeonhasyeonnya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뻔하셨어",
"roman": "ppeonhasyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뻔하셨어요",
"roman": "ppeonhasyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하셨습니까",
"roman": "ppeonhasyeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뻔하시겠다",
"roman": "ppeonhasigetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive"
]
},
{
"form": "뻔하시겠어",
"roman": "ppeonhasigesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "뻔하시겠어요",
"roman": "ppeonhasigesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하시겠습니다",
"roman": "ppeonhasigetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "뻔하셔",
"roman": "ppeonhasyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "뻔하셔서",
"roman": "ppeonhasyeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "뻔하시니",
"roman": "ppeonhasini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하시니까",
"roman": "ppeonhasinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "뻔하시지만",
"roman": "ppeonhasijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "뻔하신데",
"roman": "ppeonhasinde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "뻔하시더니",
"roman": "ppeonhasideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하시고",
"roman": "ppeonhasigo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "뻔하시면",
"roman": "ppeonhasimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "뻔하셔야",
"roman": "ppeonhasyeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "뻔하심",
"roman": "ppeonhasim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뻔하시기",
"roman": "ppeonhasigi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뻔하셨음",
"roman": "ppeonhasyeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뻔하셨기",
"roman": "ppeonhasyeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뻔하신",
"roman": "ppeonhasin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"informal",
"present"
]
},
{
"form": "뻔하실",
"roman": "ppeonhasil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"future",
"informal"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "뻔하다 • (ppeonhada) (infinitive 뻔해 or 뻔하여, sequential 뻔하니)",
"name": "ko-adj"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"clear, obvious, evident"
],
"links": [
[
"clear",
"clear"
],
[
"obvious",
"obvious"
],
[
"evident",
"evident"
]
],
"qualifier": "to be",
"raw_glosses": [
"(to be) clear, obvious, evident"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈp͈ɘ(ː)nɦa̠da̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[뻔(ː)하다]"
}
],
"word": "뻔하다"
}
{
"categories": [
"Korean adjectives",
"Korean ha-irregular adjectives",
"Korean lemmas",
"Korean terms suffixed with -하다",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "뻔",
"3": "-하다",
"pos2": "light verb deriving adjectives",
"t2": "to do"
},
"expansion": "뻔 (ppeon) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "뻔 (ppeon) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).",
"forms": [
{
"form": "ppeonhada",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "뻔해",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "뻔하여",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "뻔하니",
"tags": [
"sequential"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/adj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "뻔하다",
"roman": "ppeonhada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뻔해",
"roman": "ppeonhae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "뻔해요",
"roman": "ppeonhaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔합니다",
"roman": "ppeonhamnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔했다",
"roman": "ppeonhaetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "뻔했어",
"roman": "ppeonhaesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "뻔했어요",
"roman": "ppeonhaesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔했습니다",
"roman": "ppeonhaetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하냐",
"roman": "ppeonhanya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뻔해",
"roman": "ppeonhae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뻔해요",
"roman": "ppeonhaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔합니까",
"roman": "ppeonhamnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔했냐",
"roman": "ppeonhaennya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뻔했어",
"roman": "ppeonhaesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뻔했어요",
"roman": "ppeonhaesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔했습니까",
"roman": "ppeonhaetseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하겠다",
"roman": "ppeonhagetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "뻔하겠어",
"roman": "ppeonhagesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "뻔하겠어요",
"roman": "ppeonhagesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하겠습니다",
"roman": "ppeonhagetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔해",
"roman": "ppeonhae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "뻔해서",
"roman": "ppeonhaeseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "뻔하여서",
"roman": "ppeonhayeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "뻔하니",
"roman": "ppeonhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하니까",
"roman": "ppeonhanikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하지만",
"roman": "ppeonhajiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "뻔한데",
"roman": "ppeonhande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "뻔하더니",
"roman": "ppeonhadeoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하고",
"roman": "ppeonhago",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "뻔하면",
"roman": "ppeonhamyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "뻔해야",
"roman": "ppeonhaeya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "뻔하여야",
"roman": "ppeonhayeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "뻔함",
"roman": "ppeonham",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뻔하기",
"roman": "ppeonhagi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뻔했음",
"roman": "ppeonhaesseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뻔하였음",
"roman": "ppeonhayeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뻔했기",
"roman": "ppeonhaetgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뻔하였기",
"roman": "ppeonhayeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뻔한",
"roman": "ppeonhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"informal",
"present"
]
},
{
"form": "뻔할",
"roman": "ppeonhal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"future",
"informal"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/adj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "뻔하시다",
"roman": "ppeonhasida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뻔하셔",
"roman": "ppeonhasyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "뻔하세요",
"roman": "ppeonhaseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하셔요",
"roman": "ppeonhasyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하십니다",
"roman": "ppeonhasimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뻔하셨다",
"roman": "ppeonhasyeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "뻔하셨어",
"roman": "ppeonhasyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "뻔하셨어요",
"roman": "ppeonhasyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하셨습니다",
"roman": "ppeonhasyeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "뻔하시냐",
"roman": "ppeonhasinya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뻔하셔",
"roman": "ppeonhasyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뻔하세요",
"roman": "ppeonhaseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하셔요",
"roman": "ppeonhasyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하십니까",
"roman": "ppeonhasimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "뻔하셨냐",
"roman": "ppeonhasyeonnya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뻔하셨어",
"roman": "ppeonhasyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뻔하셨어요",
"roman": "ppeonhasyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하셨습니까",
"roman": "ppeonhasyeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "뻔하시겠다",
"roman": "ppeonhasigetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive"
]
},
{
"form": "뻔하시겠어",
"roman": "ppeonhasigesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "뻔하시겠어요",
"roman": "ppeonhasigesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하시겠습니다",
"roman": "ppeonhasigetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "뻔하셔",
"roman": "ppeonhasyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "뻔하셔서",
"roman": "ppeonhasyeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "뻔하시니",
"roman": "ppeonhasini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하시니까",
"roman": "ppeonhasinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "뻔하시지만",
"roman": "ppeonhasijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "뻔하신데",
"roman": "ppeonhasinde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "뻔하시더니",
"roman": "ppeonhasideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"polite"
]
},
{
"form": "뻔하시고",
"roman": "ppeonhasigo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "뻔하시면",
"roman": "ppeonhasimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "뻔하셔야",
"roman": "ppeonhasyeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "뻔하심",
"roman": "ppeonhasim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뻔하시기",
"roman": "ppeonhasigi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "뻔하셨음",
"roman": "ppeonhasyeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뻔하셨기",
"roman": "ppeonhasyeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "뻔하신",
"roman": "ppeonhasin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"informal",
"present"
]
},
{
"form": "뻔하실",
"roman": "ppeonhasil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"future",
"informal"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "뻔하다 • (ppeonhada) (infinitive 뻔해 or 뻔하여, sequential 뻔하니)",
"name": "ko-adj"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "(We) nearly had a serious problem.",
"roman": "Keun il nal ppeonhaesseoyo.",
"text": "큰 일 날 뻔했어요.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"close to (doing something); nearly; almost"
],
"links": [
[
"nearly",
"nearly"
],
[
"almost",
"almost"
]
],
"qualifier": "to be",
"raw_glosses": [
"(to be) close to (doing something); nearly; almost"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[p͈ʌ̹nɦa̠da̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[뻔하다]"
}
],
"word": "뻔하다"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Korean dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-17 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (0b52755 and 5cb0836). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.